Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "probabilities" do Francúzsky

Zobrazuje sa 25 z 25 prekladov frázy "probabilities" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu probabilities

"probabilities" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

probabilities probabilités

Preklad Angličtina do Francúzsky z probabilities

Angličtina
Francúzsky

EN They had prepared elaborate plots calculating the various probabilities for a Higgs boson of a given mass to transform into particular pairs of particles

FR Ils avaient ainsi réalisé, après de savants calculs, des graphiques montrant les différentes probabilités qu’un boson de Higgs d’une masse donnée se transforme en des paires de particules spécifiques

Angličtina Francúzsky
various différentes
probabilities probabilités
higgs higgs
mass masse
pairs paires
particles particules
boson boson
transform transforme
given donné
of de
a spécifiques
to après
the ils

EN Apply machine learning, dynamic personas and outcome probabilities to identify the right moments for proactive engagement.

FR Appliquez l?apprentissage machine, les personas dynamiques et les probabilités de résultats afin d?identifier les moments opportuns pour un engagement proactif.

Angličtina Francúzsky
apply appliquez
machine machine
dynamic dynamiques
personas personas
outcome résultats
probabilities probabilités
moments moments
engagement engagement
identify identifier
learning apprentissage
and et
proactive pour

EN Those who understand the probabilities of the game will have great success and maybe even receive a nice boost to their bankroll

FR Ceux qui comprennent les probabilités de ce jeu auront beaucoup de succès et peut-être même recevront un bon coup de pouce pour leurs finances

Angličtina Francúzsky
probabilities probabilités
success succès
maybe peut
of de
game jeu
and comprennent
a un
understand et
great bon
receive recevront
the même
will auront

EN Each game comes with its own unique rules, probabilities and payouts, which will keep the experience fresh

FR Chaque jeu a ses propres règles, probabilités et paiements, ce qui vous permettra de vivre une expérience unique

Angličtina Francúzsky
rules règles
probabilities probabilités
payouts paiements
game jeu
experience expérience
comes ce
keep vous
unique de
and et

EN Decisions whether a wrongdoing has been committed are made on the balance of probabilities test (which means that it is more likely to be true than not true)

FR La décision de conclure ou non qu’un acte répréhensible ait été commis est rendue en fonction du critère de la prépondérance des probabilités (ce qui signifie qu’il est plus probable que les allégations soient vraies que fausses)

Angličtina Francúzsky
decisions décision
committed commis
probabilities probabilités
likely probable
that ce
of de
the la
to signifie
more plus
has ait
been été
not non
are soient

EN If you wish to excel at this game you have to understand the odds and probabilities that come with each hand.

FR Si vous souhaitez exceller à ce jeu, vous devez comprendre les chances et les probabilités qui accompagnent chaque main.

Angličtina Francúzsky
excel exceller
odds chances
probabilities probabilités
hand main
if si
game jeu
each chaque
to à
you vous
wish souhaitez
understand et
the les
this ce
have to devez

EN Skilled players who understand the odds and probabilities can use that to their advantage and make their plays accordingly.

FR Les joueurs habiles qui comprennent les chances et les probabilités peuvent les utiliser à leur avantage et jouer en conséquence.

Angličtina Francúzsky
odds chances
probabilities probabilités
accordingly en conséquence
use utiliser
advantage avantage
plays jouer
to à
understand et
that qui
can peuvent
players joueurs
and comprennent

EN Machine learning: Uses statistical probabilities to teach computers to process data faster than conventional analytical modeling.

FR L'apprentissage automatique (ou machine learning) : des probabilités statistiques sont exploitées pour apprendre aux ordinateurs à traiter les données plus rapidement que la modélisation analytique classique.

Angličtina Francúzsky
probabilities probabilités
computers ordinateurs
process traiter
conventional classique
machine machine
to à
data données
modeling modélisation
learning learning
analytical analytique

EN Unlike classical computation where each bit is either a 1 or a 0, quantum logic operates whereby quantum bits (qubits) exist in constantly changing probabilities of 0 and 1 simultaneously

FR Contrairement à l’informatique classique, où chaque bit correspond à 1 ou à 0, dans la logique quantique, les bits quantiques (qubits) existent simultanément dans des probabilités de 0 et de 1 en constante évolution

Angličtina Francúzsky
unlike contrairement
classical classique
quantum quantique
logic logique
constantly constante
probabilities probabilités
or ou
in en
of de
and à
bits bits

EN Apply machine learning, dynamic personas and outcome probabilities to identify the right moments for proactive engagement.

FR Appliquez l?apprentissage machine, les personas dynamiques et les probabilités de résultats afin d?identifier les moments opportuns pour un engagement proactif.

Angličtina Francúzsky
apply appliquez
machine machine
dynamic dynamiques
personas personas
outcome résultats
probabilities probabilités
moments moments
engagement engagement
identify identifier
learning apprentissage
and et
proactive pour

EN Learn how cyber risk modeling can help assess risk through financial projections and probabilities.

FR Découvrez comment la modélisation du cyber-risque permet d'évaluer le risque au moyen de projections financières et de probabilités.

Angličtina Francúzsky
cyber cyber
assess évaluer
financial financières
probabilities probabilités
can permet
projections projections
risk risque
how comment
modeling modélisation
learn et

EN As in the case of IT, this consists of identifying the risks, their criticalities and probabilities, in order to decide where to take action

FR Comme dans le cas de l’IT, elle consiste à identifier les risques, leurs criticités et leurs probabilités, pour décider d’où agir

Angličtina Francúzsky
identifying identifier
risks risques
probabilities probabilités
of de
decide décider
as comme
to à
the le
case cas
action agir
in dans
consists consiste

EN Forget probabilities and econometrics: enter the world of Kairos Fire.

FR Dans un monde de probabilités et de modèles économétriques, démarquer vous grâce à notre solution déterministe

Angličtina Francúzsky
probabilities probabilités
world monde
of de
and à
the grâce

EN Our consultants use SAP Predictive Analytics to show how to calculate machine failure probabilities and gain insights from forward-looking analyses, for example.

FR Nos conseillers utilisent SAP Predictive Analytics pour vous montrer, par exemple, comment calculer les probabilités de défaillance des machines et acquérir des connaissances au terme d’analyses prospectives.

Angličtina Francúzsky
consultants conseillers
sap sap
analytics analytics
machine machines
failure défaillance
probabilities probabilités
insights connaissances
predictive predictive
how comment
calculate calculer
example exemple
to show montrer
our nos
use utilisent
to vous

EN ll feasible decisions must be considered; possibilities vs. probabilities.

FR outes les décisions réalisables doivent être envisagées ; possibilités vs probabilités.

Angličtina Francúzsky
must doivent
considered envisagé
vs vs
probabilities probabilités
possibilities possibilités
be être
decisions décisions

EN All feasible decisions must be considered; possibilities vs. probabilities

FR Toutes les décisions réalisables doivent être envisagées ; possibilités vs probabilités.

Angličtina Francúzsky
must doivent
considered envisagé
vs vs
probabilities probabilités
possibilities possibilités
decisions décisions
be être
all toutes

EN Understanding the rules, odds, bets, and probabilities of the world?s most famous casino table game.

FR Comprendre les règles, les cotes, les paris et les probabilités du jeu de table de casino le plus célèbre au monde.

Angličtina Francúzsky
odds cotes
bets paris
probabilities probabilités
world monde
famous célèbre
casino casino
table table
rules règles
s s
the le
of de
game jeu
understanding et

EN You should, at the very least, understand the rules and the types of bets available to you while a good grasp of the odds and probabilities involved will also stand you in good stead.

FR Vous devriez, à tout le moins, comprendre les règles et les types de paris qui s'offrent à vous, tandis qu'une bonne compréhension des cotes et des probabilités impliquées vous sera également très utile.

Angličtina Francúzsky
least moins
bets paris
odds cotes
probabilities probabilités
very très
rules règles
you should devriez
types types
of de
also également
to à
the le
you vous
will sera
understand et
involved impliqué
a quune
good les

EN These RNG algorithms mimic human/real-life results using advanced mathematics to create the same randomness, probabilities, and variations of a live game

FR Ces algorithmes RNG imitent les résultats humains/réels en utilisant des mathématiques avancées pour créer le même caractère aléatoire, les mêmes probabilités et les mêmes variations qu'un jeu en direct

Angličtina Francúzsky
algorithms algorithmes
human humains
mathematics mathématiques
probabilities probabilités
variations variations
real réels
results résultats
the le
live direct
game jeu
create créer
and et
the same mêmes
advanced avancées
a caractère

EN Adding to all of this, there are Random Number Generators (RNGs) in place that deliver the results of every game. These RNGs are high-tech algorithms designed to mimic the probabilities of the real-world gaming environment.

FR En plus de tout cela, il existe des générateurs de nombres aléatoires (RNG) qui fournissent les résultats de chaque jeu. Ces RNG sont des algorithmes de haute technologie conçus pour imiter les probabilités de l'environnement de jeu réel.

Angličtina Francúzsky
random aléatoires
generators générateurs
algorithms algorithmes
mimic imiter
probabilities probabilités
high haute
real réel
game jeu
of de
in en
results résultats
high-tech technologie
designed pour
are existe
adding plus
the ces
this cela

EN These algorithms are totally random, and over the years of online casino gaming, they have become so advanced that they mimic the actual probabilities and variations of a real-life dealers or courier on-the-table games.

FR Ces algorithmes sont totalement aléatoires et, au fil des années de jeux de casino en ligne, ils sont devenus si avancés qu'ils imitent les probabilités et les variations réelles des croupiers réels ou des jeux de messagerie sur table.

Angličtina Francúzsky
algorithms algorithmes
random aléatoires
online en ligne
probabilities probabilités
variations variations
courier messagerie
table table
casino casino
or ou
games jeux
of de
are sont
totally totalement
and et
advanced avancé
the ces
on au
real réelles

EN However, casino video games use RNGs complex algorithms to produce results according to the probabilities of the outcome produced by a real-life situation.

FR Cependant, les jeux vidéo de casino utilisent des algorithmes complexes de RNG pour produire des résultats en fonction des probabilités du résultat produit par une situation réelle.

Angličtina Francúzsky
casino casino
complex complexes
algorithms algorithmes
probabilities probabilités
real réelle
results résultats
situation situation
outcome résultat
games jeux
video vidéo
of de
a une
use fonction
produce produire
by par

EN These algorithms are precision calculated with mathematical codes that are so advanced they produce human-like probabilities and variations on all gaming results.

FR Ces algorithmes sont calculés avec précision avec des codes mathématiques si avancés qu'ils produisent des probabilités et des variations de type humain sur tous les résultats de jeu.

Angličtina Francúzsky
algorithms algorithmes
precision précision
mathematical mathématiques
codes codes
produce produisent
probabilities probabilités
variations variations
human humain
on sur
results résultats
with avec
gaming jeu
calculated calculé
are sont
advanced avancé
and et
all de

EN Decisions whether a wrongdoing has been committed are made on the balance of probabilities test (which means that it is more likely to be true than not true)

FR La décision de conclure ou non qu’un acte répréhensible ait été commis est rendue en fonction du critère de la prépondérance des probabilités (ce qui signifie qu’il est plus probable que les allégations soient vraies que fausses)

Angličtina Francúzsky
decisions décision
committed commis
probabilities probabilités
likely probable
that ce
of de
the la
to signifie
more plus
has ait
been été
not non
are soient

EN A forecast is said to be probabilistic if it returns the probabilities associated with all possible future outcomes, instead of pinpointing one particular outcome as “the” forecast

FR Une prévision est dite probabiliste si elle renvoie les probabilités associées à tous les résultats futurs possibles, au lieu de pointer un résultat particulier comme ?la? prévision

Angličtina Francúzsky
forecast prévision
said dite
returns renvoie
probabilities probabilités
associated associées
future futurs
possible possibles
if si
outcomes résultats
outcome résultat
a un
the la
of de
as comme
all tous
particular particulier
is est
it elle

Zobrazuje sa 25 z 25 prekladov