EN The gap is particularly severe for women of color: African-American women receive 61 cents and Hispanic or Latina women earn just 52 cents for every dollar earned by men.
Preložiť "cents" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "cents" z Angličtina do Španielsky
Preklad Angličtina do Španielsky z cents
Angličtina
Španielsky
ES La brecha es particularmente severa para las mujeres de color: las mujeres afroestadounidenses reciben 61 centavos y las mujeres hispanas o latinas ganan solo 52 centavos por cada dólar que ganan los hombres.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| gap | brecha |
| particularly | particularmente |
| women | mujeres |
| cents | centavos |
| hispanic | hispanas |
| latina | latinas |
| dollar | dólar |
| men | hombres |
| is | es |
| or | o |
| the | la |
| color | color |
| earn | que |
| of | de |
| just | para |
| every | cada |
EN Transparent pricing, starting at 20 cents per unit for inspection and 12 cents per unit for FNSKU labeling also make it easy to calculate and predict costs.
ES Los precios transparentes, que comienzan en 20 céntimos por unidad para la inspección y 12 céntimos por unidad para el etiquetado FNSKU, también facilitan el cálculo y la previsión de los costes.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| transparent | transparentes |
| starting | comienzan |
| unit | unidad |
| inspection | inspección |
| labeling | etiquetado |
| calculate | cálculo |
| costs | costes |
| also | también |
| pricing | precios |
| per | de |
EN Baker's helper for 50 cents a day, scavenging for 30 cents a day, are some of the jobs children in Qala-i-Naw take on, while their sisters are forced to marry.
ES Ayudante de panadero por 50 centavos al día, recoger basura por 30, son algunos de los trabajos que ocupan los menores en Qala-i-Naw, mientras sus hermanas deben casarse forzosamente.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| helper | ayudante |
| cents | centavos |
| jobs | trabajos |
| sisters | hermanas |
| marry | casarse |
| in | en |
| the | al |
| are | son |
| day | día |
| while | mientras |
| to | a |
EN No need to reach a goal to withdraw funds. Transaction fees, including credit and debit charges, apply (2.9% plus 25 cents per donation).
ES No es necesario llegar a un objetivo para retirar los fondos. Se aplican comisiones por transacciones, que incluyen las comisiones por operaciones de crédito y débito (2.9 % más 25 céntimos por donativo).
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| withdraw | retirar |
| debit | débito |
| apply | aplican |
| donation | donativo |
| no | no |
| goal | objetivo |
| transaction | transacciones |
| credit | crédito |
| fees | comisiones |
| need | necesario |
| a | un |
| to | a |
| funds | fondos |
| per | de |
EN Coins have values of 10, 20 and 50 cents, $1 and $2.
ES Las monedas tienen denominaciones de 10, 20 y 50 centavos y $1 y $2.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| coins | monedas |
| cents | centavos |
| of | de |
EN While you want your guest to do all of the talking, don?t be afraid to share your two cents, either
ES Aunque quieras que tu invitado sea el que hable, tampoco tengas miedo de compartir tus dos centavos
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| guest | invitado |
| afraid | miedo |
| cents | centavos |
| the | el |
| you want | quieras |
| your | tu |
| of | de |
| share | compartir |
| to | hable |
| you | tengas |
EN It could never be easier to give your two cents on the industry of music
ES Nunca fue tan fácil entrar en la industria de la música
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| easier | fácil |
| music | música |
| the | la |
| never | nunca |
| on | en |
| industry | industria |
| of | de |
| be | fue |
| to | tan |
EN Saving even cents per item can help bolster your margins as you grow your volume and business altogether.
ES Ahorrar incluso centavos por artículo puede ayudar a reforzar tus márgenes a medida que aumentas tu volumen y tu negocio en general.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| saving | ahorrar |
| cents | centavos |
| bolster | reforzar |
| margins | márgenes |
| business | negocio |
| can | puede |
| volume | volumen |
| per | en |
| even | incluso |
| help | ayudar |
| your | tu |
| and | y |
| item | artículo |
EN The water is inexpensive: In some communities, one will pay as little as 10 pesewas — or less than 2 cents USD — for a 20-litre container of water.
ES El agua es poco costosa: en algunas comunidades se pagan 10 pesewas—menos de 2 centavos de dólar—por un recipiente de 20 litros de agua.
EN With minimum bets of 20 cents, you can make single and multiple bets on all types of sporting events
ES Con tan sólo 4 años de vida hace las delicias de un gran número de público con apuestas mínimas de 20 céntimos, podrás realizar apuestas sencillas y múltiples de todo tipo de evento deportivo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| minimum | mínimas |
| bets | apuestas |
| sporting | deportivo |
| events | evento |
| you can | podrás |
| types | tipo |
| with | con |
| multiple | múltiples |
EN The Annual General Meeting of BBVA has resolved the payment of the supplementary dividend for the 2019 financial year in the amount of EUR 0.16 (sixteen euro cents) per share, which will be paid to shareholders on 9 April 2020.
ES La Junta General de Accionistas de BBVA ha aprobado el pago del dividendo complementario del ejercicio 2019 por un importe de 0,16€ (dieciséis céntimos de euro) por acción, que se hará efectivo el día 9 de abril de 2020.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| bbva | bbva |
| supplementary | complementario |
| dividend | dividendo |
| shareholders | accionistas |
| april | abril |
| general | general |
| euro | euro |
| of | de |
| payment | pago |
| has | ha |
| to | a |
| on | el |
| meeting | junta |
| which | que |
EN The Annual General Meeting of BBVA has resolved the payment of the supplementary dividend for the 2018 financial year in the amount of EUR 0.16 (sixteen euro cents) per share, which will be paid to shareholders on 10 April 2019.
ES La Junta General de Accionistas de BBVA ha aprobado el pago del dividendo complementario del ejercicio 2018 por un importe de 0,16€ (dieciséis céntimos de euro) por acción, que se hará efectivo el día 10 de abril de 2019.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| bbva | bbva |
| supplementary | complementario |
| dividend | dividendo |
| shareholders | accionistas |
| april | abril |
| general | general |
| euro | euro |
| of | de |
| payment | pago |
| has | ha |
| to | a |
| on | el |
| meeting | junta |
| which | que |
EN Right now, Natacha needs somewhere safe to stay, and is using water CARE distributed to drink and wash her clothes since she cannot afford the 5 cents it would take to buy water in the market
ES En este momento, Natacha necesita un lugar seguro para quedarse, y está usando el agua que CARE distribuye para beber y lavar su ropa, ya que no puede pagar los 5 centavos que se necesitarían para comprar agua en el mercado
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| water | agua |
| care | care |
| distributed | distribuye |
| wash | lavar |
| cents | centavos |
| clothes | ropa |
| in | en |
| market | mercado |
| the | el |
| to stay | quedarse |
| afford | pagar |
| buy | comprar |
| is | se |
EN The most amazing thing is that in this listing for Pureology Perfect 4 Platinum Shampoo, their price is a few cents higher than the next seller, who doesn’t have fast shipping tags enabled.
ES Lo más sorprendente es que en este anuncio de Pureology Perfect 4 Platinum Shampoo, su precio es unos céntimos más alto que el del siguiente vendedor, que no tiene activadas las etiquetas de envío rápido.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| amazing | sorprendente |
| price | precio |
| seller | vendedor |
| fast | rápido |
| shipping | envío |
| tags | etiquetas |
| perfect | perfect |
| platinum | platinum |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| this | este |
| a | siguiente |
| their | su |
| higher | que |
EN Rates are typically anywhere from 10 cents to $2 or more.
ES Las tarifas suelen oscilar entre 10 céntimos y 2 dólares o más.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rates | tarifas |
| typically | suelen |
| or | o |
| more | más |
EN {orderSubtotalCents} – The subtotal of the confirmed order, in cents
ES {orderSubtotalCents} - El subtotal de la orden confirmada, en centavos
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| of | de |
| order | orden |
| confirmed | confirmada |
| in | en |
| cents | centavos |
EN {orderGrandTotalCents} – The grand total of the confirmed order, in cents
ES {orderGrandTotalCents}: el total del pedido confirmado, en centavos
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| order | pedido |
| confirmed | confirmado |
| cents | centavos |
| the | el |
| in | en |
| total | total |
| of | del |
EN Latinas are paid 53 cents for every $1 that white males earn: ‘It behooves the entire U.S. economy for everyone to be earning equal pay’
ES A las latinas se les paga 53 centavos por cada $1 que ganan los hombres blancos: 'Le corresponde a toda la economía de los Estados Unidos que todos ganen el mismo salario'
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| latinas | latinas |
| cents | centavos |
| white | blancos |
| males | hombres |
| economy | economía |
| to | a |
| earn | que |
| earning | ganan |
| be | estados |
| everyone | de |
EN In 1874, the Philadelphia Zoo opened with 1,000 animals and an admission price of just 25 cents
ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió sus puertas, con 1000 animales y un precio de entrada de solo 25 centavos
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| animals | animales |
| price | precio |
| cents | centavos |
| in | en |
| opened | abrió |
| the | el |
| an | un |
| with | con |
| of | de |
| admission | entrada |
EN Making Cents International to promote youth wage and self-employment.
ES Making Cents International, que promueve el empleo asalariado y el empleo por cuenta propia entre los jóvenes.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| international | international |
| youth | jóvenes |
| employment | empleo |
| making | making |
| and | y |
| to | los |
EN Ten cents of every move is donated to this cause, and in 2019, a check was presented to the organization for more than $53,000 from 2018’s move totals
ES Se donan diez centavos de cada mudanza a esta causa, y en 2019, se presentó a la organización un cheque por una suma de más de $53 000 recaudada entre todas las mudanzas del 2018
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cents | centavos |
| check | cheque |
| s | s |
| presented | presentó |
| is | se |
| the | la |
| in | en |
| organization | organización |
| this | esta |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| cause | causa |
| ten | de |
EN For example, a $1 note issued from a bank in Maryland might only be worth 75 cents in New York.
ES Por ejemplo, era posible que un billete de $1 emitido por un banco en Maryland valiera solo 75 centavos en Nueva York.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| issued | emitido |
| bank | banco |
| maryland | maryland |
| cents | centavos |
| new | nueva |
| york | york |
| might | posible |
| a | un |
| in | en |
| example | ejemplo |
| only | de |
| for | por |
EN We take financial stewardship of donations very seriously at the Food Bank and we are proud that 95 cents of each dollar goes directly to programs to serve people who need our help
ES En el Banco de Alimentos nos tomamos muy en serio la administración financiera de las donaciones y estamos orgullosos de que 95 centavos de cada dólar se destinen directamente a los programas para servir a las personas que necesitan nuestra ayuda
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| stewardship | administración |
| donations | donaciones |
| proud | orgullosos |
| cents | centavos |
| dollar | dólar |
| directly | directamente |
| programs | programas |
| we take | tomamos |
| bank | banco |
| people | personas |
| need | necesitan |
| help | ayuda |
| financial | financiera |
| of | de |
| very | muy |
| to | a |
| food | alimentos |
| are | estamos |
| we | nos |
| seriously | en serio |
| each | cada |
| at | en |
EN The Annual General Meeting has approved the financial statements for fiscal year 2020 and a dividend of 12.5 euro cents per share (gross), giving a total of 385 million euros in remuneration for shareholders against results.
ES La Junta de Accionistas ha aprobado las cuentas del año 2020 y un dividendo de 12,5 céntimos de euros brutos por acción, con lo que habrá destinado 385 millones de euros a retribuir a sus accionistas con cargo a resultados.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| meeting | junta |
| approved | aprobado |
| statements | cuentas |
| dividend | dividendo |
| gross | brutos |
| million | millones |
| shareholders | accionistas |
| results | resultados |
| year | año |
| euros | euros |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
EN Buterin still believes that “the internet of money should not cost more than 5 cents per transaction” and highlighted Ethereum’s continued efforts to improve the blockchain’s scalability capabilities.
ES Buterin aún considera que "el Internet del dinero no debería costar más de 5 céntimos por transacción" y destacó los continuos esfuerzos de Ethereum por mejorar la capacidad de escalabilidad de la blockchain
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| believes | considera |
| internet | internet |
| cost | costar |
| transaction | transacción |
| continued | continuos |
| efforts | esfuerzos |
| capabilities | capacidad |
| scalability | escalabilidad |
| not | no |
| should | debería |
| and | y |
| money | dinero |
| improve | mejorar |
| of | de |
EN The pay gap is a well-discussed topic in Washington D.C., with women on average making 77 cents on the same dollar earned by men
ES La diferencia salarial es un tema bastante discutido en Washington D.C., ya que en promedio las mujeres ganan 77 centavos por cada dólar que ganan los hombres
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| women | mujeres |
| average | promedio |
| cents | centavos |
| dollar | dólar |
| men | hombres |
| discussed | discutido |
| is | es |
| washington | washington |
| d | d |
| the | la |
| in | en |
| c | c |
| a | un |
| topic | tema |
| same | que |
| by | por |
EN On Upwork, for example, male writers make about 93 cents on the female dollar, whereas a man offering accounting or consulting services is poised to earn $2.19 for every dollar a woman in the same field does.
ES Por ejemplo, en Upwork, los escritores ganan 93 centavos por cada dólar de las escritoras, mientras que un hombre que ofrece servicios de contabilidad o consultoría gana 2,19 $ por cada dólar que una mujer gana en el mismo campo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| writers | escritores |
| cents | centavos |
| dollar | dólar |
| accounting | contabilidad |
| upwork | upwork |
| whereas | mientras que |
| or | o |
| consulting | consultoría |
| woman | mujer |
| field | campo |
| the | el |
| man | hombre |
| offering | ofrece |
| services | servicios |
| in | en |
| example | ejemplo |
| to | a |
| a | un |
| same | que |
EN No need to reach a goal to withdraw funds. Transaction fees, including credit and debit charges, apply (2.9% plus 25 cents per donation).
ES No es necesario llegar a un objetivo para retirar los fondos. Se aplican comisiones por transacciones, que incluyen las comisiones por operaciones de crédito y débito (2.9 % más 25 céntimos por donativo).
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| withdraw | retirar |
| debit | débito |
| apply | aplican |
| donation | donativo |
| no | no |
| goal | objetivo |
| transaction | transacciones |
| credit | crédito |
| fees | comisiones |
| need | necesario |
| a | un |
| to | a |
| funds | fondos |
| per | de |
EN While you want your guest to do all of the talking, don?t be afraid to share your two cents, either
ES Aunque quieras que tu invitado sea el que hable, tampoco tengas miedo de compartir tus dos centavos
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| guest | invitado |
| afraid | miedo |
| cents | centavos |
| the | el |
| you want | quieras |
| your | tu |
| of | de |
| share | compartir |
| to | hable |
| you | tengas |
EN Latinas are paid 53 cents for every $1 that white males earn: ‘It behooves the entire U.S. economy for everyone to be earning equal pay’
ES A las latinas se les paga 53 centavos por cada $1 que ganan los hombres blancos: 'Le corresponde a toda la economía de los Estados Unidos que todos ganen el mismo salario'
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| latinas | latinas |
| cents | centavos |
| white | blancos |
| males | hombres |
| economy | economía |
| to | a |
| earn | que |
| earning | ganan |
| be | estados |
| everyone | de |
EN Right now, Natacha needs somewhere safe to stay, and is using water CARE distributed to drink and wash her clothes since she cannot afford the 5 cents it would take to buy water in the market
ES En este momento, Natacha necesita un lugar seguro para quedarse, y está usando el agua que CARE distribuye para beber y lavar su ropa, ya que no puede pagar los 5 centavos que se necesitarían para comprar agua en el mercado
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| water | agua |
| care | care |
| distributed | distribuye |
| wash | lavar |
| cents | centavos |
| clothes | ropa |
| in | en |
| market | mercado |
| the | el |
| to stay | quedarse |
| afford | pagar |
| buy | comprar |
| is | se |
EN Making Cents International to promote youth wage and self-employment.
ES Making Cents International, que promueve el empleo asalariado y el empleo por cuenta propia entre los jóvenes.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| international | international |
| youth | jóvenes |
| employment | empleo |
| making | making |
| and | y |
| to | los |
EN Ten cents of every move is donated to this cause, and in 2022, a check was presented to the organization for more than $53,000 from 2021’s move totals
ES Se donan diez centavos de cada mudanza a esta causa, y en 2019, se presentó a la organización un cheque por una suma de más de $53 000 recaudada entre todas las mudanzas del 2018
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cents | centavos |
| check | cheque |
| s | s |
| presented | presentó |
| is | se |
| the | la |
| in | en |
| organization | organización |
| this | esta |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| cause | causa |
| ten | de |
EN Australian Dollar1 AUD = 100 Cents
ES Dólar australiano1 AUD = 100 Cents
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dollar | dólar |
| aud | aud |
| australian | australiano |
EN Canadian Dollar1 CAD = 100 Cents
ES Dólar canadiense1 CAD = 100 Cents
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dollar | dólar |
| cad | cad |
| canadian | canadiense |
EN New Zealand Dollar1 NZD = 100 Cents
ES Dólar neozelandés1 NZD = 100 Cents
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dollar | dólar |
EN New Taiwan Dollar1 TWD = 100 Cents
ES Dólar nuevo taiwanés1 TWD = 100 Cents
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| new | nuevo |
| dollar | dólar |
EN 1 Dollar is divided into 100 Cents.Status: 06/03/2022
ES 1 Dólar se divide en 100 Cents.Estado: 31/05/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dollar | dólar |
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Guilder is divided into 100 Cents.Status: 05/30/2022
ES 1 Florín se divide en 100 Cents.Estado: 04/06/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Dollar is divided into 100 Cents.Status: 06/04/2022
ES 1 Dólar se divide en 100 Cents.Estado: 31/05/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dollar | dólar |
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Dollar is divided into 100 Cents.Status: 05/31/2022
ES 1 Dólar se divide en 100 Cents.Estado: 04/06/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dollar | dólar |
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Rupee is divided into 100 Cents.Status: 06/01/2022
ES 1 Rupia se divide en 100 Cents.Estado: 04/06/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Rand is divided into 100 Cents.Status: 06/03/2022
ES 1 Rand se divide en 100 Cents.Estado: 03/06/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rand | rand |
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Dollar is divided into 100 Cents.Status: 06/02/2022
ES 1 Dólar se divide en 100 Cents.Estado: 04/06/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dollar | dólar |
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Schilling is divided into 100 Cents.Status: 06/03/2022
ES 1 Chelín se divide en 100 Cents.Estado: 02/06/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Shilling is divided into 100 Cents.Status: 06/04/2022
ES 1 Chelín se divide en 100 Cents.Estado: 04/06/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN 1 Leone is divided into 100 Cents.Status: 06/04/2022
ES 1 Leone se divide en 100 Cents.Estado: 03/06/2022
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| leone | leone |
| is | se |
| into | en |
| status | estado |
EN Insertion fees: Ranging between 30 cents and $3.30, depending on the price set by the seller. With additional selling options included, you may be charged a greater fee.
ES Gastos de inserción: Oscilan entre 30 centavos y $3.30, dependiendo del precio establecido por el vendedor. Con opciones de venta adicionales incluidas, es posible que se le cobre una tarifa mayor.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| insertion | inserción |
| cents | centavos |
| seller | vendedor |
| selling | venta |
| included | incluidas |
| price | precio |
| options | opciones |
| fee | tarifa |
| the | el |
| depending | dependiendo |
| additional | adicionales |
| with | con |
| greater | que |
| fees | gastos |
| may | es |
| a | una |
| by | por |
| be | mayor |
EN Once the minutes included in the subscription have expired, and until the end of the billing cycle, each call costs 18.15 cents as a call set-up
ES Quedan excluidas las llamadas números de tarificación especial y servicios telefónicos de números cortos
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| call | llamadas |
| of | de |
EN Have an opinion about our cloud roadmap? Give us your two cents by creating feature suggestions (or voting, watching, and commenting on existing suggestions), in Atlassian’s public issue tracker.
ES ¿Tienes una opinión sobre nuestra hoja de ruta de Cloud? Ayúdanos a mejorarla creando sugerencias de funciones (o votando, leyendo y comentando las sugerencias existentes) en el gestor de incidencias público de Atlassian.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| opinion | opinión |
| cloud | cloud |
| creating | creando |
| feature | funciones |
| suggestions | sugerencias |
| commenting | comentando |
| public | público |
| or | o |
| roadmap | ruta |
| in | en |
| your | y |
| watching | a |
| about | sobre |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
cents two cents cents per cents for every cents on windows starting at cents cents per unit scavenging for cents cents usd cents it would saving even cents plus cents per sixteen euro cents anywhere from cents making cents international less than cents three cents per proud that cents cents by creating
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky