Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "transparency to consumer" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "transparency to consumer" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu transparency to consumer

"transparency to consumer" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

transparency clarté transparence transparents
consumer application applications aux avec client clients consommateur consommateurs consommation consumer par service tout utilisateurs utilisation

Preklad Angličtina do Francúzsky z transparency to consumer

Angličtina
Francúzsky

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer electronics. On ... Read more

FR L’IMA Innovation Makers Alliance organise le 27 mai une journée dédiée à la Data Science au sein des Ministères Economiques et Financiers à Paris Bercy. Au programme de l?événement, une ... Lire la suite

Angličtina Francúzsky
organized organise
innovation innovation
to à
dedicated to dédiée
read lire
on au

EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:

FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :

Angličtina Francúzsky
received reçus
consumer consommateurs
s s
signature signature
or ou
name nom
if si
this ce
address adresse
form formulaire
date date
and et
is est

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).

Angličtina Francúzsky
australian australienne
means désigne
and et
in en
section section
competition concurrence
of de
consumer consommateurs
law loi

EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:

FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :

Angličtina Francúzsky
received reçus
consumer consommateurs
s s
signature signature
or ou
name nom
if si
this ce
address adresse
form formulaire
date date
and et
is est

EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer ... Read more

FR L'IRT SystemX, la Fédération Française de l'Assurance et la Chaire Cyber Insurance organisent une conférence sur l'impact réel des attaques informatiques sur les entreprises le 25 juin à Paris ... Lire la suite

Angličtina Francúzsky
to à
read lire
association entreprises

EN Consumer Receivables (Consumer ABS) include a large variety of unsecured consumer debt types that have been securitised including auto loans, credit card receivables and unsecured personal loans.

FR Les crédits à la consommation (ABS consommation) regroupent différents types de prêts aux ménages non garantis qui ont été titrisés : prêts automobiles, cartes de crédit et prêts personnels non garantis.

Angličtina Francúzsky
consumer consommation
abs abs
types types
credit crédit
card cartes
auto les
loans prêts
of de
including aux
that qui
a différents
been été
and à
include et

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

Angličtina Francúzsky
elsevier elsevier
promotion promotion
center center
implemented implémenté
journals revues
supports encourage
transparency transparence
guidelines directives
open open
science science
policies politique
data données
by par
our nos
we nous
across de

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

Angličtina Francúzsky
security sécurité
transparency transparence
data données
outbrain outbrain
endorsed approuvé
framework cadre
consent consentement
step étape
user utilisateurs
and et
of de
has a
a une

EN Total transparency into incident correlation. Get full transparency into why and how correlations perform to provide confidence and reduce noise while ensuring that critical signals don’t go unnoticed.

FR Une complète transparence sur la corrélation des incidents. Profitez d'une transparence totale sur le fonctionnement des corrélations et soyez sûrs que les signalements critiques ne passent pas inaperçus.

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
incident incidents
correlations corrélations
critical critiques
unnoticed inaperçus
to la
ensuring sur
total le
dont pas

EN True to its mission of strengthening financial transparency, this is the eighth consecutive year in which Mazars is publishing an annual report, voluntarily offering the transparency which is required of all its listed client companies

FR Acteur de la transparence des marchés, Mazars a fait le choix, pour la 8ème année consécutive, de réaliser cet exercice, auquel s’astreignent tous ses clients cotés

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
consecutive consécutive
mazars mazars
client clients
year année
of de

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

Angličtina Francúzsky
label label
total totale
transparency transparence
origin base
the la
of de
on sur
our notre
we nous
with avec

EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.

FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
gold or
requires requiert
skills compétences
trust confiance
ensuring assurer
the new nouvel
and et
for de

EN Transparency – We are committed to enhancing the transparency of our stewardship practices, which we believe we owe to our clients and the broader set of stakeholders in these companies.

FR Transparence – Nous sommes déterminés à améliorer la transparence de nos activités d’engagement actionnarial. Nous devons cet effort à nos clients et à l’ensemble des parties prenantes des entreprises concernées.

EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.

FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.

Angličtina Francúzsky
science science
canada canada
canadians canadiens
economic économique
invited invité
innovation innovation
development développement
ownership propriété
transparency transparence
feedback avis
to à
we nous
made été
required a
on sur
provide donner

EN Thanks to their transparency, the crystal or glass console tables are suitable for small rooms, because they are capable of not cluttering too much the view and their transparency helps to make it seem like a larger and more extensive environment

FR Grâce à leur transparence, les consoles en verre ou en cristal sont indiquées pour les petites pièces car elles sont capables de ne pas trop encombrer visuellement et leur transparence contribue à faire paraitre une pièce plus grande et vaste

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
small petites
rooms pièces
capable capables
console consoles
or ou
glass verre
larger plus grande
crystal cristal
of de
extensive vaste
are sont
to à
more plus
a une
it en

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we’ve placed transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

Angličtina Francúzsky
label label
total totale
transparency transparence
origin base
the la
of de
on sur
our notre
with avec

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we've put transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

Angličtina Francúzsky
label label
total totale
transparency transparence
origin base
the la
of de
on sur
our notre
with avec

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we've placed transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

Angličtina Francúzsky
label label
total totale
transparency transparence
origin base
the la
of de
on sur
our notre
with avec

EN Increased need for transparency: In a context where the general public expresses a lack of confidence in the pharmaceutical industry, pharmaceutical stakeholders are mobilizing for more transparency

FR Le besoin accru de transparence : dans un contexte où le grand public exprime son manque de confiance envers l’industrie pharmaceutique, les acteurs du médicament se mobilisent pour plus de transparence

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
context contexte
expresses exprime
pharmaceutical pharmaceutique
a un
public public
lack manque
need besoin
stakeholders acteurs
the le
of de
in dans
confidence de confiance
more plus

EN Transparency is an important part of Cake’s core values. We call it “lead in the open”. That’s why it goes without saying that we like to explain in all transparency how we deal with security.

FR La transparence est l’une des valeurs fondamentales de Cake. C?est ce que nous appelons le « lead in the open ». Dès lors, il va sans dire que nous expliquons avec plaisir et en toute transparence comment nous gérons la sécurité.

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
open open
goes va
security sécurité
it il
in in
values valeurs
core fondamentales
that ce
of de
we nous
how comment
to en
without sans
with toute

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

Angličtina Francúzsky
elsevier elsevier
promotion promotion
center center
implemented implémenté
journals revues
supports encourage
transparency transparence
guidelines directives
open open
science science
policies politique
data données
by par
our nos
we nous
across de

EN True to its mission of strengthening financial transparency, this is the eighth consecutive year in which Mazars is publishing an annual report, voluntarily offering the transparency which is required of all its listed client companies

FR Acteur de la transparence des marchés, Mazars a fait le choix, pour la 8ème année consécutive, de réaliser cet exercice, auquel s’astreignent tous ses clients cotés

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
consecutive consécutive
mazars mazars
client clients
year année
of de

EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.

FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
gold or
requires requiert
skills compétences
trust confiance
ensuring assurer
the new nouvel
and et
for de

EN Individual transparency rate: You can set an individual transparency rate for each window, from 0% to 100%.

FR Taux de transparence individuel : Vous pouvez fixer un taux de transparence individuel pour chaque fenêtre, de 0 % à 100 %.

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
rate taux
window fenêtre
to à
you vous
set fixer

EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.

FR Appliquer l'effet de transparence lorsque la fenêtre est déplacée ou redimensionnée : Appliquer l'effet de transparence uniquement lorsque vous déplacez/glissez ou redimensionnez la fenêtre sur le bureau.

Angličtina Francúzsky
apply appliquer
transparency transparence
moved déplacé
desktop bureau
or ou
when lorsque
window fenêtre
across de
you vous
is être

EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.

FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.

Angličtina Francúzsky
science science
canada canada
canadians canadiens
economic économique
invited invité
innovation innovation
development développement
ownership propriété
transparency transparence
feedback avis
to à
we nous
made été
required a
on sur
provide donner

EN But even these pro-transparency governments stop short of demanding real legislative transparency.

FR Mais même ces gouvernements pro-transparence ne parviennent pas à exiger une véritable transparence législative.

Angličtina Francúzsky
governments gouvernements
demanding exiger
real véritable
transparency transparence
even même
of une
these ces
but mais

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

Angličtina Francúzsky
security sécurité
transparency transparence
data données
outbrain outbrain
endorsed approuvé
framework cadre
consent consentement
step étape
user utilisateurs
and et
of de
has a
a une

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

Angličtina Francúzsky
label label
total totale
transparency transparence
origin base
the la
of de
on sur
our notre
we nous
with avec

EN Financial transparency: Increased financial transparency helps leaders understand how to drive business value through cost optimisation. 

FR La transparence financière : une plus grande transparence des données financières aide les dirigeants à comprendre comment créer de la valeur pour l'entreprise en optimisant les coûts. 

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
helps aide
leaders dirigeants
cost coûts
to à
value valeur
understand comprendre
how comment
drive de
financial financière

EN All told, 74 of the 141 governments assessed met basic transparency benchmarks, according to the State Department?s 2021 Fiscal Transparency Report

FR Au total, 74 des 141 gouvernements évalués ont satisfait aux critères de transparence de base, selon le rapport de cette année

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
benchmarks critères
s s
report rapport
governments gouvernements
basic de base
the le
of de

EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance

FR Comment Blend apporte simplicité et transparence au crédit à la consommation

Angličtina Francúzsky
brings apporte
transparency transparence
consumer consommation
simplicity simplicité
to à
how comment

EN Transparency creates trust by knocking down the walls between consumer and company

FR La transparence crée la confiance en abattant les murs entre le consommateur et l'entreprise

Angličtina Francúzsky
transparency transparence
creates crée
trust confiance
walls murs
consumer consommateur
company lentreprise
and et
between entre

EN Grocery Business outlined how EQA® keeps up with consumer demand for transparency, and shared how retailers can add the mark to their egg cartons.

FR Grocery Business a donné un aperçu de la façon dont l’AQO® répond à la demande des consommateurs en ce qui touche la transparence et a indiqué comment les détaillants peuvent ajouter la marque sur leurs boîtes d’œufs.

Angličtina Francúzsky
business business
consumer consommateurs
transparency transparence
retailers détaillants
add ajouter
egg œufs
cartons boîtes
can peuvent
the la
to à
how comment

EN The consumer market is changing strongly - digitalization, transparency, web shops etc. influence sales and earnings more and more. With ORBIS and its solutions, you will benefit from this change.

FR Le marché de la consommation change fortement : la digitalisation, la transparence, les boutiques web, etc., influencent de plus en plus les ventes et les revenus. Avec ORBIS et ses solutions, vous tirerez profit de cette évolution.

Angličtina Francúzsky
consumer consommation
digitalization digitalisation
transparency transparence
web web
etc etc
influence influencent
orbis orbis
solutions solutions
market marché
shops boutiques
strongly fortement
sales ventes
benefit profit
with avec
more plus
you vous
change évolution
changing change
and et

EN To stand by its quality standards, Reakiro utilizes traceable batch codes printed on each individual consumer product for full transparency and trust

FR Pour respecter ses normes de qualité, Reakiro utilise des codes de lot traçables imprimés sur chaque produit de consommation individuel pour une transparence et une confiance totales

Angličtina Francúzsky
standards normes
reakiro reakiro
utilizes utilise
batch lot
codes codes
consumer consommation
transparency transparence
individual individuel
product produit
quality qualité
trust confiance
on sur
printed imprimés
and et

EN To stand by its quality standards, Reakiro utilizes traceable batch codes printed on each individual consumer product for full transparency and trust.

FR Pour respecter ses normes de qualité, Reakiro utilise des codes de lot traçables, imprimés sur chaque produit destiné à la consommation, pour une transparence et une confiance totales.

Angličtina Francúzsky
standards normes
reakiro reakiro
utilizes utilise
batch lot
codes codes
consumer consommation
transparency transparence
product produit
quality qualité
to à
trust confiance
on sur
printed imprimés

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov