Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "interoperable" do Taliansky

Zobrazuje sa 31 z 31 prekladov frázy "interoperable" z Angličtina do Taliansky

Preklad Angličtina do Taliansky z interoperable

Angličtina
Taliansky

EN For developers building added-value applications that are interoperable with Alcatel-Lucent Enterprise environments, the AAPP offers:

IT Agli sviluppatori che realizzano applicazioni a valore aggiunto interoperative con gli ambienti Alcatel-Lucent Enterprise, il programma AAPP offre:

Angličtina Taliansky
developers sviluppatori
enterprise enterprise
environments ambienti
value valore
added aggiunto
applications applicazioni
the il
offers offre
for a
that che
with con

EN Identify solutions bases on a trusted, open and interoperable cloud

IT Identificare le soluzioni basate su un Cloud affidabile, aperto e interoperabile

Angličtina Taliansky
identify identificare
solutions soluzioni
cloud cloud
a un
and e
trusted affidabile
on su

EN Building a transparent, reversible and interoperable cloud, are the driving forces that make a difference for us.

IT Creare un Cloud trasparente, reversibile e interoperabile: le forze motrici che fanno la differenza per noi.

Angličtina Taliansky
transparent trasparente
cloud cloud
forces forze
a un
and e
for per
the le
us noi
difference differenza
that che

EN VMware Cloud on AWS provides you consistent and interoperable infrastructure and services between VMware-based datacenters and the AWS cloud, which minimizes the complexity and associated risks of managing diverse environments

IT VMware Cloud on AWS offre servizi e infrastruttura coerenti e interoperabili tra data center basati su VMware e il cloud AWS, per ridurre al minimo complessità e rischi associati alla gestione di ambienti eterogenei

Angličtina Taliansky
vmware vmware
consistent coerenti
associated associati
risks rischi
environments ambienti
based basati
complexity complessità
cloud cloud
aws aws
infrastructure infrastruttura
on su
services servizi
provides offre
the il
of di
managing gestione
and e

EN To win more work and deliver great architecture, you need technology that’s fast, robust, accurate, and interoperable.

IT Per ottenere più appalti e garantire ottimi risultati, hai bisogno di una tecnologia che garantisca velocità, solidità, precisione e interoperabilità.

Angličtina Taliansky
win ottenere
deliver garantire
technology tecnologia
fast velocità
great ottimi
accurate precisione
need bisogno
and e

EN Access documents in realtime at the point of care with paperless faxing and interoperable Direct messages.

IT Accedi ai documenti in tempo reale presso il punto di cura con fax senza carta e messaggi diretti interoperabili.

Angličtina Taliansky
access accedi
point punto
care cura
faxing fax
direct diretti
documents documenti
paperless carta
messages messaggi
the il
realtime tempo reale
and e

EN Single, interoperable databases are the key.

IT Basi di dati uniche e interoperabili la parola d’ordine.

Angličtina Taliansky
single di
the la

EN The purpose of Galileo is the realisation of a satellite navigation system capable of providing a reliable and highly accurate global positioning service and interoperable with the American GPS system and the Russian GLONASS system.

IT Lo scopo di Galileo è la realizzazione di un sistema di navigazione satellitare, capace di fornire un servizio di posizionamento globale affidabile e ad alta precisione, interoperabile con il sistema statunitense GPS e il sistema russo GLONASS.

Angličtina Taliansky
purpose scopo
galileo galileo
realisation realizzazione
satellite satellitare
navigation navigazione
capable capace
highly alta
accurate precisione
global globale
positioning posizionamento
american statunitense
gps gps
a un
system sistema
service servizio
the lo
russian russo
with con
of di
reliable affidabile
is è

EN Is it interoperable with my site builder or CMS?

IT Come posso aggiungere video selezionati con l'aiuto di Vimeo Gallery al mio sito web?

Angličtina Taliansky
site sito
my mio
with con

EN Is it interoperable with my CMS or website builder?

IT L'app è adatta al mio CMS о costruttore di siti web?

Prepis L'app è adatta al mio CMS o costruttore di siti web?

Angličtina Taliansky
cms cms
builder costruttore
is è
my mio
website di

EN VMware Cloud on AWS provides you consistent and interoperable infrastructure and services between VMware-based datacenters and the AWS cloud, which minimizes the complexity and associated risks of managing diverse environments

IT VMware Cloud on AWS offre servizi e infrastruttura coerenti e interoperabili tra data center basati su VMware e il cloud AWS, per ridurre al minimo complessità e rischi associati alla gestione di ambienti eterogenei

Angličtina Taliansky
vmware vmware
consistent coerenti
associated associati
risks rischi
environments ambienti
based basati
complexity complessità
cloud cloud
aws aws
infrastructure infrastruttura
on su
services servizi
provides offre
the il
of di
managing gestione
and e

EN Personal Identity Verification-Interoperable ID Credentials for government agencies, federal contractors, state and local governments, as well as private sector organisations

IT Credenziali di identità PIV interoperative per agenzie del governo statunitense, consulenti federali, amministrazioni statali o locali e organizzazioni private

Angličtina Taliansky
credentials credenziali
federal federali
identity identità
agencies agenzie
local locali
organisations organizzazioni
private private
government governo
and e
for di

EN For developers building added-value applications that are interoperable with Alcatel-Lucent Enterprise environments, the AAPP offers:

IT Agli sviluppatori che realizzano applicazioni a valore aggiunto interoperative con gli ambienti Alcatel-Lucent Enterprise, il programma AAPP offre:

Angličtina Taliansky
developers sviluppatori
enterprise enterprise
environments ambienti
value valore
added aggiunto
applications applicazioni
the il
offers offre
for a
that che
with con

EN Identify solutions bases on a trusted, open and interoperable cloud

IT Identificare le soluzioni basate su un Cloud affidabile, aperto e interoperabile

Angličtina Taliansky
identify identificare
solutions soluzioni
cloud cloud
a un
and e
trusted affidabile
on su

EN Building a transparent, reversible and interoperable cloud, are the driving forces that make a difference for us.

IT Creare un Cloud trasparente, reversibile e interoperabile: le forze motrici che fanno la differenza per noi.

Angličtina Taliansky
transparent trasparente
cloud cloud
forces forze
a un
and e
for per
the le
us noi
difference differenza
that che

EN To win more work and deliver great architecture, you need technology that’s fast, robust, accurate, and interoperable.

IT Per ottenere più appalti e garantire ottimi risultati, hai bisogno di una tecnologia che garantisca velocità, solidità, precisione e interoperabilità.

Angličtina Taliansky
win ottenere
deliver garantire
technology tecnologia
fast velocità
great ottimi
accurate precisione
need bisogno
and e

EN 100% customisable and interoperable with our REST API.

IT 100% personalizzabile e interoperabile con la nostra API Rest.

Angličtina Taliansky
customisable personalizzabile
api api
rest rest
with con
our nostra
and e

EN The communication protocol is based on the interoperable EnOcean standard for wireless building automation

IT Il protocollo di comunicazione e´basato sulla interoperabilita`dello standard wireless EnOcean per building automation

Angličtina Taliansky
communication comunicazione
wireless wireless
building building
automation automation
protocol protocollo
standard standard
the il
based on basato
for di
based per

EN BUS systems – Interoperable system integration

IT Sistemi BUS – Integrazione e interoperabilitá di sistema

EN When developing new solutions we take care, that our products are compatible with all common BUS systems to enable an easy interoperable system integration.

IT Nello sviluppo di nuove soluzioni ci preoccupiamo che i nostri prodotti siano compatibili con tutti i comuni sistemi BUS per consentirne una facile integrazione nel sistema di controllo.

Angličtina Taliansky
developing sviluppo
new nuove
common comuni
bus bus
easy facile
integration integrazione
solutions soluzioni
systems sistemi
system sistema
products prodotti
compatible compatibili
are siano
with con
care che
all tutti
to nello
we nostri
an una

EN FIWARE, the independent open source platform designed to define standards that enable all types of enterprises and industries to create and share transferable and interoperable “smart” solutions around the world,[?]

IT Park&Joy, ovvero come parcheggiare senza stress. In Germania già circa 60 città hanno adottato questa app sviluppata da Municipia S.p.A. - Gruppo Engineering per T-Systems, che aiuta le persone a[?]

Angličtina Taliansky
designed sviluppata
the le
and da
to a
that che

EN A focus also on the portability and mobility of data between different platforms, through the adoption of open and interoperable standards which can 

IT Focus anche sulla portabilità e la mobilità di dati tra diverse piattaforme, tramite l’adozione di standard aperti e interoperabili che possano

Angličtina Taliansky
focus focus
data dati
different diverse
platforms piattaforme
standards standard
can possano
portability portabilità
mobility mobilità
of di
also anche
and e

EN Single, interoperable databases are the key.

IT Basi di dati uniche e interoperabili la parola d’ordine.

Angličtina Taliansky
single di
the la

EN Understand and apply MicroProfile Interoperable JWT RBAC: OpenID Connect (OIDC)–based JSON Web Tokens (JWTs) for role-based access control (RBAC) of microservice endpoints

IT Comprendere e utilizzare MicroProfile Interoperable JWT RBAC: OpenID Connect (OIDC)–based JSON Web Tokens (JWTs) per il controllo degli accessi basato sui ruoli (RBAC) degli endpoint dei microservizi

EN The capabilities of modern, interoperable business process management (BPM) and mobile app development platforms are well-suited to the tasks required for digital transformation initiatives.

IT Le capacità delle moderne piattaforme interoperabili di gestione dei processi aziendali (BPM) e di sviluppo di app mobili sono perfette per le iniziative orientate alla trasformazione digitale.

Angličtina Taliansky
modern moderne
mobile mobili
bpm bpm
well perfette
management gestione
app app
development sviluppo
platforms piattaforme
transformation trasformazione
initiatives iniziative
are sono
business aziendali
process processi
the le
capabilities capacità

EN Open source standards make our products portable and interoperable. We work with everyone—partners and competitors alike—to make sure our technology works when and where you need it.

IT Gli standard open source assicurano la portabilità e l'interoperabilità dei nostri prodotti. Lavoriamo con tutti, partner e concorrenti allo stesso modo, per garantire che la nostra tecnologia funzioni quando e dove ne hai bisogno.

Angličtina Taliansky
standards standard
open open
partners partner
competitors concorrenti
technology tecnologia
and e
source source
products prodotti
you hai
need bisogno
work lavoriamo
works funzioni
to allo
with con
when quando
where dove

EN We also contribute to a wide range of standardization efforts that help define future, interoperable technologies.

IT Contribuiamo a numerose iniziative di standardizzazione per garantire l'interoperabilità delle future tecnologie.

Angličtina Taliansky
standardization standardizzazione
efforts iniziative
future future
technologies tecnologie
to a
of di

EN Reference data is everywhere and must be managed so that systems across an organization operate in sync with interoperable, accurate data

IT I Reference Data sono ovunque e devono essere gestiti in modo che i sistemi di un'organizzazione operino in sincronia con dati interoperabili e accurati

Angličtina Taliansky
managed gestiti
accurate accurati
reference reference
everywhere ovunque
so modo
systems sistemi
in in
with con
data dati
be essere
that che
and e
across di

EN Interoperable with Ansys Board/System Tools

IT Interoperabile con le soluzioni Ansys per PCB/sistema

Angličtina Taliansky
ansys ansys
system sistema
with con
board per

EN Our NFV solution is open source and standards-based, creating a stable, interoperable foundation to build upon

IT Essendo open source e basata su standard, la soluzione NFV di Red Hat offre una piattaforma stabile e interoperabile, che può essere utilizzata come punto di partenza

Angličtina Taliansky
standards standard
source source
based basata
open open
solution soluzione
a una
is essendo
to partenza
stable stabile
and e
upon di

EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.

IT RHEL garantisce l'affidabilità dei deployment all'edge con un livello di interoperabilità per svariati dispositivi edge che consente di ottimizzare gli attuali investimenti nell'edge e ridurre i rischi operativi.

Angličtina Taliansky
edge edge
deployments deployment
devices dispositivi
allowing consente
optimize ottimizzare
existing attuali
investments investimenti
reduce ridurre
operational operativi
risk rischi
rhel rhel
an un
layer livello di
to dei
and e
with con
for di

Zobrazuje sa 31 z 31 prekladov