Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "drip" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "drip" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu drip

"drip" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

drip goteo

Preklad Angličtina do Španielsky z drip

Angličtina
Španielsky

EN Drip! Drip! Drip! That?s the sound of digital marketing gold, making massive noise in the market! Drip marketing is the most common way to deliver the correct information to the right people at a well-defined schedule

ES ¡Gotea! ¡Gotea! ¡Goteo! Ese es el sonido del oro del marketing digital, ¡haciendo un ruido masivo en el mercado! El marketing por goteo es la forma más común de entregar la información correcta a las personas adecuadas en un horario bien definido

Angličtina Španielsky
drip goteo
s s
gold oro
schedule horario
defined definido
marketing marketing
massive masivo
is es
common común
people personas
noise ruido
in en
information información
digital digital
correct correcta
sound sonido
market mercado
to a
a un
well bien
to deliver entregar

EN Free CRM with drip marketing to automate your drip emails for effective and powerful marketing campaigns.

ES CRM gratuito con marketing por goteo para automatizar sus correos electrónicos por goteo para campañas de marketing efectivas y poderosas.

Angličtina Španielsky
free gratuito
drip goteo
automate automatizar
effective efectivas
powerful poderosas
campaigns campañas
crm crm
emails correos
marketing marketing
with con
your y

EN When EngageBay is your free drip campaign software, setting up your drip campaign from scratch can be a breeze

ES Cuando EngageBay es su software de campaña de goteo gratuito, configurar su campaña de goteo desde cero puede ser muy fácil

Angličtina Španielsky
free gratuito
drip goteo
campaign campaña
software software
is es
when cuando
a a
can puede
be ser
your su
from desde
scratch cero

EN For instance, you can tune the free drip campaign software to tag all leads that fill a pop-up query form to be added to your new drip campaign

ES Por ejemplo, puede ajustar el software de campaña de goteo gratuito para etiquetar todos los clientes potenciales que completan un formulario de consulta emergente para agregarlos a su nueva campaña de goteo

Angličtina Španielsky
free gratuito
drip goteo
campaign campaña
new nueva
form formulario
the el
software software
can puede
a un
query consulta
your ajustar
to a
all todos
that que

EN Drip Alternative | Alternatives to Drip - EngageBay

ES alternativa de Drip | Alternativas al Drip - EngageBay

Angličtina Španielsky
to al
alternatives alternativas
alternative alternativa

EN 3. Add customers to a nurturing drip on new SurveyMonkey responses. 

ES 3. Con las respuestas a la encuesta que recibas incorpora a los clientes a un flujo que te permita cultivar las relaciones con estos. 

Angličtina Španielsky
responses respuestas
customers clientes
a un
to a

EN Private or hidden courses, prerequisite lectures, and drip material that goes out on a fixed schedule are all choices for customizing courses and how they function

ES Los cursos privados u ocultos, las conferencias de requisitos previos y el material de goteo que sale en un horario fijo son opciones para personalizar los cursos y cómo funcionan

Angličtina Španielsky
hidden ocultos
drip goteo
material material
fixed fijo
schedule horario
courses cursos
how cómo
are son
lectures conferencias
that que
on en
a u

EN Kickstart marketing emails and drip content with email marketing tools like Mailchimp, Constant Contact, or ActiveCampaign.

ES Ponga en marcha los correos electrónicos de marketing y gotee el contenido con herramientas de marketing por correo electrónico como Mailchimp, Constant Contact o ActiveCampaign.

Angličtina Španielsky
marketing marketing
content contenido
tools herramientas
mailchimp mailchimp
contact contact
activecampaign activecampaign
constant constant
or o
emails correos
with con

EN If you have questions, I can assure you I don’t have the answers. Information is trickling out from the State at the pace of a slow drip.

ES Si tiene preguntas, le aseguro que no tengo las respuestas. La información está saliendo del Estado al ritmo de un lento goteo.

Angličtina Španielsky
slow lento
drip goteo
if si
answers respuestas
pace ritmo
questions preguntas
dont no
a un
information información
state estado
of de
the la
is está

EN Drip CRM Review With Discount Coupon : (Special FREE Trial)

ES Revisión de Drip CRM con cupón de descuento: (Prueba especial GRATUITA)

Angličtina Španielsky
crm crm
free gratuita
review revisión
discount descuento
trial prueba
coupon cupón
special de
with con

EN For instance, if you know that you’ll be sending automated responders, drip campaigns, and sales emails, then you’ll set your sights on email marketing platforms that support these types of messages

ES Por ejemplo, si sabe que va a enviar respondedores automatizados, campañas de goteo y correos electrónicos de ventas, entonces establecerá sus puntos de vista en plataformas de marketing por correo electrónico que admitan este tipo de mensajes

Angličtina Španielsky
drip goteo
if si
campaigns campañas
sales ventas
marketing marketing
automated automatizados
emails correos
platforms plataformas
you know sabe
instance por ejemplo
sending enviar
on en
of de
messages mensajes
know que
your y
types tipo
then a
be ejemplo

EN More efficient sprinklers and drip irrigation systems that incorporate sensors to optimize water use.

ES Rociadores y sistemas de goteo más eficientes que incorporan sensores para optimizar el uso del agua.

Angličtina Španielsky
drip goteo
incorporate incorporan
sensors sensores
water agua
systems sistemas
optimize optimizar
use uso
more más
more efficient eficientes

EN Emails are drip-fed into the subscriber's inbox until they take action to further persuade them to convert.

ES Los correos electrónicos se envían paulatinamente a la bandeja de entrada del suscriptor hasta que este realiza una acción para persuadirle de que se convierta.

Angličtina Španielsky
action acción
emails correos
inbox bandeja de entrada
the la
to a
further que
into de
are este

EN The tour leads visitors along the subterranean course of the Orbe (an outflow from the Vallée de Joux), passing by stalactites, stalagmites, drip-stone formations, columns and galleries

ES Un circuito conduce al curso subterráneo del río (salidas desde Vallée de Joux) al lado de estalactitas, estalagmitas, formaciones calcáreas, columnas y galerías

Angličtina Španielsky
leads conduce
subterranean subterráneo
joux joux
formations formaciones
columns columnas
galleries galerías
vallée vallée
an un
course curso
tour circuito
the al
of de
from desde

EN Nurture leads with email drip campaigns

ES Nutra clientes potenciales con campañas de emails en serie.

Angličtina Španielsky
campaigns campañas
with con
email emails

EN Create a series of emails to send automatically, based on the actions your visitors take and the campaigns they convert on. Nurture more of your leads into sales with a drip campaign that?s optimized for conversions.

ES Crea una serie de emails para enviar automáticamente, según las acciones que realicen sus visitantes y las campañas en las que se conviertan. Cultiva más de sus clientes potenciales en ventas con una campaña que está optimizada para conversiones.

Angličtina Španielsky
emails emails
automatically automáticamente
s s
series serie
actions acciones
visitors visitantes
sales ventas
campaigns campañas
campaign campaña
conversions conversiones
optimized optimizada
on en
with con
to a
your y
convert conviertan

EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.

ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.

Angličtina Španielsky
campaigns campañas
engage involucrar
emails emails
follow seguir
users usuarios
open abierto
customers clientes
to a
segments segmentos
allow permiten
your tu
the personales

EN We also installed a drip system that takes less water, so there’s a little science to yard work as well

ES También instalamos un sistema de goteo que consume menos agua, así que aplicamos un poco de ciencia a la jardinería

Angličtina Španielsky
drip goteo
system sistema
water agua
science ciencia
less menos
also también
a un
little poco
to a

EN Fix any leaks; even one drip per second can cost up to $1 a month.

ES Arregla los goteos; incluso una gota por segundo puede costar hasta $1 USD por mes.

Angličtina Španielsky
fix arregla
cost costar
can puede
month mes
a una
second segundo
even incluso
up hasta

EN Choose a water-efficient irrigation system such as drip irrigation for your trees, shrubs and flowers.

ES Escoja un sistema de irrigación eficiente, como el riego por goteo para sus árboles, arbustos y flores.

Angličtina Španielsky
irrigation riego
system sistema
drip goteo
choose escoja
efficient eficiente
a un
trees árboles
flowers flores
shrubs arbustos
as como
for para
your y

EN Integrations with Drip, ActiveCampaign, MailChimp, ConvertKit, and more.

ES Integraciones con Drip, ActiveCampaign, MailChimp, ConvertKity más.

Angličtina Španielsky
integrations integraciones
activecampaign activecampaign
mailchimp mailchimp
more más
with con

EN A proper bottle nipple should drip 1 drop per second when the bottle is turned upside down

ES Una tetina de biberón adecuada debe gotear 1 gota por segundo cuando se da la vuelta al biberón

Angličtina Španielsky
proper adecuada
drop gota
is se
should debe
when cuando
the la
a una
down por

EN Distributing your content automated via Drip Campaign [LinkedIn & Email]

ES Distribuir su contenido de forma automatizada a través de las campañas de goteo [LinkedIn y Email].

Angličtina Španielsky
distributing distribuir
content contenido
automated automatizada
drip goteo
campaign campañas
linkedin linkedin
email email
your y
via de

EN The line will be connected to a saline solution that will drip through the intravenous line to prevent clotting until the actual contrast agent is injected at some point during the exam

ES La linea será conectada a una solución salina que goteará a través de la linea intravenosa para prevenir la coagulación hasta que, en algún momento durante el examen, se inyecte el material de contraste

Angličtina Španielsky
connected conectada
solution solución
contrast contraste
exam examen
point momento
be ser
is se
to a
prevent prevenir
line en

EN In all cases, the drip tray can be provided, if the top at the sides of the sink allows it.

ES Además, si el tamaño del fregadero y el espacio a los lados lo permiten, también se puede equipar con escurridor.

Angličtina Španielsky
sink fregadero
if si
it lo
the el
can puede
sides lados
allows permiten

EN Fans can see Lena take toys and other things up her tight ass in her anal scenes and then watch hot sticky cum slowly drip out of her tight holes in her creampie scenes

ES Los fanáticos pueden ver a Lena tomar juguetes y otras cosas por el culo apretado en sus escenas anales y luego ver el cum caliente y pegajoso gotear lentamente de sus agujeros apretados en sus escenas de creampie

Angličtina Španielsky
fans fanáticos
can pueden
lena lena
toys juguetes
other otras
tight apretado
ass culo
anal anales
scenes escenas
hot caliente
slowly lentamente
holes agujeros
creampie creampie
in en
things cosas
see ver
of de
then a

EN Simply place filter bag in Oil Extractor and let a chemical solvent such as butane or chloroform drip through your trims or buds

ES Solo tienes que colocar la bolsa del filtro en el Extractor de Aceite y dejar que un solvente químico, como el butano o el cloroformo, gotee por tus brotes

Angličtina Španielsky
filter filtro
bag bolsa
oil aceite
extractor extractor
chemical químico
solvent solvente
buds brotes
or o
in en
a un
as como
place el
your y

EN Versatility: You can now drip your favourite wax or oil onto the included concentrate pad and vape at a high-temperature setting.

ES Versatilidad: ahora ya puedes colocar tu cera o aceite favoritos en la almohadilla para concentrados incluida y vapear a altas temperaturas.

Angličtina Španielsky
versatility versatilidad
favourite favoritos
wax cera
oil aceite
included incluida
pad almohadilla
high altas
temperature temperaturas
or o
the la
now ahora
a a
you can puedes
your tu
and y

EN Filling chamber (cap ring, normal screen set, drip pad, and cleaning brush)

ES Cámara de relleno (anillo de la tapa, juego de filtros normales, almohadilla de goteo y cepillo de limpieza)

Angličtina Španielsky
filling relleno
chamber cámara
cap tapa
ring anillo
normal normales
set juego
drip goteo
pad almohadilla
cleaning limpieza
brush cepillo

EN The silicone is heat-resistant so you will never burn your fingers, while the branded Zamnesia drip tray keeps things dry and tidy without having to go to the sink.

ES La silicona es resistente al calor, por lo que no te quemarás los dedos, y la bandeja de goteo mantendrá todo seco y limpio sin necesidad de acercarte al fregadero.

Angličtina Španielsky
silicone silicona
burn quemar
fingers dedos
drip goteo
tray bandeja
dry seco
tidy limpio
sink fregadero
resistant resistente
heat calor
is es
the la
to the al
without sin
your y

EN Two black porcelain drip trays are used to clean the surface

ES Dos bandejas de goteo de porcelana negro se utilizan para limpiar la superficie

Angličtina Španielsky
black negro
porcelain porcelana
drip goteo
trays bandejas
used utilizan
surface superficie
the la
to para
two de
clean limpiar

EN Smokeless Indoor Electric BBQ Grill with Infrared Technology Nonstick Rotatory Baking Pan Adjustable Temp Drip Tray Grill

ES Parrilla de barbacoa eléctrica para interiores sin humo con tecnología infrarroja Bandeja para hornear giratoria antiadherente Bandeja de goteo de temperatura ajustable Parrilla

Angličtina Španielsky
electric eléctrica
infrared infrarroja
technology tecnología
baking hornear
adjustable ajustable
drip goteo
tray bandeja
grill parrilla
bbq barbacoa

EN Do not squeeze with excessive force, but let it drip away from heat sources, you will avoid losing elasticity and shapes.

ES No apriete con fuerza excesiva, pero deje que se drene lejos de las fuentes de calor, evitará perder elasticidad y forma.

Angličtina Španielsky
excessive excesiva
heat calor
sources fuentes
avoid evitar
losing perder
elasticity elasticidad
force fuerza
shapes forma
with con
not no
but pero
away de
from lejos
do deje

EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.

ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.

Angličtina Španielsky
campaigns campañas
engage involucrar
emails emails
follow seguir
users usuarios
open abierto
customers clientes
to a
segments segmentos
allow permiten
your tu
the personales

EN Realme continues to drip-feed information about its forthcoming 9 Pro series - targeting the affordable flagship market - but the company has now conf...

ES Realme continúa enviando información por goteo sobre su próxima serie 9 Pro, dirigida al mercado insignia asequible, pero la compañía ahora ha confirm...

Angličtina Španielsky
continues continúa
forthcoming próxima
series serie
affordable asequible
market mercado
company compañía
drip goteo
to a
information información
pro pro
but pero
has ha
now ahora
the la
about sobre

EN Drip is a powerful email service provider. They focus on e-commerce but work well with many types of online businesses.

ES Drip es un poderoso proveedor de servicios de correo electrónico. Se centran en el comercio electrónico pero funcionan bien con muchos tipos de negocios en línea.

Angličtina Španielsky
powerful poderoso
types tipos
e-commerce comercio electrónico
online en línea
commerce comercio
is es
a un
businesses negocios
provider proveedor
many muchos
of de
with con
but pero
well bien
service servicios
on en

EN The line will be connected to a saline solution that will drip through the intravenous line to prevent clotting until the actual contrast agent is injected at some point during the exam

ES La linea será conectada a una solución salina que goteará a través de la linea intravenosa para prevenir la coagulación hasta que, en algún momento durante el examen, se inyecte el material de contraste

Angličtina Španielsky
connected conectada
solution solución
contrast contraste
exam examen
point momento
be ser
is se
to a
prevent prevenir
line en

EN Drip Campaign Experience ? See and control every step of your funnel, from visiting a LinkedIn profile to sending a connection request and following up.

ES Experiencia de campaña de goteo: vea y controle cada paso de su embudo, desde visitar un perfil de LinkedIn hasta enviar una solicitud de conexión y hacer un seguimiento.

Angličtina Španielsky
drip goteo
campaign campaña
experience experiencia
funnel embudo
linkedin linkedin
profile perfil
connection conexión
visiting visitar
request solicitud
step paso
to a
your y
control controle
a un
from desde
up hasta

EN I?m adding it to a 1st degree messaging drip campaign to get news.

ES Lo estoy agregando a una campaña de goteo de mensajes de primer grado para recibir noticias.

Angličtina Španielsky
adding agregando
degree grado
drip goteo
campaign campaña
news noticias
i estoy
it lo
to a

EN A proper bottle nipple should drip 1 drop per second when the bottle is turned upside down

ES Una tetina de biberón adecuada debe gotear 1 gota por segundo cuando se da la vuelta al biberón

Angličtina Španielsky
proper adecuada
drop gota
is se
should debe
when cuando
the la
a una
down por

EN Uses appropriate irrigation equipment for plant material such as drip irrigation or efficient rotating spray nozzles

ES Utiliza el equipo de irrigación adecuado como el riego por goteo o las boquillas de aspersión giratorias eficientes

Angličtina Španielsky
uses utiliza
irrigation riego
equipment equipo
drip goteo
efficient eficientes
nozzles boquillas
or o
as como
for por
appropriate de

EN Tools for bulk mailing, cold mail and drip campaigns, newsletters, autoresponders

ES Herramientas para envíos masivos, campañas de correo frío y de goteo, boletines de noticias, respuestas automáticas

Angličtina Španielsky
tools herramientas
cold frío
drip goteo
campaigns campañas
newsletters boletines
mailing correo
for para

EN 3. Add customers to a nurturing drip on new SurveyMonkey responses. 

ES 3. Con las respuestas a la encuesta que recibas incorpora a los clientes a un flujo que te permita cultivar las relaciones con estos. 

Angličtina Španielsky
responses respuestas
customers clientes
a un
to a

EN Add prospects to Hubspot for contact by sales reps, send a drip campaign from Mailchimp or get an alert in Slack when the New Lead comes through

ES Añade prospectos a Hubspot para que los representantes de ventas se comuniquen con ellos, envía una campaña desde Mailchimp o recibe una alerta en Slack cuando llegue el cliente potencial nuevo

Angličtina Španielsky
add añade
hubspot hubspot
sales ventas
reps representantes
campaign campaña
mailchimp mailchimp
alert alerta
slack slack
prospects prospectos
or o
new nuevo
in en
the el
when cuando
to a
comes que
through de
for para
from desde

EN Rebates on high-efficiency appliances and devices, including our new lawn-to-garden (turf replacement) and spray-to-drip rebates;

ES Descuentos en electrodomésticos y dispositivos de bajo consumo de agua, incluidos los descuentos para cambiar de césped a jardín (reemplazo de césped) y para cambiar la irrigación por rociador por irrigación por goteo.

Angličtina Španielsky
replacement reemplazo
garden jardín
drip goteo
appliances electrodomésticos
devices dispositivos
to a
lawn césped
on en

EN Irrigating outside of new construction without drip or microspray systems

ES Regar en el exterior de una construcción nueva sin sistemas de goteo o microrrociado

Angličtina Španielsky
new nueva
construction construcción
drip goteo
systems sistemas
or o
of de
without sin

EN Also, inject cleaning fluid with a syringe, using a slight drip with very little pressure

ES Además, inyecte el líquido limpiador con una jeringa, con un ligero goteo con muy poca presión

Angličtina Španielsky
fluid líquido
syringe jeringa
slight ligero
drip goteo
very muy
little poca
pressure presión
a un
with con
also además

EN Emails are drip-fed into the subscriber's inbox until they take action to further persuade them to convert.

ES Los correos electrónicos se envían paulatinamente a la bandeja de entrada del suscriptor hasta que este realiza una acción para persuadirle de que se convierta.

Angličtina Španielsky
action acción
emails correos
inbox bandeja de entrada
the la
to a
further que
into de
are este

EN The tour leads visitors along the subterranean course of the Orbe (an outflow from the Vallée de Joux), passing by stalactites, stalagmites, drip-stone formations, columns and galleries

ES Un circuito conduce al curso subterráneo del río (salidas desde Vallée de Joux) al lado de estalactitas, estalagmitas, formaciones calcáreas, columnas y galerías

Angličtina Španielsky
leads conduce
subterranean subterráneo
joux joux
formations formaciones
columns columnas
galleries galerías
vallée vallée
an un
course curso
tour circuito
the al
of de
from desde

EN A Guide To Drip Campaigns ? Email Marketing

ES Guía para las campañas de goteo - Email Marketing

Angličtina Španielsky
guide guía
drip goteo
email email
campaigns campañas
marketing marketing
to a

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov