EN Mastering is divided into two areas – creative mastering (also called pre-mastering) and technical mastering.
Preložiť "mastering" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "mastering" z Angličtina do Taliansky
Preklad Angličtina do Taliansky z mastering
Angličtina
Taliansky
IT Il Mastering si divide in due categorie: mastering creativo (chiamato anche premastering) e mastering tecnico.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mastering | mastering |
| creative | creativo |
| called | chiamato |
| technical | tecnico |
| two | due |
| and | e |
| into | in |
| also | anche |
EN Until now, mastering engineers make more and more modifications so that mastering was actually divided into two aspects: creative and technical
IT Adesso è possibile intervenire molto di più nella fase di mastering tanto che si attua la distinzione detta in precedenza
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mastering | mastering |
| and | è |
| that | possibile |
EN When people talk about mastering today, they're usually referring to creative mastering.
IT Quindi al giorno d'oggi quando si parla di mastering ci si riferisce principalmente a quello creativo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| mastering | mastering |
| creative | creativo |
| about | di |
| to | a |
| when | quando |
EN The main rule of thumb in pre-mastering is: The perfect mix doesn't require (creative) mastering.
IT La prima regola del mastering è che un mix perfetto non ha bisogno di mastering (creativo).
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| rule | regola |
| perfect | perfetto |
| mix | mix |
| creative | creativo |
| mastering | mastering |
| is | è |
| the | la |
| of | di |
| require | bisogno |
EN CS101: Mastering Personalization
IT CS101: diventare specialisti della personalizzazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| personalization | personalizzazione |
EN Mastering SID Code (Variant 1): ifpi L573
IT Codice SID di masterizzazione (Variant 1): ifpi L573
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Variant 2): ifpi L573
IT Codice SID di masterizzazione (Variant 2): ifpi L573
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Variants 1 & 2): IFPI L572
IT Codice SID di masterizzazione (Variants 1 & 2): IFPI L572
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| amp | amp |
EN Mastering SID Code (CD1): IFPI L134
IT Codice SID di masterizzazione (CD1): IFPI L134
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD2): IFPI L134
IT Codice SID di masterizzazione (CD2): IFPI L134
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD1): IFPI L132
IT Codice SID di masterizzazione (CD1): IFPI L132
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD2): IFPI L132
IT Codice SID di masterizzazione (CD2): IFPI L132
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Disc One): IFPI LM07
IT Codice SID di masterizzazione (Disc One): IFPI LM07
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc Two): IFPI LM07
IT Codice SID di masterizzazione (Disc Two): IFPI LM07
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
| two | two |
EN Mastering SID Code (CD1, CD2): IFPI LT05
IT Codice SID di masterizzazione (CD1, CD2): IFPI LT05
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD1): IFPI LT05
IT Codice SID di masterizzazione (CD1): IFPI LT05
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD2): IFPI LT05
IT Codice SID di masterizzazione (CD2): IFPI LT05
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD1+2): IFPI LM07
IT Codice SID di masterizzazione (CD1+2): IFPI LM07
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Disc 1): IFPI LM07
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 1): IFPI LM07
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc 2): IFPI LM07
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 2): IFPI LM07
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc 1): IFPI LR11
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 1): IFPI LR11
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc 2): IFPI LR11
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 2): IFPI LR11
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Mirrored): L384
IT Codice SID di masterizzazione (Mirrored): L384
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Mirrored): L388
IT Codice SID di masterizzazione (Mirrored): L388
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Disc 1): IFPI L681
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 1): IFPI L681
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc 2): IFPI L681
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 2): IFPI L681
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Variant 1,2): IFPI L135
IT Codice SID di masterizzazione (Variant 1,2): IFPI L135
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Variant 1, CD1): IFPI LT21
IT Codice SID di masterizzazione (Variant 1, CD1): IFPI LT21
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Variant 1, CD2): IFPI LT21
IT Codice SID di masterizzazione (Variant 1, CD2): IFPI LT21
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Variant 2, CD1): IFPI LTZ1
IT Codice SID di masterizzazione (Variant 2, CD1): IFPI LTZ1
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Variant 2, CD2): IFPI LTZ1
IT Codice SID di masterizzazione (Variant 2, CD2): IFPI LTZ1
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD1): IFPI LT22
IT Codice SID di masterizzazione (CD1): IFPI LT22
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD2): IFPI LT21
IT Codice SID di masterizzazione (CD2): IFPI LT21
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Disc 1): ifpi L171
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 1): ifpi L171
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc 2): ifpi L172
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 2): ifpi L172
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc 3): ifpi L172
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 3): ifpi L172
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc 4): ifpi L171
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 4): ifpi L171
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (CD1): IFPI LB47
IT Codice SID di masterizzazione (CD1): IFPI LB47
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (CD2): IFPI LB45
IT Codice SID di masterizzazione (CD2): IFPI LB45
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
EN Mastering SID Code (Variant 1 & 2): IFPI LB 45
IT Codice SID di masterizzazione (Variant 1 & 2): IFPI LB 45
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| amp | amp |
EN Mastering analytics for personal and professional growth is more than a savvy career move
IT Specializzarsi in analisi per una crescita personale e professionale non è solo una mossa intelligente
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| analytics | analisi |
| growth | crescita |
| a | una |
| for | in |
| is | è |
EN Mastering SID Code (Side B - Etched): H1
IT Codice SID di masterizzazione (Side B - Etched): H1
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| b | b |
| side | side |
EN Mastering SID Code (Disc 1): IFPI L576
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 1): IFPI L576
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (Disc 2): IFPI L576
IT Codice SID di masterizzazione (Disc 2): IFPI L576
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| disc | disc |
EN Mastering SID Code (both CDs): IFPI L270
IT Codice SID di masterizzazione (both CDs): IFPI L270
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| both | di |
EN Mastering SID Code (both CDs): IFPI 4497
IT Codice SID di masterizzazione (both CDs): IFPI 4497
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| both | di |
EN Mastering SID Code (CD 1): IFPI LD02
IT Codice SID di masterizzazione (CD 1): IFPI LD02
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| cd | cd |
EN Mastering SID Code (CD 2): IFPI LD02
IT Codice SID di masterizzazione (CD 2): IFPI LD02
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sid | sid |
| code | codice |
| cd | cd |
EN And by exposing your services on your own channels and others, you multiply opportunities for conquering new audiences, expanding your horizons, and mastering new business models.
IT Inoltre, esponendo i servizi sui tuoi canali e su altre piattaforme, moltiplichi le opportunità di conquistare nuovi clienti, espandere i tuoi orizzonti e apprendere nuovi modelli di business.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| exposing | esponendo |
| services | servizi |
| channels | canali |
| others | altre |
| new | nuovi |
| expanding | espandere |
| horizons | orizzonti |
| business | business |
| models | modelli |
| opportunities | opportunità |
| on | su |
| and | e |
| your | tuoi |
| for | di |
EN Embrace modern infrastructure by mastering middleware applications.
IT Preparati alle infrastrutture moderne dominando al meglio le applicazioni middleware.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| modern | moderne |
| infrastructure | infrastrutture |
| middleware | middleware |
| applications | applicazioni |
| by | alle |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
mastering mastering even mastering personalization mastering middleware applications transition mastering mastering the lanes foremost mastering who s mastering quintessential mastering tool mastering every facet magic mastering mastering purposes mastering data mastering sid code start mastering decisioning mastering colors mastering liferay mastering latin abbreviations mastering digital transformation mastering requires creative mastering mastering genially mastering effective communication mastering amazon ppc mastering the art forward in mastering dynamics in mastering ideal for mastering mastering decisioning mastering middleware guide to mastering everything from mastering web mastering sometimes professional video mastering mastering in accordance mastering is divided called pre mastering additional slr mastering addition to mastering
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky