Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "brother" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "brother" z Angličtina do Taliansky

Preklady výrazu brother

"brother" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

brother fratello

Preklad Angličtina do Taliansky z brother

Angličtina
Taliansky

EN BROTHER, Brother product names, and service names are either a trademark or a registered trademark of Brother Industries, Ltd

IT BROTHER, i nomi dei prodotti e dei servizi Brother sono marchi o marchi registrati di Brother Industries, Ltd

Angličtina Taliansky
names nomi
trademark marchi
registered registrati
ltd ltd
or o
industries industries
are sono
service servizi
product prodotti
and e

EN Brother Klaus Way leads from Stans to Flüeli Ranft. This is the path Heimo Amgrund followed on the night of December 21, 1481. He was seeking the advice of Brother Klaus, who helped bring peace to the region.

IT La Strada di Fra' Nicolao va da Stans a Flüeli Ranft. Su questa strada Heimo Amgrund giunse a cavallo, nella notte fra il 21 e il 22 dicembre 1481, nel Ranft e trasmise alla Dieta riunita a Stans il consiglio di Fra' Nicolao, portando la pace.

Angličtina Taliansky
december dicembre
advice consiglio
peace pace
on su
night notte
from da
of di
he il
this questa

EN We have been updated the customer voice of page. You can view the brother's industrial sewing machines customer voice. Brother has the right sewing machine for your production line.

IT Abbiamo aggiornato l'opinione del cliente sulla pagina. Potete consultare l'opinione del cliente per le macchine per cucire Brother. Brother ha la macchina per cucire giusta per la vostra linea di produzione. Questo sito è solo in Inglese

Angličtina Taliansky
updated aggiornato
sewing cucire
view consultare
has ha
production produzione
machines macchine
customer cliente
your vostra
you can potete
we abbiamo
page pagina
line linea
machine macchina
the le
of di

EN About Brother | Machine Tools | Brother

IT A proposito di Brother | Macchine utensili | Brother

Angličtina Taliansky
about di
tools utensili
machine macchine

EN Any sites of third parties linked to or from this Web Site are not under the control of Brother and Brother is not responsible for the contents of any such linked site

IT Qualsiasi sito di terzi collegato a questo sito Web non risulta sotto il controllo di Brother che non è responsabile dei relativi contenuti

Angličtina Taliansky
control controllo
responsible responsabile
contents contenuti
site sito
linked collegato
web web
the il
any qualsiasi
to a
not non
this questo
is è

EN Brother provides those links to you only for your convenience, and the inclusion of any link to a site does not imply endorsement by Brother of the site.

IT Brother fornisce i collegamenti a tali siti solo per comodità dell'utente e l'inclusione di qualsiasi collegamento a un sito non implica un avallo del sito da parte di Brother.

Angličtina Taliansky
provides fornisce
imply implica
convenience comodità
links collegamenti
a un
link collegamento
the i
site sito
to a
only solo
not non
any qualsiasi
of di
inclusion parte
and e
for da

EN General Privacy Policy of Brother Industries, Ltd. | Machine Tools | Brother

IT Informativa sulla privacy generale | Macchine utensili | Brother

Angličtina Taliansky
general generale
of sulla
tools utensili
privacy privacy
machine macchine
privacy policy informativa

EN Brother International Europe, Ltd., a company incorporated and located in United Kingdom with its address at Brother House, 1 Tame Street, Audenshaw, Manchester M34 5JE, U.K.

IT Brother International Europe, Ltd., società costituita e con sede nel Regno Unito all'indirizzo Brother House, 1 Tame Street, Audenshaw, Manchester M34 5JE, Regno Unito

Angličtina Taliansky
europe europe
ltd ltd
kingdom regno
street street
manchester manchester
company società
international international
house house
address sede
and e
united unito
with con
in nel

EN if you are a customer, serial numbers of Brother products (these will identify you once you have registered your Brother product with us);

IT numeri seriali dei prodotti Brother acquistati come clienti (servono come identificativo dopo aver registrato i prodotti Brother con l'azienda);

Angličtina Taliansky
customer clienti
registered registrato
numbers numeri
products prodotti
of dei
your aver
with con

EN Justin, Travis and Griffin McElroy from My Brother, My Brother and Me have recruited their dad Clint for a campaign of high adventure

IT Ѐ decisamente una definizione complicata quella dell’Europa, perché va oltre i confini fisici, che pure ci sono tra i 27 paesi che la compongono; non ha una lingua unica, perché le ufficiali sono ben 24

Prepis È decisamente una definizione complicata quella dell’Europa, perché va oltre i confini fisici, che pure ci sono tra i 27 paesi che la compongono; non ha una lingua unica, perché le ufficiali sono ben 24

Angličtina Taliansky
a una
my sono
have che
their la

EN Justin, Travis and Griffin McElroy from My Brother, My Brother and Me have recruited their dad Clint for a campaign of high adventure

IT Ѐ decisamente una definizione complicata quella dell’Europa, perché va oltre i confini fisici, che pure ci sono tra i 27 paesi che la compongono; non ha una lingua unica, perché le ufficiali sono ben 24

Prepis È decisamente una definizione complicata quella dell’Europa, perché va oltre i confini fisici, che pure ci sono tra i 27 paesi che la compongono; non ha una lingua unica, perché le ufficiali sono ben 24

Angličtina Taliansky
a una
my sono
have che
their la

EN Justin, Travis and Griffin McElroy from My Brother, My Brother and Me have recruited their dad Clint for a campaign of high adventure

IT Ѐ decisamente una definizione complicata quella dell’Europa, perché va oltre i confini fisici, che pure ci sono tra i 27 paesi che la compongono; non ha una lingua unica, perché le ufficiali sono ben 24

Prepis È decisamente una definizione complicata quella dell’Europa, perché va oltre i confini fisici, che pure ci sono tra i 27 paesi che la compongono; non ha una lingua unica, perché le ufficiali sono ben 24

Angličtina Taliansky
a una
my sono
have che
their la

EN We have been updated the customer voice of page. You can view the brother's industrial sewing machines customer voice. Brother has the right sewing machine for your production line.

IT Abbiamo aggiornato l'opinione del cliente sulla pagina. Potete consultare l'opinione del cliente per le macchine per cucire Brother. Brother ha la macchina per cucire giusta per la vostra linea di produzione. Questo sito è solo in Inglese

Angličtina Taliansky
updated aggiornato
sewing cucire
view consultare
has ha
production produzione
machines macchine
customer cliente
your vostra
you can potete
we abbiamo
page pagina
line linea
machine macchina
the le
of di

EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.

IT Il sito Blue Snowball è il fratello minore dello Yeti ed è un fantastico microfono USB per YouTube. In realtà ci sono due modelli diversi: Blue Snowball e Blue Snowball iCE.

Angličtina Taliansky
brother fratello
yeti yeti
awesome fantastico
usb usb
youtube youtube
mic microfono
models modelli
ice ice
actually realtà
are sono
little minore
an un
is è
different diversi

EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.

IT Come se fosse il fratello maggiore (il RE20), il Electro-Voice RE320 è dotato di tecnologia "Variable-D" per ridurre al minimo il roll-off fuori asse.

Angličtina Taliansky
brother fratello
equipped dotato
tech tecnologia
minimize ridurre
axis asse
the il
is è
like di

EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe lept into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.

IT Quando Mary ha saputo di avere un cancro al seno, suo fratello Joe si è dato subito da fare. Ha creato una raccolta fondi su GoFundMe e ha raccolto 45 mila dollari per le spese mediche.

Angličtina Taliansky
breast seno
cancer cancro
brother fratello
joe joe
medical mediche
bills spese
mary mary
when quando
gofundme gofundme
a un
and è
create e
for da
with raccolta
her di

EN I was complete opposite of my brother who was very good in studies

IT Ero esattamente l'opposto di mio fratello che era molto bravo negli studi

Angličtina Taliansky
brother fratello
studies studi
very molto
of di
my mio
was ero

EN Brother of lightby Franck MAILLARDfrom

IT Fratello della luceda Franck MAILLARDda

Angličtina Taliansky
brother fratello
of della

EN Following in her brother's footsteps, Anwar began photography as a hobby and spent her school years taking pictures of big game in her homeland's reserves

IT Seguendo le orme di suo fratello, Anwar ha iniziato a fotografare come un hobby e ha trascorso gli anni scolastici a scattare foto di grandi giochi nelle riserve della sua terra natale

Angličtina Taliansky
footsteps orme
began iniziato
hobby hobby
spent trascorso
big grandi
reserves riserve
anwar anwar
a un
game giochi
taking ha
in terra
as come
pictures foto
of di
and e

EN Thank you for visiting Brother Creative Center. For enhanced experience, we recommend using a PC or tablet.

IT Benvenuto! Abbiamo notato che stai utilizzando uno smartphone. Per una esperienza migliore, ti consigliamo di utilizzare un PC o un tablet

Angličtina Taliansky
enhanced migliore
experience esperienza
pc pc
tablet tablet
or o
we abbiamo
using utilizzando
a un
thank per
recommend consigliamo
for di

EN Create, customize and print hundreds of free home and business templates with Brother Creative Center

IT Brother Creative Center - migliaia di modelli gratuiti personalizzabili

Angličtina Taliansky
hundreds migliaia
free gratuiti
creative creative
center center
templates modelli
of di

EN Ten days before, the Tuscan ace had lost his brother, Sauro. He thought of retiring, but ultimately decided he would race for him that day.

IT Dieci giorni prima il campione livornese aveva perso il fratello Sauro e, dopo aver pensato al ritiro, Bettini quel giorno decise di correre per lui.

Angličtina Taliansky
lost perso
brother fratello
thought pensato
race correre
had aveva
days giorni
would e
he il
day giorno

EN It's only fitting that Rose's younger brother, Peony, is also a strong Supporter that requires you to discard your hand

IT Ovviamente anche il fratello minore di Rose, Peony, è una forte carta Aiuto che ti obbliga a scartare le carte che hai in mano

Angličtina Taliansky
roses rose
brother fratello
strong forte
discard scartare
hand mano
peony peony
is è
a una
to a
that che
its di
also anche

EN It was an unforgettable experience, a unique father & son moment, in the perfect classic car of my late brother

IT E’ stata un esperienza indimenticabile, un momento unico tra padre e figlio, con l’auto d’epoca ancora perfetta del mio compianto fratello

Angličtina Taliansky
unforgettable indimenticabile
experience esperienza
father padre
son figlio
perfect perfetta
brother fratello
was stata
my mio
a un
moment e
the unico
of del

EN Gimp – Photoshop's little brother. And it's free. There are lots of tutorials, guides, and videos online to help you learn it, too.

IT Gimp - Il fratellino di Photoshop.Ed è gratis.Ci sono un sacco di tutorial, guide e video online per aiutarti a impararlo.

Angličtina Taliansky
free gratis
videos video
online online
there ci
tutorials tutorial
guides guide
are sono
to a
help aiutarti

EN INTRODUCTION Faith leads a believer to see in the other a brother or sister to be supported and loved. Through faith...

IT PREFAZIONE La fede porta il credente a vedere nell?altro un fratello da sostenere e da amare. Dalla fede in Dio, che...

Angličtina Taliansky
faith fede
brother fratello
a un
and e
to a
in in
to see vedere
the il

EN Formed by vocalist Donnie Van Zant in 1975 in Jacksonville, Florida, the band initially had a straight-ahead Southern rock sound, much like Lynyrd Skynyrd, the band of his older brother Ronnie

IT Il nome del gruppo deriva dall'arma da fuoco, la pistola calibro 38 Special

Angličtina Taliansky
band gruppo
by da
in nome
the il
of del

EN 38 Special is an American rock band. Formed by vocalist Donnie Van Zant in 1975 in Jacksonville, Florida, the band initially had a straight-ahead Southern rock sound, much like Lynyrd Skynyrd, the band of his older brother Ronnie. By t… read more

IT I 38 Special sono un gruppo rock and roll americano fondato dal cantante Donnie Van Zant nel 1975 a Jacksonville, in Florida. Il nome del gruppo deriva dall'arma da fuoco, la pistola calibro 38 Special. Il gruppo esor… ulteriori informazioni

EN 38 Special is an American rock band. Formed by vocalist Donnie Van Zant in 1975 in Jacksonville, Florida, the band initially had a straight-ahead Southern rock sound, much like Lynyrd Skynyrd, the band of his older brother Ronnie. By the… read more

IT I 38 Special sono un gruppo rock and roll americano fondato dal cantante Donnie Van Zant nel 1975 a Jacksonville, in Florida. Il nome del gruppo deriva dall'arma da fuoco, la pistola calibro 38 Special. Il gruppo esordì… ulteriori informazioni

EN With Brother Creative Center you can edit a file you have already created and continue working on your saved project. (File extension: bcc)

IT Con Brother Creative Center puoi salvare tutti i tuoi progetti che stai creando e continuare a lavorare dove preferisci, in tutta comodità

Angličtina Taliansky
creative creative
center center
continue continuare
project progetti
and e
with con
on in
a lavorare
file salvare
you can puoi

EN What is the "Brother Creative Center"?

IT Che cos'è il "Brother Creative Center"?

Angličtina Taliansky
creative creative
center center
the il
is che

EN Are the contents on the Brother Creative Center web site free?

IT I contenuti presenti sul sito web di Brother Creative Center sono gratuiti?

Angličtina Taliansky
contents contenuti
creative creative
center center
free gratuiti
the i
are sono
site sito
web web
on sul

EN What are the recommended system requirements for the Brother Creative Center?

IT Quali sono i requisiti di sistema consigliati per Brother Creative Center?

Angličtina Taliansky
recommended consigliati
system sistema
requirements requisiti
creative creative
center center
the i
are sono
what quali
for di

EN Site Map | Brother Creative Center

IT Mappa del sito | Brother Creative Center

Angličtina Taliansky
map mappa
creative creative
center center
site sito

EN Born and raised in Los Angeles, Eilish grew up in a household of actors and musicians and was homeschooled along with her brother Finneas O'Connell

IT È salita alla ribalta nel 2016 con il singolo Ocean Eyes che è diventato virale sulla piattaforma di streaming di musica digitale Spotify

Angličtina Taliansky
was diventato
and è
of di
with con
in nel
a digitale

EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project

IT I 30 Seconds to Mars sono un gruppo statunitense fondato nel 1998 da Jared Leto (voce e chitarra) e dal fratello Shannon Leto (batteria)

Angličtina Taliansky
founded fondato
brother fratello
seconds seconds
to to
a un
and e
in nel
by da

EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the… read more

IT I 30 Seconds to Mars sono un gruppo statunitense fondato nel 1998 da Jared Leto (voce e chitarra) e dal fratello Shannon Leto (batteria). Creato nel 1998 da Jared Leto con suo … ulteriori informazioni

EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After wo… read more

IT I 30 Seconds to Mars sono un gruppo statunitense fondato nel 1998 da Jared Leto (voce e chitarra) e dal fratello Shannon Leto (batteria). Creato nel 1998 da Jared Leto con suo fratello Shannon, i 30 Seconds to Mars cominci… ulteriori informazioni

EN Brother Jamie used to be the guitarist and sang backup vocals but left the band in 2016… read more

IT Il gruppo è molto conosciuto grazie al loro singolo di successo "Cool Kids" che ha a… ulteriori informazioni

EN Scott is the daughter of country music singer Linda Davis, and Charles Kelley is the brother of pop artist Josh Kelley

IT Il gruppo fece il suo debutto nel 2007 come vocalist ospite sul singolo "Never Alone" di Jim Brickman, non prima di firmare per Capitol Records Nashville e di aver rilasciato "Love Don't Live Here"

Angličtina Taliansky
the il
of di
and e
is suo

EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a s… read more

IT I 30 Seconds to Mars sono un gruppo statunitense fondato nel 1998 da Jared Leto (voce e chitarra) e dal fratello Shannon Leto … ulteriori informazioni

EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After work… read more

IT I 30 Seconds to Mars sono un gruppo statunitense fondato nel 1998 da Jared Leto (voce e chitarra) e dal fratello Shannon Leto (batteria). Creato nel 1998 da Jared Leto con suo fratello Shannon, i 30 Seconds to Mars cominciar… ulteriori informazioni

EN A ten year old and six year old brother and sister play at Seabright State Beach. Santa Cruz, California, USA

IT A dieci anni e sei anni di fratello e sorella gioca a Seabright State Beach. Santa Cruz, in California, Stati Uniti d'America

Angličtina Taliansky
brother fratello
sister sorella
at in
beach beach
santa santa
california california
state state
ten dieci
usa stati uniti
six a
year di
and e
a uniti

EN brother and sister playing with each other outside home using outdoor home shower

IT Fratello e Sorella gioca con l'altra al di fuori di casa utilizzando la casa all'aperto doccia

Angličtina Taliansky
brother fratello
sister sorella
playing gioca
shower doccia
and e
each di
outside fuori
home casa

EN Shaolin won the 1000m and finished second to his brother in the overall competition at the 2021 World Championships, while Shaoang picked up gold in the 500m and silver in the 1000m

IT Shaolin ha vinto i 1000m ed è arrivato dietro al fratello nella competizione generale ai campionati mondiali del 2021, mentre Shaoang ha raccolto l'oro nei 500m e l'argento nei 1000m

Angličtina Taliansky
brother fratello
competition competizione
championships campionati
picked raccolto
overall generale
the i
world mondiali
won vinto
and è
to nella
in mentre

EN The Art Nouveau style hotel stands on a hill in Flüeli-Ranft, the workplace of the holy brother Klaus von Flue

IT L?hotel in stile liberty è situato in una posizione leggermente decentrata su una collina di Flüeli-Ranft, il villaggio in cui si ritirò San Nicola di Flue

Angličtina Taliansky
hotel hotel
style stile
hill collina
the il
in in
a una
of di
on su

EN While Vittorio Scartazzini is responsible for the mill, next door, his brother Giulio turns the flour into chestnut pasta or bread

IT Mentre Vittorio Scartazzini è responsabile del mulino, il fratello Giulio si occupa di produrre pasta e pane con la farina di castagne

Angličtina Taliansky
responsible responsabile
mill mulino
brother fratello
flour farina
is è
pasta pasta
bread pane
the il

EN Find out more about: Brother Klaus Museum

IT Maggiori informazioni su: Museo di Fra' Nicolao

Angličtina Taliansky
museum museo
out di
about informazioni

EN Maxim Trankov (MT): I was about three years old when my older brother and mom decided to take me to a rink

IT Maxim Trankov: avevo circa tre anni quando mio fratello maggiore e mia madre decisero di portarmi in una pista di pattinaggio

Angličtina Taliansky
brother fratello
mom madre
was avevo
three tre
a una
my mia
rink pista
when quando

EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.

IT Quest’ultimo si appropriò del trono e costrinse l’unica figlia del fratello, Rea Silvia, a diventare vestale e a far quindi voto di castità, in modo da non poter procreare, evitando di generare pretendenti alla corona.

Angličtina Taliansky
brother fratello
throne trono
daughter figlia
so modo
to a
not non
and e

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov