Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "iatse website indicates" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "iatse website indicates" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu iatse website indicates

"iatse website indicates" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

website a adresse afin afin de ainsi ainsi que application après au aux avant avec avez avoir ce cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des sites domaine donc données droit du e en en ligne en utilisant entre est et et de grâce à internet la le le site le site web les lien liens lors lorsque mettre même navigateur nom nom de domaine notre nous obtenir où page pages par par le partie plus plus de pour pour le qu que recherche sans se serveur service site site internet site web sites sites web sous sur sur le sur le site tous tout toute toutes un une url utilisant vers via web à à partir de être
indicates indique indiquent

Preklad Angličtina do Francúzsky z iatse website indicates

Angličtina
Francúzsky

EN Information regarding upcoming IATSE-sponsored safety and health events will be published in the IATSE Bulletin or promoted through the IATSE Communications Department.

FR Les informations concernant les événements à venir en matière de santé et de sécurité parrainés par l'IATSE seront publiées dans le bulletin de l'IATSE ou promues par le département des communications de l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
bulletin bulletin
department département
health santé
events événements
or ou
published publié
communications communications
the le
information informations
safety sécurité
and matière
in en
upcoming venir
regarding de

EN (j) IATSE reserves the right to suspend or terminate a user’s access to IATSE websites, without prior notice and at the IATSE’s sole discretion.

FR (j) L'IATSE se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin à l'accès d'un utilisateur aux sites web de l'IATSE, sans préavis et à la seule discrétion de l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
j j
reserves réserve
users utilisateur
notice avis
discretion discrétion
prior notice préavis
suspend suspendre
or ou
right droit
to à
terminate mettre fin
without sans
a seule

EN The IATSE reserves all rights not expressly granted in and to the IATSE Content and the IATSE Marks.

FR L'IATSE se réserve tous les droits non expressément accordés sur le contenu IATSE et les marques IATSE.

Angličtina Francúzsky
reserves réserve
rights droits
expressly expressément
content contenu
iatse iatse
the le
and et
granted accordé
to marques
all tous

EN Information regarding upcoming IATSE-sponsored safety and health events will be published in the IATSE Bulletin or promoted through the IATSE Communications Department.

FR Les informations concernant les événements à venir en matière de santé et de sécurité parrainés par l'IATSE seront publiées dans le bulletin de l'IATSE ou promues par le département des communications de l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
bulletin bulletin
department département
health santé
events événements
or ou
published publié
communications communications
the le
information informations
safety sécurité
and matière
in en
upcoming venir
regarding de

EN (j) IATSE reserves the right to suspend or terminate a user’s access to IATSE websites, without prior notice and at the IATSE’s sole discretion.

FR (j) L'IATSE se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin à l'accès d'un utilisateur aux sites web de l'IATSE, sans préavis et à la seule discrétion de l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
j j
reserves réserve
users utilisateur
notice avis
discretion discrétion
prior notice préavis
suspend suspendre
or ou
right droit
to à
terminate mettre fin
without sans
a seule

EN The IATSE reserves all rights not expressly granted in and to the IATSE Content and the IATSE Marks.

FR L'IATSE se réserve tous les droits non expressément accordés sur le contenu IATSE et les marques IATSE.

Angličtina Francúzsky
reserves réserve
rights droits
expressly expressément
content contenu
iatse iatse
the le
and et
granted accordé
to marques
all tous

EN Comments posted on the IATSE Facebook page are not attributable to the IATSE and do not reflect the views, opinions, attitudes or beliefs of IATSE officers, agents, or employees.

FR Les commentaires publiés sur la page Facebook de l'IATSE ne sont pas attribuables à l'IATSE et ne reflètent pas les vues, opinions, attitudes ou croyances des dirigeants, agents ou employés de l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
reflect reflètent
attitudes attitudes
beliefs croyances
facebook facebook
opinions opinions
or ou
agents agents
employees employés
the la
comments commentaires
posted publié
are sont
page page
to à
views vues
of de
on sur

EN Your use of an IATSE website indicates your acceptance to be bound by the provisions of the Privacy Policy and Terms of Use in effect as of the date of your use

FR Votre utilisation d'un site Internet IATSE indique que vous acceptez d'être lié par les dispositions de la politique de confidentialité et des conditions d'utilisation en vigueur à la date de votre utilisation

Angličtina Francúzsky
indicates indique
acceptance acceptez
iatse iatse
bound lié
use utilisation
be être
provisions dispositions
website site
terms conditions
the la
your votre
of de
policy politique
in en
privacy confidentialité
to à
by par
date date

EN Your use of an IATSE website indicates your acceptance to be bound by the provisions of the Privacy Policy and Terms of Use in effect as of the date of your use

FR Votre utilisation d'un site Internet IATSE indique que vous acceptez d'être lié par les dispositions de la politique de confidentialité et des conditions d'utilisation en vigueur à la date de votre utilisation

Angličtina Francúzsky
indicates indique
acceptance acceptez
iatse iatse
bound lié
use utilisation
be être
provisions dispositions
website site
terms conditions
the la
your votre
of de
policy politique
in en
privacy confidentialité
to à
by par
date date

EN If there is an issue that affects the IATSE, we seek to influence the outcome for the benefit of the IATSE membership

FR S'il existe une question qui affecte l'IATSE, nous cherchons à influencer le résultat au profit des membres de l'IATSE

Angličtina Francúzsky
affects affecte
seek cherchons
outcome résultat
benefit profit
membership membres
to à
of de
the le
an une
we nous
is existe
influence influencer
that qui

EN All officers of the IATSE are elected during the IATSE International Convention, which is held every four years.

FR Tous les dirigeants de l'IATSE sont élus lors de la convention internationale de l'IATSE, qui se tient tous les quatre ans.

Angličtina Francúzsky
international internationale
convention convention
elected élus
of de
the la
are sont
four quatre
years ans

EN The IATSE Road Show: Why Unions Matter is an informative and enlightening presentation developed by the Labor Education Program at the University of Arkansas Little Rock and the IATSE.

FR Le site IATSE Road Show : Pourquoi les syndicats sont importantsest une présentation informative et éclairante élaborée par le Labor Education Program de l'Université d'Arkansas Little Rock et l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
unions syndicats
informative informative
education education
program program
rock rock
iatse iatse
little little
presentation présentation
the le
of de
an une
why pourquoi
by par
is sont
and et

EN IATSE Training trust fund is the primary source of craft skills and safety training for IATSE workers.

FR Le fonds fiduciaire de formation de l'IATSE est la principale source de formation aux métiers et à la sécurité pour les travailleurs de l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
training formation
fund fonds
primary principale
source source
workers travailleurs
safety sécurité
of de
and à

EN IATSE workers who successfully pass ETCP certification exams may be eligible for Certification Reimbursement through the IATSE Training Trust Fund:

FR Les travailleurs de l'IATSE qui passent avec succès les examens de certification de l'ETCP peuvent bénéficier d'un remboursement de la certification par le biais du Fonds fiduciaire de formation de l'IATSE :

Angličtina Francúzsky
workers travailleurs
certification certification
exams examens
reimbursement remboursement
training formation
fund fonds
successfully avec succès

EN IATSE neither endorses nor assumes any liability for any material uploaded or submitted by users on any part of any IATSE websites, nor are we responsible for any failure or delay in removing such materials.

FR IATSE n'endosse ni n'assume aucune responsabilité pour tout matériel téléchargé ou soumis par les utilisateurs sur toute partie des sites web IATSE, et nous ne sommes pas responsables de tout échec ou retard dans la suppression de ce matériel.

Angličtina Francúzsky
submitted soumis
users utilisateurs
delay retard
removing suppression
iatse iatse
uploaded téléchargé
failure échec
or ou
liability responsabilité
responsible responsables
we nous
in dans
are sommes
on sur
of de
part partie
by par
materials matériel

EN The IATSE reserves the right to not post submissions and to remove submissions without prior notice, at the sole discretion of the IATSE.

FR L'IATSE se réserve le droit de ne pas afficher les soumissions et de les supprimer sans préavis, à sa seule discrétion.

Angličtina Francúzsky
reserves réserve
submissions soumissions
notice avis
discretion discrétion
prior notice préavis
the le
right droit
of de
to à
remove supprimer

EN (e) The IATSE does not endorse, authorize or ratify any User Content, or any opinion, recommendation or advice expressed therein, and the IATSE expressly disclaims all liability in connection with User Content

FR (e) L'IATSE n'approuve, n'autorise ou ne ratifie aucun contenu utilisateur, ni aucune opinion, recommandation ou conseil qui y est exprimé, et l'IATSE décline expressément toute responsabilité en rapport avec le contenu utilisateur

Angličtina Francúzsky
user utilisateur
content contenu
opinion opinion
expressly expressément
expressed exprimé
liability responsabilité
or ou
recommendation recommandation
advice conseil
the le
e e
and et
in en
not ne
with toute

EN Similarly, the trademarks, service marks and logos contained on the websites are owned or licensed by the IATSE (“IATSE Marks”)

FR De même, les marques commerciales, les marques de service et les logos contenus sur les sites Internet sont la propriété de l'IATSE ou font l'objet d'une licence de sa part ("Marques IATSE")

Angličtina Francúzsky
service service
contained contenus
owned propriété
licensed licence
iatse iatse
logos logos
and et
websites sites
or ou
the la
are sont
on sur
trademarks marques

EN You and the IATSE agree that any cause of action arising out of or related to the IATSE websites must commence within one (1) year after the cause of action accrues

FR Vous et l'IATSE convenez que toute cause d'action découlant des sites Internet de l'IATSE ou liée à ceux-ci doit être introduite dans un délai d'un (1) an après la survenance de la cause d'action

Angličtina Francúzsky
agree convenez
cause cause
action daction
or ou
year an
must doit
the la
related liée
to à
you vous
that que
of de

EN If there is an issue that affects the IATSE, we seek to influence the outcome for the benefit of the IATSE membership

FR S'il existe une question qui affecte l'IATSE, nous cherchons à influencer le résultat au profit des membres de l'IATSE

Angličtina Francúzsky
affects affecte
seek cherchons
outcome résultat
benefit profit
membership membres
to à
of de
the le
an une
we nous
is existe
influence influencer
that qui

EN All officers of the IATSE are elected during the IATSE International Convention, which is held every four years.

FR Tous les dirigeants de l'IATSE sont élus lors de la convention internationale de l'IATSE, qui se tient tous les quatre ans.

Angličtina Francúzsky
international internationale
convention convention
elected élus
of de
the la
are sont
four quatre
years ans

EN The IATSE Road Show: Why Unions Matter is an informative and enlightening presentation developed by the Labor Education Program at the University of Arkansas Little Rock and the IATSE.

FR Le site IATSE Road Show : Pourquoi les syndicats sont importants est une présentation informative et éclairante élaborée par le Labor Education Program de l'Université d'Arkansas Little Rock et l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
unions syndicats
informative informative
education education
program program
rock rock
iatse iatse
little little
presentation présentation
the le
of de
an une
why pourquoi
is est
by par
and et

EN IATSE Training trust fund is the primary source of craft skills and safety training for IATSE workers.

FR Le fonds fiduciaire de formation de l'IATSE est la principale source de formation aux métiers et à la sécurité pour les travailleurs de l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
training formation
fund fonds
primary principale
source source
workers travailleurs
safety sécurité
of de
and à

EN IATSE workers who successfully pass ETCP certification exams may be eligible for Certification Reimbursement through the IATSE Training Trust Fund:

FR Les travailleurs de l'IATSE qui passent avec succès les examens de certification de l'ETCP peuvent bénéficier d'un remboursement de la certification par le biais du Fonds fiduciaire de formation de l'IATSE :

Angličtina Francúzsky
workers travailleurs
certification certification
exams examens
reimbursement remboursement
training formation
fund fonds
successfully avec succès

EN IATSE neither endorses nor assumes any liability for any material uploaded or submitted by users on any part of any IATSE websites, nor are we responsible for any failure or delay in removing such materials.

FR IATSE n'endosse ni n'assume aucune responsabilité pour tout matériel téléchargé ou soumis par les utilisateurs sur toute partie des sites web IATSE, et nous ne sommes pas responsables de tout échec ou retard dans la suppression de ce matériel.

Angličtina Francúzsky
submitted soumis
users utilisateurs
delay retard
removing suppression
iatse iatse
uploaded téléchargé
failure échec
or ou
liability responsabilité
responsible responsables
we nous
in dans
are sommes
on sur
of de
part partie
by par
materials matériel

EN The IATSE reserves the right to not post submissions and to remove submissions without prior notice, at the sole discretion of the IATSE.

FR L'IATSE se réserve le droit de ne pas afficher les soumissions et de les supprimer sans préavis, à sa seule discrétion.

Angličtina Francúzsky
reserves réserve
submissions soumissions
notice avis
discretion discrétion
prior notice préavis
the le
right droit
of de
to à
remove supprimer

EN (e) The IATSE does not endorse, authorize or ratify any User Content, or any opinion, recommendation or advice expressed therein, and the IATSE expressly disclaims all liability in connection with User Content

FR (e) L'IATSE n'approuve, n'autorise ou ne ratifie aucun contenu utilisateur, ni aucune opinion, recommandation ou conseil qui y est exprimé, et l'IATSE décline expressément toute responsabilité en rapport avec le contenu utilisateur

Angličtina Francúzsky
user utilisateur
content contenu
opinion opinion
expressly expressément
expressed exprimé
liability responsabilité
or ou
recommendation recommandation
advice conseil
the le
e e
and et
in en
not ne
with toute

EN Similarly, the trademarks, service marks and logos contained on the websites are owned or licensed by the IATSE (“IATSE Marks”)

FR De même, les marques commerciales, les marques de service et les logos contenus sur les sites Internet sont la propriété de l'IATSE ou font l'objet d'une licence de sa part ("Marques IATSE")

Angličtina Francúzsky
service service
contained contenus
owned propriété
licensed licence
iatse iatse
logos logos
and et
websites sites
or ou
the la
are sont
on sur
trademarks marques

EN You and the IATSE agree that any cause of action arising out of or related to the IATSE websites must commence within one (1) year after the cause of action accrues

FR Vous et l'IATSE convenez que toute cause d'action découlant des sites Internet de l'IATSE ou liée à ceux-ci doit être introduite dans un délai d'un (1) an après la survenance de la cause d'action

Angličtina Francúzsky
agree convenez
cause cause
action daction
or ou
year an
must doit
the la
related liée
to à
you vous
that que
of de

EN The IATSE TTF/AVIXA partnership is open to all IATSE workers. Apply today to take advantage of this wonderful opportunity with courses and content prepared just for you!

FR Le partenariat IATSE TTF/AVIXA est ouvert à tous les travailleurs de l'IATSE. Posez votre candidature dès aujourd'hui pour profiter de cette merveilleuse opportunité avec des cours et du contenu préparés juste pour vous !

Angličtina Francúzsky
partnership partenariat
workers travailleurs
wonderful merveilleuse
courses cours
content contenu
iatse iatse
opportunity opportunité
today aujourdhui
of de
to à
advantage profiter
you vous
prepared préparé
the le
with avec
is est
this cette

EN IATSE workers who successfully pass the CTS certification or recertification exams may be eligible for Certification Reimbursement through the IATSE Training Trust Fund.

FR Les travailleurs de l'IATSE qui passent avec succès les examens de certification ou de recertification CTS peuvent avoir droit à un remboursement de la certification par le biais du Fonds fiduciaire de formation de l'IATSE.

Angličtina Francúzsky
workers travailleurs
certification certification
or ou
exams examens
reimbursement remboursement
training formation
fund fonds
successfully avec succès
eligible droit

EN However, engagement with IATSE International-operated Social Media accounts are not official means of communication with the IATSE International.

FR Toutefois, l'engagement sur les comptes de médias sociaux gérés par l'IATSE International ne constitue pas un moyen officiel de communication avec l'IATSE International.

Angličtina Francúzsky
accounts comptes
official officiel
international international
operated gérés
communication communication
of de
with avec
means moyen
social media sociaux
media médias

EN If you have questions or need information about the IATSE and its activities, please formally contact the IATSE General Office

FR Si vous avez des questions ou besoin d'informations sur l'IATSE et ses activités, veuillez contacter officiellement le bureau général de l'IATSE

Angličtina Francúzsky
formally officiellement
contact contacter
general général
office bureau
if si
or ou
need besoin
the le
questions questions
activities activités
please veuillez
about sur
you vous
you have avez
its de

EN In both reports green indicates goal achievements, and red indicates falling behind

FR Dans ces deux rapports, la couleur verte indique que les objectifs sont atteints et la couleur rouge indique qu’ils ont pris du retard

Angličtina Francúzsky
reports rapports
indicates indique
goal objectifs
green verte
and et
red rouge
behind dans

EN The website is transferred from seller to buyer - The seller transfers the website to the buyer and indicates to Escrow.com that they have transferred the website

FR Le site est transféré du vendeur à l'acheteur - Le vendeur transfère le site Web à l'acheteur et indique à Escrow.com que le site Web est transféré

Angličtina Francúzsky
seller vendeur
indicates indique
transferred transféré
escrow escrow
from du
the le
is est
to à
that que
website site

EN The Buyer accepts the website - When the buyer indicates they have possession of the website the inspection period begins. If the terms of the escrow agreement are met, the buyer accepts the website on Escrow.com.

FR L'acheteur accepte le site Web - Lorsque l'acheteur indique qu'il a pris possession du site Web, la période d'inspection commence. Si les termes de l'accord d'entiercement sont respectés, l'acheteur accepte le site Web sur Escrow.com.

Angličtina Francúzsky
indicates indique
begins commence
escrow escrow
accepts accepte
period période
if si
terms termes
when lorsque
possession possession
of de
are sont
website site
on sur

EN The website is transferred from seller to buyer - The seller transfers the website to the buyer and indicates to Escrow.com that they have transferred the website

FR Le site est transféré du vendeur à l'acheteur - Le vendeur transfère le site Web à l'acheteur et indique à Escrow.com que le site Web est transféré

Angličtina Francúzsky
seller vendeur
indicates indique
transferred transféré
escrow escrow
from du
the le
is est
to à
that que
website site

EN The Buyer accepts the website - When the buyer indicates they have possession of the website the inspection period begins. If the terms of the escrow agreement are met, the buyer accepts the website on Escrow.com.

FR L'acheteur accepte le site Web - Lorsque l'acheteur indique qu'il a pris possession du site Web, la période d'inspection commence. Si les termes de l'accord d'entiercement sont respectés, l'acheteur accepte le site Web sur Escrow.com.

Angličtina Francúzsky
indicates indique
begins commence
escrow escrow
accepts accepte
period période
if si
terms termes
when lorsque
possession possession
of de
are sont
website site
on sur

EN Why Can I Ping My Server But Not Load My Website? This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail

FR Pourquoi puis-je envoyer un ping à mon serveur sans charger mon site Web? Ce problème indique que votre serveur est en ligne et disponible sur Internet, mais quelque chose provoque spécifiquement l'échec du site Web

Angličtina Francúzsky
ping ping
server serveur
load charger
indicates indique
specifically spécifiquement
fail échec
causing provoque
online en ligne
internet internet
can puis-je
my mon
i je
issue problème
your votre
but un
website site
to à
this ce
why pourquoi
available disponible

EN This metric indicates the display speed of your website. It has an impact on the marketing performance of web pages and therefore on SEO. In addition, it influences the retention capacity of your website.

FR Cette métrique indique la vitesse d’affichage de votre site internet. Il impacte sur les performances marketing des pages web et donc sur le référencement. En outre, il influence la capacité de rétention de votre site internet.

Angličtina Francúzsky
metric métrique
marketing marketing
seo référencement
retention rétention
indicates indique
it il
impact impacte
performance performances
influences influence
speed vitesse
in en
in addition outre
your votre
pages pages
of de
website site
on sur
web web
and et
capacity capacité

EN The significant increase in website traffic that drives business growth, as well as the reduction in bounce rate, indicates the effectiveness of this new website

FR L’importante augmentation du trafic sur le site qui a fait décoller l’activité de l’entreprise, mais aussi la réduction du taux de rebond sont des indicateurs de réussite pour le nouveau site web

Angličtina Francúzsky
traffic trafic
reduction réduction
bounce rebond
rate taux
of de
new nouveau
increase augmentation
website site

EN Why Can I Ping My Server But Not Load My Website? This issue indicates that your server is online and available to the internet, but something is specifically causing the website to fail

FR Pourquoi puis-je envoyer un ping à mon serveur sans charger mon site Web? Ce problème indique que votre serveur est en ligne et disponible sur Internet, mais quelque chose provoque spécifiquement l'échec du site Web

Angličtina Francúzsky
ping ping
server serveur
load charger
indicates indique
specifically spécifiquement
fail échec
causing provoque
online en ligne
internet internet
can puis-je
my mon
i je
issue problème
your votre
but un
website site
to à
this ce
why pourquoi
available disponible

EN The IATSE uses cookies to prepopulate data that you have previously supplied on our website so that you do not need to re-enter such information

FR L'IATSE utilise des cookies pour pré-remplir les données que vous avez précédemment fournies sur notre site Internet afin que vous n'ayez pas à les saisir à nouveau

Angličtina Francúzsky
uses utilise
cookies cookies
enter saisir
re nouveau
to à
website site
data données
our notre
supplied fournies
you vous
previously précédemment
on sur
not pas
you have avez

EN When you leave the IATSE’s websites you are responsible for reading the terms and conditions and policies of each other website that you visit.

FR Lorsque vous quittez les sites Internet de l'IATSE, vous êtes responsable de la lecture des conditions et des politiques de chaque autre site Internet que vous visitez.

Angličtina Francúzsky
visit visitez
policies politiques
when lorsque
and lecture
website site
the la
responsible responsable
of de
you vous
reading et
that que
are êtes

EN IATSE wins 7 International Labor Communications Association Awards, 1st place for Best Website

FR L'IATSE remporte sept prix de l'International Labor Communications Association, dont le premier prix pour le meilleur site web.

Angličtina Francúzsky
wins remporte
communications communications
association association
best meilleur
website site

EN The IATSE uses cookies to prepopulate data that you have previously supplied on our website so that you do not need to re-enter such information

FR L'IATSE utilise des cookies pour pré-remplir les données que vous avez précédemment fournies sur notre site Internet afin que vous n'ayez pas à les saisir à nouveau

Angličtina Francúzsky
uses utilise
cookies cookies
enter saisir
re nouveau
to à
website site
data données
our notre
supplied fournies
you vous
previously précédemment
on sur
not pas
you have avez

EN When you leave the IATSE’s websites you are responsible for reading the terms and conditions and policies of each other website that you visit.

FR Lorsque vous quittez les sites Internet de l'IATSE, vous êtes responsable de la lecture des conditions et des politiques de chaque autre site Internet que vous visitez.

Angličtina Francúzsky
visit visitez
policies politiques
when lorsque
and lecture
website site
the la
responsible responsable
of de
you vous
reading et
that que
are êtes

EN The Single Address Pro SSL certificate covers one domain name, as its name indicates, and is the perfect solution to secure a single website where sensitive data is exchanged or financial transactions are carried out

FR Idéal pour sécuriser un seul site proposant des échanges de données sensibles ou des transactions financières, le certificat SSL Une Adresse Pro couvre, comme son nom l’indique, un seul nom de domaine

Angličtina Francúzsky
ssl ssl
certificate certificat
covers couvre
perfect idéal
sensitive sensibles
data données
financial financières
transactions transactions
website site
or ou
address adresse
name nom
domain domaine
the le
as comme
pro pro
a un
carried de
to secure sécuriser
is son
to pour

EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Website after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified

FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu ou l’utilisation de notre site Web après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés

Angličtina Francúzsky
continued continu
indicates indique
access accès
or ou
changes changements
acceptance acceptation
use lutilisation
right droit
modified modifié
the le
to change changer
your votre
of de
time temps
our notre
website site
as tels
to après
and et

EN The text used in this website aims to be gender neutral. Whenever gender-specific terms are used, they should be understood as applying equally to men and women unless the context indicates otherwise.

FR Le texte figurant dans ce site Web englobe à la fois les hommes et les femmes. Ainsi, lorsqu'un terme propre à un sexe est utilisé, il devrait être compris comme s'appliquant aux hommes et aux femmes, à moins d'avis contraire selon le contexte.

Angličtina Francúzsky
understood compris
used utilisé
men hommes
this ce
women femmes
context contexte
text texte
to à
whenever un
as comme
website site
in dans
be devrait

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov