EN Sbb.rs provides IMAP access to your Sbb.rs account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Preložiť "sbb" do Španielsky
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov frázy "sbb" z Angličtina do Španielsky
Preklad Angličtina do Španielsky z sbb
Angličtina
Španielsky
ES Sbb.rs ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sbb.rs, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rs | rs |
| provides | ofrece |
| imap | imap |
| account | cuenta |
| desktop | computador |
| or | o |
| mobile | móvil |
| sbb | sbb |
| access | acceso |
| so | así |
| emails | correos |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | conectar |
| from | de |
EN Every day, 9,000 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.
ES Cada día, 9.000 trenes circulan por la red de 3000 kilómetros de la SBB. Incluso los lugares más pequeños y remotos son accesibles en transporte público. La SBB vende cada año unos 3 millones de abonos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| small | pequeños |
| remote | remotos |
| public | público |
| sells | vende |
| million | millones |
| kilometre | kilómetros |
| sbb | sbb |
| trains | trenes |
| transport | transporte |
| year | año |
| the | la |
| day | día |
| network | red |
| even | incluso |
| locations | lugares |
| along | de |
| around | en |
| by | por |
EN For customised travel planning, please refer to the timetable on sbb.ch or visit the SBB ticket desk at Zurich Airport.
ES Para personalizar su planificación del viaje, consulte el horario en sbb.ch o visite el mostrador de venta de billetes de SBB en el aeropuerto de Zúrich.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| customised | personalizar |
| planning | planificación |
| timetable | horario |
| or | o |
| ticket | billetes |
| zurich | zúrich |
| sbb | sbb |
| desk | mostrador |
| travel | viaje |
| visit | visite |
| the | el |
| airport | aeropuerto |
| on | en |
EN Sbb.rs provides IMAP access to your Sbb.rs account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Sbb.rs ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sbb.rs, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rs | rs |
| provides | ofrece |
| imap | imap |
| account | cuenta |
| desktop | computador |
| or | o |
| mobile | móvil |
| sbb | sbb |
| access | acceso |
| so | así |
| emails | correos |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | conectar |
| from | de |
EN Every day, 9,600 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.
ES Cada día, 9.600 trenes circulan por la red de 3000 kilómetros de la SBB. Incluso los lugares más pequeños y remotos son accesibles en transporte público. La SBB vende cada año unos 3 millones de abonos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| small | pequeños |
| remote | remotos |
| public | público |
| sells | vende |
| million | millones |
| kilometre | kilómetros |
| sbb | sbb |
| trains | trenes |
| transport | transporte |
| year | año |
| the | la |
| day | día |
| network | red |
| even | incluso |
| locations | lugares |
| along | de |
| around | en |
| by | por |
EN Every day, 9,000 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.
ES Cada día, 9.000 trenes circulan por la red de 3000 kilómetros de la SBB. Incluso los lugares más pequeños y remotos son accesibles en transporte público. La SBB vende cada año unos 3 millones de abonos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| small | pequeños |
| remote | remotos |
| public | público |
| sells | vende |
| million | millones |
| kilometre | kilómetros |
| sbb | sbb |
| trains | trenes |
| transport | transporte |
| year | año |
| the | la |
| day | día |
| network | red |
| even | incluso |
| locations | lugares |
| along | de |
| around | en |
| by | por |
EN Setup Your Sbb.rs Account with Your Email Program Using IMAP
ES Configura tu cuenta Sbb.rs con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| your | tu |
| rs | rs |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| sbb | sbb |
| with | usando |
EN To access your Sbb.rs email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
ES Para acceder tu cuenta de email de Sbb.rs desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rs | rs |
| desktop | escritorio |
| need | necesitar |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| sbb | sbb |
| account | cuenta |
| settings | configuración |
| a | un |
| to | a |
| access | acceder |
| your | tu |
| from | desde |
| the | los |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sbb.rs automatically for you.
ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Sbb.rs
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rs | rs |
| automatically | automáticamente |
| you | tu |
| mailbird | mailbird |
| sbb | sbb |
| settings | configuración |
| to | a |
| for | para |
| detect | detectar |
| might | podría |
EN Here are some frequently asked questions for Sbb.rs with their answers
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Sbb.rs con sus respectivas respuestas
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| frequently | frecuente |
| rs | rs |
| answers | respuestas |
| sbb | sbb |
| questions | preguntas |
| here | aquí |
| are | ofrecemos |
| some | de |
| with | con |
| for | para |
EN How can I manually set up Sbb.rs on Mailbird?
ES Cómo puedo manualmente configurar Sbb.rs en Mailbird?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| can | puedo |
| manually | manualmente |
| rs | rs |
| on | en |
| how | cómo |
| sbb | sbb |
| mailbird | mailbird |
| set up | configurar |
EN Once you add your Sbb.rs account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
ES Una vez que agregas tu cuenta Sbb.rs a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rs | rs |
| account | cuenta |
| access | acceso |
| emails | correos |
| sbb | sbb |
| mailbird | mailbird |
| you add | agregas |
| your | tu |
| required | requerir |
| will | tendrás |
| no | sin |
| to | a |
| further | adicional |
EN 7. How can I manually set up Sbb.rs on Mailbird?
ES 7. Cómo puedo manualmente configurar Sbb.rs en Mailbird?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| can | puedo |
| manually | manualmente |
| rs | rs |
| on | en |
| how | cómo |
| sbb | sbb |
| mailbird | mailbird |
| set up | configurar |
EN Swiss Federal Railways SBB is Switzerland’s largest transport company and provides the country with links to the European high-speed network.
ES Los Ferrocarriles Federales Suizos SBB constituyen la mayor empresa de transporte de Suiza y conectan a Suiza con la red europea de alta velocidad.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| federal | federales |
| transport | transporte |
| european | europea |
| sbb | sbb |
| speed | velocidad |
| the | la |
| to | a |
| network | red |
| high | alta |
| largest | la mayor |
| company | empresa |
| with | con |
| swiss | suiza |
EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes
ES Desde Lausanne-Ouchy a orillas del Lago Lemán, sale cada dos minutos un tren hasta la estación de ferrocarril SBB subiendo la montaña de manera casi silenciosa, para después atravesar el centro de la ciudad (Flon) hasta Epalinges-Croisettes
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| minutes | minutos |
| lake | lago |
| sbb | sbb |
| station | estación |
| city | ciudad |
| a | un |
| to | a |
| almost | casi |
| centre | centro de |
| of | de |
| from | desde |
EN SBB Research Group Names April 2021 Grant Finalists: Henry Williams Love Foundation, Stand Strong Coalition, YWCA Metropolitan Chicago
ES SBB Research Group nombra a los finalistas de la subvención de abril de 2021: Henry Williams Love Foundation, Stand Strong Coalition, YWCA Metropolitan Chicago
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| group | group |
| april | abril |
| grant | subvención |
| finalists | finalistas |
| henry | henry |
| williams | williams |
| foundation | foundation |
| stand | stand |
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
| sbb | sbb |
| research | research |
| strong | strong |
| metropolitan | metropolitan |
| love | la |
EN Stations: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; SBB airport station Zürich with connections to Zürich main station etc.
ES Conexión de tren: Intercity, Eurocity, ICN, InterRegio; SBB-estación de tren del aeropuerto Zurich con conecciones de tren hasta la estación principal de Zurich.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| zürich | zurich |
| connections | conexión |
| main | principal |
| airport | aeropuerto |
| station | estación |
| stations | tren |
| with | con |
EN Setup Your Sbb.rs Account with Your Email Program Using IMAP
ES Configura tu cuenta Sbb.rs con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| your | tu |
| rs | rs |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| sbb | sbb |
| with | usando |
EN To access your Sbb.rs email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
ES Para acceder tu cuenta de email de Sbb.rs desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rs | rs |
| desktop | escritorio |
| need | necesitar |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| sbb | sbb |
| account | cuenta |
| settings | configuración |
| a | un |
| to | a |
| access | acceder |
| your | tu |
| from | desde |
| the | los |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sbb.rs automatically for you.
ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Sbb.rs
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rs | rs |
| automatically | automáticamente |
| you | tu |
| mailbird | mailbird |
| sbb | sbb |
| settings | configuración |
| to | a |
| for | para |
| detect | detectar |
| might | podría |
EN Here are some frequently asked questions for Sbb.rs with their answers
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Sbb.rs con sus respectivas respuestas
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| frequently | frecuente |
| rs | rs |
| answers | respuestas |
| sbb | sbb |
| questions | preguntas |
| here | aquí |
| are | ofrecemos |
| some | de |
| with | con |
| for | para |
EN How can I manually set up Sbb.rs on Mailbird?
ES Cómo puedo manualmente configurar Sbb.rs en Mailbird?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| can | puedo |
| manually | manualmente |
| rs | rs |
| on | en |
| how | cómo |
| sbb | sbb |
| mailbird | mailbird |
| set up | configurar |
EN Once you add your Sbb.rs account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
ES Una vez que agregas tu cuenta Sbb.rs a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rs | rs |
| account | cuenta |
| access | acceso |
| emails | correos |
| sbb | sbb |
| mailbird | mailbird |
| you add | agregas |
| your | tu |
| required | requerir |
| will | tendrás |
| no | sin |
| to | a |
| further | adicional |
EN 7. How can I manually set up Sbb.rs on Mailbird?
ES 7. Cómo puedo manualmente configurar Sbb.rs en Mailbird?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| can | puedo |
| manually | manualmente |
| rs | rs |
| on | en |
| how | cómo |
| sbb | sbb |
| mailbird | mailbird |
| set up | configurar |
EN SBB Research Group Names April 2021 Grant Finalists: Henry Williams Love Foundation, Stand Strong Coalition, YWCA Metropolitan Chicago
ES SBB Research Group nombra a los finalistas de la subvención de abril de 2021: Henry Williams Love Foundation, Stand Strong Coalition, YWCA Metropolitan Chicago
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| group | group |
| april | abril |
| grant | subvención |
| finalists | finalistas |
| henry | henry |
| williams | williams |
| foundation | foundation |
| stand | stand |
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
| sbb | sbb |
| research | research |
| strong | strong |
| metropolitan | metropolitan |
| love | la |
EN Stations: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; SBB airport station Zürich with connections to Zürich main station etc.
ES Conexión de tren: Intercity, Eurocity, ICN, InterRegio; SBB-estación de tren del aeropuerto Zurich con conecciones de tren hasta la estación principal de Zurich.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| zürich | zurich |
| connections | conexión |
| main | principal |
| airport | aeropuerto |
| station | estación |
| stations | tren |
| with | con |
EN Benefit from undisturbed and productive workplaces already during your journey. This way you can enjoy your Bed 'n' Bureau stay even more. You can find more information about SBB's services here.
ES Aprovechar los lugares de trabajo no perturbados y productivos ya durante su viaje. De esta manera puedes disfrutar más de tu estancia en Bed 'n' Bureau. Puede encontrar más información sobre los servicios de SBB aquí.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| productive | productivos |
| bureau | bureau |
| journey | viaje |
| bed | bed |
| more | más |
| information | información |
| already | ya |
| services | servicios |
| here | aquí |
| this | esta |
| can | puede |
| enjoy | disfrutar |
| you can | puedes |
| your | tu |
| way | de |
| benefit from | aprovechar |
| find | y |
| about | sobre |
EN Swiss Federal Railways SBB is Switzerland’s largest transport company and provides the country with links to the European high-speed network.
ES Los Ferrocarriles Federales Suizos SBB constituyen la mayor empresa de transporte de Suiza y conectan a Suiza con la red europea de alta velocidad.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| federal | federales |
| transport | transporte |
| european | europea |
| sbb | sbb |
| speed | velocidad |
| the | la |
| to | a |
| network | red |
| high | alta |
| largest | la mayor |
| company | empresa |
| with | con |
| swiss | suiza |
EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes
ES Desde Lausanne-Ouchy a orillas del Lago Lemán, sale cada dos minutos un tren hasta la estación de ferrocarril SBB subiendo la montaña de manera casi silenciosa, para después atravesar el centro de la ciudad (Flon) hasta Epalinges-Croisettes
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| minutes | minutos |
| lake | lago |
| sbb | sbb |
| station | estación |
| city | ciudad |
| a | un |
| to | a |
| almost | casi |
| centre | centro de |
| of | de |
| from | desde |
EN This first-class 3-star superior hotel has 89 non-smoking rooms and is very centrally located just beside the SBB station
ES El hotel de 3 estrellas superior de primer categoría cuenta con 89 habitaciones para no fumadores en ubicación céntrica, cercana a la estación de tren SBB
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| superior | superior |
| star | estrellas |
| class | categoría |
| centrally | céntrica |
| sbb | sbb |
| rooms | habitaciones |
| hotel | hotel |
| station | estación |
| and | de |
| just | para |
| beside | en |
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky