EN How does AWS’ HDS certification benefit customers seeking to obtain their own HDS certification?
Preložiť "hds" do Španielsky
Zobrazuje sa 36 z 36 prekladov frázy "hds" z Angličtina do Španielsky
Preklad Angličtina do Španielsky z hds
Angličtina
Španielsky
ES ¿Cómo beneficia la certificación HDS de AWS a los clientes que buscan obtener su propia certificación HDS?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| aws | aws |
| certification | certificación |
| benefit | beneficia |
| seeking | buscan |
| hds | hds |
| customers | clientes |
| to | a |
| obtain | que |
| how | cómo |
| their | su |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
ES Puede generar modelos y estructuras de catálogo Hive de forma automática para almacenes de datos operativos (ODS) y almacenes de datos históricos (HDS) sin necesidad de programación manual.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| catalog | catálogo |
| operational | operativos |
| stores | almacenes |
| ods | ods |
| manual | manual |
| coding | programación |
| hds | hds |
| automatically | automática |
| structures | estructuras |
| generate | generar |
| data | datos |
| historical | históricos |
| without | sin |
| for | para |
EN Be confident that your ODS and HDS accurately represent your source systems.
ES Puede estar tranquilo: sus ODS y HDS reflejarán con exactitud los sistemas de origen.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| ods | ods |
| systems | sistemas |
| hds | hds |
| source | origen |
| your | y |
| be | estar |
| confident | con |
EN Derive analytics-specific data sets from a full historical data store (HDS).
ES Conjuntos de datos para la analítica desde un almacén completo de datos históricos (HDS).
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| full | completo |
| store | almacén |
| analytics | analítica |
| hds | hds |
| a | un |
| data | datos |
| historical | históricos |
| from | desde |
EN New rows are automatically appended to HDS as data updates arrive from source systems.
ES Las nuevas filas se añaden automáticamente al HDS a medida que llegan actualizaciones de datos de los sistemas de origen.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| source | origen |
| systems | sistemas |
| hds | hds |
| new | nuevas |
| updates | actualizaciones |
| data | datos |
| from | de |
| rows | filas |
| to | a |
EN New HDS records are automatically time-stamped, enabling the creation of trend analysis and other time-oriented analytic data marts.
ES Los nuevos registros del HDS reciben automáticamente una marca de tiempo, lo que permite generar análisis de tendencias y otros data marts analíticos basados en el tiempo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| new | nuevos |
| automatically | automáticamente |
| enabling | permite |
| trend | tendencias |
| hds | hds |
| time | tiempo |
| other | otros |
| the | el |
| records | registros |
| of | de |
| data | data |
| analysis | análisis |
EN Optimizing compute by creating “live views,” both ODS and HDS, without processing changes every time.
ES Procesamiento en los motores Hadoop o Spark. La lógica de transformación generada automáticamente es procesada por Hadoop o Spark a medida que los datos pasan por el canal.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| by | por |
| time | datos |
EN Our Streaming Media Delivery solution enables you to deliver live video over common HTTP streaming formats, including Apple’s HLS, Microsoft’s HSS, Adobe’s HDS, and MPEG-DASH
ES Nuestra solución Streaming Media Delivery permite distribuir vídeos en vivo mediante formatos de streaming HTTP habituales, como HLS de Apple, HSS de Microsoft, HDS de Adobe y MPEG-DASH
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| streaming | streaming |
| solution | solución |
| enables | permite |
| video | vídeos |
| common | habituales |
| http | http |
| hls | hls |
| media | media |
| delivery | delivery |
| hds | hds |
| live | vivo |
| formats | formatos |
| over | de |
| to deliver | distribuir |
EN The QUICKSTORE HDS shuttle system is ideal for storing cartons, totes, trays and tyres. It provides optimum access to stored goods for a wide range of applications.
ES El sistema de lanzadera QUICKSTORE HDS es ideal para almacenar cajas, canastillas (totes) y bandejas. Proporciona un acceso óptimo a las mercancías almacenadas para una amplia gama de aplicaciones.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| shuttle | lanzadera |
| ideal | ideal |
| cartons | cajas |
| trays | bandejas |
| wide | amplia |
| hds | hds |
| optimum | óptimo |
| is | es |
| access | acceso |
| applications | aplicaciones |
| system | sistema |
| provides | proporciona |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| range | gama |
| storing | almacenar |
| for | para |
EN Media Streaming Server SDK - Take any file, capture device, ONVIF-conformant camera, UDP and RTSP stream, and convert it on the fly to a variety of formats including Flash, Adobe HDS, Apple HTTP Live Streaming, MPEG-DASH, RTSP and HTML5.
ES Tecnología SDK de conversión - Utilice DirectShow y Media Foundation para añadir conversión de audio y vídeo a sus aplic. .NET (C# y VB) y C/C++ con el fin de atender necesidades de archivo, transmisión por Internet y compatibilidad móvil.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sdk | sdk |
| media | media |
| device | móvil |
| file | archivo |
| the | el |
| streaming | transmisión |
| to | a |
| of | de |
| a | c |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN Introduced by the French governmental agency for health, “Agence du Numérique en Santé” (ANS), the HDS (Hébergeur de Données de Santé) certification aims to strengthen the security and protection of personal health data
ES El HDS (Hébergeur de Données de Santé) es una certificación de la agencia gubernamental francesa para la salud, “Agence du Numérique en Santé” (ANS), cuyo objetivo es reforzar la seguridad y la protección de los datos de salud personales
EN The HDS certification validates that AWS ensures data confidentiality, integrity, and availability to its customers and partners
ES La certificación HDS valida que AWS garantiza la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos a sus clientes y socios
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| certification | certificación |
| validates | valida |
| aws | aws |
| ensures | garantiza |
| availability | disponibilidad |
| customers | clientes |
| partners | socios |
| hds | hds |
| confidentiality | confidencialidad |
| integrity | integridad |
| the | la |
| to | a |
| data | datos |
| that | que |
EN HDS certification provides the necessary assurance of information security for companies who wish to host the healthcare data of French citizens in the cloud.
ES La certificación HDS brinda la garantía necesaria respecto a la seguridad de la información para compañías que quieren alojar datos sanitarios de ciudadanos franceses en la nube.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| certification | certificación |
| necessary | necesaria |
| companies | compañías |
| host | alojar |
| citizens | ciudadanos |
| hds | hds |
| wish | quieren |
| in | en |
| cloud | nube |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| to | a |
| of | de |
| security | seguridad |
| for | para |
EN Which AWS services are in scope for HDS?
ES ¿Qué servicios de AWS se incluyen dentro de la certificación HDS?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| aws | aws |
| hds | hds |
| services | servicios |
| in | dentro |
| which | la |
EN What regions are in scope of the HDS certification?
ES ¿Qué regiones entran dentro del ámbito de la certificación HDS?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| regions | regiones |
| certification | certificación |
| scope | ámbito |
| hds | hds |
| the | la |
| what | qué |
| of | de |
| in | dentro |
EN Can I get a copy of the AWS HDS Certification?
ES ¿Puedo obtener una copia de la certificación HDS de AWS?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| copy | copia |
| aws | aws |
| certification | certificación |
| hds | hds |
| of | de |
| the | la |
| a | una |
| can | obtener |
EN What is the HDS certification scope that AWS achieved?
ES ¿Cuál es el ámbito de la certificación HDS que AWS ha logrado?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| certification | certificación |
| aws | aws |
| achieved | logrado |
| scope | ámbito |
| hds | hds |
| is | es |
EN AWS achieved HDS certification in the following areas:
ES AWS obtuvo la certificación HDS en las siguientes áreas:
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| aws | aws |
| certification | certificación |
| hds | hds |
| areas | áreas |
| in | en |
| the | la |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
ES Puede generar modelos y estructuras de catálogo Hive de forma automática para almacenes de datos operativos (ODS) y almacenes de datos históricos (HDS) sin necesidad de programación manual.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| catalog | catálogo |
| operational | operativos |
| stores | almacenes |
| ods | ods |
| manual | manual |
| coding | programación |
| hds | hds |
| automatically | automática |
| structures | estructuras |
| generate | generar |
| data | datos |
| historical | históricos |
| without | sin |
| for | para |
EN Be confident that your ODS and HDS accurately represent your source systems.
ES Puede estar tranquilo: sus ODS y HDS reflejarán con exactitud los sistemas de origen.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| ods | ods |
| systems | sistemas |
| hds | hds |
| source | origen |
| your | y |
| be | estar |
| confident | con |
EN Derive analytics-specific data sets from a full historical data store (HDS).
ES Conjuntos de datos para la analítica desde un almacén completo de datos históricos (HDS).
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| full | completo |
| store | almacén |
| analytics | analítica |
| hds | hds |
| a | un |
| data | datos |
| historical | históricos |
| from | desde |
EN New rows are automatically appended to HDS as data updates arrive from source systems.
ES Las nuevas filas se añaden automáticamente al HDS a medida que llegan actualizaciones de datos de los sistemas de origen.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| source | origen |
| systems | sistemas |
| hds | hds |
| new | nuevas |
| updates | actualizaciones |
| data | datos |
| from | de |
| rows | filas |
| to | a |
EN New HDS records are automatically time-stamped, enabling the creation of trend analysis and other time-oriented analytic data marts.
ES Los nuevos registros del HDS reciben automáticamente una marca de tiempo, lo que permite generar análisis de tendencias y otros data marts analíticos basados en el tiempo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| new | nuevos |
| automatically | automáticamente |
| enabling | permite |
| trend | tendencias |
| hds | hds |
| time | tiempo |
| other | otros |
| the | el |
| records | registros |
| of | de |
| data | data |
| analysis | análisis |
EN Optimizing compute by creating “live views,” both ODS and HDS, without processing changes every time.
ES Procesamiento en los motores Hadoop o Spark. La lógica de transformación generada automáticamente es procesada por Hadoop o Spark a medida que los datos pasan por el canal.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| by | por |
| time | datos |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN HDS and healthcare data hosting
ES HDS y alojamiento de datos de salud
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| healthcare | salud |
| data | datos |
| hosting | alojamiento |
| hds | hds |
EN Azure is the first cloud provider with HDS* certification in France, and enables clear definition of roles, multiple security controls, performance optimisation, scalability, traceability and data organisation.
ES Azure es el primer proveedor de nube con certificación HDS* en Francia, y permite una clara definición de roles, múltiples controles de seguridad, optimización del rendimiento, escalabilidad, trazabilidad y organización de los datos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| azure | azure |
| cloud | nube |
| provider | proveedor |
| certification | certificación |
| france | francia |
| enables | permite |
| clear | clara |
| definition | definición |
| roles | roles |
| security | seguridad |
| optimisation | optimización |
| scalability | escalabilidad |
| traceability | trazabilidad |
| hds | hds |
| is | es |
| controls | controles |
| organisation | organización |
| in | en |
| performance | rendimiento |
| the | el |
| multiple | múltiples |
| data | datos |
| with | con |
| of | de |
Zobrazuje sa 36 z 36 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky