Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "foot" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "foot" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu foot

"foot" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

foot le pied pied pieds

Preklad Angličtina do Francúzsky z foot

Angličtina
Francúzsky

EN Spend time in Science Storms with a 40-foot tornado, 20-foot Tesla Coil, and 30-foot avalanche disc

FR Passez du temps dans la zone Science Storms avec la tornade de 12 mètres, la Tesla Coil de 6 mètres et le disque d'avalanche de 9 mètres.

Angličtina Francúzsky
science science
tornado tornade
tesla tesla
disc disque
time temps
in dans
and et

EN Spend time in Science Storms with a 40-foot tornado, 20-foot Tesla Coil, and 30-foot avalanche disc

FR Passez du temps dans la zone Science Storms avec la tornade de 12 mètres, la Tesla Coil de 6 mètres et le disque d'avalanche de 9 mètres.

Angličtina Francúzsky
science science
tornado tornade
tesla tesla
disc disque
time temps
in dans
and et

EN 98.7" (251 cm) max length (foot section extended) 86.7" (220 cm) minimum (foot section retracted)

FR Longueur maximale de 251 cm (98,7 po) (section pieds déployée) et longueur minimale de 220 cm (86,7 po) (section pieds rétractée)

Angličtina Francúzsky
cm cm
max maximale
length longueur
foot pieds
section section
minimum minimale

EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.

FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.

Angličtina Francúzsky
whale baleine
center center
earth earth
space space
sphere sphère
glass verre
cube cube
renowned renommée
world mondiale
foot pieds
diameter diamètre
inside lintérieur
rose rose
appears semble
featuring de
to à
a dun
that qui
and and

EN "Now, we have a 500-square-foot vault that's crammed full, an offsite storage unit that's full of newspapers, three full-time staff, 20 volunteers and a 500-square-foot reading room

FR « Nous avons maintenant une chambre forte de 500 pieds carrés pleine à craquer, un entrepôt externe rempli de journaux, trois employés à temps plein, 20 bénévoles et une salle de lecture de 500 pieds carrés

Angličtina Francúzsky
newspapers journaux
volunteers bénévoles
foot pieds
of de
now maintenant
we nous
a un
full rempli
three trois
time temps
and lecture
reading et

EN On foot: the most environmentally-conscious guests make their way to Zurich on foot. Long-distance hiking trails and a branch of the Way of St. James lead to the city from neighboring countries.

FR A pied : Ceux qui sont favorables à un développement durable voyagent à pied. Depuis les pays voisins on peut emprunter les sentiers de grandes randonnées et l’embranchement du chemin de Compostelle menant à Zurich.

Angličtina Francúzsky
foot pied
zurich zurich
hiking randonnées
trails sentiers
a un
to à
of de
countries pays

EN The mystical Albigna Valley with its high granite mountains can be reached on foot from Pranzaira in Bregaglia, or in a small cable car up to the foot of the Albigna Dam

FR Dans la vallée mythique d’Albigna et ses hautes montagnes de granit, on accède à pied de Pranzaira à Bergell, ou par un petit téléphérique jusqu’au pied de la digue d’Albigna

Angličtina Francúzsky
valley vallée
granite granit
mountains montagnes
foot pied
or ou
small petit
to à
the la
a un
of de
on hautes
in dans

EN With its many tributary valleys, the Prättigau seems predestined for discovery by foot-bike with friends or family. With over 300 kilometres of foot-bike paths, there is a veritable goldmine of routes waiting to be explored.

FR Le Prättigau aux nombreuses vallées latérales se prête à merveille à l?exploration en trottinette en famille ou entre amis. Avec plus de 300 kilomètres de sentiers trottinette, un véritable paradis s?étend à vos pieds.

Angličtina Francúzsky
valleys vallées
discovery exploration
family famille
kilometres kilomètres
veritable véritable
foot pieds
or ou
to à
the le
of de
friends amis
paths sentiers
a un
with avec

EN The Tuoi Hut lies at the foot of Piz Buin, around 50 kilometres northeast of St. Moritz. It usually takes around two and a half hours to make the ascent from Guarda on snow shoes, touring skis or even on foot. 

FR Le refuge de Tuoi est situé au pied du Piz Buin, à environ 50 kilomètres au nord-est de St. Moritz. L’ascension s’effectue habituellement en 2,5 h environ en raquettes, skis de randonnée ou encore à pied depuis Guarda. 

Angličtina Francúzsky
tuoi tuoi
foot pied
buin buin
kilometres kilomètres
st st
moritz moritz
usually habituellement
takes .
skis skis
or ou
lies est
northeast nord
of de
to à
the le
on au

EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.

FR Entrez dans la serre de verre et d'acier mesurant plus de 12 mètres de haut, le point fort du Chihuly Garden and Glass qui abrite une énorme sculpture de 30 mètres de long dans une palette de rouges, oranges, jaunes et ambre.

Angličtina Francúzsky
chihuly chihuly
garden garden
sculpture sculpture
palette palette
glass verre
of de
long long
and and
in dans
a une
enter entrez

EN They installed 50-foot tall wind turbines with 12-foot rotor diameters

FR Les membres de la famille ont installé des éoliennes d’une hauteur de 50 pieds comportant des hélice de 12 pieds de diamètre

Angličtina Francúzsky
tall hauteur
installed installé
turbines éoliennes
foot pieds
with comportant
they de

EN A circular strip is placed around the foot, bringing support to the arch of the foot

FR Une bande circulaire est placée sur le tour du pied et apporte du maintien sur l’arche plantaire

Angličtina Francúzsky
strip bande
foot pied
bringing apporte
circular circulaire
placed placé
the le
is est
a une
around et

EN As a prelude to a future visit, watch the video showing the 12-meter (40 foot) suspension of a 17-meter (55 foot) and 2.5-ton fin whale skeleton.

FR En prélude à une prochaine visite, regardez la vidéo montrant la suspension à 12 mètres de hauteur d’un squelette de rorqual commun de 17 mètres et 2,5 tonnes.

Angličtina Francúzsky
visit visite
showing montrant
suspension suspension
skeleton squelette
meter mètres
of de
the la
to à
video vidéo
a prochaine

EN They installed 50-foot tall wind turbines with 12-foot rotor diameters

FR Les membres de la famille ont installé des éoliennes d’une hauteur de 50 pieds comportant des hélice de 12 pieds de diamètre

Angličtina Francúzsky
tall hauteur
installed installé
turbines éoliennes
foot pieds
with comportant
they de

EN Description: View Go fuck yourself 26 lesbian foot worship hd as completely free. Porn xxx Go fuck yourself 26 lesbian foot worship video.

FR La description: Voir Go fuck yourself 26 lesbian foot worship hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Go fuck yourself 26 lesbian foot worship.

Angličtina Francúzsky
yourself la
as comme
completely complètement
free gratuit
go go
hd hd
view voir
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx

EN Tracking foot traffic over time can show you seasonal shopping patterns, which are vital when diagnosing why foot traffic is improving or declining

FR Le suivi du trafic piétonnier dans le temps peut vous montrer les habitudes d'achat saisonnières, ce qui est essentiel pour diagnostiquer pourquoi le trafic piétonnier s'améliore ou diminue

Angličtina Francúzsky
can peut
show montrer
vital essentiel
diagnosing diagnostiquer
or ou
time temps
you vous
traffic trafic
is est
tracking suivi
why pourquoi
which le

EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.

FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.

Angličtina Francúzsky
whale baleine
center center
earth earth
space space
sphere sphère
glass verre
cube cube
renowned renommée
world mondiale
foot pieds
diameter diamètre
inside lintérieur
rose rose
appears semble
featuring de
to à
a dun
that qui
and and

EN 98.7" (251 cm) max length (foot section extended) 86.7" (220 cm) minimum (foot section retracted)

FR Longueur maximale de 251 cm (98,7 po) (section pieds déployée) et longueur minimale de 220 cm (86,7 po) (section pieds rétractée)

Angličtina Francúzsky
cm cm
max maximale
length longueur
foot pieds
section section
minimum minimale

EN 98.7" (251 cm) max length (foot section extended) 86.7" (220 cm) minimum (foot section retracted)

FR Longueur maximale de 251 cm (98,7 po) (section pieds déployée) et longueur minimale de 220 cm (86,7 po) (section pieds rétractée)

Angličtina Francúzsky
cm cm
max maximale
length longueur
foot pieds
section section
minimum minimale

EN 98.7" (251 cm) max length (foot section extended) 86.7" (220 cm) minimum (foot section retracted)

FR Longueur maximale de 251 cm (98,7 po) (section pieds déployée) et longueur minimale de 220 cm (86,7 po) (section pieds rétractée)

Angličtina Francúzsky
cm cm
max maximale
length longueur
foot pieds
section section
minimum minimale

EN A circular strip is placed around the foot, bringing support to the arch of the foot

FR Une bande circulaire est placée sur le tour du pied et apporte du maintien sur l’arche plantaire

Angličtina Francúzsky
strip bande
foot pied
bringing apporte
circular circulaire
placed placé
the le
is est
a une
around et

EN 98.7" (251 cm) max length (foot section extended) 86.7" (220 cm) minimum (foot section retracted)

FR Longueur maximale de 251 cm (98,7 po) (section pieds déployée) et longueur minimale de 220 cm (86,7 po) (section pieds rétractée)

Angličtina Francúzsky
cm cm
max maximale
length longueur
foot pieds
section section
minimum minimale

EN windshield car transport defroster car dashboard symbols comfort windshield defroster wiper foot windshield defroster and foot outlet

FR compteur de vitesse métrique outil de gestion présentation visuelle tableau de bord administration web cms mesure les données représentation graphique surveillance

Angličtina Francúzsky
car les
dashboard tableau de bord
and de

EN The mystical Albigna Valley with its high granite mountains can be reached on foot from Pranzaira in Bregaglia, or in a small cable car up to the foot of the Albigna Dam

FR Dans la vallée mythique d’Albigna et ses hautes montagnes de granit, on accède à pied de Pranzaira à Bergell, ou par un petit téléphérique jusqu’au pied de la digue d’Albigna

Angličtina Francúzsky
valley vallée
granite granit
mountains montagnes
foot pied
or ou
small petit
to à
the la
a un
of de
on hautes
in dans

EN With its many tributary valleys, the Prättigau seems predestined for discovery by foot-bike with friends or family. With over 300 kilometres of foot-bike paths, there is a veritable goldmine of routes waiting to be explored.

FR Le Prättigau aux nombreuses vallées latérales se prête à merveille à l?exploration en trottinette en famille ou entre amis. Avec plus de 300 kilomètres de sentiers trottinette, un véritable paradis s?étend à vos pieds.

Angličtina Francúzsky
valleys vallées
discovery exploration
family famille
kilometres kilomètres
veritable véritable
foot pieds
or ou
to à
the le
of de
friends amis
paths sentiers
a un
with avec

EN The Tuoi Hut lies at the foot of Piz Buin, around 50 kilometres northeast of St. Moritz. It usually takes around two and a half hours to make the ascent from Guarda on snow shoes, touring skis or even on foot. 

FR Le refuge de Tuoi est situé au pied du Piz Buin, à environ 50 kilomètres au nord-est de St. Moritz. L’ascension s’effectue habituellement en 2,5 h environ en raquettes, skis de randonnée ou encore à pied depuis Guarda. 

Angličtina Francúzsky
tuoi tuoi
foot pied
buin buin
kilometres kilomètres
st st
moritz moritz
usually habituellement
takes .
skis skis
or ou
lies est
northeast nord
of de
to à
the le
on au

EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.

FR Entrez dans la serre de verre et d'acier mesurant plus de 12 mètres de haut, le point fort du Chihuly Garden and Glass qui abrite une énorme sculpture de 30 mètres de long dans une palette de rouges, oranges, jaunes et ambre.

Angličtina Francúzsky
chihuly chihuly
garden garden
sculpture sculpture
palette palette
glass verre
of de
long long
and and
in dans
a une
enter entrez

EN He’s a proud member of the Achuar tribe and his Indian name “Ni Nawenak Ukutin“ (“White warrior who shot himself into the foot“) reveals why he must not carry a weapon in the jungle any more

FR Il est membre de la tribu Achuar et son nom indien “Ni Nawenak Ukutin” (Guerrier blanc qui s’est tiré dans le pied) explique pourquoi il ne peut plus porter d’arme dans la jungle

EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed

FR Comment créer un logo accrocheur pour lancer efficacement votre marque ? Un logo conçu par des professionnels pourrait nécessiter un investissement conséquent en matière de temps et d’argent

Angličtina Francúzsky
a un
logo logo
launch lancer
of de
and matière
how comment
your votre
could pourrait
time temps
brand marque

EN Come up with a special “Polar Vortex” coupon encouraging delivery orders to offset a lack of foot traffic.

FR Offrir un coupon spécial « vortex polaire » pour encourager la livraison des commandes à domicile en raison de la difficulté des déplacements à pied.

Angličtina Francúzsky
coupon coupon
special spécial
polar polaire
encouraging encourager
delivery livraison
foot pied
a un
of de
orders commandes
to à

EN It does come with a water-resistant storage case, pop filter, windshield, clip, and has a 4-foot cable.

FR Il est livré avec un boîtier de rangement résistant à l'eau, un filtre anti-pop, un pare-brise, une pince et un câble de 1,5 m.

Angličtina Francúzsky
storage rangement
pop pop
filter filtre
windshield pare-brise
clip pince
cable câble
resistant résistant
it il
a un
and à
come de
with avec

EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.

FR Ce micro utilise également un connecteur XLR et est livré avec un câble de 9,8 pieds. Il est exceptionnellement bien construit - tout comme les accessoires.

Angličtina Francúzsky
mic micro
xlr xlr
connector connecteur
cable câble
built construit
exceptionally exceptionnellement
accessories accessoires
foot pieds
it il
this ce
uses utilise
a un
well bien
also également
with avec
as comme
and et

EN The Heil CB-1 PTT includes a switch for push-to-talk or push-to-mute along with a 2-foot cable to make that feature work

FR Le Heil CB-1 PTT comprend un interrupteur pour pousser la conversation ou la mise en sourdine ainsi qu'un câble de 2 pieds pour faire fonctionner cette fonction

Angličtina Francúzsky
ptt ptt
switch interrupteur
or ou
cable câble
push pousser
talk conversation
mute sourdine
foot pieds
includes comprend
a un
feature fonction
with mise
along de
work faire

EN Sedona’s iconic red rocks are ready for exploration, via foot, Jeep tour and mountain bike. Get immersed in the energy of this other-worldly escape.

FR Partez à la découverte des roches rouges emblématiques de Sedona, à pied, en Jeep ou en VTT. Faites le plein d’énergie le temps d’une escapade dans un autre monde.

Angličtina Francúzsky
rocks roches
exploration découverte
foot pied
energy énergie
escape escapade
jeep jeep
bike vtt
of de
and à
in en
other autre

EN Sedona’s iconic red rocks are ready for exploration, via foot, Jeep tour and mountain bike. Get immersed in the energy of this other-worldly escape.

FR Partez à la découverte des roches rouges emblématiques de Sedona, à pied, en Jeep ou en VTT. Faites le plein d’énergie le temps d’une escapade dans un autre monde.

Angličtina Francúzsky
rocks roches
exploration découverte
foot pied
energy énergie
escape escapade
jeep jeep
bike vtt
of de
and à
in en
other autre

EN Put your products’ best foot forward with native Google AMP and optimized images via Akamai Image Manager

FR Mettez en valeur vos produits grâce aux pages AMP sur Google et aux images optimisées via Akamai Image Manager

Angličtina Francúzsky
products produits
google google
manager manager
optimized optimisé
images images
image image
your vos
and et
via via
put sur
with mettez

EN Getting a foot through the door is just the first step. To further advance the skills of our employees, several mentoring programs have launched to provide professional development and support career growth.

FR Faire un pas en avant n’est que la première étape. Pour améliorer davantage les capacités de nos employés, nous avons lancé plusieurs programmes de mentorat, favorisant le développement professionnel et les évolutions de carrière.

Angličtina Francúzsky
employees employés
mentoring mentorat
programs programmes
launched lancé
development développement
career carrière
step étape
a un
of de
the first première
skills capacités
our nos
getting pour
to avant

EN Clarifying the behaviors you want your team to practice and establishing key values from the beginning starts everyone on the right foot.

FR Clarifiez les comportements que vous voulez que votre équipe adopte et spécifiez les valeurs que vous voulez qu'elle défende dès le début pour que tout le monde parte du bon pied.

Angličtina Francúzsky
behaviors comportements
foot pied
team équipe
from du
beginning début
values valeurs
right bon
the le
your votre
and et
you want voulez

EN Close-up view of the foot of an astronaut in a spacesuit who takes the first step after landing on the planet and leaves a footprint from the boot. Colonization of Mars or the Moon or another planet.

FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon. En Mouvement Lent.

Angličtina Francúzsky
takes .
of de
an un
step les
and et

EN Uncover foot traffic based on time of day, identify energy use patterns, uncover safety issues, and more

FR Découvrez le trafic en fonction de l'heure de la journée, identifiez les schémas de consommation d'énergie, découvrez les problèmes de sécurité et bien plus encore

Angličtina Francúzsky
energy énergie
issues problèmes
patterns schémas
identify identifiez
use consommation
of de
traffic trafic
more plus
day les
and et
safety sécurité
and more encore

EN Make a plan: start off on the right foot with a thoughtful and strategic plan that is tailored to your business.

FR Définir un plan : commencez du bon pied avec un plan stratégique et réfléchi, adapté à votre entreprise.

Angličtina Francúzsky
start commencez
foot pied
a un
strategic stratégique
business entreprise
plan plan
right bon
your votre
to à
with avec

EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color

FR À la nuit tombée, la flèche de près de 61 mètres qui le surmonte est éclairée par les illuminations de la tour aux fascinantes combinaisons de couleurs, toujours changeantes, et attire les regards dans toute la ville

Angličtina Francúzsky
of de
by par
combinations combinaisons
color couleurs
tower tour
at dans

EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

FR Plus haut camping d'Europe, (Valais, Val d'Hérens) dans un environnement totalement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers Suisses. Camp de base idéal pour randonneurs, alpinistes et amoureux de la nature et des paysages majestueux.

Angličtina Francúzsky
totally totalement
foot pied
swiss suisses
glaciers glaciers
ideal idéal
majestic majestueux
lovers amoureux
val val
environment environnement
peaks sommets
landscapes paysages
valais valais
a un
camp camp
hikers randonneurs
mountaineers alpinistes
campsite camping
highest plus haut
natural naturel
of de
in dans
the la
nature nature
and et

EN Open 4 months (June to September) in the heart of the Swiss Alps at 1 950 m altitude, in Valais (Val d?Hérens), you will enjoy camping in a natural environment at the foot of peaks and glaciers

FR Ouvert 4 mois (de juin à septembre) au coeur des Alpes suisses à 1 950 m d?altitude, dans le Valais (Val d?Hérens), vous apprécierez de pouvoir camper dans un environnement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers

Angličtina Francúzsky
heart coeur
swiss suisses
alps alpes
altitude altitude
foot pied
glaciers glaciers
will enjoy apprécierez
camping camper
june juin
september septembre
valais valais
val val
a un
environment environnement
peaks sommets
natural naturel
months mois
of de
m m
to à
you vous
in dans
the le

EN We are settled in a totally natural environment at the foot of the peaks of mountains and glaciers.

FR Nous sommes installés dans un environnement totalement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers.

Angličtina Francúzsky
totally totalement
foot pied
glaciers glaciers
a un
environment environnement
mountains montagnes
natural naturel
peaks sommets
and et
we nous
in dans
are sommes

EN Located in a completely natural environment at the foot of mountain peaks and glaciers.

FR Nous sommes installés dans un environnement totalement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers.

Angličtina Francúzsky
completely totalement
foot pied
glaciers glaciers
a un
environment environnement
natural naturel
and et
in dans
peaks sommets

EN Located at 1,950m, in a totally natural environment at the foot of summits and glaciers.

FR Perchées à 1.950m, dans un environnement totalement naturel au pied des sommets et glaciers.

Angličtina Francúzsky
totally totalement
foot pied
summits sommets
glaciers glaciers
a un
environment environnement
natural naturel
and à
in dans

EN Retailers are facing crippling competition from e-commerce giants, and a sharp drop in foot traffic due to COVID-19

FR Les détaillants font face à une concurrence déstabilisante de la part des géants du commerce électronique et à une forte baisse du trafic physique à cause de la COVID-19

Angličtina Francúzsky
retailers détaillants
competition concurrence
giants géants
drop baisse
traffic trafic
facing face
commerce commerce
e électronique
e-commerce commerce électronique
a une
to à
due de
from du

EN Some companies sue themselves in the foot.

FR Nous tendons la main aux entreprises…

Angličtina Francúzsky
companies entreprises
in aux
themselves la

EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?

FR Lorsque le droit à la réparation est soumis à un vote, nous avons besoin d'un réseau mondial de militants qui passent des appels téléphoniques, frappent aux portes et relayent les infos. Êtes-vous prêt à militer pour la réparation ?

Angličtina Francúzsky
repair réparation
vote vote
worldwide mondial
network réseau
doors portes
ready prêt
when lorsque
a un
we vous
of de
calls appels
phone téléphoniques
need besoin
to à
word est

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov