EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
ID Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu Anda di timeline ini, di mana pembaruan aktual tentang hal-hal yang berarti untuk Anda akan ditampilkan.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
most | besar |
time | waktu |
where | mana |
is | yang |
EN For our top 3, however, we have looked beyond matters of compatibility
ID Namun untuk pilihan top 3 kami, aspek yang dilihat tidak hanya seputar kesesuaian saja
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
however | namun |
for | untuk |
EN To make matters more complicated, privacy laws often differ greatly between different countries and regions
ID Hal yang lebih rumitnya lagi, peraturan tentang privasi sering kali sangat berbeda di setiap negara dan kawasan
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
privacy | privasi |
laws | peraturan |
often | sering |
countries | negara |
regions | kawasan |
different | berbeda |
and | dan |
to | tentang |
more | lebih |
greatly | sangat |
EN Verasafe can be contacted, in addition to Foursquare, for matters related to the processing of your personal data only.
ID Verasafe dapat dihubungi untuk masalah Foursquare, dan masalah lain yang berkaitan dengan pemrosesan data pribadi Anda.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
processing | pemrosesan |
personal | pribadi |
data | data |
can | dapat |
the | dan |
only | yang |
to | untuk |
EN The Company’s Audit Committee independently performs supervision and monitoring functions on the Company’s management and provides input, recommendations, and professional opinions on matters to the Board of Commissioners
ID Komite Audit Perseroan secara independen melaksanakan fungsi pengawasan dan pemantauan terhadap jalannya perusahaan serta memberikan masukan, rekomendasi serta pendapat profesional atas suatu hal kepada Dewan Komisaris
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
audit | audit |
supervision | pengawasan |
monitoring | pemantauan |
functions | fungsi |
provides | memberikan |
professional | profesional |
commissioners | komisaris |
management | perusahaan |
opinions | pendapat |
to | kepada |
the | dan |
EN 6. MATTERS RELATED TO PERSONAL DATA
ID 6. HAL-HAL TERKAIT DENGAN DATA PRIBADI
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
related | terkait |
personal | pribadi |
data | data |
to | dengan |
EN You shall be responsible to conduct the investigation with respect to the matters mentioned above;
ID Anda bertanggung jawab untuk melakukan penyelidikan sehubungan dengan hal yang disebutkan di atas;
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
be | hal |
you | anda |
above | di atas |
the | yang |
to | untuk |
with | dengan |
EN In order to avoid the undesired matters, you are obliged to register the Intellectual Property Rights contained in the Design bought the Director General of Intellectual Property Rights, on your own initiative and expenses.
ID Untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan, Anda atas beban biaya sendiri berkewajiban mendaftarkan Hak atas Kekayaan Intelektual yang terkandung dalam Desain yang dibelinya tersebut pada Direktorat Jenderal Hak atas Kekayaan Intelektual.
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
intellectual | intelektual |
design | desain |
rights | hak |
avoid | menghindari |
in | dalam |
own | sendiri |
to | untuk |
the | yang |
of | atas |
EN The appointment of an independent risk committee which reports to our board of directors regularly on all risk and compliance matters;
ID Penunjukan komite risiko independen yang melapor kepada dewan direksi kami secara teratur tentang semua masalah risiko dan kepatuhan;
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
risk | risiko |
directors | direksi |
compliance | kepatuhan |
all | semua |
the | dan |
EN The Company’s Audit Committee independently performs supervision and monitoring functions on the Company’s management and provides input, recommendations, and professional opinions on matters to the Board of Commissioners
ID Komite Audit Perseroan secara independen melaksanakan fungsi pengawasan dan pemantauan terhadap jalannya perusahaan serta memberikan masukan, rekomendasi serta pendapat profesional atas suatu hal kepada Dewan Komisaris
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
audit | audit |
supervision | pengawasan |
monitoring | pemantauan |
functions | fungsi |
provides | memberikan |
professional | profesional |
commissioners | komisaris |
management | perusahaan |
opinions | pendapat |
to | kepada |
the | dan |
EN This Reasoning UKM can become a forum for students to develop a mindset systematically related to their interest in scientific and social matters on campus and in the community
ID UKM Penalaran ini dapat menjadi wadah bagi para mahasiswa untuk mengembangkan pola pikir secara sistematis terkait dengan minatnya pada hal ilmiah dan sosial yang berada di kampus maupun di lingkungan masyarakat
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
students | mahasiswa |
related | terkait |
scientific | ilmiah |
campus | kampus |
can | dapat |
social | sosial |
in | di |
develop | mengembangkan |
community | masyarakat |
the | dan |
this | hal |
EN We trust our employees and follow the rule: “Outcome matters!”
ID Kami mempercayai pegawai kami dan mengikuti aturan: "Outcome yang paling penting!"
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
employees | pegawai |
follow | mengikuti |
rule | aturan |
and | dan |
EN Read on to learn why it matters what pronouns you use to refer to people and how the United States embraces sharing pronouns.
ID Saat ini adalah musim panas di Amerika Serikat, dan ini berarti banyak orang yang mencari cara untuk tetap segar di tengah panasnya cuaca. Bagi...
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
people | orang |
united | serikat |
the | dan |
EN Your files tell a story—yours. Dropbox is designed for where you’ve been, where you’re going, and what matters most.
ID File Anda menceritakan sebuah kisah—milik Anda. Dropbox dirancang untuk menjadi tempat yang pernah Anda kunjungi, tujuan Anda, dan hal yang paling penting.
EN To help you focus on what matters, we eliminate work about work
ID Untuk membantu Anda fokus pada hal yang penting, kami menghilangkan kerja tanpa makna
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
focus | fokus |
work | kerja |
help | membantu |
you | anda |
we | kami |
to | untuk |
EN 10% of every case sold from the Her Impact Matters collection in March 2022 goes to fight for women’s equal rights
ID 10% dari setiap penjualan case koleksi Her Impact Matters di bulan Maret 2022 disumbangkan untuk memperjuangkan kesetaraan hak perempuan
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
collection | koleksi |
march | bulan |
in | di |
rights | hak |
to | untuk |
EN 100% of proceeds from the Her Impact Matters collection went to support girls' education through Malala Fund
ID 100% pendapatan yang diperoleh dari penjualan koleksi Her Impact Matters disumbangkan untuk mendukung pendidikan perempuan melalui Malala Fund
Angličtina | Indonézsky |
---|---|
collection | koleksi |
girls | perempuan |
education | pendidikan |
support | mendukung |
through | melalui |
the | yang |
to | untuk |
EN Disability Inclusion Matters: Resident Coordinator of UN in Indonesia, Valerie Julliand
ID Inklusi Disabilitas Itu Penting: Kepala Perwakilan PBB Indonesia, Valerie Julliand
Zobrazuje sa 18 z 18 prekladov