Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "sub processors" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "sub processors" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu sub processors

"sub processors" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

sub 3 a afin afin de ainsi après assurer au aussi autre aux avant avec avez avoir base bien c ce cela certains cette chaque comme créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux du d’une en encore ensemble entre est et et de fois haut il il est jusqu la le les leur mais même nombre non nous ont organisations pages par par le plus plus de plusieurs pour pour le premier qu quatre que qui s sa sans se ses si soit son sont sous sub sur sur la sur le sur les temps tous tout travail trois un une utiliser vos votre vous vous avez à à la également être
processors processeur processeurs système traitement traitement des données utiliser

Preklad Angličtina do Francúzsky z sub processors

Angličtina
Francúzsky

EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place

FR Disposer d'un addenda informatique compatible avec le GDPR avec des sous-processeurs dans des pays tiers ; S'assurer que ces sous-traitants disposent de procédures de sécurité adéquates

Angličtina Francúzsky
place disposer
data informatique
compatible compatible
gdpr gdpr
procedures procédures
security sécurité
third tiers
countries pays
a dun
with avec
in dans
having de

EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place

FR Disposer d'un addenda informatique compatible avec le GDPR avec des sous-processeurs dans des pays tiers ; S'assurer que ces sous-traitants disposent de procédures de sécurité adéquates

Angličtina Francúzsky
place disposer
data informatique
compatible compatible
gdpr gdpr
procedures procédures
security sécurité
third tiers
countries pays
a dun
with avec
in dans
having de

EN Selection of appropriate processors and, as the case may be sub-processors, that can demonstrate compliance with applicable data protection and privacy laws

FR La sélection de sous-traitants appropriés et, le cas échéant, de sous-traitants ultérieurs, capables de démontrer qu'ils respectent les lois applicables en matière de protection et de confidentialité des données

Angličtina Francúzsky
selection sélection
can capables
laws lois
and matière
demonstrate démontrer
data données
privacy confidentialité
protection protection
of de
applicable échéant

EN The first step is to ensure that you have a record of all data transfers with other countries outside the EU logging the series of processors and sub-processors

FR La première étape consiste à vous assurer de détenir un journal de tous les transferts de données effectués vers des pays hors de l’UE, y compris de tous les responsables du traitement et sous-traitants

Angličtina Francúzsky
transfers transferts
processors traitement
data données
is consiste
countries pays
the la
step étape
to à
ensure assurer
a un
you vous
the first première
of de

EN Galvanize and RSAM have written agreements with its sub-processors which meet the requirements of GDPR and the SCC’s. These agreements include both DPA’s and SCC’s with each sub-processor.

FR Galvanize et RSAM ont des accords écrits avec ses sous-traitants qui répondent aux exigences du RGPD et des SCC. Ces accords comprennent les ATD et les SCC auprès de chaque sous-traitant.

Angličtina Francúzsky
agreements accords
requirements exigences
gdpr rgpd
galvanize galvanize
with auprès
written écrits
of de
and comprennent
include et
the ces

EN Subscriber hereby confirms and provides general authorization for Zendesk’s use of the Sub-processors listed within Zendesk’s Sub-processor Policy

FR Vous confirmez et autorisez de manière générale Zendesk à recourir aux Sous-traitants énumérés dans notre Politique de sous-traitant

Angličtina Francúzsky
general générale
policy politique
of de
and à

EN Subscriber hereby confirms and provides general authorization for Zendesk’s use of the Sub-processors listed within Zendesk’s Sub-processor Policy

FR Vous confirmez et autorisez de manière générale Zendesk à recourir aux Sous-traitants énumérés dans notre Politique de sous-traitant

Angličtina Francúzsky
general générale
policy politique
of de
and à

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

Angličtina Francúzsky
hierarchy hiérarchie
parent parent
created créé
if si
also également
beneath sous
with avec
rows lignes
sorted triés

EN The mandate of the District Councils contemplates that the following specific purpose Sub-Committees may be established: Nomination Sub-Committee and Registration Sub-Committee.

FR Compte tenu de la nature du mandat attribué aux conseils de section, il se peut que les sous‑comités spéciaux suivants soient mis sur pied : sous-comité de mise en candidature et sous-comité sur l’inscription.

Angličtina Francúzsky
mandate mandat
district section
councils conseils
may peut
be soient
registration compte
of de
and et

EN Correcting other non-material textual mistakes (e.g. subsection 3250(2), clause 3279(2)(i), subsection 3901(1), sub-clause 5224(1)(i)(a), sub-clause 5224(1)(i)(b) and sub-clause 5781(1)(i)(c).

FR nous avons corrigé d’autres erreurs textuelles de forme (p. ex. paragraphe 3901(1), sous-alinéa 5224(1)(i)(a) et sous-alinéa 5224(1)(i)(b)).

Angličtina Francúzsky
textual textuelles
mistakes erreurs
i i
b b
other de
and et
a nous

EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.

FR Si une sous sous thématique avait été créée (une sous thématique de Break par exemple), les contenus rattachés à cette thématique de troisième niveau devraient alors renvoyer vers la catégorie « Break ».

Angličtina Francúzsky
e e
back renvoyer
if si
content contenus
level niveau
category catégorie
created créé
to à
the la
this cette
of de
a une
to the vers
been été
had les

EN 4.5.1 Presidents of Sub-Groups shall be elected by the Members of the Sub-Groups. The Executive Committees of Sub-Groups shall be responsible to the group Executive committee with respect to all matters affecting the Group.

FR Les membres du groupe peuvent élire des membres qui seront représentants du groupe ou membres du comité exécutif du groupe, ou les deux.

Angličtina Francúzsky
members membres
executive exécutif
committee comité
group groupe
all du
be seront
the deux
to qui

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

Angličtina Francúzsky
hierarchy hiérarchie
parent parent
created créé
if si
also également
beneath sous
with avec
rows lignes
sorted triés

EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:

FR Les URL des sous-pages du portfolio sont définies par l'URL de la page Portfolio suivie du titre de la sous-page. Pour modifier le slug d'une URL de sous-page de portfolio :

Angličtina Francúzsky
portfolio portfolio
followed suivie
slug slug
set définies
page page
url url
are sont
by par

EN Portfolio sub-pages - We recommend adding no more than 60 blocks per sub-page, as sub-pages with too many blocks may load and save slowly

FR Sous-pages Portfolio - Nous vous recommandons de ne pas ajouter plus de 60 blocs par sous-page, car les sous-pages contenant trop de blocs peuvent prendre du temps à charger et à enregistrer

Angličtina Francúzsky
portfolio portfolio
blocks blocs
load charger
save enregistrer
may peuvent
we nous
no pas
as car
many vous
we recommend recommandons
and à
per de

EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.

FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge toutes les charges de travail à usage général. Les charges de travail suivantes sont particulièrement adaptées aux processeurs Altra.

Angličtina Francúzsky
oci oci
uses utilise
processors processeurs
general général
particularly particulièrement
suited adaptées
workloads charges de travail
a des
are sont
and à
all de

EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)

FR Le traitement du paiement des Produits sera effectué par l'un des processeurs de paiement tiers d'AllTrails (ces processeurs étant collectivement désignés par « Processeur de paiement »)

Angličtina Francúzsky
performed effectué
collectively collectivement
processing traitement
payment paiement
processor processeur
processors processeurs
of de
the le
products produits
by par
third tiers

EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.

FR Pour obtenir un indice, nous comparons les performances des processeurs et leur coût, en tenant compte du coût des autres processeurs.

Angličtina Francúzsky
index indice
compare comparons
processors processeurs
other autres
get obtenir
we nous
and et
cost coût
account compte

EN To have more payment processors available for you to use, you may want to consider an upgrade of the Weebly on your hosting so that you will be able to utilize other Payment processors.

FR Pour avoir plus de processeurs de paiement à votre disposition, vous pouvez envisager une mise à niveau du Weebly sur votre hébergement afin de pouvoir utiliser d'autres processeurs de paiement.

Angličtina Francúzsky
processors processeurs
upgrade mise à niveau
weebly weebly
hosting hébergement
payment paiement
to à
available disposition
to consider envisager
more plus
your votre
on sur
able pouvoir
of de
utilize utiliser

EN Intel Xeon® E5-2686 Processors or Intel Xeon® E5-2676 Processors

FR Processeurs Intel Xeon® E5-2686 ou Intel Xeon® E5-2676

Angličtina Francúzsky
processors processeurs
or ou
intel intel

EN Many organizations that have purchased zIIP processors are not gaining full benefit by making full use of those processors. In essence, they purchased an engine, but can’t get it out of first gear.

FR De nombreuses organisations qui ont acheté des processeurs zIIP n?en tirent pas pleinement parti. En fait, elles ont investi dans un moteur mais restent bloquées en première.

Angličtina Francúzsky
organizations organisations
processors processeurs
engine moteur
purchased acheté
first première
full pleinement
of de
in en
are restent
not pas
but un
many des

EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.

FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge tous les workloads généraux. Les workloads suivants sont particulièrement adaptés aux processeurs Altra.

Angličtina Francúzsky
oci oci
uses utilise
processors processeurs
particularly particulièrement
workloads workloads
suited adaptés
general généraux
a des
and et
are sont

EN 11. Are there any enforceable rights and effective remedies available to EU data subjects in the U.S. where data is processed by Cloudflare or Cloudflare’s sub-processors?

FR 11. Les citoyens européens concernés disposent-ils de droits exécutoires et de recours efficaces aux États-Unis, pays de traitement des données par Cloudflare ou par les sous-traitants de Cloudflare ?

Angličtina Francúzsky
rights droits
effective efficaces
s s
cloudflare cloudflare
or ou
data données
subjects les
processed traitement
by par
and et

EN Regularly updated descriptions and locations of Cloudflare's sub-processors

FR Liste régulièrement mise à jour des descriptions et emplacements des sous-traitants ultérieurs de Cloudflare.

Angličtina Francúzsky
updated mise à jour
descriptions descriptions
locations emplacements
regularly régulièrement
of de
and à

EN Does Atlassian use sub-processors to further process customer data?

FR Est-ce qu'Atlassian fait appel à des sous-traitants pour traiter des données client ?

Angličtina Francúzsky
customer client
to à
data données
does est
process traiter

EN This document clearly states our responsibilities as sub-processors and the responsibilities of our clients with regards to the personal data they provide us

FR Ce document établit clairement nos responsabilités en tant que sous-traitant et les responsabilités de nos clients par rapport aux données personnelles qu?ils nous fournissent

Angličtina Francúzsky
clearly clairement
clients clients
document document
data données
this ce
responsibilities responsabilités
of de
they provide fournissent
our nos

EN If you need a signed copy of this Data Processing Addendum or wish to subscribe to notifications of new sub-processors, please send your request by email to privacy@devolutions.net.

FR Si vous désirez obtenir une copie signée de cet Addenda ou désirez vous inscrire aux notifications de nouveaux sous-traitants ultérieurs, veuillez envoyer votre requête à privacy@devolutions.net.

Angličtina Francúzsky
copy copie
subscribe inscrire
privacy privacy
net net
if si
or ou
notifications notifications
new nouveaux
signed signé
of de
please veuillez
a une
wish .
this cet
to à
your votre

EN You can check the list of sub processors here.

FR Vous pouvez consulter la liste des sous-traitants ici.

Angličtina Francúzsky
check consulter
you vous
list liste
the la
sub sous

EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.

FR Contactez-nous à l'adresse e-mail security@halp.com pour demander l'accès à notre rapport SOC 2, à notre dernier rapport d'audit tiers, ou à une liste complète de nos fournisseurs et sous-traitants.

Angličtina Francúzsky
security security
soc soc
report rapport
full complète
list liste
3rd tiers
or ou
contact contactez-nous
request demander
vendors fournisseurs
to à
of de
a une

EN All sub-processors and third-parties are under contractual obligations to ensure the safety and confidentiality of your Personal Data.

FR Tous les sous-traitants et tiers sont tenus, au titre d’obligations contractuelles, de garantir la sécurité et la confidentialité de vos Données personnelles.

Angličtina Francúzsky
contractual contractuelles
data données
to titre
of de
third tiers
ensure garantir
safety sécurité
your vos
the la
are sont
and et

EN Who are Zendesk’s sub-processors?

FR Qui sont les sous-traitants de Zendesk ?

Angličtina Francúzsky
who qui
are sont

EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services

FR Vous reconnaissez et convenez que Zendesk peut utiliser des sous-traitants, qui peuvent avoir accès aux Données de Service, pour assurer la prestation des Services, leur sécurisation ou leur amélioration

Angličtina Francúzsky
data données
acknowledge reconnaissez
access accès
secure sécurisation
zendesk zendesk
use utiliser
improve amélioration
the la
agree convenez
service service
services services
you vous
and et
to provide assurer

EN Vetting and exercising ongoing due diligence for all Sub Processors

FR Contrôler et faire preuve de diligence continue pour tous les Sous-traitants

Angličtina Francúzsky
diligence diligence
sub sous
and et
due de

EN Subscribing allows us to send you transactional communications related to changes to our sub-processors

FR En vous abonnant, vous recevez des communications transactionnelles relatives aux modifications liées à nos sous-traitants

Angličtina Francúzsky
transactional transactionnelles
communications communications
changes modifications
our nos
to à
send des
you vous
related relatives

EN CloudLinux is considered a processor or sub-processor under the direction of our customers who are considered controllers or processors

FR CloudLinux est considéré comme un processeur ou sous-processeur sous la direction de nos clients qui sont considérés comme des contrôleurs ou des processeurs

Angličtina Francúzsky
cloudlinux cloudlinux
customers clients
controllers contrôleurs
a un
or ou
processors processeurs
processor processeur
the la
considered considéré
of de
are sont
is est
who qui
our nos
direction direction

EN This list identifies the sub-processors authorized to process personal data for each of the relevant ThoughtSpot SaaS applications.

FR Cette liste recense les sous-traitants autorisés à traiter des données à caractère personnel pour chacune des applications SaaS pertinentes de ThoughtSpot.

Angličtina Francúzsky
relevant pertinentes
saas saas
thoughtspot thoughtspot
process traiter
applications applications
to à
data données
of de
list liste
authorized autorisé

EN Sign up here to receive notifications of new sub-processors.

FR Inscrivez-vous pour recevoir des notifications lorsque de nouveaux sous-traitants sont ajoutés.

Angličtina Francúzsky
sign up inscrivez-vous
new nouveaux
notifications notifications
of de
sign pour
here sont
receive recevoir
to vous

EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries;

FR Disposer d'un addenda informatique compatible avec le GDPR avec des sous-processeurs dans des pays tiers ;

Angličtina Francúzsky
data informatique
compatible compatible
gdpr gdpr
third tiers
countries pays
a dun
with avec
in dans
having des

EN The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.

FR Le consentement du contrôleur peut également concerner une certaine catégorie de sous-traitants secondaires.

Angličtina Francúzsky
consent consentement
controller contrôleur
can peut
certain certaine
category catégorie
of de
also également
the le
a une

EN In the event that the consent relates to a certain type of third party, the Processor shall inform the Controller about the sub-processors engaged by him

FR Dans le cas où le consentement concerne un certain type de tiers, le sous-traitant informe le contrôleur des sous-traitants secondaires qu'il a engagés

Angličtina Francúzsky
inform informe
controller contrôleur
consent consentement
of de
a un
third tiers
in dans
type type
engaged engagés
the le
to certain

EN The Controller can then object to the additions or replacements with regard to the sub-processors of the Processor.

FR Le contrôleur peut alors s'opposer aux ajouts ou aux remplacements concernant les sous-traitants secondaires du sous-traitant.

Angličtina Francúzsky
controller contrôleur
can peut
additions ajouts
or ou
the le

EN 6.02 The aforementioned authorization entails the power to add new sub-processors or replace them, and to modify the related contractual agreements

FR 6.02 L'autorisation susmentionnée comporte le pouvoir d'ajouter de nouveaux sous-traitants ou de les remplacer, et de modifier les accords contractuels y afférents

Angličtina Francúzsky
aforementioned susmentionné
new nouveaux
or ou
replace remplacer
agreements accords
the le
to modifier
and et
them de

EN CloudLinux is considered a processor or sub-processor under the direction of our customers who are considered controllers or processors

FR CloudLinux est considéré comme un processeur ou un sous-processeur sous la direction de nos clients qui sont considérés comme des contrôleurs ou des processeurs

Angličtina Francúzsky
cloudlinux cloudlinux
customers clients
controllers contrôleurs
a un
or ou
processors processeurs
processor processeur
the la
considered considéré
of de
are sont
is est
who qui
our nos
direction direction

EN We follow Data Processing Agreements (DPA) and Standard Contractual Clauses (SCC) with each of our sub-processors

FR Nous suivons des accords sur le traitement des données (DPA) et des clauses contractuelles types (SCC) avec chacun de nos sous-traitants

Angličtina Francúzsky
follow suivons
agreements accords
dpa dpa
standard types
contractual contractuelles
clauses clauses
processing traitement
data données
of de
with avec
our nos
we nous

EN This document clearly states our responsibilities as sub-processors and the responsibilities of our clients with regards to the personal data they provide us

FR Ce document établit clairement nos responsabilités en tant que sous-traitant et les responsabilités de nos clients par rapport aux données personnelles qu?ils nous fournissent

Angličtina Francúzsky
clearly clairement
clients clients
document document
data données
this ce
responsibilities responsabilités
of de
they provide fournissent
our nos

EN This document clearly states our responsibilities as sub-processors and the responsibilities of our clients with regards to the personal data they provide us

FR Ce document établit clairement nos responsabilités en tant que sous-traitant et les responsabilités de nos clients par rapport aux données personnelles qu?ils nous fournissent

Angličtina Francúzsky
clearly clairement
clients clients
document document
data données
this ce
responsibilities responsabilités
of de
they provide fournissent
our nos

EN If you need a signed copy of this Data Processing Addendum or wish to subscribe to notifications of new sub-processors, please send your request by email to privacy@devolutions.net.

FR Si vous désirez obtenir une copie signée de cet Addenda ou désirez vous inscrire aux notifications de nouveaux sous-traitants ultérieurs, veuillez envoyer votre requête à privacy@devolutions.net.

Angličtina Francúzsky
copy copie
subscribe inscrire
privacy privacy
net net
if si
or ou
notifications notifications
new nouveaux
signed signé
of de
please veuillez
a une
wish .
this cet
to à
your votre

EN 11. Are there any enforceable rights and effective remedies available to EU data subjects in the U.S. where data is processed by Cloudflare or Cloudflare’s sub-processors?

FR 11. Les citoyens européens concernés disposent-ils de droits exécutoires et de recours efficaces aux États-Unis, pays de traitement des données par Cloudflare ou par les sous-traitants de Cloudflare ?

Angličtina Francúzsky
rights droits
effective efficaces
s s
cloudflare cloudflare
or ou
data données
subjects les
processed traitement
by par
and et

EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services

FR Vous reconnaissez et convenez que Zendesk peut utiliser des sous-traitants, qui peuvent avoir accès aux Données de Service, pour assurer la prestation des Services, leur sécurisation ou leur amélioration

Angličtina Francúzsky
data données
acknowledge reconnaissez
access accès
secure sécurisation
zendesk zendesk
use utiliser
improve amélioration
the la
agree convenez
service service
services services
you vous
and et
to provide assurer

EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services

FR Vous reconnaissez et convenez que Zendesk peut utiliser des sous-traitants, qui peuvent avoir accès aux Données de Service, pour assurer la prestation des Services, leur sécurisation ou leur amélioration

Angličtina Francúzsky
data données
acknowledge reconnaissez
access accès
secure sécurisation
zendesk zendesk
use utiliser
improve amélioration
the la
agree convenez
service service
services services
you vous
and et
to provide assurer

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov