Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "r macdonald" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "r macdonald" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu r macdonald

"r macdonald" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

macdonald macdonald

Preklad Angličtina do Francúzsky z r macdonald

Angličtina
Francúzsky

EN GLASGOW SCHOOL. Frances Macdonald MacNair, Spring. Art Print

FR connu à la fois pour son utilisation de la couleur et son dessin fluide et original. Il était dessinateur Impression artistique

Angličtina Francúzsky
spring fois
print impression
art artistique

EN And we’re inspired every single day by our clients and their vision for a better way to work – like Duncan MacDonald at Liberty Global.

FR Nous nous inspirons au quotidien de nos clients et de leur vision d’une méthode de travail plus efficace, comme celle de Duncan MacDonald de Liberty Global.

Angličtina Francúzsky
clients clients
way méthode
liberty liberty
global global
day quotidien
vision vision
work travail
and et
our nos
their leur
to au
like comme
a nous

EN UNSDG | Secretary-General appoints Ingrid Macdonald of Australia UN Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Ingrid Macdonald, de l’Australie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine

Angličtina Francúzsky
unsdg gnudd
appoints nomme
macdonald macdonald
resident résidente
coordinator coordonnatrice
bosnia bosnie
herzegovina herzégovine
general général
ingrid ingrid
in en
of de
secretary secrétaire

EN Secretary-General appoints Ingrid Macdonald of Australia UN Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina

FR Le Secrétaire général nomme Ingrid Macdonald, de l’Australie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine

Angličtina Francúzsky
appoints nomme
macdonald macdonald
resident résidente
coordinator coordonnatrice
bosnia bosnie
herzegovina herzégovine
general général
ingrid ingrid
in en
of de
secretary secrétaire

EN United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Ingrid Macdonald of Australia as the United Nations Resident Coordinator in Bosnia and Herzegovina, with the host Government’s approval. 

FR Le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a nommé Mme Ingrid Macdonald, de l’Australie, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine, avec l’approbation du gouvernement du pays hôte.

Angličtina Francúzsky
guterres guterres
macdonald macdonald
resident résidente
coordinator coordonnatrice
bosnia bosnie
herzegovina herzégovine
host hôte
general général
appointed nommé
ingrid ingrid
nations nations
in en
the le
has a
as comme
of de
governments pays
united nations unies
with avec
secretary secrétaire

EN Caption: Ingrid Macdonald in conversation with asylum seekers during her visit to the temporary reception centre in Una-Sana Canton with UNHCR (May 2021).

FR Légende: Ingrid Macdonald discute avec des demandeurs d'asile lors d’une visite au Centre d'accueil temporaire du canton d'Una-Sana avec le HCR (mai 2021).

Angličtina Francúzsky
caption légende
macdonald macdonald
seekers demandeurs
visit visite
temporary temporaire
centre centre
canton canton
unhcr hcr
ingrid ingrid
the le
may mai
with avec
during lors

EN Below, are some of highlights from the podcast interview with Ingrid Macdonald, hosted and interviewed by Melissa Fleming, the United Nations' Under-Secretary-General for Global Communications

FR Vous trouverez ci-dessous les points forts de l’entretien d'Ingrid Macdonald réalisée par Melissa Fleming, la Secrétaire générale adjointe des Nations Unies à la communication globale

Angličtina Francúzsky
highlights points forts
macdonald macdonald
melissa melissa
nations nations
general générale
of de
united nations unies
below dessous
and à
global globale
communications communication
secretary secrétaire
by par

EN TORONTO, Oct. 21, 2021 -- Rogers today announced that John A. MacDonald has assumed the role of Chairman of the Board o...

FR Octobre est le Mois de l’histoire des femmes, une occasion de célébrer les réalisations des femmes et des filles da...

Angličtina Francúzsky
oct octobre
the le
has et
of de
a une

EN For today?s performance, Dr. Andrew MacDonald (Bishop?s University professor) performs Courante and Double from the Partita in B Minor, BWV 1002 – composed by J.S. Bach (1685-1750)

FR Andrew MacDonald Le Prof. Andrew MacDonald (professeur à l?Université Bishop?s) interprète Partita no.1 en si mineur, BWV 1002 : Courante et Double du compositeur by J.S. Bach (1685-1750)

Angličtina Francúzsky
andrew andrew
professor professeur
university université
minor mineur
s s
by by
and et
in en
the le
from du
double double

EN Ron MacDonald Distinguished Service Award Ceremony: Wednesday, October 20 from 4:30 to 5:30 p.m. Eastern Time

FR Remise du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald : mercredi 20 octobre de 16 h 30 à 17 h 30 HE

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
wednesday mercredi
october octobre
m h
to à
service services
award prix
from du

EN Ron MacDonald Distinguished Service Award | Canadian Research Knowledge Network

FR Le Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald | Réseau canadien de documentation pour la recherche

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
canadian canadien
network réseau
service services
research recherche
award le prix
knowledge documentation

EN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Le Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
service services
award le prix

EN Inquiry Committee’s report at the Attorney General of Nova Scotia’s request regarding the removal from office of three judges: Justice Gordon Hart, Justice Malachi Jones, and Justice Angus Macdonald.

FR Rapport du comité d’enquête à la demande du procureur général de la Nouvelle-Écosse, concernant la révocation de trois juges : le juge Gordon Hart, le juge Malachi Jones et le juge Angus Macdonald.

Angličtina Francúzsky
report rapport
general général
nova nouvelle
gordon gordon
jones jones
macdonald macdonald
hart hart
angus angus
request demande
judges juges
justice juge
of de
and à
three trois
from du

EN Inquiry Committee’s report at the Attorney General of Nova Scotia’s request regarding the removal from office of three judges: Mr Justice Gordon Hart, Mr Justice Malachi Jones, and Mr Justice Angus Macdonald.

FR Rapport du comité d’enquête à la demande du procureur général de la Nouvelle-Écosse, concernant la révocation de trois juges : le juge Gordon Hart, le juge Malachi Jones et le juge Angus Macdonald.

Angličtina Francúzsky
report rapport
general général
nova nouvelle
gordon gordon
jones jones
macdonald macdonald
hart hart
angus angus
request demande
judges juges
justice juge
of de
and à
three trois
from du

EN Macdonald’s dark side, is Canada’s civic history and pride destroyed?

FR Macdonald, l’ histoire civique et la fierté du Canada s’ écroulent-elles?

Angličtina Francúzsky
civic civique
history histoire
and et

EN The NCC is the steward of the Portage Bridge and Champlain Bridge. Public Services and Procurement Canada (PSPC) manages and operates the Alexandra Bridge, Chaudières crossing and Macdonald-Cartier Bridge.

FR La CCN est l'intendante des ponts Champlain et du Portage. Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) gère et exploite les ponts Alexandra et Macdonald-Cartier et la traverse des Chaudières.

Angličtina Francúzsky
ncc ccn
public publics
procurement approvisionnement
canada canada
champlain champlain
manages gère
bridge ponts
the la
is est
and et
services services

EN Maggie MacDonald - Director, Communications and Governmental Relations

FR Maggie MacDonald - Directrice des communications et des relations gouvernementales

Angličtina Francúzsky
macdonald macdonald
director directrice
communications communications
governmental gouvernementales
and et

EN Leslie Weir Named Recipient of the 2016 Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Leslie Weir désignée lauréate 2016 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald

Angličtina Francúzsky
named désigné
ron ron
macdonald macdonald
of de
the pour
service services
award prix

EN Ottawa – September 8, 2016 – The Canadian Research Knowledge Network (CRKN) is pleased to announce Leslie Weir as the recipient of the 2016 Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Ottawa, le 8 septembre 2016. – Le Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) est heureux d’annoncer que Mme Leslie Weir est la lauréate 2016 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald

EN Michael Ridley Named Recipient of the 2015 CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Michael Ridley est le lauréat 2015 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald remis par le RCDR

Angličtina Francúzsky
michael michael
ron ron
macdonald macdonald
of de
the le
service services
award prix

EN Carole Moore Named the 2014 Recipient of the CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Carole Moore est la lauréate 2014 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald décerné par le RCDR

Angličtina Francúzsky
moore moore
ron ron
macdonald macdonald
of de
service services
award prix

EN Ottawa – September 9, 2014 – The Canadian Research Knowledge Network (CRKN) is pleased to announce Carole Moore as the recipient of the Ron MacDonald Distinguished Service Award for 2014

FR Ottawa, le 9 septembre 2014 – Le Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) se réjouit d’annoncer que Mme Carole Moore est la lauréate 2014 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald

EN Jocelyn Godolphin Named the 2013 Recipient of the CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Jocelyn Godolphin lauréate 2013 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald du RCDR

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
of de
the pour
service services
award prix

EN Ronald B. Bond Named the 2012 Recipient of the CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Ronald B. Bond, lauréat 2012 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald du RCDR

Angličtina Francúzsky
b b
ron ron
macdonald macdonald
bond bond
of de
the pour
service services
award prix

EN Jean-Pierre Côté Named Recipient of the 2011 CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Jean-Pierre Côté désigné lauréat 2011 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald décerné par le RCDR

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
named désigné
of de
the le
service services
award prix

EN In 2021, he achieved international success with The Serpent and The Mauritanianby Kevin Macdonald, for which he received multiple nominations, including Best Actor at the Golden Globes and at the BAFTAs

FR En 2021, il connaît un succès international avecLe Serpent et Désigné Coupable de Kevin Macdonald pour lesquels il obtient plusieurs nominations dont meilleur acteur aux Golden Globes et aux BAFTA

Angličtina Francúzsky
international international
success succès
macdonald macdonald
nominations nominations
actor acteur
kevin kevin
golden golden
globes globes
he il
best meilleur
in en
and et
the dont

EN Old Macdonald had a farm, Ee-I-Ee-I-O. And on that farm he had a Bell, Ee-I-Ee-I-O: A few more words on the early days of agricultural aviation in Canada

FR Dans la ferme de Mathurin, hiya hiya ho. Il y a des centaines de Bell, hiya hiya ho : Quelques mots de plus sur les premiers jours de l’aviation agricole au Canada

Angličtina Francúzsky
bell bell
he il
canada canada
farm ferme
of de
agricultural agricole
more plus
days jours
the la
words les
had a
in dans

EN Council of Canadian Academies | CCA | Chris MacDonald

FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Chris MacDonald

Angličtina Francúzsky
council conseil
of des
canadian canadiennes
chris chris
macdonald macdonald

EN Council of Canadian Academies | CCA | Mary Ellen Macdonald

FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Mary Ellen Macdonald

Angličtina Francúzsky
council conseil
of des
canadian canadiennes
ellen ellen
macdonald macdonald
mary mary

EN Council of Canadian Academies | CCA | Susan MacDonald

FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Susan MacDonald

Angličtina Francúzsky
council conseil
of des
canadian canadiennes
macdonald macdonald

EN In addition to her academic medical career, Dr. MacDonald is also a writer who has published several novels that in turn have been nominated and won literary awards.

FR Au-delà de sa carrière médicale universitaire, La Dre MacDonald est également une écrivaine qui a publié plusieurs romans, dont certains ont été en nomination pour des prix littéraires ou en ont mérité.

Angličtina Francúzsky
academic universitaire
medical médicale
career carrière
macdonald macdonald
novels romans
published publié
in en
also également
awards des prix
a une
is est
been été
won a
and de

EN MacDonald Farm / #ExploreNB / Tourism New Brunswick

FR Ferme MacDonald | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick

Angličtina Francúzsky
macdonald macdonald
farm ferme
tourism tourisme
new nouveau
brunswick brunswick

EN PROVINCIAL HERITAGE PLACE The MacDonald Farm in Lower Newcastle overlooks the Miramichi River and is situated in a beautiful pastoral setting

FR LIEU DU PATRIMOINE PROVINCIALLe domaine de la ferme MacDonald, situé au cœur de la campagne dans la région bucolique de Lower Newcastle, se trouve tout à côté de la route 11, à 13 km au nord de la ville de Miramichi

Angličtina Francúzsky
heritage patrimoine
macdonald macdonald
farm ferme
newcastle newcastle
place lieu
the la
lower lower
is situé
and à
in dans

EN Located on Route 11, 13 km (8 mi.) north of the city Miramichi, the site tells the story of early Scottish settler Alexander MacDonald, his family and the way of life in 1820

FR Sur les lieux, on relate l'histoire d'Alexander MacDonald, colon d'origine écossaise établi dans la région au cours des années 1820, et la vie familiale à la ferme

Angličtina Francúzsky
macdonald macdonald
family familiale
life vie
located établi
the la
and à
way des
his les
in dans

EN 1983 George F. MacDonald becomes director of the National Museum of Man.

FR 1983 George F. MacDonald devient le directeur du Musée national de l?Homme.

Angličtina Francúzsky
george george
f f
macdonald macdonald
director directeur
of de
museum musée
man homme
national national

EN 1998 George MacDonald retires as President and CEO of the Canadian Museum of Civilization Corporation after 38 years in the service of the Museum.

FR 1998 George MacDonald, président-directeur général de la SMCC, prend sa retraite après 38 ans au service du Musée.

Angličtina Francúzsky
george george
macdonald macdonald
museum musée
president président
service service
the la
of de
years ans
ceo directeur général

EN Macdonald and confirmed everything with sources

FR Macdonald et ont tout confirmé avec des sources

Angličtina Francúzsky
macdonald macdonald
sources sources
confirmed confirmé
and et
with avec
everything tout

EN Macdonald’s dark side, is Canada’s civic history and pride destroyed?

FR Macdonald, l’ histoire civique et la fierté du Canada s’ écroulent-elles?

Angličtina Francúzsky
civic civique
history histoire
and et

EN Macdonald Monument and, across de la Cathédrale Street, the Mary Queen of the World Cathedral

FR Macdonald et, de l’autre côté de la rue de la Cathédrale, la cathédrale Marie-Reine-du-Monde

Angličtina Francúzsky
macdonald macdonald
mary marie
queen reine
world monde
cathedral cathédrale
la la
de de
street rue
and et

EN Ron MacDonald Distinguished Service Award Ceremony: Wednesday, October 20 from 4:30 to 5:30 p.m. Eastern Time

FR Remise du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald : mercredi 20 octobre de 16 h 30 à 17 h 30 HE

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
wednesday mercredi
october octobre
m h
to à
service services
award prix
from du

EN Ron MacDonald Distinguished Service Award | Canadian Research Knowledge Network

FR Le Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald | Réseau canadien de documentation pour la recherche

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
canadian canadien
network réseau
service services
research recherche
award le prix
knowledge documentation

EN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Le Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
service services
award le prix

EN Leslie Weir Named Recipient of the 2016 Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Leslie Weir désignée lauréate 2016 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald

Angličtina Francúzsky
named désigné
ron ron
macdonald macdonald
of de
the pour
service services
award prix

EN Ottawa – September 8, 2016 – The Canadian Research Knowledge Network (CRKN) is pleased to announce Leslie Weir as the recipient of the 2016 Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Ottawa, le 8 septembre 2016. – Le Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) est heureux d’annoncer que Mme Leslie Weir est la lauréate 2016 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald

EN Michael Ridley Named Recipient of the 2015 CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Michael Ridley est le lauréat 2015 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald remis par le RCDR

Angličtina Francúzsky
michael michael
ron ron
macdonald macdonald
of de
the le
service services
award prix

EN Carole Moore Named the 2014 Recipient of the CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Carole Moore est la lauréate 2014 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald décerné par le RCDR

Angličtina Francúzsky
moore moore
ron ron
macdonald macdonald
of de
service services
award prix

EN Ottawa – September 9, 2014 – The Canadian Research Knowledge Network (CRKN) is pleased to announce Carole Moore as the recipient of the Ron MacDonald Distinguished Service Award for 2014

FR Ottawa, le 9 septembre 2014 – Le Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) se réjouit d’annoncer que Mme Carole Moore est la lauréate 2014 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald

EN Jocelyn Godolphin Named the 2013 Recipient of the CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Jocelyn Godolphin lauréate 2013 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald du RCDR

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
of de
the pour
service services
award prix

EN Ronald B. Bond Named the 2012 Recipient of the CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Ronald B. Bond, lauréat 2012 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald du RCDR

Angličtina Francúzsky
b b
ron ron
macdonald macdonald
bond bond
of de
the pour
service services
award prix

EN Jean-Pierre Côté Named Recipient of the 2011 CRKN Ron MacDonald Distinguished Service Award

FR Jean-Pierre Côté désigné lauréat 2011 du Prix de reconnaissance pour services exceptionnels Ron MacDonald décerné par le RCDR

Angličtina Francúzsky
ron ron
macdonald macdonald
named désigné
of de
the le
service services
award prix

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov