Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "export your encrypted" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "export your encrypted" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu export your encrypted

"export your encrypted" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

export contenu export exportation exportations exporter exportez importation importer importez télécharger
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
encrypted assurer chiffrement chiffré chiffrées confidentialité cryptage crypté cryptée cryptées cryptés garantir sauvegarde secure security sur sécurisé sécurisée sécurité

Preklad Angličtina do Francúzsky z export your encrypted

Angličtina
Francúzsky

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

Angličtina Francúzsky
export exporter
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
apple apple
music music
tidal tidal
soundcloud soundcloud
see voir
more plus

EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.

FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.

Angličtina Francúzsky
aes aes
rsa rsa
public publique
attached attaché
key clé
file fichier
encrypted chiffré
decryption déchiffrement
a dun
to à

EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.

FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.

Angličtina Francúzsky
aes aes
rsa rsa
public publique
attached attaché
key clé
file fichier
encrypted chiffré
decryption déchiffrement
a dun
to à

EN Export your Instagram story as an MP4 video. Go to "File> "Export movie > Video as MPEG-4..." and in the export dialog, activate the option "Only export selected range".

FR Exporter et charger le post Instagram en tant que vidéo MP4 Sélectionnez "Fichier > "Exporter le film > Vidéo en tant que MP4" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation.

Angličtina Francúzsky
export exporter
instagram instagram
gt gt
dialog dialogue
activate activez
file fichier
movie film
video vidéo
in en
and et
selected sélectionnez

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

Angličtina Francúzsky
export exporter
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
tidal tidal
soundcloud soundcloud
see voir
more plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

Angličtina Francúzsky
export exporter
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
see voir
more plus

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

Angličtina Francúzsky
export exporter
deezer deezer
excel excel
csv csv
apple apple
music music
tidal tidal
soundcloud soundcloud
see voir
more plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

Angličtina Francúzsky
export exporter
spotify spotify
excel excel
csv csv
apple apple
music music
tidal tidal
soundcloud soundcloud
see voir
more plus

EN During vault transfer, the admin only receives the encrypted data key, encrypted record keys and encrypted folder keys

FR Lors du transfert du coffre-fort, l'administrateur reçoit uniquement la clé de données chiffrée, les clés d'archives chiffrées et les clés de dossiers chiffrées

Angličtina Francúzsky
transfer transfert
receives reçoit
data données
folder dossiers
the la
encrypted chiffré
key clé
keys clés
vault coffre
and et

EN Multiple export formats – export data from your database in a variety of formats to suit many purposes. You can export data as XML or XML Structure, CSV, HTML, or Excel files.

FR Formats d'exportation multiples – exporte des données depuis votre base de données dans une variété de formats pour de nombreuses applications. Vous pouvez exporter les données en tant que fichiers XML ou structure XML, CSV, HTML ou Excel.

EN Select the desired export format (e.g., HEVC) from the "File" menu > "Export movie" to export your improved video as a file

FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film" puis un format d'exportation approprié (par exemple le HEVC) pour exporter votre vidéo améliorée sous forme de fichier

Angličtina Francúzsky
select sélectionnez
e e
hevc hevc
menu menu
gt gt
a un
from de
format format
the le
your votre
file fichier
movie film
as sous
improved amélioré
video vidéo
export exporter

EN Multiple export formats – export data from your database in a variety of formats to suit many purposes. You can export data as XML or XML Structure, CSV, HTML, or Excel files.

FR Formats d'exportation multiples – exporte des données depuis votre base de données dans une variété de formats pour de nombreuses applications. Vous pouvez exporter les données en tant que fichiers XML ou structure XML, CSV, HTML ou Excel.

EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)

FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)

Angličtina Francúzsky
copy copie
feature fonctionnalité
the la
our notre
with à
of de
products produits
you vous
a une
can pouvez
export exporter
from partir

EN Similar to Basic Export Destinations, Some Export Destinations require specific & complex onboarding processes like Google Big Query and AWS, Azure projects. These export destinations are included in Adloop Premium Subscription.

FR Certaines destinations d'Export Destinations nécessitent un paramétrage plus complexes comme Google Big Query ou des projets AWS et Azure. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.

Angličtina Francúzsky
require nécessitent
complex complexes
google google
aws aws
azure azure
big big
destinations destinations
premium premium
basic un
query query
projects projets
to ci-dessous
in dans
similar la
like comme
and et
are elles

EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

Angličtina Francúzsky
maximum maximum
rows lignes
folder dossier
sheets feuilles
reports rapports
containing contenant
when lorsque
a un
contains contient
you vous
it quil
of de
export exporter
and et
the les

EN Then export the following elements from the Now shop (in the Now shop, you can find the export file under «Settings» and then «Export and Import»):

FR Exportez ensuite les éléments suivants depuis la boutique Now (dans la boutique Now, vous trouverez l’exportation sous «Réglages» puis «Exporter et importer»):

Angličtina Francúzsky
shop boutique
settings réglages
elements éléments
now now
import importer
the la
under sous
from depuis
you vous
find et
in dans
export exporter

EN You expressly agree to comply with such restrictions and not to export or re-export any of the Content to countries or persons prohibited under the export control laws

FR Vous acceptez expressément de vous conformer à de telles restrictions et de ne pas exporter ou réexporter le Contenu à destination de pays ou de personnes interdites par la législation de contrôle des exports

Angličtina Francúzsky
expressly expressément
restrictions restrictions
countries pays
prohibited interdites
control contrôle
laws législation
content contenu
or ou
persons personnes
of de
agree acceptez
to à
you vous
comply conformer
export exporter

EN Go to "File" > "Export movie" > "Video as MAGIX Video" and in the export dialog, activate the option "Only export selected range"

FR Sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" > "Vidéo en tant que MAGIX Video" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation

Angličtina Francúzsky
gt gt
export exporter
dialog dialogue
activate activez
magix magix
file fichier
movie film
video vidéo
in en
and et
selected sélectionnez

EN To export a 3D video file, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu, for example an "MPEG4" (MP4)

FR Pour créer un fichier vidéo en 3D, sélectionnez "Fichier" > "Exporter film" et sélectionnez un format d'exportation dans le sous-menu, par exemple "MPEG4" (MP4)

Angličtina Francúzsky
gt gt
select sélectionnez
and et
format format
the le
a un
file fichier
movie film
video vidéo
in en
export exporter
example exemple
for pour

EN To export a video file, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu, for example "Video as MPEG4".

FR Pour créer un fichier vidéo, sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" et sélectionnez un format d'exportation dans le sous-menu, par ex. "Vidéo en tant que MPEG4".

Angličtina Francúzsky
gt gt
select sélectionnez
and et
format format
a un
file fichier
movie film
video vidéo
in en
the le
export exporter
to tant
for pour

EN Under "File" > "Export movie", you'll see the full list of formats for file export supported by Movie Edit Pro. The option "Video as MPEG-4..." is the best choice for Instagram and for export in general.

FR Dans le menu "Fichier" > "Exporter le film", vous trouverez tous les formats de fichiers proposés par Vidéo deluxe pour l'exportation. L'option "Vidéo en tant que MPEG-4" est un bon choix pour Instagram et en général.

Angličtina Francúzsky
gt gt
export exporter
instagram instagram
formats formats
choice choix
general général
list un
movie film
of de
video vidéo
option n
in en
the le
is est
as tant
file fichier
by par
and et

EN If you just want to export a single section of a video, make sure to activate the option "Only export selected range" in the export dialog.

FR Lorsque vous souhaitez exporter une section de la vidéo, veillez à ce que l'option "Exporter uniquement la sélection" soit activée dans la boîte de dialogue d'exportation.

Angličtina Francúzsky
activate activé
dialog dialogue
to à
video vidéo
export exporter
of de
the la
a une
sure soit
selected sélection
in dans

EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.

FR Exporter des données depuis des vues en liste – Les utilisateurs pourront exporter des données depuis Pipedrive en utilisant les options d'export d'une vue en liste.

EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

Angličtina Francúzsky
maximum maximum
rows lignes
folder dossier
sheets feuilles
reports rapports
containing contenant
when lorsque
a un
contains contient
you vous
it quil
of de
export exporter
and et
the les

EN You agree not to export or re-export the Software, directly or indirectly, to any countries that are subject to export restrictions.

FR Vous vous interdisez d'exporter ou réexporter le Logiciel, directement ou indirectement, vers des pays faisant l'objet de restrictions à l'exportation.

Angličtina Francúzsky
export exporter
directly directement
indirectly indirectement
restrictions restrictions
or ou
software logiciel
countries pays
the le
to à
you vous
any de

EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient

FR Vos fichier sont chiffrés avant qu'ils ne quittent votre appareil et restent entièrement chiffré jusqu'à ce qu'ils atteignent le destinataire

Angličtina Francúzsky
files fichier
encrypted chiffré
device appareil
fully entièrement
reach atteignent
recipient destinataire
before avant
the le
and et
until jusqu

EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient

FR Vos fichier sont chiffrés avant qu'ils ne quittent votre appareil et restent entièrement chiffré jusqu'à ce qu'ils atteignent le destinataire

Angličtina Francúzsky
files fichier
encrypted chiffré
device appareil
fully entièrement
reach atteignent
recipient destinataire
before avant
the le
and et
until jusqu

EN Activate a two-step verification in your Encrypted folder — click Documents > Encrypted, insert your cell phone number, and create a password that will be used to access files in it

FR Activez une vérification en deux étapes dans votre dossier chiffré — cliquez sur Documents > Chiffrés, insérez votre numéro de téléphone portable et créez un mot de passe qui sera utilisé pour accéder aux fichiers qu'il contient

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

FR Le protocole TLS (Transport Layer Security) 1.2+ avec PFS (Perfect Forward Secrecy) protège les données contre toute divulgation ou modification non autorisée.

Angličtina Francúzsky
tls tls
secure protège
transit transport
in avec
and les
your le

EN It wants you to participate by Making the Switch to end-to-end encrypted services and platforms and to help champion strong encryption and encrypted platforms and services to your communities

FR Make the Switch vous invite à participer en adoptant des services et des plateformes cryptés de bout en bout ainsi qu?à défendre un cryptage renforcé et des plateformes et services cryptés auprès de vos communautés

Angličtina Francúzsky
switch switch
platforms plateformes
end bout
encryption cryptage
communities communautés
services services
encrypted crypté
your vos
you vous
to auprès
participate participer

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

FR Le protocole TLS (Transport Layer Security) 1.2+ avec PFS (Perfect Forward Secrecy) protège les données contre toute divulgation ou modification non autorisée.

Angličtina Francúzsky
tls tls
secure protège
transit transport
in avec
and les
your le

EN We do not give your email address to Facebook but only an encrypted version of it, that facebook will match with its own encrypted email address

FR Nous ne donnons qu’une version cryptée de votre email à Facebook qui la fera correspondre avec sa propre adresse email cryptée

Angličtina Francúzsky
address adresse
facebook facebook
version version
match correspondre
we nous
your votre
to à
of de
that qui
will fera
not ne
email email
encrypted crypté
with avec

EN All personal information stored in Sticky Password, including passwords are stored in encrypted format („Encrypted Data“) only on your computer or other designated devices

FR Toutes les informations personnelles conservées dans Sticky Password, y compris les mots de passe, sont stockées sous forme cryptée (les « données cryptées ») uniquement sur votre ordinateur ou sur d’autres périphériques désignés

Angličtina Francúzsky
sticky sticky
stored stockées
format forme
computer ordinateur
other dautres
devices périphériques
designated désignés
only uniquement
data données
including compris
personal personnelles
or ou
information informations
all toutes
on sur
your votre
are sont
in dans

EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection

FR La sécurité de vos données est assurée par chiffrement par clé de chiffrement AES 256 bits

Angličtina Francúzsky
information données
aes aes
bit bits
your vos
security sécurité
encrypted chiffrement
is est
and de
to la
in par
a s

EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.

FR Oui. Par exemple, vous pouvez accéder à vos messages depuis un logiciel de messagerie via IMAPS ou POPS. Vous pouvez également exporter vos clés et vos messages et y accéder depuis tout logiciel compatible avec OpenPGP.

Angličtina Francúzsky
access accéder
export exporter
software logiciel
a un
your vos
messages messages
also également
compliant compatible
yes oui
you vous
keys clés
and à
via de

EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files

FR Ouvre les fichiers DMG cryptés ou non cryptés

Angličtina Francúzsky
opens ouvre
dmg dmg
files fichiers
or ou
encrypted crypté
non non

EN The hard drives are fully encrypted using LUKS – and all connections between our servers are encrypted

FR Les disques durs sont entièrement chiffrés avec LUKS - tous les échanges entre nos serveurs sont également chiffrés

Angličtina Francúzsky
servers serveurs
fully entièrement
are sont
our nos
between entre
drives disques

EN Encrypted hard disks: Our servers’ hard disks are AES encrypted, to prohibit data-theft and unauthorised access.

FR Disques durs chiffrés : Les disques durs de nos serveurs sont chiffrés via AES (standard de chiffrement avancé) afin d'empêcher le vol des données et les accès non autorisés à votre compte.

Angličtina Francúzsky
disks disques
servers serveurs
aes aes
access accès
theft vol
data données
encrypted chiffré
are sont
to à
unauthorised non autorisé
our nos

EN The transmission is not end-to-end encrypted at present. But the data is transmitted in encrypted form between the participants and the server and runs exclusively via our servers in Switzerland.

FR Pour le moment, la transmission ne fait pas l’objet d’un cryptage de bout en bout. Les données sont toutefois transmises de manière cryptée entre les participants et nos serveurs, lesquels se trouvent tous en Suisse.

Angličtina Francúzsky
participants participants
switzerland suisse
transmitted transmises
end bout
data données
servers serveurs
to se
transmission transmission
in en
encrypted crypté
between de
our nos

EN ? Sharing via FTP protocol and FTPS protocol encrypted transmission The service has been provided with a possibility to exchange and send files with the use of the popular FTP protocol and the FTPS protocol encrypted transmission

FR – Partage à l’aide du protocole FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS Le service permet d’échanger et d’envoyer les fichiers à l’aide du protocole populaire FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS

Angličtina Francúzsky
ftp ftp
protocol protocole
encrypted chiffré
transmission transmission
files fichiers
popular populaire
sharing partage
exchange échanger
service service
of de
and et

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in the cloud storage application

FR Les fichiers peuvent être chiffrés de manière sélective à la volée ou bien au moment de leur stockage dans l'application cloud.

Angličtina Francúzsky
encrypted chiffré
flight vol
cloud cloud
files fichiers
or ou
storage stockage
the la
they de
in dans

EN It is never stored or transmitted in non-encrypted form and can be un-encrypted to be loaded in RAM for processing purposes.

FR Il n'est jamais stocké ou transmis sous forme non cryptée et peut être non crypté pour être chargé dans la RAM à des fins de traitement.

Angličtina Francúzsky
form forme
ram ram
processing traitement
stored stocké
it il
or ou
never jamais
to à
non non
encrypted cryptée
transmitted transmis
in dans
can peut
purposes fins

EN The encrypted file will be located at the top of the screen. Select the encrypted file by clicking on it before clicking on the

FR Le fichier chiffré apparaît alors en haut de l'écran. Cliquez sur le fichier chiffré pour le sélectionner, puis sur le bouton

Angličtina Francúzsky
screen écran
encrypted chiffré
select sélectionner
it en
file fichier
clicking bouton
the le
of de
on sur

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

FR Les autres données, y compris les images, les pièces jointes, les discussions et les corrections, sont chiffrées avec les données au repos et en transit, et ne peuvent pas être chiffrées par CMEK pour le moment.

Angličtina Francúzsky
images images
attachments pièces jointes
discussions discussions
rest repos
transit transit
data données
in en
other autres
and et
cannot ne
are sont
with avec
including compris
encrypted chiffré
this pas

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.

Angličtina Francúzsky
client client
public publique
pgp pgp
powerdmarc powerdmarc
software logiciel
decrypt décrypter
encrypted crypté
key clé
data données
in en
messages messages
password passe
the le
will sera
this cette
to à
can peut
a une
incoming entrants

EN With encrypted memory, attacks on main memory integrity (such as cold-boot attacks) are inhibited because any data obtained is encrypted

FR Grâce à la mémoire chiffrée, les attaques sur l’intégrité de la mémoire principale (telles que les attaques par démarrage à froid) sont inhibées car toutes les données obtenues sont chiffrées

Angličtina Francúzsky
memory mémoire
attacks attaques
main principale
obtained obtenues
boot démarrage
cold froid
data données
with à
on sur
are sont
encrypted chiffré
as telles
because de

EN It is never stored or transmitted in non-encrypted form and can be un-encrypted to be loaded in RAM for processing purposes

FR Elles ne sont jamais stockées ou transmises sous forme non cryptée et peuvent être décryptées pour être chargées dans la RAM à des fins de traitement

Angličtina Francúzsky
transmitted transmises
form forme
ram ram
processing traitement
encrypted cryptée
or ou
loaded chargé
stored stockées
to à
non non
is sont
never jamais
in dans
purposes fins

EN The data is encrypted ?at rest? and during SELECT operations using decryption, the data in the RAM is not encrypted.

FR Les données sont chiffrées « au repos » et lors d’opération SELECT avec déchiffrement, les données en RAM ne sont pas chiffrées.

Angličtina Francúzsky
rest repos
select select
ram ram
data données
in en
and et
decryption déchiffrement
encrypted chiffré

EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.

FR Les fichiers chiffrés téléchargés dans le chat du canal sont stockés dans le dossier racine des fichiers chiffrés du canal.

Angličtina Francúzsky
encrypted chiffré
root racine
folder dossier
uploaded téléchargé
channel canal
files fichiers
in dans
are sont
the le

EN Please note, however, that e-mails are generally not sent in encrypted form and the applicants themselves must ensure that they are encrypted

FR Veuillez noter, toutefois, que les courriels ne sont généralement pas envoyés sous forme chiffrée et que les demandeurs eux-mêmes doivent s?assurer qu?ils sont chiffrés

Angličtina Francúzsky
generally généralement
encrypted chiffré
form forme
applicants demandeurs
ensure assurer
please veuillez
note noter
sent envoyé
must doivent
are sont
however toutefois
themselves les

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov