EN Data interpretation is both science and art, and each interpreter has its own point of view on various data points
Preložiť "interpreter" do Taliansky
Zobrazuje sa 38 z 38 prekladov frázy "interpreter" z Angličtina do Taliansky
Preklady výrazu interpreter
"interpreter" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
| interpreter | interprete |
Preklad Angličtina do Taliansky z interpreter
Angličtina
Taliansky
IT L'interpretazione dei dati è sia una scienza che un'arte, e ciascun interprete ha il suo punto di vista sui vari aspetti dei dati
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| view | vista |
| point | punto |
| data | dati |
| science | scienza |
| various | vari |
| interpretation | il |
| has | ha |
| is | è |
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
IT Colleen Doyle è un interprete del linguaggio dei segni. Da quando è passata al lavoro da casa, Colleen ha utilizzato Camo per fornire l'interpretazione del linguaggio dei segni online. Abbiamo parlato con Colleen della sua esperienza con Camo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| camo | camo |
| talked | parlato |
| experience | esperienza |
| a | un |
| online | online |
| is | è |
| we | abbiamo |
| from | da |
| home | casa |
| has | ha |
| sign | per |
| language | linguaggio |
| with | con |
EN Instead, the developers of your favorite apps and websites created an interpreter to take the information you enter in a form and craft a query string that the databases understand
IT Invece, gli sviluppatori delle tue app e dei tuoi siti Web preferiti hanno creato un interprete per prendere le informazioni che inserisci in un modulo e creare una stringa di query che i database capiscono
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| favorite | preferiti |
| apps | app |
| interpreter | interprete |
| query | query |
| string | stringa |
| databases | database |
| information | informazioni |
| form | modulo |
| your | tue |
| created | creato |
| a | un |
| enter | inserisci |
| understand | capiscono |
| to take | prendere |
| in | in |
| instead | di |
| and | e |
| to | invece |
| the | i |
EN Emmylou Harris (born April 2, 1947 in Birmingham, Alabama) is an American singer, musician, and songwriter. In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of ot… read more
IT Emmylou Harris (2 aprile 1947, Birmingham, Alabama) è una cantante, cantautrice e musicista country. Oltre al lavoro come solista, ha cantato come corista e ha duettato con art… ulteriori informazioni
EN Emmylou Harris (born April 2, 1947 in Birmingham, Alabama) is an American singer, musician, and songwriter. In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of other composers' works, she is a sought-aft… read more
IT Emmylou Harris (2 aprile 1947, Birmingham, Alabama) è una cantante, cantautrice e musicista country. Oltre al lavoro come solista, ha cantato come corista e ha duettato con artisti del calibro di Gram Parsons, Bob Dylan, T… ulteriori informazioni
EN In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of other composers' works, she is a sought-after backing vocalist and duet partner, working with numerou… read more
IT Oltre al lavoro come solista, ha cantato come corista e ha duettato con artisti del calibro di Gram Parsons, Bob Dylan, The Band, Elvis Costello, Neil Young, Dolly Parton, Bright … ulteriori informazioni
EN Of course. That was almost 50 years ago. I was working as an assistant, interpreter and communication aide for C&B Italia (now B&B Italia) with CEO Piero Ambrogio Busnelli and his partner Cesare Cassina.
IT Naturalmente! È stato quasi 50 anni fa. Lavoravo come assistente, interprete e addetta alla comunicazione per la C&B Italia (ora B&B Italia) con il CEO Piero Ambrogio Busnelli e il suo socio Cesare Cassina.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| almost | quasi |
| assistant | assistente |
| interpreter | interprete |
| communication | comunicazione |
| amp | amp |
| italia | italia |
| ceo | ceo |
| of course | naturalmente |
| partner | socio |
| b | b |
| was | stato |
| years | anni |
| as | come |
| c | c |
| now | ora |
| with | con |
| ago | fa |
| and | e |
| his | il |
| for | per |
| of | suo |
EN I believe the role of an interpreter of social and aesthetic needs not only includes listening but also being able to express one’s own point of view.
IT Credo nel ruolo dell’interprete di istanze sociali ed estetiche che non è solo di ascolto, ma anche capacità di esprimere un proprio punto di vista.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| role | ruolo |
| social | sociali |
| aesthetic | estetiche |
| point | punto |
| and | è |
| but | ma |
| an | un |
| of | di |
| only | solo |
| the | nel |
| not | non |
| i believe | credo |
| also | anche |
| able | capacità |
| to | ascolto |
EN An undisputed interpreter of the most up-to-date lifestyle and living trends, and of the changes taking place in a constantly-changing market increasingly geared to globalisation
IT Interprete indiscussa degli stili di vita e dei trend dell’abitare più contemporanei, nonché dei cambiamenti di un mercato in continua trasformazione, sempre più improntato verso la globalizzazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| trends | trend |
| lifestyle | vita |
| and | nonché |
| market | mercato |
| changes | cambiamenti |
| a | un |
| the | la |
| in | in |
| increasingly | sempre |
EN The official Anthem of EXPO 2015 “The Strength of smiles”, which premiered on April 30th ,bears the signature of Andrea Bocelli as interpreter and author of the text.
IT In giugno è nuovamente a Valencia per una nuova, prestigiosa incisione: è la volta di ?Turandot? di Giacomo Puccini (ruolo di Calaf) registrata presso il Palau de les Arts Reina Sofía sotto la bacchetta di Zubin Mehta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| of | presso |
EN Guided visits to museums may require the use of portable (infoport) equipment to interpret for audiences who in various distance places from the interpreter
IT Per le visite guidate nei musei è necessario utilizzare un impianto Infoport, in quanto una parte del pubblico potrebbe trovarsi lontano rispetto all’interprete
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| visits | visite |
| museums | musei |
| equipment | impianto |
| audiences | pubblico |
| use | utilizzare |
| may | potrebbe |
| the | le |
| require | necessario |
| in | in |
| various | un |
EN The booth will need to have individual lecterns and controls for each interpreter along with headphones, microphones, and reading lamps
IT La cabina dovrà disporre di posti interpreti e di controllo individuali, con cuffie, microfoni e lampade per la lettura
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| controls | controllo |
| headphones | cuffie |
| microphones | microfoni |
| reading | lettura |
| lamps | lampade |
| the | la |
| will | dovrà |
| with | con |
| and | e |
EN Infoport portable kit An ?infoport? kit consists of a case with a microphone for the interpreter and headphones for the listeners
IT Valigetta infoport L’impianto infoport si compone di una valigetta con un microfono per rivolgersi al pubblico e dei ricevitori, che permettono a quest?ultimo di ascoltare l’interpretazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| microphone | microfono |
| a | un |
| and | e |
| with | con |
EN Diego Marani was born in Ferrara and trained as an interpreter at the University of Trieste before working first for ...
IT Diego Marani, ferrarese, laureato all’Università di Trieste, di formazione interprete, ha lavorato al Consiglio dei Ministri dell’Unione europea e successivamente ...
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| diego | diego |
| trained | formazione |
| interpreter | interprete |
| trieste | trieste |
| working | lavorato |
| and | e |
EN Interpreter mode: How to translate conversations with Google Assistant
IT Oh! LAmazon Echo Show 8 ora ha il 40% di sconto su questo Cyber Monday
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| to | questo |
| mode | di |
| translate | il |
EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.
IT Amazon taglia regolarmente il prezzo dei propri prodotti. E questo include lEcho Show in tempo per il Cyber Monday / Black Friday 2021.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| to | dei |
EN This is the major turning point which led to the identification of Rodolfo Dordoni as the proper interpreter or RODA’s projects
IT Una svolta fondamentale, questa, che ha portato ad individuare nella figura di Rodolfo Dordoni la mano a cui affidare i progetti RODA
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| turning | svolta |
| led | portato |
| dordoni | dordoni |
| projects | progetti |
| major | fondamentale |
| rodolfo | rodolfo |
| the | i |
| of | di |
| this | questa |
EN Data interpretation is both science and art, and each interpreter has its own point of view on various data points
IT L'interpretazione dei dati è sia una scienza che un'arte, e ciascun interprete ha il suo punto di vista sui vari aspetti dei dati
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| view | vista |
| point | punto |
| data | dati |
| science | scienza |
| various | vari |
| interpretation | il |
| has | ha |
| is | è |
EN The ultimate PostScript file interpreter
IT Limita la stampa di documenti, risparmia carta e aiuta l'ambiente
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | la |
| file | documenti |
EN Guided visits to museums may require the use of portable (infoport) equipment to interpret for audiences who in various distance places from the interpreter
IT Per le visite guidate nei musei è necessario utilizzare un impianto Infoport, in quanto una parte del pubblico potrebbe trovarsi lontano rispetto all’interprete
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| visits | visite |
| museums | musei |
| equipment | impianto |
| audiences | pubblico |
| use | utilizzare |
| may | potrebbe |
| the | le |
| require | necessario |
| in | in |
| various | un |
EN The booth will need to have individual lecterns and controls for each interpreter along with headphones, microphones, and reading lamps
IT La cabina dovrà disporre di posti interpreti e di controllo individuali, con cuffie, microfoni e lampade per la lettura
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| controls | controllo |
| headphones | cuffie |
| microphones | microfoni |
| reading | lettura |
| lamps | lampade |
| the | la |
| will | dovrà |
| with | con |
| and | e |
EN Infoport portable kit An ?infoport? kit consists of a case with a microphone for the interpreter and headphones for the listeners
IT Valigetta infoport L’impianto infoport si compone di una valigetta con un microfono per rivolgersi al pubblico e dei ricevitori, che permettono a quest?ultimo di ascoltare l’interpretazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| microphone | microfono |
| a | un |
| and | e |
| with | con |
EN Diego Marani was born in Ferrara and trained as an interpreter at the University of Trieste before working ...
IT Diego Marani, ferrarese, laureato all’Università di Trieste, di formazione interprete, ha lavorato al Consiglio dei Ministri dell’Unione europea ...
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| diego | diego |
| trained | formazione |
| interpreter | interprete |
| trieste | trieste |
| working | lavorato |
EN Improves PDF/PostScript interpreter engine and adds Unicode character set support for SVG.
IT Migliora il motore dell'interprete PDF/PostScript e aggiunge il supporto del set di caratteri Unicode per SVG.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| improves | migliora |
| adds | aggiunge |
| unicode | unicode |
| character | caratteri |
| set | set |
| support | supporto |
| svg | svg |
| engine | motore |
| and | e |
| for | di |
EN ResIOT® Platform integrates the Lua5.1 scripting language interpreter into the ResIOT® Smart Advanced Scene
IT ResIOT® Platform integra un interprete di linguaggio scripting Lua 5.1 all?interno delle ResIOT® Smart Advanced Scene
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| resiot | resiot |
| platform | platform |
| integrates | integra |
| scripting | scripting |
| language | linguaggio |
| interpreter | interprete |
| smart | smart |
| advanced | advanced |
| scene | scene |
| the | delle |
| into | di |
EN Data interpretation is both science and art, and each interpreter has its own point of view on various data points
IT L'interpretazione dei dati è sia una scienza che un'arte, e ciascun interprete ha il suo punto di vista sui vari aspetti dei dati
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| view | vista |
| point | punto |
| data | dati |
| science | scienza |
| various | vari |
| interpretation | il |
| has | ha |
| is | è |
EN Emmylou Harris (born April 2, 1947 in Birmingham, Alabama) is an American singer, musician, and songwriter. In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of ot… read more
IT Emmylou Harris (2 aprile 1947, Birmingham, Alabama) è una cantante, cantautrice e musicista country. Oltre al lavoro come solista, ha cantato come corista e ha duettato con art… ulteriori informazioni
EN Emmylou Harris (born April 2, 1947 in Birmingham, Alabama) is an American singer, musician, and songwriter. In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of other composers' works, she is a sought-aft… read more
IT Emmylou Harris (2 aprile 1947, Birmingham, Alabama) è una cantante, cantautrice e musicista country. Oltre al lavoro come solista, ha cantato come corista e ha duettato con artisti del calibro di Gram Parsons, Bob Dylan, T… ulteriori informazioni
EN In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of other composers' works, she is a sought-after backing vocalist and duet partner, working with numerou… read more
IT Oltre al lavoro come solista, ha cantato come corista e ha duettato con artisti del calibro di Gram Parsons, Bob Dylan, The Band, Elvis Costello, Neil Young, Dolly Parton, Bright … ulteriori informazioni
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
IT Colleen Doyle è un interprete del linguaggio dei segni. Da quando è passata al lavoro da casa, Colleen ha utilizzato Camo per fornire l'interpretazione del linguaggio dei segni online. Abbiamo parlato con Colleen della sua esperienza con Camo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| camo | camo |
| talked | parlato |
| experience | esperienza |
| a | un |
| online | online |
| is | è |
| we | abbiamo |
| from | da |
| home | casa |
| has | ha |
| sign | per |
| language | linguaggio |
| with | con |
EN Of course. That was almost 50 years ago. I was working as an assistant, interpreter and communication aide for C&B Italia (now B&B Italia) with CEO Piero Ambrogio Busnelli and his partner Cesare Cassina.
IT Naturalmente! È stato quasi 50 anni fa. Lavoravo come assistente, interprete e addetta alla comunicazione per la C&B Italia (ora B&B Italia) con il CEO Piero Ambrogio Busnelli e il suo socio Cesare Cassina.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| almost | quasi |
| assistant | assistente |
| interpreter | interprete |
| communication | comunicazione |
| amp | amp |
| italia | italia |
| ceo | ceo |
| of course | naturalmente |
| partner | socio |
| b | b |
| was | stato |
| years | anni |
| as | come |
| c | c |
| now | ora |
| with | con |
| ago | fa |
| and | e |
| his | il |
| for | per |
| of | suo |
EN I believe the role of an interpreter of social and aesthetic needs not only includes listening but also being able to express one’s own point of view.
IT Credo nel ruolo dell’interprete di istanze sociali ed estetiche che non è solo di ascolto, ma anche capacità di esprimere un proprio punto di vista.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| role | ruolo |
| social | sociali |
| aesthetic | estetiche |
| point | punto |
| and | è |
| but | ma |
| an | un |
| of | di |
| only | solo |
| the | nel |
| not | non |
| i believe | credo |
| also | anche |
| able | capacità |
| to | ascolto |
EN An undisputed interpreter of the most up-to-date lifestyle and living trends, and of the changes taking place in a constantly-changing market increasingly geared to globalisation
IT Interprete indiscussa degli stili di vita e dei trend dell’abitare più contemporanei, nonché dei cambiamenti di un mercato in continua trasformazione, sempre più improntato verso la globalizzazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| trends | trend |
| lifestyle | vita |
| and | nonché |
| market | mercato |
| changes | cambiamenti |
| a | un |
| the | la |
| in | in |
| increasingly | sempre |
EN An interpreter of great international designers, thanks to an all-Italian production that combines craftsmanship and automation, essentiality and respect for the environment, Lapalma produces furnishing elements for contemporary living spaces.
IT Interprete di grandi designer internazionali, grazie ad una produzione tutta italiana che combina maestria artigiana e automazione, essenzialità e rispetto per l’ambiente, Lapalma produce elementi d'arredo per gli spazi del vivere contemporaneo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| international | internazionali |
| designers | designer |
| production | produzione |
| combines | combina |
| craftsmanship | maestria |
| automation | automazione |
| respect | rispetto |
| produces | produce |
| contemporary | contemporaneo |
| italian | italiana |
| spaces | spazi |
| great | grandi |
| living | vivere |
| of | di |
| elements | elementi |
| and | e |
| all | tutta |
EN The official Anthem of EXPO 2015 “The Strength of smiles”, which premiered on April 30th ,bears the signature of Andrea Bocelli as interpreter and author of the text.
IT In giugno è nuovamente a Valencia per una nuova, prestigiosa incisione: è la volta di ?Turandot? di Giacomo Puccini (ruolo di Calaf) registrata presso il Palau de les Arts Reina Sofía sotto la bacchetta di Zubin Mehta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| of | presso |
EN Interpreter mode: How to translate conversations with Google Assistant
IT Modalità interprete: come tradurre le conversazioni con lAssistente Google
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| interpreter | interprete |
| conversations | conversazioni |
| mode | modalità |
| with | con |
| translate | le |
| to | come |
EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.
IT Puoi chiedere allAssistente Google di tradurre la tua conversazione con qualcuno che non parla la tua lingua utilizzando la nuova modalità interprete
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| conversation | conversazione |
| new | nuova |
| interpreter | interprete |
| someone | qualcuno |
| ask | chiedere |
| the | la |
| your | tua |
| language | lingua |
| mode | modalità |
| you can | puoi |
| to | parla |
EN Infoport portable kitAn ?infoport? kit consists of a case with a microphone for the interpreter and headphones for the listeners
IT Valigetta infoport L’impianto infoport si compone di una valigetta con un microfono per rivolgersi al pubblico e dei ricevitori, che permettono a quest?ultimo di ascoltare l’interpretazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| microphone | microfono |
| a | un |
| and | e |
| with | con |
Zobrazuje sa 38 z 38 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky