Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "wealthiest" do Francúzsky

Zobrazuje sa 10 z 10 prekladov frázy "wealthiest" z Angličtina do Francúzsky

Preklad Angličtina do Francúzsky z wealthiest

Angličtina
Francúzsky

EN More than a century later, the legacy of one of the Titanic’s wealthiest and most famous passengers lives on through the continued growth and evolution of St. Regis.

FR Plus d?un siècle plus tard, l?héritage de l?un des plus riches et des plus célèbres passagers du Titanic se perpétue alors que l?enseigne St. Regis continue de se développer.

Angličtina Francúzsky
century siècle
legacy héritage
famous célèbres
passengers passagers
continued continue
growth développer
st st
regis regis
a un
more plus
of de
and et

EN Investing in a fast and fair global vaccine distribution will save twice as many lives as maximizing vaccine doses for the wealthiest countries in the world

FR Investir dans une distribution mondiale rapide et équitable des vaccins sauvera deux fois plus de vies que la maximisation des doses de vaccins pour les pays les plus riches du monde

Angličtina Francúzsky
investing investir
fast rapide
vaccine vaccins
distribution distribution
lives vies
doses doses
fair équitable
world monde
the la
a une
global mondiale
many des
countries pays
in dans
and et

EN Make sure everyone pays their fair share, including big banks and the wealthiest among us.

FR S’assurer que chacun paie sa juste part, notamment les grandes banques et les plus riches d’entre nous.

Angličtina Francúzsky
pays paie
including notamment
banks banques
fair juste
big grandes
and et

EN After Queen Elizabeth I, Bess was the wealthiest woman in England and her house was filled with rich furnishings and tapestries

FR Après la reine Elizabeth I, Bess était la femme la plus riche d’Angleterre et sa maison était remplie de meubles somptueux et de tapisseries

Angličtina Francúzsky
queen reine
elizabeth elizabeth
woman femme
filled remplie
rich riche
furnishings meubles
tapestries tapisseries
i i
the la
was était
house de
and et

EN Compounding this damage are questionable policy decisions and misguided restructuring efforts by the Harper government that continue to hamper efforts at ensuring all Canadians – and especially the wealthiest – pay their fair share of taxes.

FR À cela s’ajoutent les politiques douteuses du gouvernement Harper et ses mesures de restructuration malavisées, qui continuent de nuire à la perception de la juste part d’impôt de tous les Canadiens, et en particulier des plus riches.

EN When the island was planned out, it was populated by the wealthiest residents of Paris, who took advantage of the haven of peace and tranquillity to build their mansions and small palaces.

FR L’île a abrité la population la plus aisée de la ville qui a profité de ce véritable havre de paix pour construire de somptueuses résidences et hôtels particuliers.

Angličtina Francúzsky
residents population
paris ville
advantage profit
peace paix
the la
was véritable
out le
haven havre
of de
and et
to construire

EN Why did Larry Page not want a dot-com for his new empire? The answer is simple: his stated challenge is to beat billionaire Warren Buffet, who is still largely ahead in the Forbes ranking of the wealthiest people in the world

FR Pourquoi Larry Page n’a-t-il pas voulu de .com pour son nouvel empire ? La réponse est simple : il annonce son challenge : dépasser Warren Buffet, qui le devance encore largement au classement Forbes des hommes les plus riches au monde

Angličtina Francúzsky
larry larry
empire empire
simple simple
challenge challenge
buffet buffet
largely largement
forbes forbes
ranking classement
people hommes
world monde
new nouvel
page page
not pas
of de
answer réponse
ahead pour

EN Gaming the system is easy if you have enough money. Let’s change the game. It’s time the wealthiest pay their fair share.

FR C’est facile de s’en tirer à bon compte quand on a les poches pleines. Changeons donc les règles du jeu. Il est temps que les plus riches payent leur dû.

Angličtina Francúzsky
easy facile
pay compte
fair bon
game jeu
time temps
share du
its de

EN More than a century later, the legacy of one of the Titanic’s wealthiest and most famous passengers lives on through the continued growth and evolution of St. Regis.

FR Plus d?un siècle plus tard, l?héritage de l?un des plus riches et des plus célèbres passagers du Titanic se perpétue alors que l?enseigne St. Regis continue de se développer.

Angličtina Francúzsky
century siècle
legacy héritage
famous célèbres
passengers passagers
continued continue
growth développer
st st
regis regis
a un
more plus
of de
and et

EN Investing in a fast and fair global vaccine distribution will save twice as many lives as maximizing vaccine doses for the wealthiest countries in the world

FR Investir dans une distribution mondiale rapide et équitable des vaccins sauvera deux fois plus de vies que la maximisation des doses de vaccins pour les pays les plus riches du monde

Angličtina Francúzsky
investing investir
fast rapide
vaccine vaccins
distribution distribution
lives vies
doses doses
fair équitable
world monde
the la
a une
global mondiale
many des
countries pays
in dans
and et

Zobrazuje sa 10 z 10 prekladov