EN Better Decisions for Care. Better Insights for Management. Better Data for Analytics and AI.
EN Better Decisions for Care. Better Insights for Management. Better Data for Analytics and AI.
HU Jobb döntések az ellátásért. Jobb betekintés a vezetés számára. Jobb adatok az analitikához és a mesterséges intelligenciához.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
better | jobb |
data | adatok |
for | számára |
EN From best-in-class integration with Jira to a better code review, Bitbucket Cloud gives your team everything you need to build, track, and deploy your software better.
HU Az osztályában legjobb Jira-integrációtól a jobb kódáttekintésig a Bitbucket Cloud mindennel ellátja csapatod, amire szoftvere buildeléséhez, követéséhez és telepítéséhez szüksége lehet.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
integration | integráció |
jira | jira |
better | jobb |
code | kód |
bitbucket | bitbucket |
best | legjobb |
a | a |
EN From best-in-class integration with Jira to a better code review, Bitbucket Cloud gives your team everything you need to build, track, and deploy your software better.
HU Az osztályában legjobb Jira-integrációtól a jobb kódáttekintésig a Bitbucket Cloud mindennel ellátja csapatod, amire szoftvere buildeléséhez, követéséhez és telepítéséhez szüksége lehet.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
integration | integráció |
jira | jira |
better | jobb |
code | kód |
bitbucket | bitbucket |
best | legjobb |
a | a |
EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.
HU Az Atlassian minden alkalmazottját arra biztatjuk, hogy a legőszintébb énjét hozza a munkába. Fontosnak tartjuk a sokszínűséget, és elkötelezettek vagyunk amellett, hogy mindenki számára diszkriminációtól mentes munkahelyet biztosítsunk.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
atlassian | atlassian |
a | a |
everyone | mindenki |
for | számára |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
HU Különféle hozzáférési szintek a vezető támogatási mérnökök kifejezetten erre fenntartott csapatához, amely rugalmas rendelkezést biztosít számodra az alapvető fontosságú Atlassian-alkalmazásaidhoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
team | csapat |
flexible | rugalmas |
your | az |
atlassian | atlassian |
EN Jira Service Management is built for IT and service teams, providing them with everything they need for out-of-the-box incident, problem, and change management
HU A Jira Service Management alkalmazást kifejezetten IT- és szolgáltatócsapatoknak készítették, és minden megtalálható benne, amire az incidensek, a változások és a problémák kezeléséhez szükség lehet
Angličtina | Maďarský |
---|---|
jira | jira |
need | szükség |
incident | incidensek |
for | minden |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates
HU Az ezen az oldalon található információ a jövőre vonatkozó állításokat tartalmaz, amelyek az előre látható hatálybalépési dátumok megállapításakor bizonytalanságot eredményeznek
Angličtina | Maďarský |
---|---|
on | előre |
the | az |
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates
HU Az ezen az oldalon található információ a jövőre vonatkozó állításokat tartalmaz, amelyek az előre látható hatálybalépési dátumok megállapításakor bizonytalanságot eredményeznek
Angličtina | Maďarský |
---|---|
on | előre |
the | az |
EN Our global capital markets platform is a one-stop shop for capital, finance and investment solutions across the US, EMEA, and Asia Pacific regions, providing greater optionality than any other business.
HU Napjaink komplex globális tőkepiacain egy megbízható hang hasznos iránymutatást adhat Önnek a tőkekövetelmények kezelésében és a befektetések teljesítményének maximalizálásában.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
global | globális |
a | a |
our | és |
EN CBRE is the premier real estate advisor for the retail sector across EMEA, providing portfolio management to retailers of all sizes.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
EN CBRE is the number one specialist in retail property, providing a market leading lease advisory service that ensures your portfolio is working at maximum capacity.
HU A CBRE az elsőszámú szakértő a kiskereskedelmi ingatlanok terén, és piacvezető bérleti tanácsadási szolgáltatása biztosítja, hogy az Ön portfóliója maximális kapacitással működjön.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
portfolio | portfólió |
a | a |
your | az |
EN CBRE offers a full package of retail services, providing trusted advice and strategic support throughout the entire property lifecycle.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
services | szolgáltatások |
strategic | stratégiai |
trusted | megbízható |
a | a |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN The upper material of all models is made of Birko-Flor®, a synthetic material that is gentle on the skin and easy to care for, which is covered on the inside with a soft, breathable layer of fleece, thus providing a comfortable fit
HU Valamennyi modell felsőrésze Birko-Flor® szintetikus anyag, amely kíméletes a bőrön és könnyen tisztítható, és amelyet belülről puha, légáteresztő gyapjúréteg borít, így biztosítva a kényelmes illeszkedést
Angličtina | Maďarský |
---|---|
skin | bőr |
easy | könnyen |
a | a |
EN I would like to thank the customer service for providing detailed answers to all my questions. The program worked very well and meets all my needs.
HU Meg szeretném köszönni az ügyfélszolgálatnak, hogy részletes választ kaptam az összes kérdésemre. Az alkalmazás tökéletesen működik és minden igényemet kielégíti.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
service | alkalmazás |
all | összes |
and | az |
EN Providing leading solutions Website Template
HU Vezető megoldások biztosítása Weboldal sablon
Angličtina | Maďarský |
---|---|
solutions | megoldások |
website | weboldal |
template | sablon |
leading | vezető |
EN We chose Romania as our headquarters providing legal support to our policy
HU Romániát választottuk cégünk székhelyének, hogy biztosítsuk a törvényi támogatást az irányelvünkhöz
Angličtina | Maďarský |
---|---|
to | hogy |
EN Our global capital markets platform is a one-stop shop for capital, finance and investment solutions across the US, EMEA, and Asia Pacific regions, providing greater optionality than any other business.
HU Napjaink komplex globális tőkepiacain egy megbízható hang hasznos iránymutatást adhat Önnek a tőkekövetelmények kezelésében és a befektetések teljesítményének maximalizálásában.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
global | globális |
a | a |
our | és |
EN CBRE is the premier real estate advisor for the retail sector across EMEA, providing portfolio management to retailers of all sizes.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
EN CBRE is the number one specialist in retail property, providing a market leading lease advisory service that ensures your portfolio is working at maximum capacity.
HU A CBRE az elsőszámú szakértő a kiskereskedelmi ingatlanok terén, és piacvezető bérleti tanácsadási szolgáltatása biztosítja, hogy az Ön portfóliója maximális kapacitással működjön.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
portfolio | portfólió |
a | a |
your | az |
EN CBRE offers a full package of retail services, providing trusted advice and strategic support throughout the entire property lifecycle.
HU A CBRE a kiskereskedelmi szolgáltatások teljes csomagját kínálja: megbízható tanácsadást és stratégiai támogatást nyújt az ingatlan teljes életciklusa alatt.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
services | szolgáltatások |
strategic | stratégiai |
trusted | megbízható |
a | a |
EN We've been recognised by all the most important analysts — as well as our customers — for solving demanding problems, providing world-class support, and delivering exceptional value
HU A legfontosabb elemzők - és ügyfeleink - is elismerik, hogy igényes problémákat oldunk meg, világszínvonalú támogatást nyújtunk, és kivételes értéket nyújtunk
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
the | hogy |
EN Recently, data fabrics have emerged as a much-needed architectural approach to providing accurate visibility across the entire business, without the problems associated with data warehouses and data lakes
HU A közelmúltban az adatszövetek olyan nagyon szükséges építészeti megközelítésként jelentek meg, amely pontos átláthatóságot biztosít az egész üzletágban, az adattárházakkal és adattavakkal kapcsolatos problémák nélkül
Angličtina | Maďarský |
---|---|
needed | szükséges |
a | a |
without | nélkül |
EN A SaaS-based company providing recurring billing management as an outsourced service. This integration method uses Recurly?
HU Elektronikus fizetési társaság, amelyet a szolgáltatások gyors és egyszerű fizetésére hoztak létre. Figyelem! Ez a RoboKassa-val?
Angličtina | Maďarský |
---|---|
a | a |
service | szolgáltatások |
this | ez |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
EN such as completing a purchase, providing customer support or integrating with streaming services that you select.
HU – például egy vásárlás befejezéséhez, ügyfélszolgálati feladatok nyújtásához vagy az Ön által kiválasztott streamingszolgáltatásokkal való integráláshoz.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
such | egy |
purchase | vásárlás |
or | vagy |
EN For marketing and advertising purposes, including providing you with the latest product announcements, promotions and information about upcoming events.
HU Marketing és reklámcélokhoz – beleértve a legfrissebb termékhirdetések, promóciók és a közelgő eseményekkel kapcsolatos információk nyújtását is Önnek.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
and | a |
marketing | marketing |
EN By providing us with your information, you acknowledge any such transfer, storage or processing.
HU Azzal, hogy adatokat ad meg nekünk, elfogadja az ilyen jellegű adatátadás, -tárolás vagy -feldolgozás tényét.
Angličtina | Maďarský |
---|---|
storage | tárolás |
processing | feldolgozás |
by | hogy |
or | vagy |
your | az |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov