EN Announced salary and pensionable salary Announced salary = Annual AVS/AHV salary Pensionable salary = Announced salary minus the coordination deduction. Salary that forms the basis for all subsequent calculations.
Preložiť "salary" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "salary" z Angličtina do Taliansky
Preklad Angličtina do Taliansky z salary
Angličtina
Taliansky
IT Salario notificato e assicurato Salario notificato = Salario AVS annualizzato Salario assicurato = Salario notificato meno una detrazione di coordinazione. Salario che costituisce la base di tutti i successivi calcoli.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| salary | salario |
| minus | meno |
| coordination | coordinazione |
| subsequent | successivi |
| calculations | calcoli |
| the | i |
| that | che |
| all | tutti |
| and | e |
| for | di |
EN Learn the answer to 'What is median salary?', why it's important, the difference between median salary and mean salary and the median salary of some roles.
IT Scopri lo stipendio medio in India per diversi ruoli. Panoramica sul Paese, sul mercato del lavoro e sui settori trainanti e informazioni sul visto lavorativo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| salary | stipendio |
| learn | scopri |
| roles | ruoli |
| the | lo |
| and | e |
| of | del |
| to | sui |
| mean | per |
EN Removal of ceiling of maximum salary (maximum annual LPP/BVG salary x 10)
IT Aumento del salario assicurato (10 volte il salario annuo LPP massimo)
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| of | del |
| maximum | massimo |
| salary | salario |
| annual | annuo |
EN Maximum LAA/UVG salary of CHF 148,200 Maximum AVS/AHV salary of CHF 500,000
IT Salario LAINF massimo di Fr. 148'200.- Salario AVS massimo di Fr. 500?000.-
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| maximum | massimo |
| salary | salario |
| of | di |
EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.
IT I paesi leader che offrono lo stipendio medio del software più attraente del software tendono a rimanere gli stessi nel corso degli anni. Il salario medio annuo di uno sviluppatore SQL è di $ 79.000 negli Stati Uniti.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| offering | offrono |
| appealing | attraente |
| sql | sql |
| developer | sviluppatore |
| leading | leader |
| countries | paesi |
| software | software |
| is | è |
| annual | annuo |
| the | lo |
| average | medio |
| of | di |
| salary | salario |
| to | a |
| in | nel |
EN Learn what a good salary is in this salary guide for Singapore, read answers to frequently asked questions and discover high-paying jobs in various industries.
IT Quanto guadagna un insegnante in Italia: ecco gli stipendi di maestri elementari, docenti delle medie e superiori e dei professori universitari.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| high | superiori |
| a | un |
| in | in |
| is | ecco |
| to | dei |
| and | e |
EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.
IT Ti interessa il personal training? In questo articolo potrai scoprire quanto guadagna un personal trainer e quali altri vantaggi può offrire questa professione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| discover | scoprire |
| and | e |
| a | un |
| the | il |
| to | offrire |
| in | in |
| how | quanto |
EN Explore a wage vs. salary comparison by learning about the definitions and differences between these terms and tips for increasing your total wage or salary.
IT Ti stai avvicinando alla pensione o stai per recedere dal tuo contratto di lavoro? Scopri come calcolare il trattamento di fine rapporto che ti spetta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| terms | contratto |
| explore | scopri |
| or | o |
| your | tuo |
| the | il |
| a | dal |
EN Learn about what is basic salary and discover how to calculate it, how it differs from gross salary and hourly pay and the factors that can affect base pay.
IT Scopri tutte le caratteristiche del contratto a chiamata: come funziona, su che principi si basa, in quali settori viene impiegato e requisiti per attivarlo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | le |
| and | e |
| learn | scopri |
| to | a |
| about | su |
| that | che |
EN Discover the meaning of annual salary, learn its importance and explore the differences between annual salary and annual income.
IT Come si calcola la tredicesima mensilità? Scopri il metodo di calcolo in base al contratto lavorativo, la tassazione e la data di versamento della tredicesima.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| learn | scopri |
| and | e |
| the | il |
EN Find out what's the median salary in Singapore, explore the factors that affect it, discover what we can infer from the data and learn what's a good salary.
IT Informazioni su mondo del lavoro, costo della vita e stipendio medio in Perù. Scopri come candidarti agli annunci di lavoro più adatti a te dal’Italia.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| salary | stipendio |
| data | informazioni |
| that | vita |
| find | e |
| out | di |
| learn | scopri |
EN My friends used to taunt me that I won’t be successful and will die doing some mediocre job with meagre salary.
IT I miei amici mi schernivano dicendo che non avrei avuto successo e morirò facendo un lavoro mediocre con uno stipendio esiguo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| successful | successo |
| salary | stipendio |
| me | mi |
| friends | amici |
| with | con |
| my | miei |
| and | e |
| job | lavoro |
EN My next job paid me good salary, but I left it after a period of six months. And from here on, the entrepreneur was born.
IT Il mio prossimo lavoro mi ha pagato un buon stipendio, ma l'ho lasciato dopo un periodo di sei mesi. E da qui in poi è nato l'imprenditore.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| job | lavoro |
| good | buon |
| salary | stipendio |
| left | lasciato |
| born | nato |
| me | mi |
| months | mesi |
| period | periodo |
| paid | pagato |
| but | ma |
| a | un |
| here | qui |
| the | il |
| from | da |
| of | di |
| and | è |
| after | dopo |
| my | mio |
| on | in |
EN An app allowing them to track their earnings, access their earned wages, save direct from salary and get access to financial education tools.
IT Un'app che consente loro di tenere traccia dei loro guadagni, accedere ai loro salari guadagnati, risparmiare direttamente dallo stipendio e ottenere l'accesso agli strumenti di educazione finanziaria.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| allowing | consente |
| earnings | guadagni |
| save | risparmiare |
| direct | direttamente |
| salary | stipendio |
| financial | finanziaria |
| education | educazione |
| access | accedere |
| tools | strumenti |
| get | ottenere |
| to | dei |
| track | traccia |
| from | dallo |
| and | e |
| their | di |
EN Financial resilience runs through the core of Wagestream. We’ve created a compelling salary and benefits package for each market and don’t forget, free access to Wagestream!
IT La resilienza finanziaria è al cuore di Wagestream. Abbiamo creato un interessante pacchetto di stipendio e benefit per ogni mercato, senza dimenticare l'accesso gratuito a Wagestream!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| financial | finanziaria |
| resilience | resilienza |
| created | creato |
| salary | stipendio |
| benefits | benefit |
| package | pacchetto |
| forget | dimenticare |
| free | gratuito |
| wagestream | wagestream |
| a | un |
| market | mercato |
| and | è |
| the | la |
| to | a |
| of | di |
EN That?s why we built a prize linked savings feature that is added to through automatic contributions straight from salary.
IT Per questo motivo abbiamo previsto una funzione di risparmio a premi in cui versare il denaro attraverso contributi automatici direttamente dallo stipendio.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| prize | premi |
| savings | risparmio |
| feature | funzione |
| automatic | automatici |
| contributions | contributi |
| straight | direttamente |
| salary | stipendio |
| we | abbiamo |
| a | una |
| through | di |
| from | dallo |
EN And new parents at Hostpoint continue getting their full salary over the course of their 14-week maternity leave or two-week paternity leave.
IT Sei appena diventata mamma o sei un neo papà? In tal caso Hostpoint continua a versare il 100% del tuo salario durante il congedo parentale di 14 settimane per le madri e 2 settimane per i padri.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| continue | continua |
| salary | salario |
| new | appena |
| week | settimane |
| or | o |
| of | di |
| and | e |
| getting | per |
| the | i |
EN Track employee-level details like salary and sick leave
IT Traccia i dati dei dipendenti, quali salario e assenze per malattia
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| track | traccia |
| details | dati |
| salary | salario |
| sick | malattia |
| employee | dipendenti |
| and | e |
| leave | dei |
EN See how workforce changes across wards, clinics and offices affect salary costs. Play out scenarios based on new hires, turnover, overtime and contract roles to determine optimal workforce compositions.
IT Osserva come le modiche all?organico in reparti, cliniche e uffici influenzano i costi salariali. Simula scenari sulla base di nuove assunzioni, turnover, straordinari e mansioni a contratto per determinare la composizione ottimale dell?organico.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| clinics | cliniche |
| offices | uffici |
| affect | influenzano |
| costs | costi |
| scenarios | scenari |
| new | nuove |
| turnover | turnover |
| contract | contratto |
| optimal | ottimale |
| see | osserva |
| to | a |
| determine | determinare |
| how | come |
| based | per |
| and | e |
EN With higher than average salary expectations, a rapidly growing market and increased understanding of their value, the employment options for data scientists are excellent
IT Con aspettative di stipendio più alte della media, un mercato in rapida crescita e una maggiore comprensione del loro valore, le opzioni di impiego per i Data Scientistsono eccellenti
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| salary | stipendio |
| expectations | aspettative |
| rapidly | rapida |
| employment | impiego |
| average | media |
| growing | crescita |
| market | mercato |
| excellent | eccellenti |
| a | un |
| value | valore |
| options | opzioni |
| data | data |
| with | con |
| understanding | comprensione |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN The ideal salary or pension account
IT Il conto salario o conto rendita ideale
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ideal | ideale |
| salary | salario |
| or | o |
| account | conto |
| the | il |
EN Just had your first big salary payment through? Use e-finance to keep track of your finances and to budget smartly
IT Avete ricevuto il vostro primo vero salario? Tenete le vostre finanze sott’occhio in e-finance e pianificatele in modo intelligente
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| salary | salario |
| track | modo |
| your | vostre |
| finances | finanze |
| to | in |
| first | primo |
| keep | tenete |
| just | il |
EN Youth salary instead of pocket money?
IT Salario giovanile invece della paghetta?
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| youth | giovanile |
| salary | salario |
| of | della |
| instead | invece |
EN Guaranteeing my salary in the event of absence from work - Groupe Mutuel
IT Garantirsi il salario in caso di assenza dal lavoro - Groupe Mutuel
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| salary | salario |
| absence | assenza |
| work | lavoro |
| mutuel | mutuel |
| groupe | groupe |
| of | di |
| the | il |
| in | in |
EN Guaranteeing my salary in the event of absence from work
IT Garantirsi il salario in caso di assenza dal lavoro
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| salary | salario |
| absence | assenza |
| work | lavoro |
| of | di |
| the | il |
| in | in |
EN Obligation to pay your salary in the event of illness
IT Obbligo di versare il salario in caso di malattia
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| obligation | obbligo |
| salary | salario |
| of | di |
| illness | malattia |
| the | il |
| in | in |
EN For fewer than eight hours per week for an annual salary of less than CHF 10,000, you are required to ensure him/her against workplace accidents only.
IT Meno di otto ore settimanali, per un salario annuo inferiore a Fr. 10'000.?: dovete assicurarlo esclusivamente contro gli infortuni professionali.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| annual | annuo |
| salary | salario |
| accidents | infortuni |
| less | meno |
| eight | otto |
| hours | ore |
| an | un |
| of | di |
| to | a |
EN Coverage of a defined percentage of salary: 80%, 90% or 100%
IT Copertura di una percentuale definita del salario: 80%, 90% o 100%
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| defined | definita |
| percentage | percentuale |
| salary | salario |
| or | o |
| coverage | copertura |
| a | una |
| of | di |
EN In the event of absence, your employees are entitled to their salary for a specified period of time
IT In caso di assenza, i dipendenti hanno diritto al salario per un periodo determinato
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| absence | assenza |
| employees | dipendenti |
| salary | salario |
| specified | determinato |
| period | periodo |
| a | un |
| the | i |
| in | in |
| of | di |
EN Coordination: the benefits are perfectly coordinated with those of social insurance in order to guarantee a payment up to 100% of the salary.
IT Coordinamento: le prestazioni sono perfettamente coordinate con quelle delle assicurazioni sociali per garantire un versamento fino a concorrenza del 100% del salario.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| coordination | coordinamento |
| benefits | prestazioni |
| perfectly | perfettamente |
| social | sociali |
| salary | salario |
| payment | versamento |
| a | un |
| the | le |
| guarantee | garantire |
| are | sono |
| with | con |
| to | a |
| of | del |
EN Ensuring that employees receive their salary while on parental leave
IT Garantire il salario dei dipendenti durante il congedo parentale
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| salary | salario |
| parental | parentale |
| on | garantire |
EN Monthly contributions The monthly contributions are deducted from the pensionable salary.
IT Contributi mensili I contributi mensili sono prelevati sulla base del salario assicurato.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| monthly | mensili |
| contributions | contributi |
| salary | salario |
| the | i |
| are | sono |
EN Annual contributions The annual contributions are deducted from the pensionable salary and consist of the savings contribution, risk contributions, costs, cost of living adjustment and the Guarantee Fund
IT Contributi annui I contributi annui sono prelevati sulla base del salario assicurato e sono costituiti da contributo di risparmio, contributi rischi, spese, rincaro e Fondo di garanzia
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| salary | salario |
| savings | risparmio |
| risk | rischi |
| guarantee | garanzia |
| fund | fondo |
| contributions | contributi |
| contribution | contributo |
| costs | spese |
| the | i |
| are | sono |
| from | da |
| of | di |
| and | e |
EN The lump-sum death benefit as a percentage of the salary
IT Capitale-decesso in percentuale del salario
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| death | decesso |
| percentage | percentuale |
| salary | salario |
EN Spouse?s and orphan's pensions: percentage of insured salary Doubled pension for a child who has lost both parents
IT Rendita per il coniuge superstite e rendita per orfani in percentuale del salario assicurato Rendita raddoppiata per orfani di padre e madre
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| percentage | percentuale |
| insured | assicurato |
| salary | salario |
| of | di |
| and | e |
EN Employees who receive an annual AVS/AHV salary of more than CHF 21,150 are subject to the Federal Law on Occupational benefits (LPP/BVG). Check our occupational benefits solutions.
IT I collaboratori che percepiscono un salario AVS annuale superiore a Fr. 21'150.- sono soggetti alla Legge sulla previdenza professionale (LPP). Consultate le nostre soluzioni in materia di previdenza professionale.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| employees | collaboratori |
| annual | annuale |
| salary | salario |
| law | legge |
| an | un |
| solutions | soluzioni |
| are | sono |
| of | di |
| to | a |
| the | i |
| subject to | soggetti |
EN Workers also have the right to various benefits and allowances, the reimbursement of travel, the provision of decent accommodation and all this on top of the salary.
IT I lavoratori hanno anche diritto a vari benefici e indennità, al rimborso del viaggio, alla fornitura di alloggi decenti: tutte misure che devono essere in aggiunta al salario.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| workers | lavoratori |
| various | vari |
| benefits | benefici |
| reimbursement | rimborso |
| provision | fornitura |
| decent | decenti |
| accommodation | alloggi |
| salary | salario |
| right | diritto |
| travel | viaggio |
| the | i |
| to | a |
| on | in |
| of | di |
| also | anche |
| and | e |
EN Learn the answer to ?what does a nutritionist do?' along with the skill requirements, average salary and what it takes to become a successful nutritionist.
IT Scopri come diventare ottico o ottica, quali percorsi formativi seguire e quali competenze possedere per esercitare questa professione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| learn | scopri |
| skill | competenze |
| and | e |
| answer | o |
EN Learn everything about how to become a medical physicist with our step-by-step guide, including required skills, medical physicist FAQs and salary expectations.
IT Se il mondo delle assicurazioni ti affascina, potrebbe interessarti sapere come diventare broker assicurativo. Ecco alcuni consigli utili.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| to | broker |
| our | il |
| step | ti |
| how | come |
| a | alcuni |
EN What Does a Stockbroker Do? (Full Career Guide With Salary)
IT Come diventare zoologo e biologo della fauna selvatica
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| does | e |
| do | diventare |
| a | della |
EN Learn more about what a counteroffer is, discover how to negotiate a salary counteroffer and find additional tips that may help you negotiate successfully.
IT Come diventare interprete? Ecco una panoramica sul lavoro dell'interprete, i diversi tipi di interpretariato, il percorso formativo e gli sbocchi lavorativi.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| a | una |
| discover | come |
| find | e |
| additional | di |
| to | sul |
| is | diventare |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
IT Dati di contatto (nome, cognome ed e-mail), coordinate bancarie, dati fiscali, congedo per malattia, ferie annuali, stipendio, pensione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| contact | contatto |
| details | dati |
| bank | bancarie |
| tax | fiscali |
| sick | malattia |
| annual | annuali |
| salary | stipendio |
| pension | pensione |
| name | nome |
| and | e |
EN Eric Adams, salary in Bitcoin for the new Mayor of New York
IT Eric Adams, stipendio in Bitcoin per il nuovo sindaco di New York
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| eric | eric |
| adams | adams |
| salary | stipendio |
| bitcoin | bitcoin |
| mayor | sindaco |
| york | york |
| new | nuovo |
| the | il |
| in | in |
| of | di |
| the new | new |
EN Miami: the mayor wants his salary in Bitcoin
IT Miami: il sindaco vuole lo stipendio in Bitcoin
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| miami | miami |
| mayor | sindaco |
| wants | vuole |
| salary | stipendio |
| bitcoin | bitcoin |
| the | lo |
| in | in |
EN Receive salary payments in all supported currencies
IT Ricevere pagamenti del salario in tutte le valute supportate
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| receive | ricevere |
| salary | salario |
| payments | pagamenti |
| supported | supportate |
| currencies | valute |
| in | in |
| all | le |
EN LeoPay Salary and Payroll Program for Companies
IT Programma LeoPay di pagamento degli stipendi per le imprese
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| leopay | leopay |
| program | programma |
| companies | imprese |
EN Say goodbye to expensive international transfers and bring salary pay-out costs to an absolute minimum.
IT Di’ addio ai costosi trasferimenti internazionali e riduci al minimo assoluto le spese per i pagamenti degli stipendi.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| expensive | costosi |
| international | internazionali |
| absolute | assoluto |
| minimum | minimo |
| transfers | trasferimenti |
| costs | spese |
| goodbye | addio |
| pay | pagamenti |
| bring | di |
| to | degli |
| and | e |
EN Remuneration considers the average annual gross salary as well as any MBO bonuses paid for specific gradings of employees at 31 December
IT Si segnala che la remunerazione considera, oltre al salario medio lordo annuale, anche eventuali bonus MBO corrisposti per specifici inquadramenti dei dipendenti al 31 dicembre
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| remuneration | remunerazione |
| considers | considera |
| annual | annuale |
| gross | lordo |
| salary | salario |
| bonuses | bonus |
| paid | corrisposti |
| december | dicembre |
| employees | dipendenti |
| average | medio |
| the | la |
| of | dei |
EN The private account in CHF from PostFinance is a basic account for people from 20 years of age and is ideal as a salary or pension account
IT Il conto privato in CHF di PostFinance è il conto base per i privati a partire 20 anni di età ed è particolarmente indicato come conto rendita o conto salario
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| account | conto |
| chf | chf |
| postfinance | postfinance |
| salary | salario |
| or | o |
| in | in |
| as | come |
| the | i |
| of | partire |
| age | età |
| is | è |
EN Whether you want to close your current bank account or want to pay your salary into your private account, we’ll be happy to help.
IT Desiderate disdire la vostra attuale relazione bancaria o trasferire il salario sul vostro conto privato? Qualunque sia la vostra esigenza, potete contare sul nostro supporto.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| current | attuale |
| salary | salario |
| or | o |
| to | trasferire |
| account | conto |
| help | supporto |
| want | desiderate |
| private | privato |
| you | la |
| your | vostra |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
annual salary salary android developer salary minimum salary competitive salary salary guide negotiate salary high salary salary expectations salary range salary account salary calculation maximum salary bvg salary x salary that forms pensionable salary maximum insurable salary full salary big salary payment average salary bring salary pay ahv salary average annual salary annual salary does annual salary earners good salary increase in salary salary increase learn their salary acceptable salary salary increment expected salary announced salary guaranteeing my salary ideal salary meagre salary announced salary minus salary trends salary benchmarking salary counteroffer negotiate a salary yearly salary upfront base salary salary calculations offices affect salary tester salary ahv salary pensionable robert half salary guidance on salary a compelling salary
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky