EN Sometimes, it's quite difficult to find a good place to eat at nearby and you can spend quite a lot of time to manage this task
"manage quite" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
EN Sometimes, it's quite difficult to find a good place to eat at nearby and you can spend quite a lot of time to manage this task
ES Algunas veces, es muy difícil encontrar el lugar apropiado para comer cerca de aquí, y puede que conseguirlo te lleve demasiado tiempo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
difficult | difícil |
sometimes | veces |
can | puede |
time | tiempo |
find | y |
of | de |
place | lugar |
this | aquí |
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
summers | veranos |
quite | bastante |
hot | calurosos |
winters | inviernos |
and | y |
can | pueden |
be | ser |
EN Natwest is doing quite good compared to other banks or online platforms. There are better and cheaper services out there, however Natwest seems to be quite reliable and stable with their offer.
ES Natwest lo está haciendo bastante bien en comparación con otros bancos o plataformas en línea. Existen servicios mejores y más baratos, sin embargo, Natwest parece ser bastante confiable y estable con su oferta.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
banks | bancos |
online | en línea |
platforms | plataformas |
cheaper | baratos |
other | otros |
or | o |
services | servicios |
however | sin embargo |
stable | estable |
seems | parece |
quite | bastante |
compared | comparación |
and | y |
be | ser |
offer | oferta |
are | existen |
with | con |
good | bien |
their | su |
is | está |
reliable | en |
EN But the prices are quite high and the security and speed offered by them are quite low and disappointing
ES Pero los precios son bastante altos y la seguridad y rapidez que ofrecen son bastante bajas y decepcionantes
Angličtina | Španielsky |
---|---|
security | seguridad |
quite | bastante |
prices | precios |
the | la |
but | pero |
and | y |
low | que |
are | son |
offered | ofrecen |
high | altos |
speed | rapidez |
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
ES Con esta tarta se hace calabacín veces muy diferente¡! Un pastel de calabacín de la bandeja de hornear es muy rápido, es jugosa y maravillosamente chocolatada.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
tray | bandeja |
quickly | rápido |
a | un |
is | es |
the | la |
this | esta |
cake | pastel |
with | con |
times | de |
EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside
ES Sólo tengo una pregunta, tenemos una gofrera belga y los gofres se quedan crujientes bastante rápido y muchas veces no se cocinan del todo por dentro
Angličtina | Španielsky |
---|---|
belgian | belga |
waffles | gofres |
quickly | rápido |
often | muchas veces |
question | pregunta |
not | no |
and | y |
are | quedan |
we | tenemos |
quite | bastante |
get | tengo |
a | una |
inside | por |
EN Quite an innovative way to indicate a VR experience! Their features and supported headsets are quite distinctly displayed in the section below.
ES ¡Una forma muy innovadora de indicar una experiencia de RV! Sus características y auriculares compatibles se muestran claramente en la sección de abajo.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
innovative | innovadora |
indicate | indicar |
features | características |
headsets | auriculares |
displayed | muestran |
experience | experiencia |
in | en |
the | la |
section | sección |
way | de |
EN As I said before, there are quite some providers who tried female POV videos. Some are quite good. You have to decide for yourself if they are worth the subscription cost.
ES Como dije antes, hay bastantes proveedores que probaron videos de mujeres POV. Algunos son bastante buenos. Tienes que decidir por ti mismo si valen el costo de la suscripción.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
providers | proveedores |
female | mujeres |
videos | videos |
subscription | suscripción |
pov | pov |
are worth | valen |
said | dije |
if | si |
quite | bastante |
decide | decidir |
cost | costo |
good | buenos |
are | son |
as | como |
there | hay |
EN If you are using Quite Imposing Plus, it makes an XML for every imposition you create, so you already have XML available for Quite Hot Imposing.
ES Y si utilizas Quite Imposing Plus, como este programa crea un archivo XML para cada nueva imposición, ya tendrás un XML disponible para Quite Hot Imposing.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
xml | xml |
hot | hot |
if | si |
using | utilizas |
already | ya |
available | disponible |
an | un |
create | y |
plus | plus |
every | cada |
EN This brings you to the all new Wix Editor. Quite a powerful thing, but don?t sweat, as it?s also quite easy to use at the same time. Here?s the main panel that we?re going to be working with:
ES Esto te lleva al nuevo Wix Editor. Una cosa bastante poderosa, pero no sudes, ya que también es bastante fácil de usar al mismo tiempo. Este es el panel principal con el que vamos a trabajar:
Angličtina | Španielsky |
---|---|
brings | lleva |
wix | wix |
editor | editor |
powerful | poderosa |
new | nuevo |
easy | fácil |
time | tiempo |
quite | bastante |
but | pero |
also | también |
main | principal |
panel | panel |
going | de |
the | el |
to the | al |
to | a |
with | con |
use | usar |
same | que |
this | esto |
that | cosa |
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
summers | veranos |
quite | bastante |
hot | calurosos |
winters | inviernos |
and | y |
can | pueden |
be | ser |
EN It had a quite rocky beginning on the web, as its specification went through two or three quite drastic changes between 2010 and 2013
ES Tuvo un comienzo bastante difícil en la web, ya que su especificación experimentó dos o tres cambios bastante drásticos entre 2010 y 2013
Angličtina | Španielsky |
---|---|
beginning | comienzo |
specification | especificación |
changes | cambios |
a | un |
or | o |
quite | bastante |
web | web |
the | la |
and | y |
on | en |
went | que |
three | tres |
two | dos |
between | entre |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar terceros Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
Angličtina | Španielsky |
---|---|
manage | gestionar |
options | opciones |
vendors | proveedores |
these | estos |
purposes | fines |
more | más |
third | terceros |
about | sobre |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Más información sobre estos fines
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | fines |
services | servicios |
these | estos |
manage | gestionar |
more | más |
about | sobre |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestión de terceros Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
about | sobre |
third | terceros |
read | leer |
more | más |
these | estos |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Gestionar opciones Gestionar servicios Gestionar proveedores Más información
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
more | más |
about | información |
services | servicios |
manage | gestionar |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar OpcionesAdministrar terceros Administrar proveedoresMás información sobre estos fines
Angličtina | Španielsky |
---|---|
manage | administrar |
these | estos |
purposes | fines |
third | terceros |
about | sobre |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
vendors | proveedores |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores {vendor_count} Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
purposes | propósitos |
services | servicios |
these | estos |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar servicios Administrar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
options | opciones |
these | estos |
purposes | propósitos |
services | servicios |
about | sobre |
vendor | proveedores |
read | leer |
more | más |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN The design of the platform is quite good and you can manage your finances online and with their mobile app, which is a great advantage
ES El diseño de la plataforma es bastante bueno y puede administrar sus finanzas en línea y con su aplicación móvil, lo cual es una gran ventaja
Angličtina | Španielsky |
---|---|
finances | finanzas |
online | en línea |
mobile | móvil |
advantage | ventaja |
design | diseño |
is | es |
manage | administrar |
quite | bastante |
app | aplicación |
great | gran |
platform | plataforma |
can | puede |
with | con |
of | de |
good | bueno |
your | y |
a | una |
their | su |
EN “We had dedicated circuits into the building, trunks for SIP lines, and desk phones, as well as Cisco’s call center product to run it all, which was quite difficult to manage.”
ES «Teníamos circuitos exclusivos en el edificio, troncales para líneas SIP y teléfonos de escritorio, así como el producto de centro de llamadas de Cisco para ejecutarlo todo, lo cual era bastante difícil de administrar».
Angličtina | Španielsky |
---|---|
we had | teníamos |
circuits | circuitos |
dedicated | exclusivos |
building | edificio |
lines | líneas |
phones | teléfonos |
desk | escritorio |
center | centro |
call | llamadas |
difficult | difícil |
into | en |
and | y |
it | lo |
was | era |
the | el |
quite | bastante |
manage | administrar |
product | producto |
all | todo |
run | ejecutarlo |
EN This is because I do not want to reach my 50s and realize that in my youth I did not do the impossible so that our governments listen and manage the necessary measures to be able to stop or manage this crisis.
ES Esto porque no quiero llegar a mis 50 años, y darme cuenta de que en mi juventud no entregué hasta lo imposible por que los gobiernos de nuestras naciones escuchen y gestionen las medidas necesarias para poder frenar o manejar esta crisis
Angličtina | Španielsky |
---|---|
youth | juventud |
impossible | imposible |
governments | gobiernos |
necessary | necesarias |
measures | medidas |
crisis | crisis |
manage | gestionen |
or | o |
want to | quiero |
my | mi |
in | en |
not | no |
to | a |
i | mis |
able | poder |
this | esto |
because | de |
EN All Content Management scripts give you the ability to manage your news or blogs and include a system of templates that enable you to manage the look and design of your managed pages
ES Todos los scripts de gestión de contenido le dan la posibilidad de gestionar sus noticias o blogs e incluyen un sistema de plantillas que permite gestionar la apariencia y el diseño de las páginas que gestiona
Angličtina | Španielsky |
---|---|
scripts | scripts |
blogs | blogs |
content | contenido |
news | noticias |
or | o |
a | un |
system | sistema |
templates | plantillas |
design | diseño |
pages | páginas |
management | gestión |
enable | permite |
of | de |
manage | gestionar |
your | y |
all | todos |
ability | que |
include | incluyen |
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
ES Utilizamos la tecnología OpenStack para gestionar los diferentes servicios de los Servidores Cloud. OpenStack ofrece potencia y estabilidad y es el sistema de explotación libre más utilizado para gestionar infraestructuras Cloud.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
openstack | openstack |
cloud | cloud |
power | potencia |
stability | estabilidad |
free | libre |
technology | tecnología |
offers | ofrece |
is | es |
to | a |
servers | servidores |
system | sistema |
infrastructures | infraestructuras |
we use | utilizamos |
use | utilizado |
different | diferentes |
services | servicios |
manage | gestionar |
EN Manage all the emails and transactions with LionDesk. Manage your email signatures with Newoldstamp. Easily create, install, and track the analytics for each email signature your team has. All in a few clicks.
ES Gestiona todos tus correos y transacciones con LionDesk. Gestiona tus firmas de correo con Newoldstamp. Crea, instala y haz un seguimiento de las analíticas de cada firma de correo de tu equipo fácilmente. En unos pocos clics.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
transactions | transacciones |
newoldstamp | newoldstamp |
easily | fácilmente |
install | instala |
analytics | analíticas |
clicks | clics |
emails | correos |
track | seguimiento |
correo | |
team | equipo |
in | en |
a | un |
with | con |
your | tu |
signature | firma |
signatures | firmas |
each | cada |
few | de |
EN Install, configure, manage and monitor your clustered Linux environments with a powerful unified interface. Multi-tenancy can be used to manage geo clusters according to your business needs.
ES Instale, configure, gestione y supervise sus entornos Linux en clúster con una potente interfaz unificada. Puede utilizar la multitenencia para gestionar los clústeres a nivel global conforme a sus necesidades empresariales.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
linux | linux |
environments | entornos |
interface | interfaz |
configure | configure |
clusters | clústeres |
needs | necesidades |
install | instale |
powerful | potente |
can | puede |
unified | unificada |
to | a |
with | con |
manage | gestionar |
your | y |
monitor | supervise |
according | en |
business | empresariales |
EN Manage security and risk Define strategies to manage security on Red Hat Enterprise Linux servers
ES Gestión de la seguridad y los riesgos Defina las estrategias para gestionar la seguridad en los servidores de Red Hat Enterprise Linux
Angličtina | Španielsky |
---|---|
risk | riesgos |
define | defina |
strategies | estrategias |
linux | linux |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
security | seguridad |
on | en |
servers | servidores |
red | red |
manage | gestionar |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov