EN China International Import Expo has been held three times since 2018. CECZ attaches great importance to this grand event and participated in all three times. This year’s China International Import?
Preložiť "times faster" do Maďarský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "times faster" z Angličtina do Maďarský
Preklad Angličtina do Maďarský z times faster
Angličtina
Maďarský
HU A China International Import Expo-t 2018 óta harmadszorra rendezték meg, a kínai Shnadong Imperial és a CECZ Kft. is nagy jelentőséget tulajdonít ennek a kiállításnak, ezt bizonyítja az is, hogy?
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
EN Better customer support and faster resolution times help The Telegraph reach 25M users a month.
HU A jobb ügyféltámogatás és a megoldáshoz szükséges rövidebb idő hozzájárul, hogy a The Telegraph eljuthasson 25 millió felhasználóhoz havonta.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| better | jobb |
| users | felhasználó |
| a | a |
| the | hogy |
EN Better customer support and faster resolution times help The Telegraph reach 25M users a month.
HU A jobb ügyféltámogatás és a megoldáshoz szükséges rövidebb idő hozzájárul, hogy a The Telegraph eljuthasson 25 millió felhasználóhoz havonta.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| better | jobb |
| users | felhasználó |
| a | a |
| the | hogy |
EN Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
HU A buildidők és a havi használat a termékben jelennek meg, a függőségek gyorsítótárazása pedig felgyorsítja a gyakori feladatokat.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| monthly | havi |
| and | a |
EN The Telegraph decided to in-source IT service management to deliver better resolution times and transparency across its business.
HU A The Telegraph úgy döntött, hogy visszaszervezi az IT-szolgáltatásmenedzsmenttel kapcsolatos feladatokat, és ezzel sikerült jobb megoldási időket és nagyobb átláthatóságot megvalósítani a vállalatnál.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| better | jobb |
| to | hogy |
| and | a |
EN Get 24/7 support with one hour response times for critical issues from our dedicated team.
HU Részesülj kritikus problémák esetén 0–24-es támogatásban elkötelezett csapatunktól egyórás reakcióidővel.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| one | egy |
EN If you're not able to join us for one of the above times, you and your team can watch our pre-recorded on-demand demo.
HU Ha a fenti időpontokban nem tudsz csatlakozni hozzánk, te és a csapatod megnézhetitek az előre felvett, igény szerint lekérhető bemutatónkat..
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
| your | az |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| teams | csapatok |
| quick | gyors |
| and | és |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times.
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| teams | csapatok |
| quick | gyors |
| and | és |
EN # Our Support team is currently offline. You may experience longer response times but we will get back to you as soon as possible. Thank you for your understanding.
HU # Support csapatunk jelenleg nem elérhető, így előfordulhat, hogy megkeresésére tovább tart válaszolniuk. Amint lehet, jelentkeznek, köszönjük megértését!
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| currently | jelenleg |
| may | lehet |
| to | hogy |
| our | és |
EN Perpetual time format (20:00 + 5:00 is 25:00 and not 1:00) which also allows negative times
HU Örökös időformátum (a 20:00 + 5:00 nem 1:00, hanem 25:00), amely negatív időket is lehetővé tesz
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| time | idő |
| also | is |
| and | a |
| not | nem |
EN If you would prefer to start your documents in a different font to Times New Roman 10 pt, you can easily change it
HU Ha nem 10 pontos Times New Roman, hanem valamilyen más betűtípussal szeretné kezdeni a dokumentumait, egyszerűen megváltoztathatja az alapértelmezést
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| easily | egyszerűen |
| if | ha |
| a | a |
| your | az |
| to | nem |
EN The history of sandals goes all the way back to ancient times, when open shoes were commonly worn
HU A papucsok és szandálok története egészen az ókorig nyúlik vissza, hiszen már akkor is hordtak nyitott cipőket
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| open | nyitott |
| way | a |
| the | az |
EN After dealing with cheap and nasty dropshipping products with long shipping times, it is a nice change to deal with a helpful team dedicated to making sure your store succeeds
HU Ha olcsó és silány minőségű termékeket forgalmazó beszállítóid voltak eddig, akik hosszú szállítási feltételeket biztosítottak, akkor ez az app igazi felüdülés lesz számodra
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| long | hosszú |
| is | lesz |
| and | és |
EN Thanks to reliable suppliers, fast delivery times are guaranteed.
HU Népszerű dropshipping termékeik segítségével könnyen sikeres webáruház-tulajdonossá válhatsz.
EN Select from Syncee suppliers and their products to get the most fashionable pieces for men. You can find reliable suppliers from the USA, Europe, Australia, and worldwide in our Marketplace with fast delivery times.
HU Válogass a megbízható hazai, európai, amerikai és ausztrál és más beszállítók minőségi férfiruháiból és sokszorozd meg eladásaid számát!
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| suppliers | beszállítók |
| reliable | megbízható |
| and | a |
EN A free html5 contact request form template with lead gen quizzes provides first-class performance at all times
HU Az ingyenes html5 kapcsolatfelvételi űrlapsablon vezető generációs kvízekkel mindenkor első osztályú teljesítményt nyújt
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| free | ingyenes |
| all | az |
| first | első |
EN Sometimes you can find information, that the WordPress theme is under construction and it means, that you will be able to download the layout after several times.
HU Néha talál információt arról, hogy a WordPress téma fejlesztés alatt áll, és ez azt jelenti, hogy az elrendezést többször is le tudja tölteni.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| is | áll |
| wordpress | wordpress |
| to | hogy |
| theme | téma |
EN Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
HU A buildidők és a havi használat a termékben jelennek meg, a függőségek gyorsítótárazása pedig felgyorsítja a gyakori feladatokat.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| monthly | havi |
| and | a |
EN A world with zero ISP throttling, buffering, or slow loading times really can exist with CyberGhost VPN
HU A CyberGhost VPN-nel tényleg létezhet a világ, ahol teljességgel elfelejtheted az internetszolgáltatói sávszélesség-korlátozást, a pufferelést vagy a hosszú betöltési időket
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| world | világ |
| or | vagy |
| vpn | vpn |
| a | a |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| teams | csapatok |
| quick | gyors |
| and | és |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times.
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| teams | csapatok |
| quick | gyors |
| and | és |
EN Get 24/7 support with one hour response times for critical issues from our dedicated team.
HU Részesülj kritikus problémák esetén 0–24-es támogatásban elkötelezett csapatunktól egyórás reakcióidővel.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| one | egy |
EN Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
HU A buildidők és a havi használat a termékben jelennek meg, a függőségek gyorsítótárazása pedig felgyorsítja a gyakori feladatokat.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| monthly | havi |
| and | a |
EN False or misleading information about the dates, times, locations and procedure for voting or census participation.
HU Szavazáson vagy népszámláláson való részvétel időpontjával, helyszínével és eljárásával kapcsolatos hamis vagy félrevezető információk.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| or | vagy |
EN Automatic WordPress updates keep your site secure at all times.
HU Az automatikus WordPress-frissítések mindig biztonságosan tartják oldalát.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| automatic | automatikus |
| wordpress | wordpress |
| site | oldal |
| your | az |
EN Which package you should choose depends on the size of your project. For entrepreneurs, consider the Business plan – it offers 200 GB of NVMe storage and unlimited bandwidth to keep your site running at all times.
HU Az, hogy melyik csomagra van szüksége, a projektje méretétől függ. Vállalkozóknak jó megoldás lehet az Üzleti csomag, amely 200 GB NVMe-tárhelyet és korlátlan sávszélességet kínál, hogy a webhely mindig elérhető legyen.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| site | webhely |
| to | hogy |
| and | a |
EN Our drag-and-drop editor and snap grid layout ensure that everything on your site looks pixel-perfect at all times.
HU Fogd és vidd szerkesztőnk és a rácsos elrendezés gondoskodik arról, hogy webhelyén mindig minden tökéletes legyen, az utolsó pixelig.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| site | webhely |
| perfect | tökéletes |
| our | és |
EN It curtails page load times to a considerable extent and ensures automatic management of your cache
HU Ez jelentős mértékben lerövidíti az oldalak betöltési idejét, és biztosítja a gyorsítótár automatikus kezelését
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| automatic | automatikus |
| a | a |
EN Start an online store with unbeatable website speed - don't risk losing potential visitors due to long loading times.
HU Ne kockáztassa meg, hogy a hosszú betöltési idő miatt potenciális ügyfeleket veszít, legyen boltja sebessége verhetetlen!
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| times | a |
| long | hosszú |
| to | hogy |
EN Hostinger’s WHOIS lookup tool shows the latest data registered on the official WHOIS domain database. It can be used for obtaining information about the domain's registrant as many times as you want for free.
HU A Hostinger WHOIS keresőeszköze a hivatalos WHOIS domain adatbázisban regisztrált legfrissebb adatokat jeleníti meg. A domain tulajdonosáról szolgáltat információt, és korlátlan számú alkalommal használható ingyenesen.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| free | korlátlan |
| you | a |
EN Page visits: Number of times people visited your website after seeing your content on Pinterest
HU Oldallátogatások: Az emberek ennyi alkalommal látogatták meg a webhelyedet, miután megtekintették tartalmadat a Pinteresten
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| people | emberek |
| your | az |
| number | a |
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban azáltal, hogy okosabb terveket készítesz a csapatod és a szervezeted számára.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| by | által |
| for | számára |
| and | a |
| your | az |
EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.
HU A párhuzamosan futó automatizált tesztek tényleg megmutatják az Agile-fejlesztés erejét, és segítségükkel sokkal könnyebben és gyorsabban kiszúrhatók a hibák.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| automated | automatizált |
| faster | gyorsabban |
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
HU A stratégiai befektetéseket összekötheted az ügyfélértékekkel a célok gyorsabb és megbízhatóbb teljesítése érdekében.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| strategic | stratégiai |
| and | a |
EN Regardless of what stage of growth you're in, the Atlassian suite empowers you to accomplish high quality work, faster - as a team
HU Akármelyik fázisában is legyél a növekedésnek, az Atlassian készlete mindenképp felvértez azokkal az eszközökkel, amelyek révén gyorsabban – és csapatként – végezhettek minőségi munkát
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| faster | gyorsabban |
| a | a |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
HU Az Atlassian olyan rugalmassággal áll rendelkezésre, amely bármilyen átalakítás esetén lehetővé teszi a méretezést. Gyorsabban haladhatsz, új példányokat méretezhetsz, és gyorsan reagálhatsz az igényekre.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| faster | gyorsabban |
| quickly | gyorsan |
| and | a |
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows.
HU A hatékonyabb együttműködésnek, az automatizálásnak és az intelligens munkafolyamatoknak köszönhetően felgyorsíthatod az innovációt.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| and | a |
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
HU Az Atlassian méretezhető, rugalmas és az együttműködést elősegítő IT-megoldásai átalakítja az IT-csapatok együttműködési módszereit a gyorsabb szolgáltatás elérése érdekében.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| teams | csapatok |
EN Learn how customers are powering innovation faster and easier with Atlassian partners
HU Megtudhatod hogyan érik el az ügyfelek az innovációt gyorsabban és könnyebben Atlassian-partnerek segítségével
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| innovation | innováció |
| faster | gyorsabban |
| atlassian | atlassian |
| partners | partnerek |
| customers | ügyfelek |
| and | az |
| how | hogyan |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.
HU Kevesebb adminisztráció és több innováció: a Homegate AG magasabb fokozatba váltott az Atlassian Cloud segítségével.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| less | kevesebb |
| more | több |
| forward | a |
| atlassian | atlassian |
| innovation | innováció |
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
HU A nagyvállalatok gyorsabb és okosabb döntéseket hozhatnak a műszaki partnerfelelősök segítségével. Kísérd figyelemmel az analitikai adatokat, optimalizáld a termelékenységet, készülj fel a frissítésekre stb.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| and | a |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| our | és |
| teams | csapat |
| continuous | folyamatos |
| the | az |
EN Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
HU Az Atlassian segít minden csapatnak – többek között a HR-nek, a jogi osztálynak és a tervezőrészlegnek – gyorsabban létrehozni, megbeszélni, rendszerezni és elvégezni a munkát.
EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban az Advanced Roadmaps révén
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| and | az |
EN You can easily connect strategic investments with customer value created in order to drive outcomes faster and more reliably
HU A stratégiai befektetéseket egyszerűen összekötheted az ügyfélértékekkel a célok gyorsabb és megbízhatóbb teljesítése érdekében
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| easily | egyszerűen |
| strategic | stratégiai |
| and | a |
EN Connect your project tracking in Jira Software to documentation in Confluence and join the 76% of customers who ship projects faster.
HU Csatlakoztasd a Jira Software-ben végzett projektkövetést a Confluence-ben végzett dokumentáláshoz, és kerülj be te is ügyfeleink azon 76%-ába, akik gyorsabban szállítják a projekteket.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| your | te |
| jira | jira |
| faster | gyorsabban |
| and | a |
EN Troubleshoot incidents and resolve code deployment issues faster with Opsgenie and Bitbucket.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
EN Learn how to integrate Confluence with Jira to capture project information and ideas, report on progress, and complete work faster.
HU Tudd meg, hogyan integráld a Confluence-t a Jirával a projektinformációk és ötletek rögzítésére, az előrehaladás jelentésére és a munka befejezésének felgyorsítására.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| report | jelentés |
| how | hogyan |
| learn | és |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.
| Angličtina | Maďarský |
|---|---|
| our | és |
| teams | csapat |
| continuous | folyamatos |
| the | az |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
times faster faster resolution times faster response times faster faster web design innovate faster faster access customers even faster even faster money faster production faster working faster deliver faster resolve issues faster faster deployment pizza faster provide faster communicate faster faster and easier faster response ship software faster respond faster faster resolutions faster value running faster faster decisions business faster means faster faster because ship faster move faster enable faster drive outcomes faster solutions faster build faster go faster files faster site faster faster delivery create faster action faster ensure faster enable faster change pages faster faster purchase it’s faster faster recovery faster review website faster faster website
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky