EN Click Register new Salesforce organization > Salesforce Organization. The Salesforce Login page will appear.
EN Click Register new Salesforce organization > Salesforce Organization. The Salesforce Login page will appear.
IT Clicca suRegistra nuova organizzazione Salesforce > Organizzazione Salesforce.. Viene visualizzata una pagina di accesso di Salesforce.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
click | clicca |
new | nuova |
organization | organizzazione |
gt | gt |
page | pagina |
the | una |
login | accesso |
will | viene |
EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud.
IT Per accedere a qualsiasi cosa in Salesforce o Service Cloud, dovranno effettuare il login con il loro account Salesforce o Service Cloud e avranno accesso solo ai dati a cui hanno normalmente accesso in Salesforce o Service Cloud.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
normally | normalmente |
or | o |
account | account |
data | dati |
to the | ai |
the | il |
in | in |
to | a |
access | accesso |
only | solo |
with | con |
log in | login |
to access | accedere |
their | loro |
EN Account in Salesforce: You must be able to sign in to the Salesforce or Service Cloud applications. Your Salesforce account must also have the following permissions:
IT Account in Salesforce: devi essere in grado di accedere alle applicazioni Salesforce o Service Cloud. Il tuo account Salesforce deve disporre inoltre delle seguenti autorizzazioni:
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
account | account |
or | o |
service | service |
applications | applicazioni |
permissions | autorizzazioni |
able | in grado di |
your | tuo |
the | il |
in | in |
also | di |
be | essere |
to | alle |
EN Create key material (tenant secrets) for Salesforce and manage your keys and security policies in concert with Salesforce Shield across their lifecycle.
IT Crea chiavi (segreti tenant) per Salesforce e gestisci le chiavi e i criteri di sicurezza insieme a Salesforce Shield per tutto il loro ciclo di vita.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
secrets | segreti |
lifecycle | ciclo di vita |
tenant | tenant |
security | sicurezza |
policies | criteri |
shield | shield |
with | insieme |
manage | gestisci |
keys | chiavi |
EN Tableau CRM is native to Salesforce, so data can be woven seamlessly into every action and decision taken in Salesforce.
IT Tableau CRM è nativo di Salesforce, quindi permette di inserire comodamente i dati in ogni azione compiuta e decisione presa in Salesforce.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tableau | tableau |
crm | crm |
native | nativo |
data | dati |
action | azione |
decision | decisione |
in | in |
every | ogni |
is | è |
EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.
IT Se utilizzi Salesforce Sales Cloud o sfrutti uno dei moduli di marketing o servizi, TIBCO può aiutarti a semplificare i processi aziendali integrando Salesforce con le altre tue applicazioni aziendali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
tibco | tibco |
can | può |
or | o |
modules | moduli |
marketing | marketing |
business | aziendali |
integrating | integrando |
applications | applicazioni |
help you | aiutarti |
streamline | semplificare |
your | tue |
service | servizi |
other | altre |
sales | sales |
with | con |
the | i |
EN Synchronize data between Salesforce and external applications and databases, or even between different Salesforce apps
IT Sincronizza i dati tra Salesforce e le applicazioni e i database esterni, oppure anche tra diverse applicazioni Salesforce
Angličtina | Taliansky |
---|---|
synchronize | sincronizza |
data | dati |
between | tra |
external | esterni |
databases | database |
different | diverse |
or | oppure |
even | anche |
and | e |
applications | applicazioni |
EN We’re part of the Salesforce Customer 360, a key enabler for digital transformation with data at its core. Tableau is natively embedded in Salesforce CRM to empower users with AI-driven insights.
IT Tableau è incluso in Salesforce Customer 360, soluzione basata sui dati per la trasformazione digitale. Inoltre è integrato in via nativa in Salesforce CRM per offrire tutta la potenza delle informazioni basate sull'IA.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
customer | customer |
key | soluzione |
transformation | trasformazione |
tableau | tableau |
embedded | integrato |
crm | crm |
data | dati |
is | è |
digital | digitale |
the | la |
in | in |
insights | informazioni |
to | offrire |
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
IT Qlik per Salesforce offre una visibilità senza precedenti su tutti i tuoi dati CRM e ti consente di aggregarli ai dati di altri sistemi aziendali, per offrire potenti funzionalità di analisi direttamente in Salesforce
Angličtina | Taliansky |
---|---|
qlik | qlik |
unprecedented | senza precedenti |
crm | crm |
lets | consente |
other | altri |
business | aziendali |
systems | sistemi |
powerful | potenti |
capabilities | funzionalità |
visibility | visibilità |
data | dati |
analytics | analisi |
offers | offre |
to | offrire |
all | tutti |
and | e |
with | direttamente |
EN The Smartsheet for Salesforce Connector gives all of your teams real-time visibility into Salesforce data through a two-way data synchronization
IT Smartsheet per Salesforce Connector fornisce a tutto il tuo team visibilità in tempo reale dei dati di Salesforce attraverso una sincronizzazione dei dati biderizionale
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connector | connector |
real-time | tempo reale |
teams | team |
visibility | visibilità |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
synchronization | sincronizzazione |
your | tuo |
the | il |
a | una |
gives | fornisce |
EN After you purchase the Smartsheet for Salesforce or Salesforce Connector, you’ll use the following URL to log in and create sync workflows in either Connector:
IT Successivamente all’acquisto di Smartsheet per Salesforce o Salesforce Connector, utilizzerai il seguente URL per accedere e creare flussi di lavoro sincronizzati nell’uno o nell’altro Connettore:
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
url | url |
workflows | flussi di lavoro |
sync | sincronizzati |
or | o |
the | il |
connector | connettore |
log in | accedere |
EN If you’re a Smartsheet System Admin, you can also manage Salesforce Connector Admins and Salesforce Users in the Smartsheet application
IT Se sei un Amministratore di sistema Smartsheet, puoi anche gestire gli Utenti di Amministrazione connector Salesforce e Salesforce nell'applicazione Smartsheet
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connector | connector |
if | se |
a | un |
system | sistema |
users | utenti |
manage | gestire |
admin | amministratore |
also | anche |
and | e |
you can | puoi |
EN Salesforce Connector Admin—A unique user type to the integration that can establish a connection between a Salesforce Organization and the Connector
IT Amministratore Connector Salesforce: un tipo di utente unico per l'integrazione che può stabilire una connessione tra un'organizzazione Salesforce e il connettore
Angličtina | Taliansky |
---|---|
admin | amministratore |
type | tipo |
user | utente |
and | e |
connection | connessione |
can | può |
a | un |
the | il |
between | tra |
unique | unico |
connector | connettore |
EN Salesforce Connector User—A unique user type to the integration. Can create workflows that sync information between Smartsheet and Salesforce.
IT Utente connector Salesforce: un tipo di utente unico per l'integrazione. Può creare flussi di lavoro che sincronizzano le informazioni tra Smartsheet e Salesforce.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
user | utente |
connector | connector |
type | tipo |
information | informazioni |
smartsheet | smartsheet |
and | e |
a | un |
can | può |
the | le |
unique | unico |
between | tra |
create | creare |
EN To learn how to create custom API Usage notifications within Salesforce or Service Cloud, see the Salesforce Help documentation
IT Per sapere come creare notifiche personalizzate sull'utilizzo delle API all'interno di Salesforce o Service Cloud, consulta la documentazione della Guida di Salesforce
Angličtina | Taliansky |
---|---|
api | api |
notifications | notifiche |
or | o |
cloud | cloud |
service | service |
documentation | documentazione |
see | consulta |
the | la |
to | guida |
create | creare |
how | come |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
IT Puoi utilizzare Smartsheet per Salesforce e Service Cloud Connectors per sincronizzare i dati tra gli oggetti e i fogli di Salesforce o Serv...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
data | dati |
or | o |
synchronize | sincronizzare |
the | i |
objects | oggetti |
use | utilizzare |
service | service |
you can | puoi |
EN Use the Salesforce Connector to have opportunities, contacts, and other Salesforce records automatically update to and from Smartsheet in re...
IT Utilizza Salesforce Connector per far sì che opportunità, contatti e altri record Salesforce si aggiornino automaticamente da e verso Smarts...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
connector | connector |
contacts | contatti |
automatically | automaticamente |
opportunities | opportunità |
use | utilizza |
from | da |
other | altri |
the | record |
and | e |
in | verso |
to | per |
EN The Salesforce and Service Cloud Connectors are available as a premium offering. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
IT I Salesforce e Service Cloud Connector sono disponibili come offerta Premium. Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche e i vantaggi, consulta Lavora in modo più efficiente con Salesforce e Smartsheet.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
smartsheet | smartsheet |
benefits | vantaggi |
service | service |
information | informazioni |
features | caratteristiche |
the | i |
work | lavora |
as | come |
offering | offerta |
more | più |
with | con |
available | disponibili |
see | consulta |
for | in |
about | sulle |
EN This article provides information on the latest Smartsheet for Salesforce and Service Cloud integrations. If you're looking for information in the legacy Smartsheet Links integration with Salesforce, check out the setup guide.
IT Questo articolo fornisce informazioni sulle integrazioni più recenti Smartsheet per Salesforce e Service Cloud. Se stai cercando informazioni sull’integrazione legacy Smartsheet Links con Salesforce, consulta la guida all’installazione.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
legacy | legacy |
links | links |
check | consulta |
provides | fornisce |
information | informazioni |
latest | recenti |
service | service |
integrations | integrazioni |
if | se |
guide | guida |
the | la |
this | questo |
article | articolo |
and | e |
with | con |
looking for | cercando |
for | per |
in | sulle |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and sheets in Smartsheet.
IT Puoi utilizzare Smartsheet per Salesforce e Service Cloud Connectors per sincronizzare i dati tra gli oggetti e i fogli di Salesforce o Service Cloud in Smartsheet.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
data | dati |
or | o |
sheets | fogli |
synchronize | sincronizzare |
the | i |
objects | oggetti |
use | utilizzare |
service | service |
in | in |
you can | puoi |
EN The Salesforce Connector and Service Cloud Connector are available as their own premium offerings. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
IT Salesforce Connector e Service Cloud Connector sono disponibili come offerte premium proprie. Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche e i vantaggi, consulta Lavora in modo più efficiente con Salesforce e Smartsheet.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
connector | connector |
cloud | cloud |
premium | premium |
smartsheet | smartsheet |
benefits | vantaggi |
service | service |
information | informazioni |
features | caratteristiche |
the | i |
work | lavora |
and | e |
as | come |
more | più |
with | con |
offerings | offerte |
available | disponibili |
see | consulta |
for | in |
about | sulle |
EN Have your Salesforce or Service Cloud Admin and Smartsheet System Admin install the integration with the steps in the Salesforce and Service Cloud Connectors: Admin Setup article.
IT Chiedi al tuo Amministratore di Salesforce o di Service Cloud e all’Amministratore di sistema Smartsheet di installare l’integrazione con i passaggi nell’articolo Salesforce e Service Cloud Connectors: Impostazione per l'amministratore .
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
admin | amministratore |
smartsheet | smartsheet |
or | o |
service | service |
system | sistema |
install | installare |
setup | impostazione |
the | i |
your | tuo |
steps | passaggi |
with | con |
EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector
IT Sì, devi disporre di una licenza Salesforce per creare flussi di lavoro con Salesforce Connector. Inoltre, devi disporre di una licenza Service Cloud per creare flussi di lavoro con Service Cloud Connector
Angličtina | Taliansky |
---|---|
license | licenza |
workflows | flussi di lavoro |
connector | connector |
cloud | cloud |
service | service |
must | devi |
with | con |
a | una |
EN You can add more Salesforce or Service Cloud instances with the steps in our Salesforce and Service Cloud Connectors: Admin Setup article.
IT Puoi aggiungere più istanze Salesforce o Service Cloud con i passaggi nell’articolo Salesforce e Service Cloud Connectors: Impostazione per l'amministratore.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
setup | impostazione |
or | o |
add | aggiungere |
the | i |
instances | istanze |
steps | passaggi |
more | più |
with | con |
you can | puoi |
EN Using the Salesforce or Service Cloud Connectors, you map fields in a Salesforce or Service cloud object to columns in a sheet by creating a workflow
IT Utilizzando i Salesforce o Service Cloud Connectors, puoi mappare i campi in un oggetto Salesforce o Service cloud su colonne in un foglio creando un flusso di lavoro
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
connectors | connectors |
sheet | foglio |
workflow | flusso di lavoro |
or | o |
columns | colonne |
service | service |
a | un |
the | i |
object | oggetto |
using | utilizzando |
fields | campi |
in | in |
EN This ensures that the security permission imposed on your account in Salesforce (via profiles) will be enforced when you use the Smartsheet for Salesforce integration.
IT Ciò garantisce che l'autorizzazione di sicurezza imposta sul tuo account in Salesforce (tramite profili) sarà applicata quando utilizzi Smartsheet per l'integrazione di Salesforce.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
ensures | garantisce |
profiles | profili |
enforced | applicata |
smartsheet | smartsheet |
security | sicurezza |
account | account |
your | tuo |
when | quando |
you use | utilizzi |
in | in |
EN Once you have integrated your SalesForce and Sendinblue accounts, new SalesForce leads become new subscribers
IT Dopo aver integrato SalesForce a Sendinblue, i nuovi lead di SalesForce diventeranno i tuoi nuovi abbonati
Angličtina | Taliansky |
---|---|
integrated | integrato |
sendinblue | sendinblue |
new | nuovi |
leads | lead |
subscribers | abbonati |
once | a |
and | di |
your | tuoi |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN Docebo for Salesforce extends Salesforce’s reach to support learning across your entire enterprise.
IT Docebo per Salesforce estende la portata di Salesforce per supportare la formazione in tutta l?azienda.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
docebo | docebo |
extends | estende |
reach | portata |
enterprise | azienda |
to support | supportare |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
IT Detto questo, sfruttare appieno le potenzialità di Salesforce Service Cloud, compresa la visualizzazione a 360 gradi del cliente, è più facile se si sta già utilizzando un altro popolare software Salesforce, come la soluzione CRM dell'azienda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
said | detto |
full | appieno |
power | potenzialità |
cloud | cloud |
including | compresa |
degree | gradi |
customer | cliente |
popular | popolare |
crm | crm |
using | utilizzando |
service | service |
if | se |
software | software |
to | a |
view | visualizzazione |
the | le |
already | già |
other | altro |
like | come |
of | di |
EN Create key material (tenant secrets) for Salesforce and manage your keys and security policies in concert with Salesforce Shield across their lifecycle.
IT Crea chiavi (segreti tenant) per Salesforce e gestisci le chiavi e i criteri di sicurezza insieme a Salesforce Shield per tutto il loro ciclo di vita.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
secrets | segreti |
lifecycle | ciclo di vita |
tenant | tenant |
security | sicurezza |
policies | criteri |
shield | shield |
with | insieme |
manage | gestisci |
keys | chiavi |
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
IT Qlik per Salesforce offre una visibilità senza precedenti su tutti i tuoi dati CRM e ti consente di aggregarli ai dati di altri sistemi aziendali, per offrire potenti funzionalità di analisi direttamente in Salesforce
Angličtina | Taliansky |
---|---|
qlik | qlik |
unprecedented | senza precedenti |
crm | crm |
lets | consente |
other | altri |
business | aziendali |
systems | sistemi |
powerful | potenti |
capabilities | funzionalità |
visibility | visibilità |
data | dati |
analytics | analisi |
offers | offre |
to | offrire |
all | tutti |
and | e |
with | direttamente |
EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.
IT Se utilizzi Salesforce Sales Cloud o sfrutti uno dei moduli di marketing o servizi, TIBCO può aiutarti a semplificare i processi aziendali integrando Salesforce con le altre tue applicazioni aziendali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
tibco | tibco |
can | può |
or | o |
modules | moduli |
marketing | marketing |
business | aziendali |
integrating | integrando |
applications | applicazioni |
help you | aiutarti |
streamline | semplificare |
your | tue |
service | servizi |
other | altre |
sales | sales |
with | con |
the | i |
EN Synchronize data between Salesforce and external applications and databases, or even between different Salesforce apps
IT Sincronizza i dati tra Salesforce e le applicazioni e i database esterni, oppure anche tra diverse applicazioni Salesforce
Angličtina | Taliansky |
---|---|
synchronize | sincronizza |
data | dati |
between | tra |
external | esterni |
databases | database |
different | diverse |
or | oppure |
even | anche |
and | e |
applications | applicazioni |
EN You can also route Salesforce emails, add click-to-dial, store interaction details within Salesforce and more
IT Puoi anche instradare e-mail di Salesforce, aggiungere click-to-dial, memorizzare i dettagli di interazione in Salesforce e altro ancora
Angličtina | Taliansky |
---|---|
store | memorizzare |
interaction | interazione |
details | dettagli |
add | aggiungere |
emails | |
and more | altro |
also | anche |
and | e |
you can | puoi |
to | in |
EN The Salesforce and Service Cloud Connectors are available as a premium offering. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
IT I Salesforce e Service Cloud Connector sono disponibili come offerta Premium. Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche e i vantaggi, consulta Lavora in modo più efficiente con Salesforce e Smartsheet.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
smartsheet | smartsheet |
benefits | vantaggi |
service | service |
information | informazioni |
features | caratteristiche |
the | i |
work | lavora |
as | come |
offering | offerta |
more | più |
with | con |
available | disponibili |
see | consulta |
for | in |
about | sulle |
EN Salesforce User: Your Smartsheet SysAdmins can make you a Salesforce User.
IT Utente Salesforce: i ruoli SysAdmin di Smartsheet possono renderti un utente Salesforce.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
user | utente |
smartsheet | smartsheet |
can | possono |
a | un |
you | di |
EN Salesforce or Service Cloud records must have the correct hyperlinks in the Salesforce or Service Cloud ID column on your sheet
IT I record di Salesforce o Service Cloud devono avere i collegamenti ipertestuali corretti nella colonna ID Salesforce o Service Cloud del tuo foglio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
id | id |
column | colonna |
sheet | foglio |
or | o |
must | devono |
your | tuo |
hyperlinks | ipertestuali |
the | i |
EN To sync auto number or system column values from Smartsheet into Salesforce, you will need to manually run the Salesforce Connector workflow.
IT Possono essere selezionate solo se la mappatura in Salesforce è impostata su Esegui il push dei dati da Salesforce a Smartsheet.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
number | dati |
from | da |
to | a |
will | possono |
the | il |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
IT Puoi utilizzare Smartsheet per Salesforce e Service Cloud Connectors per sincronizzare i dati tra gli oggetti e i fogli di Salesforce o Serv...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
data | dati |
or | o |
synchronize | sincronizzare |
the | i |
objects | oggetti |
use | utilizzare |
service | service |
you can | puoi |
EN We use Exact Target (Salesforce) to measure how people interact with our website.
IT Utilizziamo ExactTarget (Salesforce) per misurare le interazioni degli utenti con il nostro sito web.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
interact | interazioni |
we use | utilizziamo |
target | il |
measure | misurare |
website | sito |
to | degli |
EN Integrate your Zendesk, Hubspot, Salesforce, Microsoft Dynamics 365, Facebook Shops or Shopify accounts with Sprout Social. Track and manage support issues, update contact information and drive more sales on social.
IT Collega i tuoi account Zendesk, Hubspot, Salesforce, Microsoft Dynamics 365, Facebook Shops o Shopify con Sprout Social. Monitora e gestisci i problemi di assistenza, aggiorna le informazioni di contatto e aumenta le vendite sui social.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
hubspot | hubspot |
microsoft | microsoft |
shops | shops |
social | social |
dynamics | dynamics |
sprout | sprout |
zendesk | zendesk |
or | o |
shopify | shopify |
accounts | account |
manage | gestisci |
contact | contatto |
information | informazioni |
sales | vendite |
track | monitora |
support | assistenza |
issues | problemi |
update | aggiorna |
with | con |
your | tuoi |
and | e |
drive | di |
on | le |
EN Every two weeks, Salesforce Research is surveying a representative sample of the general population to understand their changing experiences, expectations and outlooks as consumers and members of the workforce
IT Ogni due settimane, Salesforce Research intervista un campione rappresentativo della popolazione per capire come cambiano le esperienze, le aspettative e le previsioni dal punto di vista di consumatori e lavoratori
Angličtina | Taliansky |
---|---|
weeks | settimane |
sample | campione |
population | popolazione |
experiences | esperienze |
expectations | aspettative |
consumers | consumatori |
research | research |
changing | cambiano |
a | un |
the | le |
of | di |
every | ogni |
two | due |
understand | capire |
and | e |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov