EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
"modelling" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
modelling | a crear desarrollar diseñar diseño diseños modelado modelos planificar proceso productos simular software tecnología |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtén más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Learn more about the design process using fused deposition modelling (FDM) 3D printing technology through the power of a very flexible modelling workflow in Fusion 360 software.
ES Obtenga más información sobre el proceso de diseño mediante la tecnología de impresión 3D de modelado por deposición fundida (FDM) gracias a la potencia de un flujo de trabajo de modelado muy flexible en el software Fusion 360.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
learn | más información |
printing | impresión |
flexible | flexible |
fusion | fusion |
design | diseño |
technology | tecnología |
workflow | flujo de trabajo |
modelling | modelado |
very | muy |
in | en |
software | software |
process | proceso |
power | potencia |
a | un |
of | de |
about | sobre |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
ES ¿Qué software no se puede utilizar para el modelado 3D y CAD? Adobe Premiere Pro no está equipado para aplicaciones de modelado 3D o CAD y no puede utilizarse para esos fines.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
modelling | modelado |
adobe | adobe |
equipped | equipado |
software | software |
premiere | premiere |
or | o |
applications | aplicaciones |
cad | cad |
not | no |
be | puede |
be used | utilizarse |
is | se |
for | fines |
EN As certain landscape characteristics predispose the occurrence of carnivore attacks, spatial modelling of predation events can be particularly useful when developing management plans
ES Ciertas características del territorio favorecen que se produzcan ataques de carnívoros, por lo que puede ser muy útil elaborar modelos espaciales de los episodios de depredación a la hora de preparar planes de manejo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
characteristics | características |
attacks | ataques |
spatial | espaciales |
modelling | modelos |
management | manejo |
plans | planes |
useful | útil |
the | la |
can | puede |
of | de |
be | ser |
when | hora |
certain | a |
EN aeruginosus) were not found to have any effect on the numbers of Montagu?s harriers either in our modelling or when we performed a quantitative and qualitative study both for years t and t–1
ES aeruginosus) sintópico tuviera efecto alguno en el número de aguiluchos cenizos; tampoco lo tuvo en los análisis cuantitativos y cualitativos relativos a los años t y t–1
EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.
ES Un sistema operativo de código abierto de alto rendimiento y gran escalabilidad creado para aplicaciones avanzadas de modelado, simulación y análisis.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
scalable | escalabilidad |
open | abierto |
created | creado |
advanced | avanzadas |
analytics | análisis |
a | un |
source | código |
system | sistema |
modelling | modelado |
simulation | simulación |
applications | aplicaciones |
performance | rendimiento |
high | alto |
highly | gran |
for | para |
EN 12 balloon figures and 8 fundamental balloon modelling skills in a single and practical balloon twisting training manual.
ES Esta es una versión de la mariposa que me gusta particularmente.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
a | una |
single | de |
EN In summary, here are 10 of our most popular modelling courses
ES En síntesis, estos son los 10 cursos más populares modelling
Angličtina | Španielsky |
---|---|
summary | síntesis |
popular | populares |
courses | cursos |
in | en |
are | son |
most | más |
EN Enable modelling of applications, workloads and cloud infrastructure services
ES Habilite el modelado de aplicaciones, cargas de trabajo y servicios de infraestructura de la nube
Angličtina | Španielsky |
---|---|
enable | habilite |
modelling | modelado |
cloud | nube |
applications | aplicaciones |
workloads | cargas de trabajo |
infrastructure | infraestructura |
services | servicios |
of | de |
EN BA includes data mining, statistical analysis and predictive modelling that help make more informed decisions.
ES El BA incluye la minería de datos, el análisis estadístico y el modelado predictivo, que ayudan a los usuarios a tomar decisiones más informadas.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
includes | incluye |
mining | minería |
predictive | predictivo |
modelling | modelado |
help | ayudan |
informed | informadas |
decisions | decisiones |
more | más |
data | datos |
analysis | análisis |
that | que |
statistical | estadístico |
EN Other members support data governance, data prep and modelling before handing off to Tableau developers and server administrators
ES Otros miembros realizan tareas de gobernanza, preparación y modelado de datos antes de entregarlos a los desarrolladores y administradores de servidores de Tableau
Angličtina | Španielsky |
---|---|
other | otros |
members | miembros |
governance | gobernanza |
prep | preparación |
modelling | modelado |
tableau | tableau |
server | servidores |
administrators | administradores |
data | datos |
developers | desarrolladores |
to | a |
EN 3DTin is world`s first 3D Modelling tool that runs in a browser
ES 3DTin es primero en el mundo del Modelado 3D herramienta que se ejecuta en un navegador
Angličtina | Španielsky |
---|---|
world | mundo |
modelling | modelado |
tool | herramienta |
browser | navegador |
s | d |
is | es |
in | en |
a | un |
that | que |
runs | el |
EN So I think the Covid crisis will end up being a sort of test bed for macroeconomic modelling and thinking for years to come.”
ES Por todo ello, creo que la crisis del Covid será como un banco de pruebas para el pensamiento y los modelos macroeconómicos durante muchos años”.
EN While earlier editions of the Frontiers of Knowledge Awards have distinguished contributions to climate change science from the realms of modelling, physics or economics, this year’s prize recognizes the contribution of the social sciences
ES Si en ediciones anteriores el Premio Fronteras del Conocimiento había reconocido contribuciones a la ciencia del cambio climático desde la modelización, la Física o la Economía, este año el galardón reconoce la aportación de las Ciencias Sociales
Angličtina | Španielsky |
---|---|
editions | ediciones |
frontiers | fronteras |
contributions | contribuciones |
climate | climático |
change | cambio |
economics | economía |
recognizes | reconoce |
contribution | aportación |
social | sociales |
knowledge | conocimiento |
or | o |
physics | física |
prize | premio |
sciences | ciencias |
to | a |
science | ciencia |
earlier | en |
of | de |
from | desde |
this | este |
EN It minimizes the manual and error-prone processes of modelling and deploying data models in Google BigQuery by automating data modeling, ETL code generation and workflow
ES Automatiza el modelado de datos, la generación de código ETL y el flujo de trabajo, lo que minimiza los procesos manuales, y propensos a errores, de modelización e implementación de modelos de datos en Google BigQuery
Angličtina | Španielsky |
---|---|
minimizes | minimiza |
manual | manuales |
automating | automatiza |
etl | etl |
code | código |
prone | propensos |
error | errores |
bigquery | bigquery |
processes | procesos |
data | datos |
in | en |
workflow | flujo de trabajo |
deploying | implementación |
it | lo |
models | modelos |
generation | generación |
of | de |
modeling | modelado |
EN Plan, design, construct and manage buildings with powerful tools for Building Information Modelling.
ES Planifica, diseña, construye y administra edificios con poderosas herramientas para Modelado de información para la construcción
Angličtina | Španielsky |
---|---|
manage | administra |
powerful | poderosas |
tools | herramientas |
information | información |
buildings | edificios |
modelling | modelado |
design | diseña |
plan | planifica |
with | con |
for | para |
EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.
ES El modelado 3D, es decir, el uso de software para crear modelos 3D, se utiliza ampliamente en muchas industrias para visualizar, simular y renderizar diseños gráficos.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
broadly | ampliamente |
many | muchas |
industries | industrias |
render | renderizar |
graphic | gráficos |
and | y |
models | modelos |
software | software |
designs | diseños |
modelling | modelado |
simulate | simular |
used | utiliza |
is | es |
to | visualizar |
create | crear |
EN BIM (Building Information Modelling) is a 3D model-based process that helps professionals more efficiently plan, design, construct and manage buildings and infrastructure.
ES El modelado de información para la construcción (BIM, Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar edificios e infraestructura con más eficiencia.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
helps | ayuda |
professionals | profesionales |
efficiently | eficiencia |
infrastructure | infraestructura |
based | basado |
is | es |
process | proceso |
more | más |
manage | gestionar |
buildings | edificios |
design | diseñar |
bim | en |
modelling | modelado |
a | un |
plan | planificar |
model | modelos |
that | que |
information | information |
EN Andrei Snobar uses AutoCAD for 3D modelling and mapping to create interactive art installations and animated videos that he projects onto buildings.
ES Andrei Snobar utiliza el modelado y la cartografía 3D de AutoCAD para crear instalaciones interactivas de arte y videos de animación que proyecta en edificios.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
andrei | andrei |
autocad | autocad |
modelling | modelado |
mapping | cartografía |
interactive | interactivas |
animated | animación |
videos | videos |
uses | utiliza |
art | arte |
installations | instalaciones |
buildings | edificios |
to | a |
for | para |
create | crear |
onto | en |
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
ES Comunidad oficial de imágenes generadas por computadora de Autodesk. Consulta los tutoriales gratuitos y obtén las últimas novedades de la industria.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
official | oficial |
community | comunidad |
free | gratuitos |
tutorials | tutoriales |
get | obtén |
view | imágenes |
the | la |
latest | últimas |
industry | industria |
on | por |
EN After aggregating, cleaning up and modelling this data, we cross check it and enhance it with public cost-of-living data compiled by international organizations like the United Nations, the World Bank and Eurostat
ES Después de agregar, limpiar y modelar estos datos, los verificamos y mejoramos con datos públicos sobre el costo de vida compilados por organizaciones internacionales como las Naciones Unidas, el Banco Mundial y Eurostat
Angličtina | Španielsky |
---|---|
cleaning | limpiar |
data | datos |
public | públicos |
organizations | organizaciones |
nations | naciones |
bank | banco |
cost | costo |
living | vida |
the | el |
united nations | unidas |
of | de |
this | estos |
with | con |
by | por |
world | mundial |
international | internacionales |
EN With over 60 years of construction, re-modelling and project management under their belt, you can rely on Construcciones Puchet to get the job done
ES Con más de 60 años de experiencia en la construcción, remodelación y gestión de proyectos, puedes confiar en Construcciones Puchet para hacer el trabajo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
construction | construcción |
management | gestión |
project | proyectos |
rely | confiar |
to | a |
with | con |
you can | puedes |
on | en |
EN Alex then painstakingly shapes and retouches with state-of-the art CGI modelling to ensure the client is 100% happy with what becomes the final physical artwork
ES Es un proceso de tres meses, desde el escaneo inicial hasta el molde final mediante el proceso a la cera perdida, inicialmente inventado por los antiguos egipcios
Angličtina | Španielsky |
---|---|
is | es |
final | final |
to | a |
of | de |
with | mediante |
EN There is a richness to her descriptions in which a thread of creative force – from modelling to her love of flea markets – is drawn from one continent to the next
ES Hay riqueza en sus descripciones, que siguen un hilo de fuerza creativa, desde las pasarelas de moda a los mercadillos, de un continente a otro
Angličtina | Španielsky |
---|---|
richness | riqueza |
descriptions | descripciones |
thread | hilo |
force | fuerza |
creative | creativa |
markets | mercadillos |
continent | continente |
in | en |
a | un |
to | a |
of | de |
there | hay |
from | desde |
EN Because it has a very good modelling light, I can easily and instantly see how the light looks like before I press the shutter,? Hannah says.
ES Gracias a que proporciona una gran luz de modelado, puedo ver fácilmente al momento cómo quedará la iluminación antes de pulsar el disparador", señala Hannah.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
modelling | modelado |
press | pulsar |
hannah | hannah |
light | luz |
easily | fácilmente |
i can | puedo |
how | cómo |
see | ver |
looks | que |
a | a |
EN Thebar model: one of the most powerful and relevant of all modelling strategies (though not the only one), due to its versatility and application possibilities
ES El modelado de barras: una de las estrategias de modelado (aunque no la única) más potente y relevante de todas, debido a su versatilidad y posibilidades de aplicación
Angličtina | Španielsky |
---|---|
powerful | potente |
relevant | relevante |
strategies | estrategias |
versatility | versatilidad |
application | aplicación |
possibilities | posibilidades |
modelling | modelado |
not | no |
to | a |
due to | debido |
of | de |
EN Increase accuracy in predictive modelling using StatsBomb data. The most accurate and granular football data
ES Aumente la precisión de sus modelos predictivos con los datos de StatsBomb. Los datos más precisos y granulares en fútbol.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
predictive | predictivos |
modelling | modelos |
granular | granulares |
football | fútbol |
statsbomb | statsbomb |
increase | aumente |
accuracy | precisión |
in | en |
accurate | precisos |
the | la |
data | datos |
EN StatsBomb's insight models provide additional metrics to validate predictive modelling
ES Los modelos propios de StatsBomb proporcionan métricas adicionales para validar la capacidad predictiva de sus modelos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
provide | proporcionan |
additional | adicionales |
metrics | métricas |
validate | validar |
predictive | predictiva |
models | modelos |
EN In fact, the modelling of spreading diseases or spreading ideas on networks is mathematically very similar
ES De hecho, el modelo de propagación de enfermedades presenta un patrón muy similar en términos matemáticos al modelo de propagación de ideas en las redes
Angličtina | Španielsky |
---|---|
spreading | propagación |
diseases | enfermedades |
ideas | ideas |
networks | redes |
very | muy |
in | en |
of | de |
the | el |
fact | hecho |
EN Mike was an IBM Distinguished Engineer and is an accomplished inventor with multiple patents and expertise in financial analytics, financial performance management, data and business modelling, master data management, OLAP, SQL and data access.
ES Fue un ingeniero distinguido de IBM y es un inventor consumado con muchas patentes y con experiencia en analítica financiera, gestión del rendimiento financiero, modelado empresarial y de datos, gestión de datos maestros, OLAP, SQL y acceso a datos.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
ibm | ibm |
distinguished | distinguido |
engineer | ingeniero |
inventor | inventor |
patents | patentes |
modelling | modelado |
master | maestros |
sql | sql |
access | acceso |
is | es |
management | gestión |
was | fue |
expertise | experiencia |
in | en |
performance | rendimiento |
an | un |
data | datos |
business | empresarial |
with | con |
multiple | a |
financial | financiero |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov