EN hpi and the IMVA jointly launch the UK’s National Mileage Register.
EN hpi and the IMVA jointly launch the UK’s National Mileage Register.
IT hpi e IMVA lanciano insieme il National Mileage Register del Regno unito.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
hpi | hpi |
jointly | insieme |
national | national |
register | register |
and | e |
the | il |
EN The National Mileage Register, offering protection against clocked cars, hits 150 million readings
IT Il National Mileage Register, che offre protezione sulle macchine con chilometraggio manomesso, raggiunge i 150 milioni di visualizzazioni
Angličtina | Taliansky |
---|---|
offering | offre |
protection | protezione |
cars | macchine |
million | milioni |
register | register |
against | con |
the | i |
the national | national |
EN After 10 points, all additional mileage on his rental agreement becomes complimentary
IT Dopo 10 punti, i chilometri extra rispetto al proprio piano di locazione diventano gratuiti
Angličtina | Taliansky |
---|---|
points | punti |
rental | locazione |
agreement | piano |
complimentary | gratuiti |
becomes | diventano |
after | dopo |
additional | di |
EN Extend it in either direction to increase the mileage.
IT Amplia il tragitto in entrambe le direzioni per effettuare un paio di chilometri in più.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
in | in |
either | di |
the | le |
EN However, those looking for serious mileage can point their bikes north and head back through quiet lanes to the bustle of the city.
IT Tuttavia, coloro che desiderano aumentare il chilometraggio possono pedalare verso nord e ritornare al viavai della città attraverso le strade silenziose.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
can | possono |
back | ritornare |
city | città |
north | nord |
to the | al |
and | e |
the | le |
however | tuttavia |
to | attraverso |
EN Provides more mileage and reduced rolling resistance.
IT Maggiore resa chilometrica e ridotta resistenza al rotolamento
Angličtina | Taliansky |
---|---|
more | maggiore |
reduced | ridotta |
resistance | resistenza |
and | e |
EN Folding Electric Bike 500W E-Bike with 25km/h Top Speed 50-70km Mileage Range Waterproof Commuter Bicycle 20in Air-Filled Tires Dual Disc Braking 3 Riding Modes for Adults Teens Commuter
IT Bicicletta elettrica pieghevole 500 W E-Bike con 25 km/h di velocità massima 50-70 km di chilometraggio Bicicletta da pendolare impermeabile Pneumatici ad aria da 20 pollici Frenatura a doppio disco 3 modalità di guida per adulti Adolescenti Pendolari
Angličtina | Taliansky |
---|---|
folding | pieghevole |
electric | elettrica |
w | w |
km | km |
h | h |
waterproof | impermeabile |
tires | pneumatici |
disc | disco |
adults | adulti |
teens | adolescenti |
speed | velocità |
air | aria |
modes | modalità |
in | per |
with | con |
bike | bike |
for | da |
EN There are small credit card issuers that target small businesses and come with special benefits such as airline mileage, and cashback rewards, among others.
IT Esistono piccoli emittenti di carte di credito che si rivolgono alle piccole imprese e offrono vantaggi speciali come il chilometraggio delle compagnie aeree e i premi cashback, tra gli altri.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
credit | credito |
issuers | emittenti |
businesses | imprese |
benefits | vantaggi |
others | gli altri |
card | carte |
special | speciali |
as | come |
rewards | premi |
are | esistono |
target | il |
and | e |
among | di |
that | che |
with | alle |
EN hpi and the IMVA jointly launch the UK’s National Mileage Register.
IT hpi e IMVA lanciano insieme il National Mileage Register del Regno unito.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
hpi | hpi |
jointly | insieme |
national | national |
register | register |
and | e |
the | il |
EN The National Mileage Register, offering protection against clocked cars, hits 150 million readings
IT Il National Mileage Register, che offre protezione sulle macchine con chilometraggio manomesso, raggiunge i 150 milioni di visualizzazioni
Angličtina | Taliansky |
---|---|
offering | offre |
protection | protezione |
cars | macchine |
million | milioni |
register | register |
against | con |
the | i |
the national | national |
EN As soon as the bicycle manufacturers saw the great interest aroused by the first Giro, they asked for the mileage to be increased
IT Dopo il grande interesse suscitato dalla prima edizione, le aziende costruttrici di cicli chiesero di aumentare il chilometraggio totale del Giro d?Italia
Angličtina | Taliansky |
---|---|
interest | interesse |
giro | giro |
great | grande |
to | dopo |
the | le |
EN Furthermore you can reduce mileage by as much as 16% by giving drivers the most accurate routing.
IT Inoltre puoi ridurre il chilometraggio fino al 16%, offrendo ai conducenti il percorso più preciso.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
reduce | ridurre |
giving | offrendo |
drivers | conducenti |
accurate | preciso |
the | il |
as | inoltre |
by | percorso |
furthermore | ai |
you can | puoi |
EN The Order Optimization feature** optimizes your sequence of visits in one click, with the aim of reducing mileage and time spent on the road
IT La funzione Ottimizzazione degli ordini** ottimizza la sequenza delle visite in un clic, allo scopo di ridurre il chilometraggio e il tempo trascorso in strada
Angličtina | Taliansky |
---|---|
feature | funzione |
optimizes | ottimizza |
visits | visite |
click | clic |
aim | scopo |
reducing | ridurre |
spent | trascorso |
time | tempo |
sequence | sequenza |
of | di |
in | in |
one | un |
and | e |
the | il |
EN Automated working time & mileage registration
IT Registrazione automatica degli orari di lavoro e del chilometraggio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
automated | automatica |
working | lavoro |
EN Use WEBFLEET.connect to enrich your back-office systems with useful data from the road about vehicle location, jobs and workforce, including arrival times, working hours, mileage and more
IT Utilizza WEBFLEET.connect per arricchire i tuoi sistemi di back-office con dati utili relativi ai veicoli in strada, alle attività e alla forza lavoro, inclusi gli orari di arrivo, le ore di servizio, il chilometraggio e molto altro
Angličtina | Taliansky |
---|---|
webfleet | webfleet |
connect | connect |
enrich | arricchire |
useful | utili |
workforce | forza lavoro |
data | dati |
systems | sistemi |
including | inclusi |
hours | ore |
working | lavoro |
with | con |
use | utilizza |
to | relativi |
and | e |
the | i |
arrival | arrivo |
and more | altro |
EN Trip reports provided by WEBFLEET can be used for mileage claims and for tax detail verifications when the tax authorities make a request.
IT I rapporti di viaggio forniti da WEBFLEET possono essere utilizzati per i rimborsi chilometrici e per le verifiche fiscali nel caso di richiesta dell'autorità.
EN Car owners could, for example, also send verified data on the mileage of their car to a car insurance company in order to receive a discount for infrequent drivers
IT I possessori di un’auto potrebbero anche inviare i dati verificati sulla loro percorrenza a una società di assicurazioni, per esempio, per ottenere uno sconto per guidatori con brevi percorrenze
Angličtina | Taliansky |
---|---|
owners | possessori |
verified | verificati |
data | dati |
discount | sconto |
company | società |
the | i |
could | potrebbero |
example | esempio |
of | di |
a | una |
also | anche |
to | a |
EN The admin team manually processes the paperwork, updates the system, orders parts as required, and charges mileage and consumables.
IT Il team amministrativo elabora manualmente i documenti, aggiorna il sistema, ordina le parti come richiesto e addebita il chilometraggio e i materiali di consumo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
manually | manualmente |
paperwork | documenti |
updates | aggiorna |
required | richiesto |
charges | addebita |
consumables | materiali di consumo |
team | team |
system | sistema |
parts | parti |
as | come |
and | e |
the | i |
EN Using fleet monitoring systems, actual mileage can be taken from the daily use and automatically applied to the job.
IT Utilizzando i sistemi di monitoraggio della flotta, il chilometraggio effettivo può essere preso dall'uso quotidiano e applicato automaticamente al lavoro.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
fleet | flotta |
monitoring | monitoraggio |
actual | effettivo |
taken | preso |
daily | quotidiano |
automatically | automaticamente |
applied | applicato |
using | utilizzando |
systems | sistemi |
can | può |
to the | al |
be | essere |
job | lavoro |
the | i |
and | e |
EN The first all-electric Volvo on the roads is a corker. It's fast, it's elegant, it's got integrated Google, and delivers strong mileage per charge.
IT La prima Volvo completamente elettrica sulle strade è una tappatrice. È veloce, elegante, ha Google integrato e offre un elevato chilometraggio per
Angličtina | Taliansky |
---|---|
roads | strade |
fast | veloce |
elegant | elegante |
integrated | integrato |
volvo | volvo |
electric | elettrica |
all | completamente |
a | un |
got | ha |
the | la |
on | elevato |
is | è |
EN Centralise all of your business spending, including mileage
IT Centralizza tutte le tue spese aziendali, comprese quelle relative al chilometraggio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
business | aziendali |
spending | spese |
your | tue |
all | le |
including | comprese |
EN Reimburse cash expenses and mileage
IT Rimborso delle spese in contanti e di quelle relative al chilometraggio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
expenses | spese |
cash | contanti |
and | e |
EN Reimburse cash expenses & mileage
IT Rimborso delle spese in contanti e di quelle relative al chilometraggio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
expenses | spese |
cash | contanti |
EN Pleo Pocket is where you keep track of other expenses, like cash, out-of-pocket and mileage expenses
IT Pleo Pocket è il luogo in cui puoi tenere traccia di altre spese, come quelle in contanti, non rimborsabili o relative al chilometraggio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
track | traccia |
expenses | spese |
other | altre |
cash | contanti |
of | di |
keep | tenere |
is | è |
where | cui |
EN When you book through us, unlimited mileage and insurance are always included in the price given.
IT Tutte le tariffe di autonoleggio per la USA includono le necessarie coperture assicurative e il chilometraggio illimitato.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
unlimited | illimitato |
price | tariffe |
included | includono |
always | tutte |
the | le |
and | e |
EN Unlimited mileage and insurance is always included in the price
IT Chilometraggio illimitato e assicurazione sono sempre inclusi nel prezzo
Angličtina | Taliansky |
---|---|
unlimited | illimitato |
insurance | assicurazione |
always | sempre |
included | inclusi |
and | e |
is | sono |
price | prezzo |
the | nel |
EN When you book with us, all rentals include the necessary insurance, local taxes and unlimited mileage
IT Se prenotate con noi, avrete incluso nel prezzo l?assicurazione, le tasse locali e il chilometraggio illimitato
Angličtina | Taliansky |
---|---|
book | prenotate |
local | locali |
unlimited | illimitato |
include | incluso |
insurance | assicurazione |
taxes | tasse |
and | e |
with | con |
the | le |
us | noi |
Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov