EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
"simplify" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
IT Per semplificare la messa in funzione, molte di esse fanno addirittura ricorso all?utilizzo di middleware finalizzati ad automatizzare e semplificare lo sviluppo e la distribuzione di queste piattaforme
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplificare |
middleware | middleware |
automate | automatizzare |
platforms | piattaforme |
development | sviluppo |
deployment | distribuzione |
use | utilizzo |
the | lo |
and | e |
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
IT Per semplificare la messa in funzione, molte di esse fanno addirittura ricorso all?utilizzo di middleware finalizzati ad automatizzare e semplificare lo sviluppo e la distribuzione di queste piattaforme
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplificare |
middleware | middleware |
automate | automatizzare |
platforms | piattaforme |
development | sviluppo |
deployment | distribuzione |
use | utilizzo |
the | lo |
and | e |
EN You will be able to use the concepts in this course to simplify and more efficiently integrate your application code, build reliable code with TDD, and use automated pipelines to simplify testing
IT Gli studenti saranno in grado di utilizzare i concetti di questo corso per semplificare e integrare in modo più efficiente il codice dell'applicazione, creare codice affidabile con TDD e utilizzare pipeline automatizzate per semplificare i test
Angličtina | Taliansky |
---|---|
concepts | concetti |
simplify | semplificare |
integrate | integrare |
automated | automatizzate |
pipelines | pipeline |
able | in grado di |
course | corso |
efficiently | efficiente |
code | codice |
testing | test |
in | in |
the | i |
and | e |
reliable | affidabile |
this | questo |
with | con |
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
IT Semplifica l'architettura di distribuzione delle applicazioni e garantisci un'esperienza senza interruzioni per tutti gli utenti a livello globale.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
delivery | distribuzione |
users | utenti |
application | applicazioni |
globally | a livello globale |
all | tutti |
and | e |
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
video | video |
demo | demo |
shows | mostra |
wan | wan |
firewall | firewall |
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
rules | regole |
simplify | semplificare |
complex | complesse |
global | globali |
magic | magic |
transit | transit |
security | sicurezza |
connectivity | connettività |
networks | reti |
to stop | bloccare |
this | questa |
and | e |
EN Our Guest Manager will simplify your life! Invite your participants with our ready-to-use templates and we’ll take care of the rest, including reminders.
IT La nostra gestione degli inviti ti semplificherà la vita! Invita i tuoi partecipanti con i nostri modelli pronti per l’uso. Al resto ci pensiamo noi, rilanci inclusi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
participants | partecipanti |
templates | modelli |
ready | pronti |
life | vita |
invite | invita |
to | al |
including | inclusi |
the | i |
our | nostra |
with | con |
the rest | resto |
and | per |
care | gestione |
of | degli |
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
IT Di' addio alla riga di comando: semplifica il controllo delle versioni distribuite con un client Git e porta rapidamente tutti alla stessa velocità.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
line | riga |
simplify | semplifica |
distributed | distribuite |
git | git |
client | client |
command | comando |
control | controllo |
a | un |
quickly | rapidamente |
speed | velocità |
the | il |
goodbye | addio |
and | e |
with | con |
EN Increase security and simplify login
IT Incrementa la sicurezza e semplifica l'accesso
Angličtina | Taliansky |
---|---|
increase | incrementa |
security | sicurezza |
simplify | semplifica |
and | e |
EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens
IT Le pubbliche amministrazioni che semplificano i processi e offrono servizi personalizzati guadagnano la fiducia dei propri cittadini
Angličtina | Taliansky |
---|---|
governments | amministrazioni |
simplify | semplificano |
processes | processi |
deliver | offrono |
personalized | personalizzati |
services | servizi |
citizens | cittadini |
and | e |
the | i |
that | che |
of | dei |
EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.
IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
central | centralizzata |
simplify | semplificare |
visually | visivamente |
engaging | coinvolgenti |
social | social |
edit | modifica |
publish | pubblica |
management | gestione |
from | da |
assets | risorse |
a | una |
organize | organizza |
posts | post |
to | sui |
EN Generate workflows to guide the submission, review and approval of messages to maintain oversight, safeguard brand standards and simplify collaboration.
IT Genera flussi di lavoro per orientare l'invio, le recensioni e l'approvazione dei messaggi al fine di mantenere una visione d'insieme, salvaguardare gli standard del brand e semplificare la collaborazione.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
generate | genera |
workflows | flussi di lavoro |
review | recensioni |
messages | messaggi |
safeguard | salvaguardare |
standards | standard |
simplify | semplificare |
collaboration | collaborazione |
brand | brand |
maintain | mantenere |
the | le |
and | e |
EN Simplify and scale operations atop Kubernetes
IT Semplifica e scala le operation su Kubernetes
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
scale | scala |
kubernetes | kubernetes |
and | e |
atop | su |
EN Access consolidated L4-L7 services—including global load balancing, intelligent web application firewall (iWAF), and container ingress—to simplify cluster operation.
IT Accedi a servizi L4-L7 consolidati, tra cui bilanciamento del carico globale, firewall delle applicazioni Web intelligente (iWAF) e ingresso ai container, per semplificare le operation dei cluster.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
consolidated | consolidati |
balancing | bilanciamento |
load | carico |
global | globale |
firewall | firewall |
intelligent | intelligente |
container | container |
simplify | semplificare |
operation | operation |
cluster | cluster |
access | accedi |
and | e |
services | servizi |
web | web |
application | applicazioni |
to | a |
EN The latest release includes enhancements that simplify cloud migrations and management, expanded support for edge deployments, and additional threat intelligence and security compliance reporting.
IT L'ultima versione include miglioramenti che semplificano le migrazioni e la gestione del cloud, supporto esteso per i deployment edge e ulteriori informazioni sulle minacce e report sulla conformità della sicurezza.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
includes | include |
simplify | semplificano |
cloud | cloud |
migrations | migrazioni |
expanded | esteso |
edge | edge |
deployments | deployment |
threat | minacce |
compliance | conformità |
enhancements | miglioramenti |
management | gestione |
support | supporto |
security | sicurezza |
and | e |
intelligence | informazioni |
reporting | report |
the | i |
for | per |
that | che |
EN Find all the documentation and code you need to simplify your Cloud and serve your customers across Europe.
IT Trova tutta la documentazione e il codice di cui hai bisogno per semplificare il tuo Cloud e servire i tuoi clienti in tutta Europa.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
documentation | documentazione |
code | codice |
simplify | semplificare |
cloud | cloud |
serve | servire |
customers | clienti |
europe | europa |
your | tuo |
need | bisogno |
the | i |
find | e |
across | di |
to | in |
EN We design cutting-edge solutions and infrastructures designed to reduce our ecological footprint as far as possible, simplify our customers’ lives and develop local know-how
IT Sviluppiamo soluzioni e infrastrutture basate su tecnologie avanzate per ridurre al massimo la nostra impronta ecologica, semplificare la vita dei nostri clienti e sviluppare un know-how locale
Angličtina | Taliansky |
---|---|
solutions | soluzioni |
ecological | ecologica |
footprint | impronta |
customers | clienti |
lives | vita |
local | locale |
know-how | know |
infrastructures | infrastrutture |
simplify | semplificare |
develop | sviluppare |
cutting-edge | tecnologie |
reduce | ridurre |
and | e |
to | dei |
our | nostra |
designed | per |
we | nostri |
EN Simplify your work by managing all the aspects of your events with a single tool: online and on-site ticket counter, admission checking, newsletter, equipment rental etc.
IT Semplifica il tuo lavoro gestendo tutti gli aspetti dei tuoi eventi con una sola applicazione: sportello online e sul posto, controllo degli accessi, newsletter, noleggio dell'attrezzatura, ecc.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
work | lavoro |
aspects | aspetti |
events | eventi |
online | online |
admission | accessi |
newsletter | newsletter |
rental | noleggio |
etc | ecc |
managing | gestendo |
checking | controllo |
your | tuo |
and | e |
the | il |
on | sul |
all | tutti |
a | una |
of | dei |
with | con |
EN Simplify organising your events by using an invitation manager.
IT Semplifichi l'organizzazione delle sue uscite aziendali utilizzando un manager di inviti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
invitation | inviti |
manager | manager |
your | sue |
an | un |
by | di |
using | utilizzando |
EN From real-time AI to desktop automation, our agile solutions deliver everything you need to simplify service.
IT Dall'IA in tempo reale all'automazione desktop, le nostre soluzioni agili ti offrono quello di cui hai bisogno per semplificare il servizio clienti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
real-time | tempo reale |
desktop | desktop |
agile | agili |
deliver | offrono |
simplify | semplificare |
time | tempo |
real | reale |
solutions | soluzioni |
service | servizio |
need | bisogno |
you | di |
EN Simplify and streamline compliance for faster time to revenue.
IT Semplifica la conformità per tempi di ritorno economico più rapidi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
faster | rapidi |
time | tempi |
compliance | conformità |
simplify | semplifica |
to | ritorno |
EN Simplify native identity access management and integration with leading single sign-on technologies, including SAML, OAuth, and Active Directory.
IT Semplifica la gestione e l'integrazione degli accessi all'identità nativa grazie alle tecnologie di Single Sign-On all'avanguardia, quali SAML, Oauth e Active Directory.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
native | nativa |
management | gestione |
technologies | tecnologie |
saml | saml |
oauth | oauth |
active | active |
directory | directory |
access | accessi |
and | e |
EN Systems too fragmented, too complicated, or just overwhelmed? Use our battle-tested automation tools to simplify and streamline, everywhere.
IT I sistemi sono troppo frammentati, troppo complicati o semplicemente sovraccarichi? Usa i nostri strumenti di automazione collaudati in situazioni di stress per semplificare le attività, ovunque.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
fragmented | frammentati |
complicated | complicati |
everywhere | ovunque |
systems | sistemi |
or | o |
automation | automazione |
tools | strumenti |
and | di |
simplify | semplificare |
our | nostri |
to | in |
just | per |
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
IT Semplifica la gestione delle identità e aumenta la conformità ai criteri di sicurezza dell’organizzazione permettendo l'accesso con un clic.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
increase | aumenta |
click | clic |
identity | identità |
compliance | conformità |
security | sicurezza |
a | un |
management | gestione |
policies | criteri |
with | con |
and | e |
in | delle |
EN Simplify the optimization of complex resource challenges
IT Supera le sfide legate alla complessità delle risorse
Angličtina | Taliansky |
---|---|
resource | risorse |
challenges | sfide |
the | le |
of | delle |
EN The group sought a more agile, flexible solution that would simplify its IT environment and improve costs
IT Il gruppo era alla ricerca di una soluzione più agile e flessibile per semplificare l'ambiente IT e ridurre i costi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
solution | soluzione |
costs | costi |
agile | agile |
flexible | flessibile |
simplify | semplificare |
group | gruppo |
the | i |
a | una |
and | e |
EN With our easy-to-use wireframe tool, your team can design user interfaces for webpages and mobile apps. Simplify your design process and move seamlessly from low-fidelity to high-fidelity.
IT Con il nostro strumento di wireframe facile da usare, il tuo team può progettare interfacce utente per pagine web e app mobili. Semplifica il tuo processo di progettazione e passa facilmente da lo-fi a hi-fi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
interfaces | interfacce |
simplify | semplifica |
can | può |
tool | strumento |
team | team |
mobile | mobili |
process | processo |
your | tuo |
design | progettazione |
apps | app |
use | usare |
easy | facile |
user | utente |
webpages | pagine |
to | a |
from | da |
our | nostro |
and | e |
EN Simplify management of your 3D content with Kraken.
IT Semplifica la gestione dei tuoi contenuti 3D con Kraken.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
management | gestione |
content | contenuti |
of | dei |
your | tuoi |
with | con |
EN Simplify Clinical Communication & Collaboration
IT Semplificare le comunicazioni cliniche e la collaborazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplificare |
collaboration | collaborazione |
communication | comunicazioni |
EN • Simplify Data Security: Discover, protect and control sensitive data anywhere with next-generation unified data protection
IT • Semplifica la sicurezza dei dati: scopri, proteggi e controlla i dati sensibili ovunque si trovino grazie a un sistema unificato di protezione di ultima generazione
EN Simplify adding document-level encryption with tools that include sample code and API support (Java and C/C++) for MongoDB application integration with CipherTrust Application Encryption.
IT Semplifica l’aggiunta di crittografia a livello di documenti grazie a strumenti che includono codice di campionamento e supporto delle API (JAVA e C/C++) per l’integrazione applicativa MongoDB con CipherTrust Application Encryption.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
mongodb | mongodb |
ciphertrust | ciphertrust |
level | livello |
java | java |
encryption | crittografia |
tools | strumenti |
code | codice |
api | api |
support | supporto |
document | documenti |
application | application |
that | che |
c | c |
with | con |
include | per |
and | e |
EN Look for solutions with well-documented, standards-based APIs and sample code to simplify application development.
IT Cerca soluzioni con API ben documentate e basate su standard e codice di campionamento per semplificare lo sviluppo delle applicazioni.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
apis | api |
simplify | semplificare |
development | sviluppo |
well | ben |
documented | documentate |
standards | standard |
solutions | soluzioni |
code | codice |
based | basate |
application | applicazioni |
look for | cerca |
with | con |
and | e |
for | di |
EN Leverage the existing PCI HSM certifications to simplify audit compliance and ensure the best possible key generation and protection methods are deployed
IT Sfrutta le certificazioni PCI HSM esistenti per semplificare la messa in conformità a prova di audit e garantire l'implementazione dei migliori metodi di generazione e protezione delle chiavi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
leverage | sfrutta |
pci | pci |
certifications | certificazioni |
simplify | semplificare |
audit | audit |
key | chiavi |
generation | generazione |
methods | metodi |
compliance | conformità |
hsm | hsm |
ensure | garantire |
protection | protezione |
existing | esistenti |
the | le |
to | a |
and | e |
the best | migliori |
EN Exploit new secure payment processing technologies to simplify and enhance the user experience
IT Devono sfruttare le nuove tecnologie di transizione dei pagamenti per semplificare e migliorare l'esperienza degli utenti
Angličtina | Taliansky |
---|---|
new | nuove |
payment | pagamenti |
technologies | tecnologie |
simplify | semplificare |
enhance | migliorare |
exploit | sfruttare |
user | utenti |
the | le |
to | dei |
and | e |
EN Simplify and in some cases reduce the scope of compliance obligations.
IT Semplifica e in alcuni casi riduci la portata degli obblighi di conformità.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
scope | portata |
obligations | obblighi |
compliance | conformità |
simplify | semplifica |
reduce | riduci |
cases | casi |
in | in |
of | di |
the | la |
and | e |
EN Simplify supply chain processes, ensure business continuity, reduce risk and eliminate operational overhead.
IT Semplifica i processi di produzione e distribuzione, assicura la continuità aziendale, riduci i rischi ed elimina i costi operativi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
ensure | assicura |
risk | rischi |
eliminate | elimina |
continuity | continuità |
simplify | semplifica |
processes | processi |
reduce | riduci |
operational | operativi |
business | aziendale |
and | e |
EN Thales can help simplify PCI DSS compliance efforts by protecting any business that transmits, processes and stores cardholder data
IT Thales può contribuire a semplificare la messa in conformità proteggendo le aziende che trasmettono, trattano e archiviano i dati dei titolari di carta.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
protecting | proteggendo |
business | aziende |
data | dati |
thales | thales |
compliance | conformità |
can | può |
simplify | semplificare |
that | che |
and | e |
EN Simplify and streamline your workbook and data source content workflows with the Tableau Content Migration Tool
IT Semplifica e ottimizza i flussi di lavoro relativi ai contenuti delle origini dati e delle cartelle di lavoro con il Content Migration Tool di Tableau
Angličtina | Taliansky |
---|---|
workflows | flussi di lavoro |
tableau | tableau |
migration | migration |
tool | tool |
data | dati |
content | contenuti |
simplify | semplifica |
the | i |
with | con |
and | e |
EN We take care of their password management so they can continue to grow, and simplify the way patients measure and care for their health.
IT Ci occupiamo della loro gestione delle password in modo che possano continuare a crescere e semplificare il modo in cui i pazienti controllano e si prendono cura della propria salute.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
password | password |
continue | continuare |
simplify | semplificare |
patients | pazienti |
health | salute |
management | gestione |
grow | crescere |
and | e |
they can | possano |
care | cura |
to | a |
the | i |
their | loro |
so | modo |
EN TIBCO and our ecosystem of partners can help streamline and simplify migration of your systems and applications to AWS
IT TIBCO e il nostro ecosistema di partner possono aiutarti a semplificare la migrazione dei tuoi sistemi e applicazioni verso AWS
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tibco | tibco |
ecosystem | ecosistema |
partners | partner |
can | possono |
migration | migrazione |
aws | aws |
systems | sistemi |
applications | applicazioni |
help | aiutarti |
simplify | semplificare |
to | a |
and | e |
our | nostro |
EN Maintain business continuity, offer resilient delivery, simplify cloud-native technology adoption, and enable flexible, intelligent, cohesive, and accelerated business transformation.
IT Mantieni la continuità aziendale, proponi offerte versatili, semplifica l’adozione delle tecnologie cloud-native e abilita una trasformazione aziendale flessibile, intelligente, coesiva e accelerata.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
maintain | mantieni |
business | aziendale |
offer | offerte |
simplify | semplifica |
enable | abilita |
flexible | flessibile |
intelligent | intelligente |
accelerated | accelerata |
continuity | continuità |
technology | tecnologie |
transformation | trasformazione |
and | e |
EN Simplify Internet of Things development and make your developers happy with our developer friendly, open source core framework.
IT Semplifica lo sviluppo IoT grazie al nostro framework open source, particolarmente intuitivo e semplice da usare.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
friendly | intuitivo |
open | open |
framework | framework |
simplify | semplifica |
development | sviluppo |
source | source |
with | usare |
and | e |
things | da |
our | nostro |
internet of things | iot |
EN Simplify, collaborate, and do more
IT Semplifica, collabora e ottieni di più
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
collaborate | collabora |
and | e |
EN Simplify Complexity and Speed Innovation
IT Semplifica le complessità e accelera l’innovazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
complexity | complessità |
and | e |
EN To inspire and simplify the creative process.
IT Ispirare e semplificare il processo creativo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplificare |
creative | creativo |
the | il |
and | e |
process | processo |
inspire | ispirare |
EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.
IT Il Commvault Command Center centralizza le capacità di Intelligent Data Services offrendo semplicità di utilizzo e un unico pannello di controllo per semplificare la gestione dei dati e migliorare l?efficienza operativa.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
center | center |
intelligent | intelligent |
pane | pannello |
command | command |
management | gestione |
simplify | semplificare |
improve | migliorare |
operational | operativa |
efficiency | efficienza |
capabilities | capacità |
ease | semplicità |
use | utilizzo |
a | un |
data | dati |
the | le |
in | unico |
and | e |
EN Simplify storage management with a modern, software-defined storage infrastructure
IT Semplifica la gestione dello storage con un'infrastruttura di storage moderna e software defined
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
storage | storage |
management | gestione |
modern | moderna |
software | software |
defined | defined |
with | con |
EN Simplify provisioning, manage infrastructure, and enable automated testing and continuous delivery with Infrastructure-as-code tools.
IT Semplifica il provisioning, gestisci l'infrastruttura e favorisci test automatici e distribuzione continua con strumenti Infrastructure-as-code.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
simplify | semplifica |
provisioning | provisioning |
manage | gestisci |
infrastructure | infrastructure |
automated | automatici |
delivery | distribuzione |
tools | strumenti |
testing | test |
and | e |
with | con |
EN Find kits, tools, and plug-ins to facilitate the development of apps and simplify the management of infrastructure.
IT Trova kit, strumenti e plugin per semplificare lo sviluppo delle app e semplificare la gestione dell'infrastruttura.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
plug-ins | plugin |
development | sviluppo |
management | gestione |
tools | strumenti |
apps | app |
simplify | semplificare |
kits | kit |
the | lo |
find | e |
of | delle |
EN Red Hat helps simplify real-time processing, and reduce operating costs, to more quickly adapt to changing market conditions.
IT Red Hat permette di semplificare l'elaborazione dei dati in tempo reale, di ridurre i costi operativi e di adeguarsi con rapidità all'evoluzione delle condizioni di mercato.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
red | red |
hat | hat |
real-time | tempo reale |
conditions | condizioni |
time | tempo |
quickly | rapidità |
simplify | semplificare |
reduce | ridurre |
costs | costi |
market | mercato |
real | reale |
and | e |
to | dei |
more | di |
EN They’re also able to reduce delays and human errors, and simplify infrastructure maintenance.
IT Sono inoltre in grado di ridurre i ritardi e gli errori umani e semplificare la manutenzione dell'infrastruttura.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
able | in grado di |
delays | ritardi |
human | umani |
errors | errori |
maintenance | manutenzione |
simplify | semplificare |
reduce | ridurre |
and | e |
also | di |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov