EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
"placed account" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Indonézsky slov/fráz:
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
ID Jika Anda telah mendaftar ke Program Poin Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Ketentuan Program Poin Placed (https://www.placed.com/points-program), karena ketentuan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
points | poin |
program | program |
agree | setuju |
additional | tambahan |
terms | ketentuan |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN If you participate in Placed’s sweepstakes, you agree to be subject to the additional terms set out in the Placed Sweepstakes Official Rules (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), as such rules may be amended from time to time.
ID Jika Anda berpartisipasi dalam undian Placed, Anda setuju untuk tunduk pada ketentuan tambahan yang ditetapkan dalam Aturan Resmi Undian Placed (https://www.placed.com/sweepstakes-rules), karena aturan tersebut dapat diubah dari waktu ke waktu.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
agree | setuju |
additional | tambahan |
official | resmi |
https | https |
amended | diubah |
subject | tunduk |
if | jika |
terms | ketentuan |
rules | aturan |
time | waktu |
you | anda |
to | ke |
in | dalam |
as | karena |
the | yang |
EN You can upgrade your account from an individual account to business account by contacting your Account Manager/Sales Representative/Customer Success team
ID Anda dapat mengubah akun individu Anda menjadi akun bisnis dengan menghubungi Account Manager, perwakilan tim Sales kami untuk bisnis Anda, & tim Customer Success kami
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
business | bisnis |
contacting | menghubungi |
representative | perwakilan |
team | tim |
account | akun |
can | dapat |
to | untuk |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
ID Setiap akun terdiri dari pasangan kunci publik/privat, dompet penyandang dana khusus yang mengendalikan akun, serta komposisi akun (deposito dan saldo), yang menentukan seberapa efisien akun saat mentransmisikan pembayaran.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
public | publik |
efficient | efisien |
account | akun |
wallet | dompet |
payments | pembayaran |
special | khusus |
each | setiap |
the | dan |
EN If you wish to delete your Placed account, you can do so by requesting an account deletion from the in-app “Contact Us” form or sending an email to privacy@foursquare.com.
ID Jika Anda ingin menghapus akun Placed Anda, Anda dapat melakukannya dengan meminta penghapusan akun melalui formulir “Hubungi Kami” dalam aplikasi atau mengirim email ke privacy@foursquare.com.
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
ID Anda juga dapat menghapus data dan akun Anda kapan saja di Situs Web kami dengan mengeklik tautan “Hapus Akun Anda” di halaman “Pengaturan Privasi” Anda melalui akun web Anda
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
delete | menghapus |
account | akun |
link | tautan |
privacy | privasi |
settings | pengaturan |
data | data |
page | halaman |
web | web |
sites | situs |
may | dapat |
also | juga |
our | kami |
in | di |
through | melalui |
your | anda |
and | dan |
EN If you create an account on the Website, you are responsible for maintaining the security of your account and you are fully responsible for all activities that occur under the account and any other actions taken in connection with it
ID Jika Anda membuat akun di Situs Web, Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan akun Anda dan Anda bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun tersebut dan tindakan lain yang diambil sehubungan dengan itu
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
maintaining | menjaga |
security | keamanan |
activities | aktivitas |
occur | terjadi |
actions | tindakan |
if | jika |
fully | penuh |
other | lain |
account | akun |
in | di |
the | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN Once your account has passed the money holding period and we receive no complaints/allegations about fraudulent activities in your account, we will send you an email notifying you that your balance is ready to be disbursed to your bank account
ID Setelah akun Anda melewati periode penangguhan saldo dan kami tidak menerima komplain atau aduan mengenai dugaan aktivitas kecurangan di akun Anda, kami akan mengirimkan email pemberitahuan bahwa saldo Anda siap untuk dikirimkan ke akun Anda
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
period | periode |
activities | aktivitas |
ready | siap |
in | di |
account | akun |
to | ke |
about | mengenai |
we | kami |
the | dan |
money | untuk |
EN Yes, your account can be suspended if our risk and compliance team found any prohibited activities in your account (including but not limited to fraud, selling your Xendit account, etc)
ID Ya, akun Xendit Anda dapat ditangguhkan jika tim Risk and Compliance kami menemukan adanya aktivitas yang dilarang di akun Anda (termasuk namun tidak terbatas pada kecurangan, penjualan akun Xendit, dll)
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
team | tim |
found | menemukan |
prohibited | dilarang |
activities | aktivitas |
limited | terbatas |
yes | ya |
if | jika |
including | termasuk |
account | akun |
our | kami |
in | di |
to | pada |
can | dapat |
not | tidak |
and | yang |
your | anda |
EN I want to upgrade my account from an individual account to a business account, how do I do that?
ID Saya ingin mengganti akun saya dari akun individu menjadi akun bisnis, bagaimana cara melakukannya?
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
account | akun |
business | bisnis |
individual | individu |
how | bagaimana |
want | ingin |
my | saya |
EN Virtual Account that is tied to your customer's name. This type of Virtual Account can be created according to the Virtual Account number you want or randomly in a predetermined range.
ID Virtual Account yang terkait dengan nama pelanggan Anda. Jenis Virtual Account ini dapat dibuat sesuai dengan nomor Virtual Account yang Anda inginkan atau secara acak dalam rentang yang telah ditentukan.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
virtual | virtual |
customers | pelanggan |
name | nama |
created | dibuat |
or | atau |
type | jenis |
can | dapat |
in | dalam |
number | nomor |
the | yang |
EN Users who have previously activated Fixed Virtual Account in live mode will get a new range of Virtual Account numbers after clicking “Activate” however, the virtual account number ranges in test mode will remain active.
ID Pengguna yang sebelumnya telah mengaktifkan Fixed Virtual Account dalam mode live akan mendapatkan rangkaian nomor Virtual Account baru setelah mengklik "Activate". Namun, kisaran nomor virtual account dalam mode tes akan tetap aktif.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
users | pengguna |
activate | mengaktifkan |
mode | mode |
new | baru |
clicking | mengklik |
however | namun |
test | tes |
active | aktif |
get | mendapatkan |
number | nomor |
in | dalam |
after | setelah |
EN The account will be locked if the email and password that you input are incorrect after 3 attempts. If this happens, You only need to check the unlock account email to be able to unlock your account
ID Akun akan terkunci jika email dan password yang dimasukkan salah sebanyak 3 kali. Jika hal ini terjadi, maka Anda hanya perlu untuk membuka email untuk membuka kembali akun Anda
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
happens | terjadi |
account | akun |
if | jika |
the | dan |
to | untuk |
need | perlu |
this | hal |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
processor | pengolah |
third | ketiga |
billing | penagihan |
use | penggunaan |
to | ke |
payment | pembayaran |
platform | platform |
services | layanan |
account | rekening |
through | melalui |
the | yang |
for | untuk |
EN These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address
ID Pembatasan ini dapat mencakup pesanan yang dilakukan oleh atau di bawah akun pelanggan yang sama, kartu kredit yang sama, dan/atau pesanan yang menggunakan alamat penagihan dan/atau pengiriman yang sama
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
orders | pesanan |
billing | penagihan |
shipping | pengiriman |
account | akun |
credit | kredit |
customer | pelanggan |
address | alamat |
or | atau |
use | menggunakan |
card | kartu kredit |
the | dan |
same | sama |
credit card | kartu |
by | di |
EN The warranty can only be claimed by the account user of the order placed. So only your friend can claim the warranty.
ID Garansi hanya bisa diklaim oleh akun pengguna yang memesan produk itu. Jadi hanya teman anda yang bisa mengklaim garansi.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
account | akun |
user | pengguna |
order | memesan |
friend | teman |
can | bisa |
your | anda |
so | jadi |
the | yang |
EN Getting your NordVPN free trial account takes just a couple of steps: first you create your account, then you enjoy the service risk-free, and, before the 30 days are up, you contact customer support for you money back
ID Guna mendapatkan akun masa coba gratis NordVPN hanya dibutuhkan beberapa langkah: pertama Anda buat akun, lalu nikmati layanannya dengan bebas, dan, sebelum masa 30 hari selesai, Anda hubungi layanan pelanggan untuk meminta kembali uang Anda
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
trial | coba |
enjoy | nikmati |
contact | hubungi |
customer | pelanggan |
free | gratis |
account | akun |
service | layanan |
first | pertama |
before | sebelum |
the | dan |
then | lalu |
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
ID Setelah menikmati akun masa coba gratis CyberGhost Anda selama beberapa minggu, Anda perlu memutuskan apakah akan tetap menggunakan layanannya atau tidak. Jika ingin membatalkan akun dan mengambil kembali uang Anda, ikuti tahapan di bawah ini:
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
trial | coba |
weeks | minggu |
decide | memutuskan |
cancel | membatalkan |
follow | ikuti |
free | gratis |
if | jika |
account | akun |
or | atau |
keep | tetap |
want | ingin |
back | kembali |
to | setelah |
the | dan |
not | tidak |
get | ini |
money | uang |
for | selama |
EN If your account is older than 30 days, you won?t be able to get a refund, even if you cancel your account.
ID Jika akun Anda sudah aktif lebih dari 30 hari, Anda tidak akan bisa meminta pengembalian dana, bahkan jika Anda membatalkan akun.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
cancel | membatalkan |
if | jika |
account | akun |
days | hari |
refund | pengembalian |
EN Account: All you need is an email, a payment method, and a password to create an account
ID Akun: Hal yang Anda perlukan adalah email, cara pembayaran, dan sebuah kata sandi untuk membuat sebuah akun
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
account | akun |
payment | pembayaran |
is | adalah |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.
ID Akun: Hal yang diperlukan adalah email dan sebuah kata sandi untuk membuat akun. Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, Anda bisa sepenuhnya anonim.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
anonymous | anonim |
bitcoin | bitcoin |
account | akun |
if | jika |
payment | pembayaran |
service | layanan |
completely | sepenuhnya |
is | adalah |
you | anda |
like | seperti |
secure | aman |
be | hal |
and | dan |
to | untuk |
so | jadi |
EN Account: All you need is an email and a password to create an account
ID Akun: Hal yang diperlukan adalah email dan sebuah kata sandi untuk membuat akun Anda
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
account | akun |
is | adalah |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
EN Go to the ExpressVPN website and log into your account by clicking on ?My Account?.
ID Buka situs ExpressVPN dan log in ke akun Anda dengan cara menekan “My Account”.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
website | situs |
clicking | menekan |
to | ke |
account | akun |
your | anda |
and | dan |
EN Therefore, always consider closely what you’re sharing online, and always be aware of the connection between your Happn account and your Facebook profile, if you’ve used Facebook to set up your account.
ID Maka dari itu, selalu berpikir tentang apa yang anda bagikan online dan selalu sadar dengan koneksi akun Happn dan profil Facebook anda, apabila anda menggunakan Facebook pada akun Anda.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
always | selalu |
online | online |
connection | koneksi |
profile | profil |
account | akun |
to | tentang |
the | dan |
if | maka |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov