Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "tev" do Francúzsky

Zobrazuje sa 17 z 17 prekladov frázy "tev" z Angličtina do Francúzsky

Preklad Angličtina do Francúzsky z tev

Angličtina
Francúzsky

EN For an optimal exploitation of its physics potential, CLIC is intended to be built and operated in three stages, at collision energies of 380 GeV, 1.5 TeV and 3 TeV respectively, for a site length ranging from 11 to 50 km.

FR Pour tirer pleinement parti de son potentiel pour la physique, il est prévu de réaliser et d’exploiter le CLIC en trois phases, à des énergies de collision de respectivement 380 GeV, 1,5 TeV et 3 TeV, sur une longueur de 11 à 50 km.

Angličtina Francúzsky
potential potentiel
clic clic
intended prévu
stages phases
collision collision
gev gev
energies énergies
length longueur
in en
of de
to à
three trois
a une
is est
respectively et
physics physique

EN An event recorded by the LHCb detector during first 13 TeV collisions on 21 May 2015

FR Evènement enregistré par le détecteur LHCb lors des premières collisions à 13 TeV le 21 mai 2015

Angličtina Francúzsky
detector détecteur
collisions collisions
may mai
recorded enregistré
the le
by par
first premières
during lors

EN As they race around the LHC, the protons acquire an energy of 6.5 million million electronvolts, known as 6.5 tera-electronvolts or TeV

FR Au terme de leur course dans le Grand collisionneur de hadrons, les protons acquièrent une énergie de 6,5 millions de millions d’électronvolts (6,5 teraélectronvolts ou TeV)

Angličtina Francúzsky
race course
protons protons
energy énergie
or ou
the le
of de
an une
million millions

EN The LHC was designed to run at a maximum collision energy of 14 TeV, so why has CERN decided to start the second run at a lower energy?

FR L’énergie de collision au redémarrage du Grand collisionneur de hadrons (LHC) sera de 13 TeV, moins que sa capacité maximale de 14 TeV

Angličtina Francúzsky
lhc lhc
maximum maximale
collision collision
energy énergie
lower moins
a l
of de
the sera
to que

EN The decision to begin the LHC’s second run at 13 TeV has been taken in order to optimise the delivery of particle collisions for physics research, and thereby speed the route to potential new physics

FR La décision de démarrer la deuxième phase du LHC à 13 TeV a été prise dans le but d’optimiser le nombre de collisions de particules, et d’ouvrir ainsi la porte à une nouvelle physique

Angličtina Francúzsky
decision décision
taken prise
particle particules
collisions collisions
physics physique
new nouvelle
of de
to à
been été
in dans

EN Before the LHC started operation, all of its magnets were trained up to a current equivalent to a collision energy of over 14 TeV

FR Avant le début du fonctionnement du LHC, tous ses aimants ont été entraînés avec une intensité électrique correspondant à des collisions à plus de 14 TeV

Angličtina Francúzsky
lhc lhc
started début
magnets aimants
trained entraîné
energy électrique
to à
the le
operation fonctionnement
were été
of de
a une

EN That’s why the best way to get to new results quickly, at an energy considerably higher than ever achieved before, is to start operation at 13 TeV

FR C’est pourquoi le meilleur moyen d’obtenir de nouveaux résultats rapidement est commencer l’exploitation à 13 TeV, une intensité beaucoup plus élevée qu’auparavant

Angličtina Francúzsky
new nouveaux
results résultats
quickly rapidement
to à
higher élevée
the le
is est
to start commencer
why pourquoi
before de
the best meilleur

EN The goal of the FCC is to push the energy and intensity frontiers of particle colliders, with the aim of reaching collision energies of 100 TeV, in the search for new physics.

FR La mission du FCC sera de repousser les frontières de l’énergie et de l’intensité des collisionneurs de particules, le but étant d’atteindre des énergies de collision de 100 TeV, dans la perspective de la recherche d’une nouvelle physique.

Angličtina Francúzsky
fcc fcc
push repousser
particle particules
colliders collisionneurs
collision collision
new nouvelle
physics physique
search recherche
goal but
of de
frontiers frontières
in dans
energy énergies
and et

EN An international collaboration is developing a future high-energy machine to collide electrons and positrons head-on at energies up to several TeV

FR Une collaboration internationale travaille à développer une future machine à haute énergie qui ferait entrer en collision de manière frontale des électrons et des positons à des énergies pouvant atteindre plusieurs TeV.

Angličtina Francúzsky
collaboration collaboration
developing développer
future future
machine machine
high haute
international internationale
a une
to à
energy énergies

EN Its objective is to collide electrons and positrons (antielectrons) head-on at energies of up to several teraelectronvolts (TeV)

FR Son objectif serait de faire entrer en collision des électrons et des positons (antiélectrons) à des énergies pouvant atteindre plusieurs téraélectronvolts (TeV)

Angličtina Francúzsky
energies énergies
of de
to à
is son
several des

EN This would allow collisions of up to 3 TeV, while keeping the size and cost of the project within reach.

FR On pourrait ainsi obtenir des collisions pouvant atteindre 3 TeV, tout en restant dans des dimensions et des coûts raisonnables.

Angličtina Francúzsky
collisions collisions
size dimensions
cost coûts
and et
to atteindre
while tout en
within en

EN A week later, the LHC took over the mantle from Fermilab’s Tevatron as the world’s highest-energy collider, achieving 1.18 TeV in each beam

FR Une semaine plus tard, le LHC reprend le flambeau du Tevatron de Fermilab comme le collisionneur produisant les énergies les plus élevées du monde, atteignant 1,18 TeV par faisceau

Angličtina Francúzsky
week semaine
lhc lhc
worlds monde
achieving atteignant
beam faisceau
energy énergies
highest élevées
the le
as comme
a une
took de
from du

EN The following March, it left the shallow waters and entered uncharted territory by colliding beams at an energy of 3.5 TeV per beam

FR En mars de l’année suivante, le LHC entre en terra incognita en réalisant des collisions à une énergie de 3,5 TeV par faisceau

Angličtina Francúzsky
march mars
beam faisceau
energy énergie
the le
and à
of de
by par
an une

EN It has operated successfully since 2008 and at very high energy (13 TeV) since 2015

FR Il fonctionne avec succès depuis 2008, et à très haute énergie depuis (13 TeV) depuis 2015

Angličtina Francúzsky
energy énergie
it il
very très
high haute
successfully avec succès
and à
since depuis

EN Exploration of the energy scale made accessible by the LHC (several TeV) has only just begun

FR L'exploration aux énergies du LHC (aux environs du TeV) ne fait que commencer

Angličtina Francúzsky
made fait
lhc lhc
energy énergies
only du

EN It has operated successfully since 2008 and at very high energy (13 TeV) since 2015

FR Il fonctionne avec succès depuis 2008, et à très haute énergie depuis (13 TeV) depuis 2015

Angličtina Francúzsky
energy énergie
it il
very très
high haute
successfully avec succès
and à
since depuis

EN Exploration of the energy scale made accessible by the LHC (several TeV) has only just begun

FR L'exploration aux énergies du LHC (aux environs du TeV) ne fait que commencer

Angličtina Francúzsky
made fait
lhc lhc
energy énergies
only du

Zobrazuje sa 17 z 17 prekladov