Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "villeneuve" do Francúzsky

Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov frázy "villeneuve" z Angličtina do Francúzsky

Preklad Angličtina do Francúzsky z villeneuve

Angličtina
Francúzsky

EN The car driver Gilles Villeneuve in his Ferrari

FR Le pilote automobile Gilles Villeneuve dans sa Ferrari

Angličtina Francúzsky
driver pilote
ferrari ferrari
in dans
the le
car automobile

EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.

FR Le coureur automobile Gilles Villeneuve célèbre sa deuxième position au Grand Prix du Canada avec une énorme bouteille de bière.

Angličtina Francúzsky
place position
canadian canada
grand grand
bottle bouteille
beer bière
enormous énorme
of de
the le
with avec
an une
second deuxième

EN Caroline had an exceptional experience at her local Clubhouse of Driving Passion, Villeneuve Mazda.

FR Caroline a vécu une expérience exceptionnelle au Club des passionnés de conduite de Villeneuve Mazda.

Angličtina Francúzsky
caroline caroline
experience expérience
driving conduite
mazda mazda
of de
had a
exceptional une

EN Discover how Digital Monarch Media built virtual production and camera tools in Unity that helped directors like Steven Spielberg and Denis Villeneuve make creative decisions in real-time.

FR Découvrez comment Digital Monarch Media a bâti des outils de production et des caméras virtuelles dans Unity, pour permettre à des réalisateurs comme Steven Spielberg et Denis Villeneuve de prendre des décision créatives en temps réel.

Angličtina Francúzsky
discover découvrez
camera caméras
directors réalisateurs
steven steven
denis denis
creative créatives
decisions décision
real-time temps réel
built bâti
digital digital
virtual virtuelles
production production
tools outils
unity unity
how comment
real réel
media media
in en
time temps
like comme
and à

EN From the terraced vineyards of Lavaux to the quays of Villeneuve, Montreux and Vevey, from hiking trails to the stages of the most popular festivals, there’s a hint of joie de vivre about the place

FR Des vignes en terrasses de Lavaux aux quais de Villeneuve, Montreux ou Vevey, des sentiers de randonnées aux scènes des festivals les plus cotés, il flotte ici comme un parfum de dolce vita

Angličtina Francúzsky
quays quais
montreux montreux
vevey vevey
stages scènes
festivals festivals
trails sentiers
hiking randonnées
a un
de de
the ici

EN Spectacular views of Lac Léman are the hallmark of this varied level hike. From fashionable Montreux, the route leads past the famous Chateau Chillon to Villeneuve. Along this stretch the lake shore is often less than 10 metres from the trail.

FR Cette balade à plat variée se distingue par des vues spectaculaires. Entre Montreux la mondaine et Villeneuve, le parcours passe devant le château de Chillon. A cet endroit, la rive du lac est souvent à moins de 10 mètres du cheminement piétonnier.

Angličtina Francúzsky
spectacular spectaculaires
montreux montreux
chateau château
shore rive
less moins
metres mètres
level plat
lake lac
to à
often souvent
views vues
of de
varied varié
hike balade
from du

EN A9 - Villeneuve - direction Evian (France) Bouveret - Navette St. Gingolph – Aigle or St. Gingolph-Monthey

FR A9 - Villeneuve - direction Evian (France) Bouveret - Navette St. Gingolph – Aigle ou St. Gingolph-Monthey

EN Being a recruiter – Julie Villeneuve tells us about her reality

FR L’envers du miroir – Julie Villeneuve nous parle de la réalité de recruteur

EN 1998: The Netasq company is created in Villeneuve-d’Ascq (France) and creates the first firewall with integrated IPS.

FR 1998 : La société Netasq voit le jour du côté de Villeneuve-d’Ascq (France) et crée le premier firewall avec IPS intégré.

Angličtina Francúzsky
france france
firewall firewall
ips ips
company société
integrated intégré
creates crée
with avec
and et

EN Three landmark villages: Chantemerle, Villeneuve, and Monêtier les Bains

FR 3 villages phares : Chantemerle, Villeneuve et le Monêtier-les-Bains,

Angličtina Francúzsky
villages villages
bains bains
and et
les les
three le

EN With an area measuring 1550 ha, the airport takes up an area that belongs to the communities of Orly, Villeneuve-le-Roi, Athis-Mons, Paray-Vielle-Poste, Chilly-Mazzarin and Wissous

FR Il occupe un terrain de 1550 ha qui touche aux communes d?Orly, Villeneuve-le-Roi, Athis-Mons, Paray-Vielle-Poste, Chilly-Mazzarin et Wissous

Angličtina Francúzsky
ha ha
area terrain
orly orly
an un
of de
takes occupe
and et

EN From Villeneuve to Bex, the Chablais AOC wine region extends from the shores of Lake Geneva to the Alps over approximately 590 hectares

FR De Villeneuve à Bex, le vignoble du Chablais AOC s’étend entre le lac Léman et les Alpes sur environ 590 hectares

Angličtina Francúzsky
bex bex
extends étend
lake lac
alps alpes
hectares hectares
to à
the le
of de
approximately environ
from du

EN The three other terroirs – Villeneuve, Ollon and Bex – also cherish their chasselas, adding specialities and distinctive red wines to it.

FR Les trois autres terroirs – Villeneuve, Ollon et Bex – chérissent eux aussi leurs chasselas, en y ajoutant des spécialités et des vins rouges racés.

EN Situated in Roche, near Villeneuve and Lake Geneva, the Swiss Organ Museum is a unique place dedicated to music and this ancient instrument

FR Situé à Roche, près de Villeneuve et du lac Léman, le musée suisse de l’orgue est un endroit unique dédié à la musique et à cet instrument séculaire

Angličtina Francúzsky
museum musée
instrument instrument
lake lac
place endroit
swiss suisse
dedicated dédié
music musique
a un
to à
situated est
is situé
near de

EN She has since gone on to work with the greatest filmmakers including Mike Mills, Denis Villeneuve, or Angelina Jolie

FR Elle travaille depuis avec les plus grands réalisateurs parmi lesquels Mike Mills, Denis Villeneuve ou Angelina Jolie

Angličtina Francúzsky
work travaille
mike mike
denis denis
angelina angelina
jolie jolie
or ou
greatest plus
with avec
to depuis

EN 1998: The Netasq company is created in Villeneuve-d’Ascq (France) and creates the first firewall with integrated IPS.

FR 1998 : La société Netasq voit le jour du côté de Villeneuve-d’Ascq (France) et crée le premier firewall avec IPS intégré.

Angličtina Francúzsky
france france
firewall firewall
ips ips
company société
integrated intégré
creates crée
with avec
and et

EN Three landmark villages: Chantemerle, Villeneuve, and Monêtier les Bains

FR 3 villages phares : Chantemerle, Villeneuve et le Monêtier-les-Bains,

Angličtina Francúzsky
villages villages
bains bains
and et
les les
three le

EN The cities of Lille (250,000 inhabitants), Roubaix, Tourcoing and Villeneuve-d’Ascq are close to the airport

FR Les villes de Lille (250 000 habitants), Roubaix, Tourcoing et Villeneuve-d’Ascq sont proches de l’aéroport

Angličtina Francúzsky
inhabitants habitants
close proches
lille lille
cities villes
of de
are sont
to la
the les
and et

EN Villeneuve-d’Ascq is a place where many students live, here you will find two campuses of Université de Lille: Campus Cité Scientifique and Campus Pont de Bois

FR Villeneuve-d’Ascq est un lieu où résident de nombreux étudiants, la ville héberge deux campus de l’Université de Lille : le Campus Cité Scientifique et le Campus Pont de Bois

Angličtina Francúzsky
students étudiants
lille lille
a un
de de
place lieu
campus campus
is est
find et

EN The modern football stadium Stade Pierre-Mauroy, home of Lille OSC, is also located in Villeneuve-d’Ascq.

FR Le stade de football moderne Pierre-Mauroy, domicile de l’OSC de Lille, est également situé à Villeneuve-d’Ascq.

Angličtina Francúzsky
modern moderne
football football
stadium stade
lille lille
in à
of de
also également
the le
located situé

EN The airport is situated southeast of Lille and southwest of Villeneuve-d?Ascq

FR L?aéroport se trouve au sud-est de Lille et au sud-ouest de Villeneuve-d?Ascq

Angličtina Francúzsky
airport aéroport
lille lille
is est
of de
and et
southwest sud

EN In the 1970s, a stonecutter from Angles in France named Master Aubert, who was passionate about string puppets, went to his neighbouring town, Villeneuve-lès-Avignon, to perform manipulation demonstrations at the Carrefour du Théâtre d’Animation

FR Dans les années soixante-dix, un tailleur de pierre des Angles en France, maître Aubert, passionné de marionnettes à fils, venait en voisin à Villeneuve-lès-Avignon, faire des démonstrations de manipulation au Carrefour du théâtre d’animation

Angličtina Francúzsky
angles angles
master maître
manipulation manipulation
demonstrations démonstrations
théâtre théâtre
passionate passionné
france france
du du
s s
to à
a un
in en
his de
the les

EN Catherine Cyr-Villeneuve, Francine Cyr and Geneviève Carobene

FR Catherine Cyr-Villeneuve, Francine Cyr et Geneviève Carobene

Angličtina Francúzsky
catherine catherine
and et
geneviève geneviève

EN Sylvain Villeneuve and Nicolas Sicotte

FR Sylvain Villeneuve et Nicolas Sicotte

Angličtina Francúzsky
and et
nicolas nicolas

EN Marie-Eve Sylvestre, Francis Villeneuve Ménard, Véronique Fortin, Céline Bellot and Nicholas Blomley

FR Marie-Eve Sylvestre, Francis Villeneuve Ménard, Véronique Fortin, Céline Bellot et Nicholas Blomley

Angličtina Francúzsky
francis francis
and et
fortin fortin
nicholas nicholas

EN Michel Villeneuve and Pascal Roy

FR Michel Villeneuve et Pascal Roy

Angličtina Francúzsky
michel michel
and et
pascal pascal

EN Discover how Digital Monarch Media built virtual production and camera tools in Unity that helped directors like Steven Spielberg and Denis Villeneuve make creative decisions in real-time.

FR Découvrez comment Digital Monarch Media a bâti des outils de production et des caméras virtuelles dans Unity, pour permettre à des réalisateurs comme Steven Spielberg et Denis Villeneuve de prendre des décision créatives en temps réel.

Angličtina Francúzsky
discover découvrez
camera caméras
directors réalisateurs
steven steven
denis denis
creative créatives
decisions décision
real-time temps réel
built bâti
digital digital
virtual virtuelles
production production
tools outils
unity unity
how comment
real réel
media media
in en
time temps
like comme
and à

EN From the terraced vineyards of Lavaux to the quays of Villeneuve, Montreux and Vevey, from hiking trails to the stages of the most popular festivals, there’s a hint of joie de vivre about the place

FR Des vignes en terrasses de Lavaux aux quais de Villeneuve, Montreux ou Vevey, des sentiers de randonnées aux scènes des festivals les plus cotés, il flotte ici comme un parfum de dolce vita

Angličtina Francúzsky
quays quais
montreux montreux
vevey vevey
stages scènes
festivals festivals
trails sentiers
hiking randonnées
a un
de de
the ici

EN Spectacular views of Lac Léman are the hallmark of this varied level hike. From fashionable Montreux, the route leads past the famous Chateau Chillon to Villeneuve. Along this stretch the lake shore is often less than 10 metres from the trail.

FR Cette balade à plat variée se distingue par des vues spectaculaires. Entre Montreux la mondaine et Villeneuve, le parcours passe devant le château de Chillon. A cet endroit, la rive du lac est souvent à moins de 10 mètres du cheminement piétonnier.

Angličtina Francúzsky
spectacular spectaculaires
montreux montreux
chateau château
shore rive
less moins
metres mètres
level plat
lake lac
to à
often souvent
views vues
of de
varied varié
hike balade
from du

EN A9 - Villeneuve - direction Evian (France) Bouveret - Navette St. Gingolph – Aigle or St. Gingolph-Monthey

FR A9 - Villeneuve - direction Evian (France) Bouveret - Navette St. Gingolph – Aigle ou St. Gingolph-Monthey

Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov