EN By clicking this link, you are leaving the website of Triple-S Salud. If you need further assistance you may contact the Customer Service Department of Triple-S Salud.
Preložiť "salud" do Španielsky
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov frázy "salud" z Angličtina do Španielsky
Preklad Angličtina do Španielsky z salud
Angličtina
Španielsky
ES Al presionar este enlace, usted estará saliendo del portal de Triple-S Salud. Si necesita asistencia adicional puede comunicarse con el Departamento de Servicio al Cliente de Triple-S Salud.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| salud | salud |
| further | adicional |
| link | enlace |
| if | si |
| assistance | asistencia |
| service | servicio |
| customer | cliente |
| of | de |
| may | puede |
| department | departamento |
| the | el |
| this | este |
| website | portal |
| contact | comunicarse |
EN Rubén Molina CEO of Innitius, a spin-off from the Universidad de Granada and the Servicio Andaluz de salud
ES Rubén Molina CEO de Innitius, spin-off de la Universidad de Granada y del Servicio Andaluz de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| molina | molina |
| ceo | ceo |
| granada | granada |
| salud | salud |
| the | la |
| universidad | la universidad |
| of | de |
EN Celebrate the season with our sweet twist on the classic old-fashioned, which swaps bourbon for guava-infused tequila. Salud!
ES Rinda tributo a la estación con nuestra dulce interpretación de un clásico antiguo, que cambia el bourbon por tequila infusionado con guayaba. ¡Salud!
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| season | estación |
| sweet | dulce |
| tequila | tequila |
| salud | salud |
| bourbon | bourbon |
| classic | clásico |
| old | antiguo |
| with | con |
EN Unbeatable location very close to Plaza del Carmen, between Mesoneros Romanos and Salud streets
ES Inmejorable ubicación muy cerca de la Plaza del Carmen, entre las calles Mesoneros Romanos y Salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| unbeatable | inmejorable |
| carmen | carmen |
| salud | salud |
| location | ubicación |
| plaza | plaza |
| streets | calles |
| very | muy |
| close | cerca |
| del | de |
| between | entre |
EN At the Capilla del Santo Cristo de la Salud you can see the most popular chapel in Puerto Rico and you learn the urban legend behind this little structure built in the 18th century
ES En la Capilla del Santo Cristo de la Salud puedes ver la capilla más popular de Puerto Rico y conocer la leyenda urbana detrás de esta pequeña estructura construida en el siglo XVIII
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| santo | santo |
| salud | salud |
| popular | popular |
| chapel | capilla |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| urban | urbana |
| legend | leyenda |
| little | pequeña |
| structure | estructura |
| built | construida |
| century | siglo |
| la | la |
| de | en |
| see | ver |
| you can | puedes |
| del | de |
| behind | detrás |
| this | esta |
EN Denise Naniche, scientific director of the Instituto de Salud Global de Barcelona, ISGlobal.
ES Denise Naniche, directora científica del Instituto de Salud Global de Barcelona, ISGlobal.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| denise | denise |
| scientific | científica |
| director | directora |
| instituto | instituto |
| salud | salud |
| global | global |
| barcelona | barcelona |
| of | de |
| the | del |
EN The church of Santa Maria de la Salud was built in the 10th century, outside the city walls.
ES La iglesia de Santa María de la Salud fue construida extramuros en el siglo X.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| church | iglesia |
| santa | santa |
| maria | maría |
| salud | salud |
| built | construida |
| la | la |
| century | siglo |
| de | en |
| was | fue |
EN Expect a lively atmosphere where shouts of “Salud!” are heard before droplets of foamy beer hit the floor
ES El ambiente es animado y los brindis se escuchan antes de que las gotas de espumosa cerveza salpiquen el suelo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| atmosphere | ambiente |
| lively | animado |
| beer | cerveza |
| floor | suelo |
| the | el |
| of | de |
| before | antes |
EN Join CARECEN SF’s Promotoras de Salud to increase healthy eating and active living while exploring how culture and tradition improve community health.
ES Únase a las Promotoras de Salud de CARECEN SF para incrementar la alimentación sana y tener una vida más activa mientras explora cómo la cultura y las tradiciones mejoran la salud de la comunidad.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| active | activa |
| living | vida |
| exploring | explora |
| community | comunidad |
| join | Únase |
| culture | cultura |
| tradition | tradiciones |
| to | a |
| healthy | sana |
| how | cómo |
| health | salud |
| while | mientras |
| improve | más |
| increase | incrementar |
EN Our team of Promotoras de Salud are committed to providing their communities with the latest health information and best practices, encouraging healthier lifestyle choices that improve overall health and wellbeing
ES Nuestro equipo de Promotoras de Salud está comprometido a proporcionar a sus comunidades la información de salud más reciente y las mejores prácticas, alentando opciones de estilo de vida más saludables que mejoren la salud y el bienestar general
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| team | equipo |
| committed | comprometido |
| communities | comunidades |
| practices | prácticas |
| choices | opciones |
| overall | general |
| information | información |
| of | de |
| health | salud |
| best | mejores |
| healthier | saludables |
| lifestyle | estilo de vida |
| the latest | reciente |
| our | nuestro |
| to | a |
EN Salud Siglo XXI S.A., encompassing Sacyr Concesiones Chile SpA and Global Dominion Access S.A., is in charge of managing this center for a period of 15 years.
ES La Sociedad Concesionaria Salud Siglo XXI S.A., integrada por Sacyr Concesiones Chile SpA y Global Dominion Access S.A., es la encargada de administrar este centro durante un periodo de 15 años.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| salud | salud |
| sacyr | sacyr |
| chile | chile |
| spa | spa |
| global | global |
| access | access |
| managing | administrar |
| center | centro |
| xxi | xxi |
| is | es |
| s | s |
| this | este |
| a | un |
| of | de |
| period | periodo |
| for | durante |
EN Salud Siglo XXI: our fight against Covid-19 in Chile
ES Luis Romero cuenta su experiencia como ‘monitor de seguridad’ en Chile
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| chile | chile |
| in | en |
EN General Director of the Instituto de Salud Carlos III, the main state body that coordinates and promotes biomedical research in Spain
ES Directora General del Instituto de Salud Carlos III, el principal organismo estatal que coordina y fomenta la investigación biomédica en España
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| general | general |
| instituto | instituto |
| salud | salud |
| carlos | carlos |
| iii | iii |
| state | estatal |
| body | organismo |
| coordinates | coordina |
| promotes | fomenta |
| research | investigación |
| director | directora |
| main | principal |
| de | en |
| spain | españa |
EN The other transfer was the Bono Salud
ES La otra transferencia era el Bono Salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| other | otra |
| transfer | transferencia |
| salud | salud |
| was | era |
EN In 2009, it became one of the first five Spanish research centers accredited as a health research institute by the Instituto de Salud Carlos III
ES En 2009 se convirtió en uno de los primeros cinco centros de investigación españoles acreditados como instituto de investigación en salud por el Instituto de Salud Carlos III
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| accredited | acreditados |
| carlos | carlos |
| iii | iii |
| research | investigación |
| de | en |
| the | el |
| as | como |
| centers | centros |
| health | salud |
| became | convirtió |
EN Carlos Alberto Tames, Head of Telecommunications, Systems and Technologies, Boreal Cobertura de Salud
ES Carlos Alberto Tames, Jefe Área de Telecomunicaciones, Sistemas y Tecnologías, Boreal Cobertura de Salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| carlos | carlos |
| alberto | alberto |
| head | jefe |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| salud | salud |
| systems | sistemas |
| of | de |
| and | tecnologías |
EN People 5 and older can schedule an appointment, regardless of whether they are a Salud Para La Gente patient.
ES Las personas de 5 años en adelante pueden programar una cita, sin importar si son pacientes de Salud Para La Gente.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| can | pueden |
| regardless | sin importar |
| salud | salud |
| patient | pacientes |
| la | la |
| schedule | programar |
| appointment | cita |
| are | son |
| people | personas |
| whether | si |
| a | a |
EN To schedule, text “VAX” to 831-728-0222 or call 831-728-0222, ext. 7. Visit Salud Para La Gente’s website for details.
ES Para programar, envíe un mensaje de texto "VAX" al 831-728-0222 o llame al 831-728-0222, ext. 7. Visite el sitio web de Salud Para La Gente para más detalles.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| schedule | programar |
| or | o |
| call | llame |
| visit | visite |
| details | detalles |
| text | texto |
| to | al |
| for | para |
EN Expect a lively atmosphere where shouts of “Salud!” are heard before droplets of foamy beer hit the floor
ES El ambiente es animado y los brindis se escuchan antes de que las gotas de espumosa cerveza salpiquen el suelo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| atmosphere | ambiente |
| lively | animado |
| beer | cerveza |
| floor | suelo |
| the | el |
| of | de |
| before | antes |
EN The church of Santa Maria de la Salud was built in the 10th century, outside the city walls.
ES La iglesia de Santa María de la Salud fue construida extramuros en el siglo X.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| church | iglesia |
| santa | santa |
| maria | maría |
| salud | salud |
| built | construida |
| la | la |
| century | siglo |
| de | en |
| was | fue |
EN Expect a lively atmosphere where shouts of “Salud!” are heard before droplets of foamy beer hit the floor
ES El ambiente es animado y los brindis se escuchan antes de que las gotas de espumosa cerveza salpiquen el suelo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| atmosphere | ambiente |
| lively | animado |
| beer | cerveza |
| floor | suelo |
| the | el |
| of | de |
| before | antes |
EN Expect a lively atmosphere where shouts of “Salud!” are heard before droplets of foamy beer hit the floor
ES El ambiente es animado y los brindis se escuchan antes de que las gotas de espumosa cerveza salpiquen el suelo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| atmosphere | ambiente |
| lively | animado |
| beer | cerveza |
| floor | suelo |
| the | el |
| of | de |
| before | antes |
EN Plot for sale located in the urban center of Valdemoro, in the area of the park Cristo de la Salud, residential area very quiet.
ES Solar en venta ubicado en el centro urbano de Valdemoro, en la zona del parque Cristo de la Salud, zona residencial muy tranquila.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sale | venta |
| urban | urbano |
| park | parque |
| salud | salud |
| residential | residencial |
| very | muy |
| quiet | tranquila |
| area | zona |
| la | la |
| center | centro |
| de | en |
| of | de |
| located | ubicado |
EN Bolivia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Mexico, Peru), by PODER and Salud con Lupa in 2020.
ES Bolivia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México, Perú), realizados por PODER y Salud con Lupa en 2020.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| bolivia | bolivia |
| rica | rica |
| ecuador | ecuador |
| guatemala | guatemala |
| poder | poder |
| salud | salud |
| mexico | méxico |
| peru | perú |
| and | y |
| in | en |
| costa | costa |
| by | por |
| con | con |
EN Salud Siglo XXI S.A., encompassing Sacyr Concesiones Chile SpA and Global Dominion Access S.A., is in charge of managing this center for a period of 15 years.
ES La Sociedad Concesionaria Salud Siglo XXI S.A., integrada por Sacyr Concesiones Chile SpA y Global Dominion Access S.A., es la encargada de administrar este centro durante un periodo de 15 años.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| salud | salud |
| sacyr | sacyr |
| chile | chile |
| spa | spa |
| global | global |
| access | access |
| managing | administrar |
| center | centro |
| xxi | xxi |
| is | es |
| s | s |
| this | este |
| a | un |
| of | de |
| period | periodo |
| for | durante |
EN Salud Siglo XXI: our fight against Covid-19 in Chile
ES Luis Romero cuenta su experiencia como ‘monitor de seguridad’ en Chile
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| chile | chile |
| in | en |
EN General Director of the Instituto de Salud Carlos III, the main state body that coordinates and promotes biomedical research in Spain
ES Directora General del Instituto de Salud Carlos III, el principal organismo estatal que coordina y fomenta la investigación biomédica en España
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| general | general |
| instituto | instituto |
| salud | salud |
| carlos | carlos |
| iii | iii |
| state | estatal |
| body | organismo |
| coordinates | coordina |
| promotes | fomenta |
| research | investigación |
| director | directora |
| main | principal |
| de | en |
| spain | españa |
EN Triple-S Salud: Health plans for individuals, families and employers
ES Triple-S Salud: Planes médicos para individuos, familias y patronos
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| plans | planes |
| individuals | individuos |
| families | familias |
| and | y |
| for | para |
| health | salud |
EN There are some medical services that require approval from Triple-S Salud before a doctor provides it to you. Learn what these services are, the process for precertification, and how to view its status.
ES Existen algunos servicios médicos que requieren aprobación de Triple-S Salud previo a que un médico te los provea. Descubre cuáles son estos servicios, el proceso para precertificarlos y cómo ver su estatus.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| approval | aprobación |
| status | estatus |
| services | servicios |
| salud | salud |
| the | el |
| process | proceso |
| what | cuáles |
| a | un |
| doctor | médico |
| to | a |
| how | cómo |
| require | que |
| view | ver |
| are | existen |
| these | estos |
Zobrazuje sa 29 z 29 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky