EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range
"manage multiple clients" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range
FR Grâce à la prise en charge de l’architecture de réseau LTE 4G, vos collaborateurs restent connectés partout dans le monde, même dans les véhicules et les zones densément peuplées ou éloignées
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
network | réseau |
multiple | ou |
communicate | vos |
to | à |
input | le |
EN Manage multiple clients across multiple occasions
FR Gérez plusieurs clients sur plusieurs sites
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérez |
multiple | plusieurs |
clients | clients |
across | sur |
EN Manage multiple clients across multiple occasions
FR Gérez plusieurs clients sur plusieurs sites
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérez |
multiple | plusieurs |
clients | clients |
across | sur |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
FR Gérez plusieurs boutiques sur une seule URL : dites adieu à la gestion laborieuse de boutiques différentes pour des pays différents
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
url | url |
say | dites |
stores | boutiques |
manage | gérez |
to | à |
countries | pays |
goodbye | adieu |
managing | la gestion |
multiple | plusieurs |
under | de |
EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!
FR Le Bluegrass Coffee offre des cartes de fidélité à ses clients : au bout de 10 cafés à emporter achetés, un délicieux cupcake offert. Une stratégie simple mais efficace pour augmenter la fréquentation de la boutique !
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
cards | cartes |
clients | clients |
delicious | délicieux |
effective | efficace |
shop | boutique |
loyalty | fidélité |
free | offert |
offers | offre |
to | à |
strategy | stratégie |
a | un |
coffee | café |
EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers
FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
business | entreprise |
customers | clients |
discount | remise |
off | de |
EN We collect information for our clients, if you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contacted by one of our Clients that use our service, please contact the client that you interact with directly
FR Si vous êtes un client de l'un de nos Clients et que vous ne souhaitez plus être contacté par ce dernier, contactez le Client avec lequel vous interagissez directement
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
interact | interagissez |
if | si |
a | un |
contacted | contacté |
that | ce |
directly | directement |
the | le |
of | de |
contact | contact |
customer | client |
our | nos |
by | par |
you | vous |
be | être |
with | avec |
please | souhaitez |
are | êtes |
EN Allow your clients to safely store their funds. Provide multiple variants of deposits/ withdrawals in your system. Onboard clients not just through the web but via mobile app.
FR Permettez à vos clients de stocker leurs fonds en toute sécurité. Fournissez plusieurs variantes de dpts / retraits dans votre système. Intégrez les clients non seulement via le Web, mais via une application mobile.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
allow | permettez |
store | stocker |
funds | fonds |
provide | fournissez |
withdrawals | retraits |
mobile | mobile |
safely | sécurité |
variants | variantes |
system | système |
app | application |
to | à |
web | web |
of | de |
just | seulement |
the | le |
but | mais |
in | en |
multiple | plusieurs |
EN Clients can proof your work and mark their favorites. Clients can create and share multiple favorite lists, making proofing flexible and collaborative.
FR Les clients peuvent vérifier votre travail et marquer leurs favoris. Les clients peuvent créer et partager plusieurs listes de favoris, ce qui rend la vérification flexible et collaborative.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
work | travail |
mark | marquer |
share | partager |
lists | listes |
flexible | flexible |
collaborative | collaborative |
multiple | plusieurs |
favorites | favoris |
your | votre |
proofing | vérification |
create | créer |
EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows
FR Jongler entre plusieurs comptes, plusieurs régions et plusieurs flux de travail
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
accounts | comptes |
regions | régions |
workflows | flux de travail |
multiple | plusieurs |
across | de |
and | et |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
mapforce | mapforce |
xml | xml |
transformations | transformations |
output | sortie |
source | sources |
etc | etc |
or | ou |
files | fichiers |
and | et |
schema | schéma |
schemas | schémas |
from | vers |
between | entre |
advanced | avancées |
input | entrée |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
holistic | holistique |
positioning | positionnement |
expertise | expertises |
offerings | offres |
organisation | organisation |
benefits | bénéfices |
people | hommes |
entities | entités |
environment | environnement |
the | la |
and | et |
a | dun |
multiple | plusieurs |
for | pour |
that | qui |
of | leur |
within | au |
EN With OneSpan Sign for Box, you can send multiple documents to multiple signers. Leverage our multiple authentication methods and options for any and every use case.
FR Avec OneSpan Sign for Box, vous pouvez envoyer plusieurs documents à plusieurs signataires. Tirez parti de nos multiples méthodes et options d'authentification pour n'importe quel cas d'utilisation.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
onespan | onespan |
box | box |
documents | documents |
methods | méthodes |
options | options |
case | cas |
sign | sign |
multiple | plusieurs |
to | à |
our | nos |
you | vous |
every | de |
with | avec |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
merge | fusionner |
files | fichiers |
or | ou |
pdfs | |
and | et |
generate | générer |
to | vous |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
mapforce | mapforce |
xml | xml |
transformations | transformations |
output | sortie |
source | sources |
etc | etc |
or | ou |
files | fichiers |
and | et |
schema | schéma |
schemas | schémas |
from | vers |
between | entre |
advanced | avancées |
input | entrée |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
holistic | holistique |
positioning | positionnement |
expertise | expertises |
offerings | offres |
organisation | organisation |
benefits | bénéfices |
people | hommes |
entities | entités |
environment | environnement |
the | la |
and | et |
a | dun |
multiple | plusieurs |
for | pour |
that | qui |
of | leur |
within | au |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
FR Nous avons une excellente nouvelle pour tous nos clients actuels et futurs! Cette nouvelle est l'ajout de nouvelles fonctionnalités permettant aux clients de gérer leurs comptes avec beaucoup plus de facilité
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
future | futurs |
clients | clients |
features | fonctionnalités |
enable | permettant |
accounts | comptes |
ease | facilité |
manage | gérer |
of | de |
new | nouvelle |
with | avec |
our | nos |
we | nous |
more | plus |
EN MSPs have clients who operate data-intensive businesses. If these clients lose their data, they may go out of business—or choose another MSP to manage their networks.
FR Les clients des MSP sont des entreprises qui dépendent fortement de leurs données. S’ils les perdent, ils peuvent faire faillite ou faire appel à un autre MSP pour gérer leurs réseaux.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
clients | clients |
data | données |
lose | perdent |
another | autre |
networks | réseaux |
or | ou |
of | de |
to | à |
may | peuvent |
their | leurs |
who | qui |
they | ils |
manage | gérer |
msp | msp |
businesses | entreprises |
EN Manage all your clients in one place. Delight your clients with mobile-ready client albums that they can browse on any device.
FR Gérez tous vos clients en un seul endroit. Faites plaisir à vos clients avec des albums clients prêts pour le mobile qu'ils peuvent consulter sur n'importe quel appareil.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérez |
place | endroit |
albums | albums |
device | appareil |
mobile | mobile |
your | vos |
in | en |
delight | le |
clients | clients |
can | peuvent |
on | sur |
with | avec |
EN CLIENTS and USER GROUPS can be created by accessing Top-Right Menu > Manage Clients.
FR Les CLIENTS et GROUPES D'UTILISATEURS peuvent être créés en accédant à Menu en haut à droite > Gérer les clients.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
groups | groupes |
menu | menu |
gt | gt |
manage | gérer |
right | droite |
created | créé |
top | haut |
and | à |
EN Increase your efficiency by using our scalable ad design solution for all your creative versioning needs. Manage multiple clients effortlessly with advanced collaboration functionalities.
FR Augmentez votre efficacité en utilisant notre solution de design publicitaire évolutive pour tous vos besoins de création de versions. Gérez plusieurs clients sans effort grâce à des fonctionnalités de collaboration avancées.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
increase | augmentez |
solution | solution |
needs | besoins |
manage | gérez |
clients | clients |
effortlessly | sans effort |
collaboration | collaboration |
ad | publicitaire |
scalable | évolutive |
efficiency | efficacité |
design | design |
creative | création |
functionalities | fonctionnalités |
versioning | versions |
multiple | plusieurs |
our | notre |
all | de |
advanced | avancées |
EN Manage multiple projects and provide your clients with the best solutions by executing key actions and improving their website performance.
FR Gérez plusieurs projets et fournissez à vos clients les meilleures solutions en exécutant des actions clés et en améliorant la performance de leur site Web.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérez |
clients | clients |
executing | exécutant |
improving | améliorant |
solutions | solutions |
actions | actions |
performance | performance |
the | la |
multiple | plusieurs |
your | vos |
projects | projets |
provide | fournissez |
and | à |
key | clé |
website | site |
their | de |
EN The agencies? ally to easily manage multiple clients
FR L'allié des agences pour gérer facilement des clients multiples
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
easily | facilement |
clients | clients |
agencies | agences |
manage | gérer |
multiple | multiples |
EN Take advantage of our user-friendly control panel to host multiple domain names and manage all features for your clients.
FR Tirez avantage de notre panneau de contrôle convivial en hébergeant plusieurs noms de domaine et en gérant toutes les fonctionnalités pour vos clients.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
names | noms |
advantage | avantage |
control | contrôle |
domain | domaine |
features | fonctionnalités |
clients | clients |
manage | gérant |
panel | panneau |
your | vos |
friendly | convivial |
of | de |
our | notre |
multiple | plusieurs |
and | et |
EN Increase your efficiency by using our scalable ad design solution for all your creative versioning needs. Manage multiple clients effortlessly with advanced collaboration functionalities.
FR Augmentez votre efficacité en utilisant notre solution de design publicitaire évolutive pour tous vos besoins de création de versions. Gérez plusieurs clients sans effort grâce à des fonctionnalités de collaboration avancées.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
increase | augmentez |
solution | solution |
needs | besoins |
manage | gérez |
clients | clients |
effortlessly | sans effort |
collaboration | collaboration |
ad | publicitaire |
scalable | évolutive |
efficiency | efficacité |
design | design |
creative | création |
functionalities | fonctionnalités |
versioning | versions |
multiple | plusieurs |
our | notre |
all | de |
advanced | avancées |
EN The agencies’ ally to easily manage multiple clients
FR L'allié des agences pour gérer facilement des clients multiples
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
easily | facilement |
clients | clients |
agencies | agences |
manage | gérer |
multiple | multiples |
EN The agencies? ally to easily manage multiple clients
FR L'allié des agences pour gérer facilement des clients multiples
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
easily | facilement |
clients | clients |
agencies | agences |
manage | gérer |
multiple | multiples |
EN Manage multiple projects, ad accounts, and clients simultaneously, and access aggregate reports.
FR Gérez plusieurs projets, comptes publicitaires et clients à la fois et accédez à des rapports cumulatifs.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérez |
accounts | comptes |
clients | clients |
access | accédez |
reports | rapports |
ad | publicitaires |
multiple | plusieurs |
projects | projets |
and | à |
EN They have to factor in the cost of administrative resources required to manage multiple incompatible encryption solutions across multiple databases.
FR Ils doivent intégrer le coût des ressources administratives nécessaires à la gestion de plusieurs solutions de chiffrement incompatibles sur plusieurs bases de données.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
resources | ressources |
incompatible | incompatibles |
encryption | chiffrement |
solutions | solutions |
databases | bases de données |
to | à |
cost | coût |
of | de |
administrative | administratives |
required | nécessaires |
multiple | plusieurs |
have to | doivent |
EN Manage events taking place at multiple locations (e.g. trains, restaurants, ski resorts) in “Multiple entries” mode.
FR Gérez des évènements qui se déroulent sur plusieurs endroits (par ex. train, restaurant et station de ski) avec le mode 'Entrées multiples'.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérez |
events | évènements |
trains | train |
restaurants | restaurant |
ski | ski |
mode | mode |
entries | entrées |
multiple | multiples |
locations | endroits |
in | avec |
EN Let your marketers and merchandisers spend their time on more important tasks. We’ve removed the pain of having to manage multiple stores for multiple countries.
FR Laissez vos spécialistes du marketing et de la vente consacrer leur temps à des tâches plus importantes. Weglot vous enlève le stress de la gestion de plusieurs magasins pour plusieurs pays.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
marketers | marketing |
spend | consacrer |
countries | pays |
stores | magasins |
removed | du |
of | de |
your | vos |
time | temps |
to | à |
manage | gestion |
multiple | plusieurs |
important | importantes |
more | plus |
EN “Weglot removed the pain of having to manage multiple stores for multiple locales
FR « Weglot nous a libérés des contraintes liées à la gestion d'une boutique différente pour chaque langue
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
stores | boutique |
weglot | weglot |
manage | gestion |
to | à |
the | la |
for | pour |
of | des |
EN Manage keywords from multiple images in a few clicks – and create multiple keyword libraries to keep track.
FR Gérez les mots-clés de différentes images en quelques clics et créez plusieurs librairies de mots-clés pour garder le suivi.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
images | images |
clicks | clics |
libraries | librairies |
manage | gérez |
create | créez |
track | suivi |
and | et |
from | de |
multiple | plusieurs |
keep | garder |
a | quelques |
in | en |
keyword | mots-clés |
EN It is also possible to collectively manage multiple areas at the same time by operating multiple Tascam EZ Connect instances on one computer.
FR Il est également possible de gérer collectivement plusieurs zones en même temps, en faisant tourner plusieurs instances d’EZ Connect sur l’ordinateur.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
possible | possible |
collectively | collectivement |
manage | gérer |
connect | connect |
it | il |
also | également |
areas | zones |
time | temps |
to | faisant |
multiple | plusieurs |
on | sur |
the | même |
is | est |
EN You can manage multiple accounts easily by being able to post the same post to multiple accounts
FR Vous pouvez gérer facilement plusieurs comptes et vous pouvez publier le même message sur plusieurs comptes à la fois
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérer |
accounts | comptes |
easily | facilement |
to | à |
you | vous |
multiple | plusieurs |
EN Manage events taking place at multiple locations (e.g. trains, restaurants, ski resorts) in “Multiple entries” mode.
FR Gérez des évènements qui se déroulent sur plusieurs endroits (par ex. train, restaurant et station de ski) avec le mode 'Entrées multiples'.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérez |
events | évènements |
trains | train |
restaurants | restaurant |
ski | ski |
mode | mode |
entries | entrées |
multiple | multiples |
locations | endroits |
in | avec |
EN Let your marketers and merchandisers spend their time on more important tasks. We’ve removed the pain of having to manage multiple stores for multiple countries.
FR Laissez vos spécialistes du marketing et de la vente consacrer leur temps à des tâches plus importantes. Weglot vous enlève le stress de la gestion de plusieurs magasins pour plusieurs pays.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
marketers | marketing |
spend | consacrer |
countries | pays |
stores | magasins |
removed | du |
of | de |
your | vos |
time | temps |
to | à |
manage | gestion |
multiple | plusieurs |
important | importantes |
more | plus |
EN Sign up for free today and start using Metricool without cost. If you are an agency, you manage several social profiles of clients or manage your networks professionally. Become Premium and enjoy all the features.
FR Enregistre toi aujourd’hui et commence à profiter des avantages de Metricool gratuitement. Tu es une agence? Tu gères plusieurs profils de Réseaux sociaux à niveau personnel ou professionnel? La formule Premium est pour toi!
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
start | commence |
agency | agence |
profiles | profils |
or | ou |
premium | premium |
enjoy | profiter |
today | aujourdhui |
you | toi |
of | de |
the | la |
for free | gratuitement |
become | est |
sign | pour |
social | sociaux |
are | es |
networks | réseaux |
and | à |
an | une |
professionally | professionnel |
EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
FR ADMIN d'un client peut inviter d'autres utilisateurs à consulter ou gérer des tableaux de bord et des rapports pour ce client. Pour inviter un nouvel utilisateur, allez dans "Menu en haut à droite > Gérer les clients > Onglet Membres".
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
reports | rapports |
new | nouvel |
menu | menu |
gt | gt |
tab | onglet |
or | ou |
members | membres |
that | ce |
can | peut |
a | un |
manage | gérer |
admin | admin |
of | de |
client | client |
users | utilisateurs |
dashboards | tableaux de bord |
invite | inviter |
to | à |
user | utilisateur |
EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you
FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérez |
c | c |
b | b |
you | vous |
we | nous |
for | pour |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérer |
options | options |
purposes | objectifs |
third | tiers |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
options | options |
manage | gérer |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | objectifs |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
manage | gérer |
options | options |
parties | parties |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
options | options |
vendors | fournisseurs |
purposes | finalités |
manage | gérer |
services | services |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov