Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "behavioural" do Taliansky

Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov frázy "behavioural" z Angličtina do Taliansky

Preklad Angličtina do Taliansky z behavioural

Angličtina
Taliansky

EN Situational interviews are quite similar to behavioural interview questions, except they are focused on the hypothetical future scenarios, whereas behavioural interview questions dig into past experience.

IT Le interviste situazionali sono abbastanza simili alle domande del colloquio comportamentale, tranne che sono focalizzate sugli ipotetici scenari futuri, mentre le domande del colloquio comportamentale scavano nell'esperienza passata.

Angličtina Taliansky
except tranne
future futuri
scenarios scenari
past passata
are sono
interviews interviste
interview colloquio
the le
similar simili
quite abbastanza
to sugli
on mentre

EN Governor Mike DeWine is using a regularly updated dashboard in his daily COVI9-19 briefings to the state, where he shares the latest case numbers and advocates for important behavioural changes, such as social distancing

IT Nei briefing quotidiani sul COVID-19, il governatore Mike DeWine si serve di una dashboard aggiornata regolarmente per rendere noti gli ultimi numeri sui casi e promuovere cambiamenti di comportamento significativi come il distanziamento sociale

Angličtina Taliansky
mike mike
regularly regolarmente
updated aggiornata
dashboard dashboard
daily quotidiani
changes cambiamenti
social sociale
distancing distanziamento
a una
numbers numeri
to sui
he il
and e
as come

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

IT Sviluppando e rendendo disponibili queste risorse per l'abilitazione degli utenti, puoi introdurre, consolidare e istituzionalizzare le best practice che stimolano il cambiamento comportamentale e il processo decisionale informato.

Angličtina Taliansky
resources risorse
introduce introdurre
practices practice
informed informato
developing sviluppando
available disponibili
decision decisionale
in degli
best per
change cambiamento
and e

EN Behavioural and time-based automation let you drive users back to your app.

IT L'automazione comportamentale e temporale ti permette di riportare gli utenti alla tua applicazione.

Angličtina Taliansky
let permette
time temporale
users utenti
back riportare
app applicazione
your tua
and e
drive di
to gli

EN On the application, coaches trained in online consultation and Cognitive Behavioural Therapy (CBT) will support you at your own pace:

IT In questa applicazione, i coach formati nella consulenza online e nella terapia cognitivo-comportamentale (CBT) vi sostengono al vostro ritmo.

Angličtina Taliansky
online online
cognitive cognitivo
therapy terapia
pace ritmo
application applicazione
your vostro
the i
support sostengono
in in
consultation consulenza
and e

EN Make progress each day thanks to the cognitive behavioural therapy (CBT) approach.

IT Progredite ogni giorno grazie alla terapia cognitivo-comportamentale (CBT)

Angličtina Taliansky
cognitive cognitivo
therapy terapia
each ogni
day giorno

EN It allows you to use behavioural prompts to automate email distribution and conveniently time your mailers for your customers' convenience.

IT Consente di utilizzare i prompt comportamentali per automatizzare la distribuzione delle e-mail e di temporizzare comodamente i tuoi messaggi per la convenienza dei tuoi clienti.

Angličtina Taliansky
allows consente
automate automatizzare
distribution distribuzione
conveniently comodamente
convenience convenienza
customers clienti
email mail
to dei
and e
your tuoi
for di

EN A suite of solutions dedicated to On-site Marketing Automation based not only on user browsing and behavioural data but also on socio-demographic and interest data stored in our proprietary DMP.

IT Una suite di soluzioni dedicata all'On-Site Marketing Automation basata non solo sui dati di navigazione degli utenti ma anche su informazioni socio demografiche e di interesse disponibili nella nostra DMP proprietaria.

Angličtina Taliansky
solutions soluzioni
marketing marketing
automation automation
based basata
browsing navigazione
interest interesse
dmp dmp
data dati
on su
user utenti
but ma
proprietary proprietaria
not non
a una
suite suite
our nostra
only solo
of di
dedicated to dedicata
and e
also anche
to nella

EN We love beige interiors as well, yet we introduce bright and unexpected forms, combinations, or even the behavioural patterns of our guests

IT Ci piacciono gli interni beige, ma introduciamo forme inaspettate e abbinamenti brillanti

Angličtina Taliansky
beige beige
interiors interni
bright brillanti
forms forme
yet ma
the gli
and e

EN Weborama audience insight is an analytical application for behavioural analysis of the audience

IT Weborama audience insight è un'applicazione analitica per l'analisi comportamentale del pubblico

Angličtina Taliansky
insight insight
analytical analitica
is è
for per
audience pubblico

EN The code of ethics thus provides indications on all of the principles and behavioural guidelines that Mondadori directors, employees and contractors must follow as part of their functions and work activities.

IT Il Codice etico indica dunque il complesso dei principi e delle linee di comportamento a cui devono attenersi gli amministratori, i dipendenti e i collaboratori di Mondadori nell’ambito delle rispettive funzioni e attività lavorative.

Angličtina Taliansky
mondadori mondadori
directors amministratori
must devono
code codice
ethics etico
principles principi
guidelines linee
employees dipendenti
functions funzioni
work lavorative
activities attività
the i
as dunque
and e

EN First-party data can be thought of as probabilistic data, because we rely on this information to deduce behavioural archetypes and steer our actions in the right direction.

IT Possiamo dunque considerare la natura di questi dati come probabilistica, in quanto ci basiamo su di loro per ricavare degli archetipi comportamentali e orientare le nostre azioni.

Angličtina Taliansky
actions azioni
data dati
on su
of di
in in
the le
we nostre
be possiamo
and e

EN Behavioural data Other data is collected and processed automatically as a result of the User’s use of the Digital Media

IT Dati comportamentali Altri dati sono raccolti e trattati in maniera automatica come conseguenza dell’utilizzo dei media digitali da parte dell’utente

Angličtina Taliansky
collected raccolti
processed trattati
automatically automatica
media media
data dati
other altri
is sono
digital e
a digitali

EN Facebook Remarketing (Facebook, Inc.) - Facebook Remarketing is a remarketing and behavioural targeting service provided by Facebook, Inc

IT Facebook Remarketing (Facebook, Inc.) ? Facebook Remarketing è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da Facebook, Inc

Angličtina Taliansky
facebook facebook
remarketing remarketing
inc inc
targeting targeting
service servizio
a un
provided di
is è

EN Sharepoint Surveys, Message Bars, and Behavioural Targeting all integrate seamlessly for a portal that provides an exciting workplace while also removing the need for lengthy, unproductive meetings.

IT I sondaggi Sharepoint, le barre dei messaggi e il Behavioural Targeting si integrano perfettamente per un portale che offre un ambiente di lavoro stimolante, eliminando al contempo la necessità di lunghe riunioni improduttive.

Angličtina Taliansky
surveys sondaggi
message messaggi
bars barre
targeting targeting
integrate integrano
seamlessly perfettamente
portal portale
exciting stimolante
workplace lavoro
removing eliminando
lengthy lunghe
sharepoint sharepoint
need necessità
meetings riunioni
a un
and e
provides offre
the i
for di
that che

EN By blending smart tech, data, incentives, and behavioural science, we inspire healthy changes in individuals and organisations

IT Combinando tecnologia intelligente, dati, incentivi e scienza comportamentale, ispiriamo cambiamenti sani nelle persone e organizzazioni

Angličtina Taliansky
smart intelligente
incentives incentivi
and e
healthy sani
changes cambiamenti
individuals persone
organisations organizzazioni
tech tecnologia
data dati
science scienza
by nelle

EN Learn about what the STAR interview technique is and how to employ it to address different behavioural and situational interview questions successfully.

IT Se hai appena ricevuto una proposta di colloquio di lavoro, leggi i nostri suggerimenti per mandare la giusta e-mail di conferma prima e dopo l’incontro.

Angličtina Taliansky
interview colloquio
the i
to dopo
and e
address di

EN The four unexpected behavioural trends in Asia-Pacific

IT Comscore Snapshot: lo stato dell’entertainment online in Europa

Angličtina Taliansky
the lo
in in

EN Behavioural and time-based automation let you drive users back to your app.

IT L'automazione comportamentale e temporale ti permette di riportare gli utenti alla tua applicazione.

Angličtina Taliansky
let permette
time temporale
users utenti
back riportare
app applicazione
your tua
and e
drive di
to gli

EN It allows you to use behavioural prompts to automate email distribution and conveniently time your mailers for your customers' convenience.

IT Consente di utilizzare i prompt comportamentali per automatizzare la distribuzione delle e-mail e di temporizzare comodamente i tuoi messaggi per la convenienza dei tuoi clienti.

Angličtina Taliansky
allows consente
automate automatizzare
distribution distribuzione
conveniently comodamente
convenience convenienza
customers clienti
email mail
to dei
and e
your tuoi
for di

EN A suite of solutions dedicated to On-site Marketing Automation based not only on user browsing and behavioural data but also on socio-demographic and interest data stored in our proprietary DMP.

IT Una suite di soluzioni dedicata all'On-Site Marketing Automation basata non solo sui dati di navigazione degli utenti ma anche su informazioni socio demografiche e di interesse disponibili nella nostra DMP proprietaria.

Angličtina Taliansky
solutions soluzioni
marketing marketing
automation automation
based basata
browsing navigazione
interest interesse
dmp dmp
data dati
on su
user utenti
but ma
proprietary proprietaria
not non
a una
suite suite
our nostra
only solo
of di
dedicated to dedicata
and e
also anche
to nella

EN We love beige interiors as well, yet we introduce bright and unexpected forms, combinations, or even the behavioural patterns of our guests

IT Ci piacciono gli interni beige, ma introduciamo forme inaspettate e abbinamenti brillanti

Angličtina Taliansky
beige beige
interiors interni
bright brillanti
forms forme
yet ma
the gli
and e

EN Marketing: Lastly, we use these cookies for targeting advertising campaigns to a user (behavioural targeting). These are served by third party companies, and track a user across websites.

IT Marketing: Infine, utilizziamo questi cookie per indirizzare le campagne pubblicitarie a un utente (targeting comportamentale). Questi cookie sono serviti da società terze e tracciano l'utente su tutti i siti web.

Angličtina Taliansky
lastly infine
cookies cookie
targeting targeting
served serviti
marketing marketing
campaigns campagne
a un
user utente
we use utilizziamo
companies società
third terze
and e
are sono
these questi
to a
advertising pubblicitarie
for da

EN The common symptoms of classical BSE in cattle include behavioural changes, lack of coordination, difficulty in walking or standing up, decreased milk production and weight loss

IT I comuni sintomi della BSE classica nei bovini sono: alterazioni del comportamento, assenza di coordinamento, difficoltà nella deambulazione e nel mantenimento della posizione eretta, ridotta produzione di latte e perdita di peso

Angličtina Taliansky
common comuni
symptoms sintomi
classical classica
lack assenza
coordination coordinamento
milk latte
production produzione
weight peso
loss perdita
difficulty difficoltà
the i
standing posizione
of di
in nel
and e

EN Accept that change is a process. You need to have a long-term perspective and allow time and space for behavioural changes.

IT Accettare che il cambiamento è un processo. È necessario avere una prospettiva a lungo termine e concedere tempo e spazio per i cambiamenti comportamentali.

Angličtina Taliansky
perspective prospettiva
space spazio
process processo
term termine
changes cambiamenti
a un
time tempo
you need necessario
accept accettare
change cambiamento
to a
long lungo
is è

EN There’s the option to design behavioural email campaigns based on subscriber activities and information too.

IT C'è la possibilità di progettare campagne e-mail comportamentali basate sulle attività degli abbonati e informatanche ione.

Angličtina Taliansky
campaigns campagne
option possibilità
subscriber abbonati
based on basate
to design progettare
the la
activities attività
email mail
and e
to sulle

EN The behavioural insights and tracking services are second to none here.

IT Le informazioni comportamentali e i servizi di tracciamento non sono secondi a nessuno qui.

Angličtina Taliansky
insights informazioni
tracking tracciamento
services servizi
to a
here qui
are sono
and e
the i
none non

EN Send-time optimization and behavioural targeting

IT Ottimizzazione del tempo di invio e targeting comportamentale

Angličtina Taliansky
optimization ottimizzazione
targeting targeting
time tempo
send invio
and e

Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov