Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "data centric" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "data centric" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu data centric

"data centric" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

data almacenamiento análisis análisis de datos aplicaciones aplicación archivos ayuda base ciencia comprender conocimientos cómo data datos diseño el empresa forma formatos hacer herramientas información la información le los datos más información obtener para por productos proyectos puede pueden qué real ser servicio servicios si sistemas software soluciones su tareas tecnología una usar utiliza y y datos
centric centrado

Preklad Angličtina do Španielsky z data centric

Angličtina
Španielsky

EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric

ES Sabe perfectamente lo importante que es contar con una cultura empresarial centrada tanto en las personas como en los datos

Angličtina Španielsky
knows sabe
corporate empresarial
people personas
data datos
importance importante
culture cultura
both tanto

EN Consolidation of ad-centric and site-centric digital data,

ES Consolidación de los datos digitales centrados en la publicidad y en el sitio,

Angličtina Španielsky
consolidation consolidación
digital digitales
ad publicidad
site sitio
data datos
of de

EN "It’s no longer about working on technology-centric things, it’s about focusing on customer-centric things.”

ES "Nosotros sabemos que Pega es capaz de proveer todas las capacidades que TMK necesita para crear un modelo operativo eficiente y rentable, y estoy complacido en decir que estamos trabajando a pleno ritmo en un modelo de entrega por fases."

Angličtina Španielsky
working trabajando
about nosotros
on en
no modelo

EN With Pega, Aegon pushes the envelope in transforming themselves from product-centric to a customer-centric enterprise.

ES Con el respaldo de Pega, AEGON supera los límites para transformarse de una empresa centrada en el producto en una empresa centrada en el cliente.

Angličtina Španielsky
customer cliente
in en
the el
product producto
with con
themselves los
a una
from de

EN Establishing partnerships between research-centric and non-research-centric development institutions

ES el establecimiento de asociaciones entre las instituciones de desarrollo centradas en la investigación y las instituciones de desarrollo no centradas en la investigación;

Angličtina Španielsky
establishing establecimiento
development desarrollo
research investigación
partnerships asociaciones
institutions instituciones
non no

EN We rethink how marketing is done - shifting from product-centric to customer-centric

ES Reimaginamos cómo se hace el marketing, pasando de un marketing centrado en el producto a una estrategia centrada en el cliente

Angličtina Španielsky
marketing marketing
centric centrado
customer cliente
from de
product producto
is se
to a
how cómo

EN With the Proofpoint People-Centric Security Program, you can boost your people-centric security strategy

ES El programa de seguridad centrada en las personas de Proofpoint le permite impulsar su estrategia de seguridad centrada en las personas

Angličtina Španielsky
security seguridad
boost impulsar
proofpoint proofpoint
the el
people personas
with las
program programa
your su
strategy estrategia

EN Establishing partnerships between research-centric and non-research-centric development institutions

ES el establecimiento de asociaciones entre las instituciones de desarrollo centradas en la investigación y las instituciones de desarrollo no centradas en la investigación;

Angličtina Španielsky
establishing establecimiento
development desarrollo
research investigación
partnerships asociaciones
institutions instituciones
non no

EN (why? well spoiler #BANT, #MEDDIC all nice but not state of the art because they are #seller-centric and not #customer-centric

ES (¿Por qué? Bueno, spoiler #BANT, #MEDDIC, todos son buenos pero no son lo último porque están centrados en el vendedor y no en el cliente

Angličtina Španielsky
spoiler spoiler
seller vendedor
customer cliente
well buenos
the el
but pero
not no
and y
because porque
are están

EN Today, private application access is shifting away from network-centric approaches to a user- and app-centric approach

ES Hoy en día, el acceso a las aplicaciones privadas está pasando de los enfoques centrados en la red a un enfoque centrado en el usuario y la aplicación

Angličtina Španielsky
centric centrado
today hoy
access acceso
approaches enfoques
approach enfoque
user usuario
network red
is está
a un
app aplicación
to a
away de

EN Move from a network-centric security model to a user-centric approach for fast, consistent policy enforcement

ES Pase de un modelo de seguridad centrado en la red a un enfoque centrado en el usuario para una aplicación rápida y coherente de las políticas

Angličtina Španielsky
security seguridad
model modelo
approach enfoque
fast rápida
consistent coherente
policy políticas
centric centrado
network red
enforcement aplicación
user usuario
move de
a un
to a
for para

EN Today, private application access is shifting away from network-centric approaches to a user- and app-centric approach

ES Hoy en día, el acceso a las aplicaciones privadas está pasando de los enfoques centrados en la red a un enfoque centrado en el usuario y la aplicación

Angličtina Španielsky
centric centrado
today hoy
access acceso
approaches enfoques
approach enfoque
user usuario
network red
is está
a un
app aplicación
to a
away de

EN Today, private application access is shifting away from network-centric approaches to a user- and app-centric approach

ES Hoy en día, el acceso a las aplicaciones privadas está pasando de los enfoques centrados en la red a un enfoque centrado en el usuario y la aplicación

Angličtina Španielsky
centric centrado
today hoy
access acceso
approaches enfoques
approach enfoque
user usuario
network red
is está
a un
app aplicación
to a
away de

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

ES Thales ayuda a los clientes de farmacias minoristas a cumplir con los requisitos reglamentarios para la protección de datos mediante la administración y autenticación de acceso y la protección de datos centrada en los datos.

Angličtina Španielsky
retail minoristas
pharmacy farmacias
regulatory reglamentarios
requirements requisitos
protection protección
thales thales
helps ayuda
access acceso
management administración
authentication autenticación
customers clientes
data datos
with con
through de
for para

EN The CipherTrust Data Security Platform is an integrated suite of data-centric security products and solutions that unify data discovery, protection and control in one solution.

ES La plataforma de seguridad de datos CipherTrust Data Security Platform es un conjunto integrado de productos y soluciones de seguridad centrados en los datos que unifican el descubrimiento, la protección y el control de los datos en una sola solución.

Angličtina Španielsky
ciphertrust ciphertrust
integrated integrado
discovery descubrimiento
is es
solutions soluciones
protection protección
control control
in en
solution solución
data datos
platform plataforma
an un
security seguridad
of de
products productos

EN Visualize and navigate any data from anywhere within a business-centric data asset framework that provides organizational alignment and robust, sustainable data governance.

ES Visualice y navegue por cualquier tipo de datos desde cualquier lugar dentro de un marco de activos de datos centrado en los negocios que proporciona una alineación organizacional y una gobernanza de datos sólida y sostenible.

Angličtina Španielsky
visualize visualice
navigate navegue
asset activos
framework marco
organizational organizacional
alignment alineación
sustainable sostenible
governance gobernanza
centric centrado
business negocios
robust sólida
data datos
provides proporciona
a un
within de
that que
from desde

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

ES Thales ayuda a los clientes de farmacias minoristas a cumplir con los requisitos reglamentarios para la protección de datos mediante la administración y autenticación de acceso y la protección de datos centrada en los datos.

Angličtina Španielsky
retail minoristas
pharmacy farmacias
regulatory reglamentarios
requirements requisitos
protection protección
thales thales
helps ayuda
access acceso
management administración
authentication autenticación
customers clientes
data datos
with con
through de
for para

EN The CipherTrust Data Security Platform is an integrated suite of data-centric security products and solutions that unify data discovery, protection and control in one solution.

ES La plataforma de seguridad de datos CipherTrust Data Security Platform es un conjunto integrado de productos y soluciones de seguridad centrados en los datos que unifican el descubrimiento, la protección y el control de los datos en una sola solución.

Angličtina Španielsky
ciphertrust ciphertrust
integrated integrado
discovery descubrimiento
is es
solutions soluciones
protection protección
control control
in en
solution solución
data datos
platform plataforma
an un
security seguridad
of de
products productos

EN Visualize and navigate any data from anywhere within a business-centric data asset framework that provides organizational alignment and robust, sustainable data governance.

ES Visualice y navegue por cualquier tipo de datos desde cualquier lugar dentro de un marco de activos de datos centrado en los negocios que proporciona una alineación organizacional y una gobernanza de datos sólida y sostenible.

Angličtina Španielsky
visualize visualice
navigate navegue
asset activos
framework marco
organizational organizacional
alignment alineación
sustainable sostenible
governance gobernanza
centric centrado
business negocios
robust sólida
data datos
provides proporciona
a un
within de
that que
from desde

EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, protecting data and users everywhere.

ES Netskope adopta una estrategia centrada en los datos para la seguridad de la nube, protegiendo los datos y a los usuarios en todas partes.

Angličtina Španielsky
netskope netskope
approach estrategia
cloud nube
users usuarios
security seguridad
data datos
everywhere todas
to a
protecting protegiendo

EN Thales helps law enforcement organizations with CJIS compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

ES Thales ayuda a las organizaciones encargadas de hacer cumplir la ley con la el cumplimiento de CJIS por medio de la administración de acceso, la autenticación y la protección de datos centrada en los datos.

Angličtina Španielsky
protection protección
thales thales
cjis cjis
helps ayuda
organizations organizaciones
access acceso
management administración
authentication autenticación
compliance cumplimiento
data datos
with con
law ley
through de

EN Thales can help protect your organisation from the consequences of a data breach through a data-centric focus on security around personal information, including:

ES Thales puede ayudar a proteger a su organización de las consecuencias de una brecha de datos mediante un enfoque centrado en los datos en la seguridad de la información personal, que incluye:

Angličtina Španielsky
organisation organización
consequences consecuencias
breach brecha
focus enfoque
thales thales
centric centrado
can puede
protect proteger
security seguridad
the la
data datos
information información
help ayudar
a un
your su
of de

EN Thales' CipherTrust data security platform provides key components necessary to implement data-centric security

ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform de Thales proporciona los componentes clave necesarios para implementar la seguridad centrada en los datos

Angličtina Španielsky
ciphertrust ciphertrust
key clave
components componentes
necessary necesarios
thales thales
provides proporciona
implement implementar
data datos
platform plataforma
security seguridad

EN A data-centric focus on preventing the loss of personal information in order to comply with data breach disclosure laws requires:

ES Un enfoque centrado en los datos para prevenir la pérdida de información personal a fin de cumplir con las leyes de divulgación de brechas de datos requiere:

Angličtina Španielsky
focus enfoque
loss pérdida
disclosure divulgación
centric centrado
breach brechas
laws leyes
requires requiere
information información
the la
preventing prevenir
in en
data datos
a un
with con
to a
of de

EN With support for XML, JSON, all major relational databases, and other popular data sources, MobileTogether is both flexible and powerful enough to build any data-centric app imaginable.

ES Con ayuda de XML, JSON, las principales bases de datos relacionales y otros orígenes de datos, MobileTogether es al mismo tiempo lo suficientemente potente y flexible como para generar cualquier aplicación de datos que pueda imaginar.

Angličtina Španielsky
xml xml
json json
relational relacionales
databases bases de datos
flexible flexible
powerful potente
mobiletogether mobiletogether
major principales
is es
other otros
data datos
app aplicación
enough suficientemente
with con
build generar
support bases
to mismo
any cualquier
for para

EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, following data everywhere it goes

ES Netskope adopta una estrategia de seguridad en la nube centrada en los datos siguiendo los datos allá donde vayan

Angličtina Španielsky
approach estrategia
cloud nube
security seguridad
netskope netskope
a una
following de
data datos
to donde

EN Jason Schick, Director of U.S. Public Sector for Confluent, discusses how an event-centric approach to data unlocks the value of historical and real-time data across state and local agencies.

ES Jason Schick, director del sector público de EE. UU. para Confluent, analiza cómo un enfoque event-centric de los datos libera el valor de los datos históricos y en tiempo real en todas las agencias estatales y locales.

Angličtina Španielsky
jason jason
director director
public público
sector sector
approach enfoque
confluent confluent
local locales
real real
an un
agencies agencias
the el
data datos
value valor
historical históricos
state estatales
time tiempo
real-time tiempo real
how cómo

EN Easily put in place a business-centric data asset framework tailored to your organization for alignment and robust data governance.

ES Establecer fácilmente un marco de un activo de datos centrado en el negocio y adaptado a su empresa para lograr una alineación y una gestión de datos sólida.

Angličtina Španielsky
easily fácilmente
data datos
asset activo
framework marco
tailored adaptado
alignment alineación
centric centrado
robust sólida
in en
governance gestión
business negocio
a un
to a
place el
your y
for para

EN Proofpoint CASB solution provides granular visibility into users and data at risk. You get a people-centric view of cloud access and sensitive-data handling. With Proofpoint CASB, you can

ES PCASB pro porciona visibilidad granular de los usuarios y los datos que están en riesgo. Obtendrá una vista del acceso a la nube y la gestión de los datos sensibles centrada en las personas. Con PCASB, puede:

Angličtina Španielsky
granular granular
users usuarios
risk riesgo
cloud nube
handling gestión
sensitive sensibles
access acceso
people personas
visibility visibilidad
get obtendrá
data datos
at en
can puede
view vista
of de
with con
a a

EN Thales helps law enforcement organisations with CJIS compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

ES Thales ayuda a las organizaciones encargadas de hacer cumplir la ley con la el cumplimiento de CJIS por medio de la administración de acceso, la autenticación y la protección de datos centrada en los datos.

Angličtina Španielsky
protection protección
thales thales
cjis cjis
helps ayuda
organisations organizaciones
access acceso
management administración
authentication autenticación
compliance cumplimiento
data datos
with con
law ley
through de

EN We help organizations and companies manage the data needed for a better understanding and interaction with their customers. Speed up your digital transformation with omnichannel, customer-centric, and data-driven strategies.

ES Ayudamos a las organizaciones y empresas a administrar los datos necesarios para comprender e interactuar mejor con sus clientes. Acelere su transformación digital con estrategias omnicanal, centradas en el cliente e impulsadas por datos.

Angličtina Španielsky
needed necesarios
interaction interactuar
omnichannel omnicanal
strategies estrategias
speed up acelere
driven impulsadas
organizations organizaciones
companies empresas
manage administrar
better mejor
transformation transformación
we help ayudamos
data datos
digital digital
with con
customers clientes
customer cliente
your y
the el
their su
for para

EN Proofpoint CASB solution provides granular visibility into users and data at risk. You get a people-centric view of cloud access and sensitive-data handling. With Proofpoint CASB, you can

ES PCASB pro porciona visibilidad granular de los usuarios y los datos que están en riesgo. Obtendrá una vista del acceso a la nube y la gestión de los datos sensibles centrada en las personas. Con PCASB, puede:

Angličtina Španielsky
granular granular
users usuarios
risk riesgo
cloud nube
handling gestión
sensitive sensibles
access acceso
people personas
visibility visibilidad
get obtendrá
data datos
at en
can puede
view vista
of de
with con
a a

EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, protecting data and users everywhere.

ES Netskope adopta una estrategia centrada en los datos para la seguridad de la nube, protegiendo los datos y a los usuarios en todas partes.

Angličtina Španielsky
netskope netskope
approach estrategia
cloud nube
users usuarios
security seguridad
data datos
everywhere todas
to a
protecting protegiendo

EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, following data everywhere it goes

ES Netskope adopta una estrategia de seguridad en la nube centrada en los datos siguiendo los datos allá donde vayan

Angličtina Španielsky
approach estrategia
cloud nube
security seguridad
netskope netskope
a una
following de
data datos
to donde

EN Thales helps law enforcement organisations with CJIS compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

ES Thales ayuda a las organizaciones encargadas de hacer cumplir la ley con la el cumplimiento de CJIS por medio de la administración de acceso, la autenticación y la protección de datos centrada en los datos.

Angličtina Španielsky
protection protección
thales thales
cjis cjis
helps ayuda
organisations organizaciones
access acceso
management administración
authentication autenticación
compliance cumplimiento
data datos
with con
law ley
through de

EN Thales can help protect your organisation from the consequences of a data breach through a data-centric focus on security around personal information, including:

ES Thales puede ayudar a proteger a su organización de las consecuencias de una brecha de datos mediante un enfoque centrado en los datos en la seguridad de la información personal, que incluye:

Angličtina Španielsky
organisation organización
consequences consecuencias
breach brecha
focus enfoque
thales thales
centric centrado
can puede
protect proteger
security seguridad
the la
data datos
information información
help ayudar
a un
your su
of de

EN A data-centric focus on preventing the loss of personal information in order to comply with data breach disclosure laws requires:

ES Un enfoque centrado en los datos para prevenir la pérdida de información personal a fin de cumplir con las leyes de divulgación de brechas de datos requiere:

Angličtina Španielsky
focus enfoque
loss pérdida
disclosure divulgación
centric centrado
breach brechas
laws leyes
requires requiere
information información
the la
preventing prevenir
in en
data datos
a un
with con
to a
of de

EN Thales' CipherTrust data security platform provides key components necessary to implement data-centric security

ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform de Thales proporciona los componentes clave necesarios para implementar la seguridad centrada en los datos

Angličtina Španielsky
ciphertrust ciphertrust
key clave
components componentes
necessary necesarios
thales thales
provides proporciona
implement implementar
data datos
platform plataforma
security seguridad

EN ESG: Embracing a Data-centric Culture Anchored by a Cloud Data Lake

ES ESG: Embracing a Data-centric Culture Anchored by a Cloud Data Lake (Adopción de una cultura centrada en los datos anclada en un lago de datos de la nube)

Angličtina Španielsky
esg esg
by by
data datos
lake lago
a un
culture cultura
cloud nube

EN Easily put in place a business-centric data asset framework tailored to your organization for alignment and robust data governance.

ES Establecer fácilmente un marco de un activo de datos centrado en el negocio y adaptado a su empresa para lograr una alineación y una gestión de datos sólida.

Angličtina Španielsky
easily fácilmente
data datos
asset activo
framework marco
tailored adaptado
alignment alineación
centric centrado
robust sólida
in en
governance gestión
business negocio
a un
to a
place el
your y
for para

EN Jason Schick, Director of U.S. Public Sector for Confluent, discusses how an event-centric approach to data unlocks the value of historical and real-time data across state and local agencies.

ES Jason Schick, director del sector público de EE. UU. para Confluent, analiza cómo un enfoque event-centric de los datos libera el valor de los datos históricos y en tiempo real en todas las agencias estatales y locales.

Angličtina Španielsky
jason jason
director director
public público
sector sector
approach enfoque
confluent confluent
local locales
real real
an un
agencies agencias
the el
data datos
value valor
historical históricos
state estatales
time tiempo
real-time tiempo real
how cómo

EN With support for XML, JSON, all major relational databases, and other popular data sources, MobileTogether is both flexible and powerful enough to build any data-centric app imaginable.

ES Con ayuda de XML, JSON, las principales bases de datos relacionales y otros orígenes de datos, MobileTogether es al mismo tiempo lo suficientemente potente y flexible como para generar cualquier aplicación de datos que pueda imaginar.

Angličtina Španielsky
xml xml
json json
relational relacionales
databases bases de datos
flexible flexible
powerful potente
mobiletogether mobiletogether
major principales
is es
other otros
data datos
app aplicación
enough suficientemente
with con
build generar
support bases
to mismo
any cualquier
for para

EN We help organizations and companies manage the data needed for a better understanding and interaction with their customers. Speed up your digital transformation with omnichannel, customer-centric, and data-driven strategies.

ES Ayudamos a las organizaciones y empresas a administrar los datos necesarios para comprender e interactuar mejor con sus clientes. Acelere su transformación digital con estrategias omnicanal, centradas en el cliente e impulsadas por datos.

Angličtina Španielsky
needed necesarios
interaction interactuar
omnichannel omnicanal
strategies estrategias
speed up acelere
driven impulsadas
organizations organizaciones
companies empresas
manage administrar
better mejor
transformation transformación
we help ayudamos
data datos
digital digital
with con
customers clientes
customer cliente
your y
the el
their su
for para

EN It represents a huge opportunity to monetize an organization’s data and gain a competitive advantage with a more data-centric approach to business operations and processes.

ES Representa una gran oportunidad para monetizar los datos de una organización y obtener una ventaja competitiva con un enfoque más centrado en los datos para las operaciones y procesos comerciales.

Angličtina Španielsky
opportunity oportunidad
monetize monetizar
competitive competitiva
approach enfoque
centric centrado
represents representa
advantage ventaja
operations operaciones
processes procesos
huge gran
business comerciales
organizations organización
data datos
gain obtener
a un
with con
more más

EN Any data-centric organization needs a holistic approach that overcomes the hurdles of time, space, different software types, and data locations

ES Cualquier organización centrada en datos necesita un enfoque holístico que supere los obstáculos de tiempo, espacio, diferentes tipos de software y ubicaciones de datos

Angličtina Španielsky
holistic holístico
hurdles obstáculos
types tipos
locations ubicaciones
organization organización
a un
time tiempo
space espacio
software software
data datos
different diferentes
approach enfoque
of de
the los
any cualquier

EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.

ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.

Angličtina Španielsky
engine motor
powers potencia
cloud cloud
solution solución
sharing intercambio
lakes lakes
is es
access acceso
engineering ingeniería
application aplicaciones
provides proporciona
science ciencia
data datos
development desarrollo
to a
creating creando
for para

EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.

ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.

Angličtina Španielsky
engine motor
powers potencia
cloud cloud
solution solución
sharing intercambio
lakes lakes
is es
access acceso
engineering ingeniería
application aplicaciones
provides proporciona
science ciencia
data datos
development desarrollo
to a
creating creando
for para

EN Powerful enough to build any data-centric app imaginable – in record time.

ES Con la potencia para crear cualquier aplicación de datos en un tiempo récord.

Angličtina Španielsky
powerful potencia
record récord
app aplicación
data datos
in en
time tiempo
any cualquier

EN Altova ContractManager was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.

ES La aplicación Altova ContractManager se generó con MobileTogether, el entorno de Altova para la generación de aplicaciones de datos para dispositivos de escritorio y móviles.

Angličtina Španielsky
altova altova
framework entorno
desktop escritorio
mobile móviles
contractmanager contractmanager
mobiletogether mobiletogether
building generación
data datos
devices dispositivos
apps aplicaciones
with con

EN The Altova CbC Reporting App was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.

ES La aplicación Altova CbC Reporting se generó con MobileTogether, el entorno de Altova para la generación de aplicaciones de datos para dispositivos de escritorio y móviles.

Angličtina Španielsky
altova altova
cbc cbc
framework entorno
desktop escritorio
mobile móviles
mobiletogether mobiletogether
building generación
devices dispositivos
data datos
reporting reporting
app aplicación
apps aplicaciones
with con

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov