Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "implements" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "implements" z Angličtina do Taliansky

Preklady výrazu implements

"implements" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

implements implementa

Preklad Angličtina do Taliansky z implements

Angličtina
Taliansky

EN Get the freshest news on algorithm updates Google implements regularly

IT Ricevi regolarmente le notizie sugli aggiornamento all'algoritmo che Google implementa

Angličtina Taliansky
google google
implements implementa
regularly regolarmente
news notizie
the le
get ricevi
updates aggiornamento

EN DNSSEC essentially implements public key infrastructures (PKI) to provide a method of secure communication between DNS servers

IT Le DNSSEC sostanzialmente implementano infrastrutture a chiave pubblica (PKI) per garantire comunicazioni sicure tra server DNS

Angličtina Taliansky
dnssec dnssec
essentially sostanzialmente
public pubblica
key chiave
infrastructures infrastrutture
pki pki
communication comunicazioni
dns dns
servers server
to a
provide garantire

EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database

IT Mentre il sistema di Apple utilizza uno standard globale identificatore, ogni paese che lo implementa utilizza un database nazionale siled

Angličtina Taliansky
global globale
standard standard
identifier identificatore
implements implementa
database database
uses utilizza
country paese
national nazionale
system sistema
a un
it il
that che
each di

EN Database administration: Configures and implements database back up strategy.

IT Amministrazione del database: configura e implementa la strategia di backup del database.

Angličtina Taliansky
database database
administration amministrazione
configures configura
implements implementa
strategy strategia
and e
up la

EN Have your eye on the latest UX tech? Our model-driven architecture implements it for you.

IT Siete interessati alla più recente tecnologia UX? La nostra architettura basata sui modelli la implementerà per voi.

Angličtina Taliansky
tech tecnologia
architecture architettura
model modelli
the la
our nostra
for per
on sui
your voi
have siete

EN Dimagi implements Passerelle Data Rocket to accelerate state and local COVID-19 response

IT 5 considerazioni fondamentali per elaborare una strategia di governance dei dati

Angličtina Taliansky
data dati
to dei
and di

EN The system-level clinical analytics team, led by Ari, builds and implements Tableau dashboards and other analytics tools for system-wide clinician use

IT Il team di analisi cliniche dell'intera rete, coordinato da Ari, ha realizzato e implementato dashboard di Tableau e altri strumenti analitici, mettendoli a disposizione dell'intero staff sanitario

Angličtina Taliansky
tableau tableau
dashboards dashboard
use implementato
analytics analisi
tools strumenti
team team
the il
other altri
and e
for da

EN XOKO is an innovative startup that implements digital products for the tourism sector.

IT CARDO è una piattaforma tecnologica che offre accesso agli investitori istituzionali alle opportunit...

Angličtina Taliansky
digital tecnologica
is è
the una
that che

EN XOKO is an innovative startup that implements digital products for the tourism sector and those related (catering, b&b)

IT XOKO è una startup innovativa che implementa prodotti digital per il settore turistico e per quelli affini (ristorazione, b&b)

Angličtina Taliansky
innovative innovativa
startup startup
implements implementa
sector settore
catering ristorazione
b b
amp amp
tourism turistico
digital e
products prodotti
the il
for per
is è

EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.

IT L'esempio di servizio Reincubate Relay implementa una serie di comandi necessari per creare una sessione, impostare un abbonamento e attivare manualmente i sondaggi.

Angličtina Taliansky
service servizio
implements implementa
commands comandi
needed necessari
session sessione
manually manualmente
trigger attivare
polls sondaggi
reincubate reincubate
subscription abbonamento
the i
a un
of di
to impostare

EN If there’s a restaurant that consistently implements the concept of sustainability and regional origin for Switzerland, then it’s the Outlet of the Schweizerhof in Lenzerheide

IT Se c’è un ristorante svizzero che applica con coerenza il concetto di sostenibilità e regionalità, è l’Outlet dell’hotel Schweizerhof a Lenzerheide

Angličtina Taliansky
restaurant ristorante
concept concetto
switzerland svizzero
schweizerhof schweizerhof
lenzerheide lenzerheide
sustainability sostenibilità
if se
a un
the il
that che
and è
of di

EN The way we interact with our furniture needs to be rethought and how objects can help our changing habits, our posture in relation to the implements we use

IT Bisognerebbe rivedere le modalità di interazione che abbiamo con i nostri mobili, come gli oggetti possono seguire i cambiamenti delle nostre abitudini, le nostre posture in relazione agli strumenti che usiamo

Angličtina Taliansky
interact interazione
furniture mobili
habits abitudini
relation relazione
changing cambiamenti
help strumenti
we use usiamo
objects oggetti
in in
with con
can possono
the i

EN The ABF H-LABS Project incorporates and implements the intervention models that were trialed in the…

IT Il Progetto ABF H-LABS integra e declina i modelli di intervento sperimentati nelle Scuole della…

EN The School of Isolated & Distance Education in Western Australia, the ?School of the Air? that Martin, Moodle?s CEO and Founder attended in the 1970s, implements a pilot program using Moodle.

IT Il Scuola di educazione isolata ea distanza nell'Australia occidentale, la "Scuola dell'aria" frequentata da Martin, CEO e fondatore di Moodle negli anni '70, implementa un programma pilota utilizzando Moodle.

Angličtina Taliansky
isolated isolata
distance distanza
western occidentale
ceo ceo
founder fondatore
implements implementa
pilot pilota
program programma
martin martin
school scuola
moodle moodle
a un
education educazione
using utilizzando
of di
and e
the il

EN Defines and implements the House’s media and non-media strategy. They are responsible for promoting the Group's brand image, products and achievements to journalists.

IT Definisce e implementa la strategia per i media e BTL della Maison. È responsabile della promozione dell’immagine del brand del Gruppo, dei suoi prodotti e dei suoi successi con la stampa.

Angličtina Taliansky
defines definisce
implements implementa
houses maison
strategy strategia
responsible responsabile
promoting promozione
groups gruppo
achievements successi
media media
brand brand
and e
products prodotti
the i
to dei

EN Siram designs, finances, implements and manages highly innovative works with excellent solutions in terms of sustainability and low environmental impact

IT Siram progetta, finanzia, realizza e gestisce interventi altamente innovativi, con soluzioni eccellenti in termini di sostenibilità e basso impatto ambientale

Angličtina Taliansky
manages gestisce
innovative innovativi
solutions soluzioni
terms termini
impact impatto
designs progetta
highly altamente
excellent eccellenti
environmental ambientale
sustainability sostenibilità
in in
with con
and e

EN i. Implements network segmentation between the corporate enterprise network and hosting facilities for Services.

IT i. Implementa la segmentazione della rete tra la rete aziendale e le strutture di hosting per i servizi.

Angličtina Taliansky
implements implementa
segmentation segmentazione
hosting hosting
network rete
facilities strutture
services servizi
and e
the i
for di

EN This means an IT administrator implements remote applications on a server inside an organization’s data center or via a hosting service

IT Ciò significa che un amministratore IT distribuisce le applicazioni remote su un server all’interno del datacenter di un’organizzazione o tramite un servizio di hosting

Angličtina Taliansky
means significa
remote remote
data center datacenter
applications applicazioni
server server
or o
hosting hosting
service servizio
administrator amministratore
on su
a un
this ciò
inside allinterno
via di

EN A free, open-source software application that implements VPN (virtual private network) management to create secure point-to-point or site-to-site connections in routed or bridged configurations and remote access facilities.

IT Un'applicazione software open source gratuita che implementa la gestione VPN (Virtual Private Network) per creare connessioni sicure point-to-point o siti-to-site in configurazioni instradate o riunte e strutture di accesso remoto.

Angličtina Taliansky
implements implementa
virtual virtual
configurations configurazioni
remote remoto
source source
software software
vpn vpn
management gestione
or o
connections connessioni
access accesso
facilities strutture
open open
network network
in in
private private
free gratuita

EN App Mesh configures each service to export monitoring data and implements consistent communications control logic across your application

IT App Mesh configura ogni servizio per esportare i dati di monitoraggio, oltre a implementare costantemente la logica di controllo delle comunicazioni nell’applicazione

Angličtina Taliansky
mesh mesh
logic logica
app app
service servizio
monitoring monitoraggio
data dati
communications comunicazioni
control controllo
to a
export esportare
configures configura

EN Babelfish implements support for commonly used SQL Server language and semantics (T-SQL) enabling your legacy applications to communicate with Aurora without extensive code re-writes.

IT Babelfish implementa il supporto per il linguaggio e la semantica SQL Server (T-SQL) normalmente usati, dando la possibilità alle tue applicazioni legacy di comunicare con Aurora senza vaste riscritture di codice.

Angličtina Taliansky
implements implementa
semantics semantica
legacy legacy
aurora aurora
support supporto
code codice
applications applicazioni
sql sql
server server
your tue
without senza
with con
and e
communicate comunicare
for di

EN The ISMS implements security checks to ensure, for example, that personal data are properly protected;

IT Con l'SGSI vengono effettuati controlli di sicurezza al fine di garantire, ad esempio, che i dati personali siano adeguatamente protetti;

Angličtina Taliansky
checks controlli
data dati
properly adeguatamente
security sicurezza
the i
ensure garantire
example esempio
personal personali
are vengono

EN The brand content manager. His main role is to attract new customers. He implements advertising strategies and takes care of the site's content: writing, video content, site aesthetics, etc.

IT Il responsabile dei contenuti del marchio. Il suo ruolo principale è quello di attirare nuovi clienti. Implementa strategie pubblicitarie e si occupa del contenuto del sito: scrittura, contenuti video, estetica del sito, ecc.

Angličtina Taliansky
manager responsabile
main principale
attract attirare
new nuovi
customers clienti
implements implementa
advertising pubblicitarie
strategies strategie
takes occupa
video video
aesthetics estetica
etc ecc
role ruolo
site sito
brand marchio
content contenuti
he il
writing scrittura
is è

EN Autodesk implements security policies based on industry best practices and regularly conducts internal and external audits, attestations, and third-party security assessments.

IT Autodesk implementa politiche di sicurezza basate sulle pratiche ottimali di settore ed esegue regolarmente verifiche interne ed esterne, attestazioni e valutazioni della sicurezza di terze parti.

Angličtina Taliansky
autodesk autodesk
implements implementa
industry settore
regularly regolarmente
external esterne
attestations attestazioni
security sicurezza
policies politiche
practices pratiche
based on basate
audits verifiche
third terze
best ottimali
assessments valutazioni
and e
internal di

EN Performs infrastructure audits and documents the complete process to provide detailed improvement plans. Implements current release and patch levels as specified by business partners.

IT Esegue audit dell'infrastruttura e documenta l'intero processo per fornire piani di miglioramento dettagliati. Implementa la versione corrente ei livelli di patch come specificato dai partner commerciali.

Angličtina Taliansky
performs esegue
audits audit
detailed dettagliati
implements implementa
current corrente
patch patch
levels livelli
specified specificato
partners partner
process processo
improvement miglioramento
plans piani
release di
the la
and e

EN Fondazione Politecnico di Milano develops and implements personalised corporate training projects and learning models based on competency-based training

IT La Fondazione sviluppa e attua progetti personalizzati di formazione aziendale e modelli di apprendimento basati sulla formazione per competenze

Angličtina Taliansky
fondazione fondazione
develops sviluppa
personalised personalizzati
corporate aziendale
projects progetti
models modelli
di di
training formazione
based on basati
on sulla
learning apprendimento
based per
and e

EN This offsetting from the so-called M-climate fund can be used in specifically developed climate protection projects, which myclimate implements in Migros' supply chain

IT Questo fondo per il clima M permette di attuare la compensazione nel quadro dei propri progetti per la protezione del clima, che myclimate implementa nella catena di fornitura di Migros

Angličtina Taliansky
fund fondo
climate clima
projects progetti
myclimate myclimate
implements implementa
migros migros
supply fornitura
chain catena
m m
protection protezione
this questo
the il

EN We have the know-how and experience to develop a range of digital marketing implements geared towards helping you build your business. We can put in place a whole range of meaningful products.

IT Abbiamo competenze ed esperienza nello sviluppo di una gamma di strumenti di marketing digitale orientati ad aiutarti a far crescere il tuo business. Siamo in grado di fornire una gamma di prodotti utili.

Angličtina Taliansky
geared orientati
helping aiutarti
experience esperienza
marketing marketing
develop sviluppo
business business
range gamma
digital digitale
your tuo
the il
products prodotti
can far
to a
of di
we siamo
in in

EN Skyscanner implements PRTG to work without friction

IT Skyscanner si affida a PRTG Network Monitor per ottimizzare i flussi di lavoro

Angličtina Taliansky
prtg prtg
work lavoro
to a

EN Home > Company > Customer Stories > Skyscanner implements PRTG to work without friction

IT Pagina iniziale > Azienda > Casi di studio > Skyscanner si affida a PRTG Network Monitor per ottimizzare i flussi di lavoro

Angličtina Taliansky
gt gt
prtg prtg
company azienda
work lavoro
to a
home di

EN The park then implements many ecological, socio-cultural and economic projects in order to meet the Charter's targets

IT Nella fase di gestione, il parco conduce diversi progetti in ambito ecologico, socioculturale ed economico affinché vengano raggiunti i traguardi fissati nella Carta

Angličtina Taliansky
park parco
many diversi
ecological ecologico
economic economico
projects progetti
order gestione
to affinché
and di
in in
the i

EN A multilingual office staff implements the General Assembly and executive Board strategy and decisions.

IT La Rete dei parchi svizzeri è gestita da un ufficio multilingue. Questo ufficio si occupa dell'attuazione operativa della strategia e degli incarichi conferiti dall'assemblea generale e dal comitato direttore.

Angličtina Taliansky
multilingual multilingue
office ufficio
general generale
executive direttore
strategy strategia
a un
and è
the la
board da

EN How Jel Sert implements a 3PL Core Provider programme designed to create supply chain efficiencies

IT Come Jel Sert implementa un programma Core Provider 3PL progettato per creare efficienze della supply chain

Angličtina Taliansky
implements implementa
provider provider
programme programma
supply supply
chain chain
efficiencies efficienze
a un
core core
create creare

EN In addition, the Foundation implements and promotes educational projects that use music as an additional element for social inclusion and the enhancement of talent, in line with Goal 4.7 of the United Nations Agenda 2030.

IT Inoltre, la Fondazione implementa e promuove progetti educativi che utilizzano la musica come ulteriore elemento di inclusione sociale ed elemento di valorizzazione dei talenti, in linea con l’obiettivo 4.7 dell’Agenda 2030 delle Nazione Unite.

Angličtina Taliansky
foundation fondazione
implements implementa
promotes promuove
educational educativi
music musica
social sociale
inclusion inclusione
enhancement valorizzazione
united unite
talent talenti
projects progetti
line linea
the la
in in
as come
element elemento
that che
and e
with con

EN You can achieve that by creating a post that implements the influencer’s insights and recommendations

IT Puoi ottenerlo creando un post che implementa le intuizioni e i consigli dell?influencer

Angličtina Taliansky
creating creando
implements implementa
influencers influencer
insights intuizioni
recommendations consigli
a un
post post
and e
you can puoi
the i
that che

EN Full-spectrum LED Light Therapy implements 8 varying wavelengths, satisfying any skin need and complementing the UFO™ activated facial routines.

IT La terapia a luce LED a spettro completo sfrutta 8 diverse lunghezze d’onda per soddisfare qualsiasi esigenza della pelle e potenziare i benefici delle maschere viso UFO™.

EN Full-spectrum LED Light-therapy implements 8 varying wavelengths, satisfying any skin need and complementing the UFO™ activated facial routines.

IT La terapia a luce LED a spettro completo sfrutta 8 diverse lunghezze d’onda per soddisfare qualsiasi esigenza della pelle e potenziare i benefici delle maschere viso UFO™.

EN Case Study (PDF): Robert Bürkle GmbH of Germany implements curing system for the single-sided curing of UV lacquers using Phoseon Technology?s UV LED technology

IT Caso di studio (PDF): La tedesca Robert Bürkle GmbH implementa un sistema di polimerizzazione per l'indurimento su un solo lato delle vernici UV utilizzando la tecnologia UV LED della Phoseon Technology

Angličtina Taliansky
study studio
pdf pdf
robert robert
gmbh gmbh
implements implementa
uv uv
led led
phoseon phoseon
system sistema
using utilizzando
technology tecnologia
of di
the la
case caso

EN Swisscom implements certified management systems based on internationally accepted standards

IT Swisscom impiega sistemi di gestione certificati, basati su standard riconosciuti a livello internazionale

Angličtina Taliansky
swisscom swisscom
certified certificati
on su
internationally internazionale
management gestione
standards standard
systems sistemi
based on basati

EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats

IT Un tecnico della sicurezza informatica progetta e implementa soluzioni di rete sicure progettate per difendersi da hacker, attacchi informatici e altre minacce persistenti

Angličtina Taliansky
implements implementa
solutions soluzioni
hackers hacker
other altre
persistent persistenti
designs progetta
a un
security sicurezza
network rete
threats minacce
attacks attacchi
engineer tecnico
cyber e
to sicure
against per

EN Autodesk implements security policies based on industry best practices and regularly conducts internal and external audits, attestations, and third-party security assessments.

IT Autodesk implementa politiche di sicurezza basate sulle pratiche ottimali di settore ed esegue regolarmente verifiche interne ed esterne, attestazioni e valutazioni della sicurezza di terze parti.

Angličtina Taliansky
autodesk autodesk
implements implementa
industry settore
regularly regolarmente
external esterne
attestations attestazioni
security sicurezza
policies politiche
practices pratiche
based on basate
audits verifiche
third terze
best ottimali
assessments valutazioni
and e
internal di

EN The ABF H-LABS Project incorporates and implements the intervention models that were trialed in the…

IT Il Progetto ABF H-LABS integra e declina i modelli di intervento sperimentati nelle Scuole della…

EN While this solution implements many of the controls that are outlined in the IRAP PROTECTED Reference Architecture, not all of the recommended controls are included in this Quick Start

IT Anche se questa soluzione implementa molti dei controlli descritti nell'architettura di riferimento IRAP PROTECTED, il Quick Start non include tutti i controlli consigliati

Angličtina Taliansky
implements implementa
controls controlli
outlined descritti
irap irap
reference riferimento
recommended consigliati
start start
quick quick
solution soluzione
many molti
included anche
all tutti
the i
this questa
not non

EN Security measures that AWS implements and operates - "security of the cloud", and

IT Misure di sicurezza implementate e gestite da AWS: "sicurezza del cloud" e

Angličtina Taliansky
measures misure
security sicurezza
aws aws
cloud cloud
of di
the del
and e

EN Security measures that AWS implements and operates – "security of the cloud", and

IT Misure di sicurezza implementate e gestite da AWS: "sicurezza del cloud" e

Angličtina Taliansky
measures misure
and e
security sicurezza
aws aws
cloud cloud
of di
the del

EN Thales also implements operations that make the deployment of secure HSMs as easy as possible

IT Inoltre, Thales realizza delle operazioni che rendono l'implementazione degli HSM protetti il più semplice possibile

Angličtina Taliansky
hsms hsm
thales thales
operations operazioni
easy semplice
the il
possible possibile
also inoltre

EN DNSSEC essentially implements public key infrastructures (PKI) to provide a method of secure communication between DNS servers

IT Le DNSSEC sostanzialmente implementano infrastrutture a chiave pubblica (PKI) per garantire comunicazioni sicure tra server DNS

Angličtina Taliansky
dnssec dnssec
essentially sostanzialmente
public pubblica
key chiave
infrastructures infrastrutture
pki pki
communication comunicazioni
dns dns
servers server
to a
provide garantire

EN Fondazione Politecnico di Milano develops and implements personalised corporate training projects and learning models based on competency-based training

IT La Fondazione sviluppa e attua progetti personalizzati di formazione aziendale e modelli di apprendimento basati sulla formazione per competenze

Angličtina Taliansky
fondazione fondazione
develops sviluppa
personalised personalizzati
corporate aziendale
projects progetti
models modelli
di di
training formazione
based on basati
on sulla
learning apprendimento
based per
and e

EN The DPO supervises, implements and documents all measures necessary for compliance with the GDPR

IT Il DPO supervisiona, applica e documenta tutte le misure necessarie per la conformità all?RGPD

Angličtina Taliansky
dpo dpo
necessary necessarie
gdpr rgpd
compliance conformità
measures misure
and e
for per
the le

EN It automatically sets up AWS Organizations as the underlying AWS service to organize accounts and implements preventive guardrails using SCPs

IT Imposta automaticamente AWS Organizations come servizio AWS predefinito per organizzare gli account e implementare guardrail preventivi utilizzando le policy di controllo dei servizi

Angličtina Taliansky
automatically automaticamente
sets imposta
aws aws
accounts account
organizations organizations
service servizio
organize organizzare
using utilizzando
the le
to dei
as come
and e

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov