Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "biennial" do Taliansky

Zobrazuje sa 11 z 11 prekladov frázy "biennial" z Angličtina do Taliansky

Preklad Angličtina do Taliansky z biennial

Angličtina
Taliansky

EN Launched in 1974, the biennial International Kitchen Furniture Exhibition and its collateral event FTK (Technology For the Kitchen) is the leading showcase for high-end kitchens.

IT Nato nel 1974, dalla cadenza biennale, il Salone Internazionale dei Mobili per Cucina con l’evento collaterale FTK (Technology For the Kitchen) è il palcoscenico privilegiato delle cucine di alta qualità.

Angličtina Taliansky
international internazionale
furniture mobili
collateral collaterale
technology technology
high alta
kitchens cucine
the il
kitchen kitchen
is è

EN We’re presenting a biennial collection in the showroom that was brought forward from June 2020 and which involves many national and international architects and designers

IT In showroom presentiamo una collezione biennale che è stata anticipata a giugno 2020 che coinvolge molti architetti e progettisti nazionali e internazionali

Angličtina Taliansky
collection collezione
showroom showroom
june giugno
involves coinvolge
was stata
international internazionali
and è
national nazionali
in in
many molti
a una

EN A lecture given by the winner of the Silver Lion at the 2008 Venice Architecture Biennial and the 2016 Pritzker Prize.

IT Una lectio magistralis del Leone d'Argento alla Biennale di Architettura di Venezia 2008 e Pritzker Prize 2016.

Angličtina Taliansky
lion leone
venice venezia
architecture architettura
prize prize
a una
of di
and e

EN You have been invited as curator/ambassador of your country, Argentina, by the London Design Biennial next June. How did this come around?

IT Sei stato invitato come curatore/ambasciatore del tuo paese, l’Argentina, dalla London Design Biennial il prossimo giugno. Come è successo?

Angličtina Taliansky
invited invitato
ambassador ambasciatore
london london
design design
june giugno
country paese
your tuo
the il
of del
by dalla
been stato

EN Biennial beer competition celebrates the global art and science of brewing

IT Il concorso biennale della birra celebra l'arte e la scienza globale della produzione della birra

Angličtina Taliansky
celebrates celebra
global globale
science scienza
competition concorso
beer birra
and e
the il
of della

EN In 1981, the Duchy of Friulian wines inaugurated Asparagus, a biennial initiative designed to promote another Friulian agrifood excellence, the white asparagus.

IT Nel 1981 il Ducato dei vini friulani ha tenuto a battesimo Asparagus, una iniziativa con cadenza biennale ideata per far conoscere un’ altra eccellenza agroalimentare del Friuli, l’asparago bianco.

Angličtina Taliansky
duchy ducato
wines vini
initiative iniziativa
excellence eccellenza
a un
white bianco
the il
another altra
to a
of dei
designed per

EN Simone Rea (illustrator) has published with some of Italy?s leading publishers and received several awards, including the 2011 Bib Plaque of the Bratislava Biennial of Illustration and numerous selections at the Bologna Children?s Book Fair.

IT Simone Rea (illustratore) ha pubblicato con alcuni dei maggiori editori italiani e ricevuto diversi riconoscimenti, fra cui la Bib Plaque 2011 della Biennale di Illustrazione di Bratislava e numerose selezioni al Bologna Children’s Book Fair.

Angličtina Taliansky
simone simone
rea rea
illustrator illustratore
published pubblicato
publishers editori
awards riconoscimenti
bratislava bratislava
illustration illustrazione
selections selezioni
bologna bologna
book book
fair fair
numerous numerose
received ricevuto
several diversi
including al
the la
has ha
and e
with con

EN Launched in 1974, the biennial International Kitchen Furniture Exhibition and its collateral event FTK (Technology For the Kitchen) is the leading showcase for high-end kitchens.

IT Nato nel 1974, dalla cadenza biennale, il Salone Internazionale dei Mobili per Cucina con l’evento collaterale FTK (Technology For the Kitchen) è il palcoscenico privilegiato delle cucine di alta qualità.

Angličtina Taliansky
international internazionale
furniture mobili
collateral collaterale
technology technology
high alta
kitchens cucine
the il
kitchen kitchen
is è

EN We’re presenting a biennial collection in the showroom that was brought forward from June 2020 and which involves many national and international architects and designers

IT In showroom presentiamo una collezione biennale che è stata anticipata a giugno 2020 che coinvolge molti architetti e progettisti nazionali e internazionali

Angličtina Taliansky
collection collezione
showroom showroom
june giugno
involves coinvolge
was stata
international internazionali
and è
national nazionali
in in
many molti
a una

EN A lecture given by the winner of the Silver Lion at the 2008 Venice Architecture Biennial and the 2016 Pritzker Prize.

IT Una lectio magistralis del Leone d'Argento alla Biennale di Architettura di Venezia 2008 e Pritzker Prize 2016.

Angličtina Taliansky
lion leone
venice venezia
architecture architettura
prize prize
a una
of di
and e

EN You have been invited as curator/ambassador of your country, Argentina, by the London Design Biennial next June. How did this come around?

IT Sei stato invitato come curatore/ambasciatore del tuo paese, l’Argentina, dalla London Design Biennial il prossimo giugno. Come è successo?

Angličtina Taliansky
invited invitato
ambassador ambasciatore
london london
design design
june giugno
country paese
your tuo
the il
of del
by dalla
been stato

Zobrazuje sa 11 z 11 prekladov