EN For consumers, we have our Active product. This, slightly lighter version of the Safe Lace Industrial, can be ordered per pair on the Safe Lace Active website and is available in 11 colors.
Preložiť "safe lace industrial" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "safe lace industrial" z Angličtina do Nemecký
Preklady výrazu safe lace industrial
"safe lace industrial" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
Preklad Angličtina do Nemecký z safe lace industrial
Angličtina
Nemecký
DE Für Verbraucher haben wir unser Active-Produkt. Diese etwas leichtere Version des Safe Lace Industrial kann pro Paar auf der Safe Lace Active Website bestellt werden und ist in 11 Farben erhältlich.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| active | active |
| lighter | leichtere |
| ordered | bestellt |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| website | website |
| in | in |
| product | produkt |
| can | kann |
| and | und |
| we | wir |
| version | version |
| pair | paar |
| for | für |
| have | haben |
| per | pro |
| is | erhältlich |
EN We have chosen to have the packaging of both Safe Lace Active and Safe Lace Industrial done in the Netherlands by people with a distance to the labor market
DE Wir haben uns dafür entschieden, die Verpackung von Safe Lace Active und Safe Lace Industrial in den Niederlanden von Menschen mit Abstand zum Arbeitsmarkt durchführen zu lassen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| chosen | entschieden |
| packaging | verpackung |
| active | active |
| netherlands | niederlanden |
| people | menschen |
| distance | abstand |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| we | wir |
| have | haben |
| of | von |
| the | den |
EN Safe Lace Europe is a manufacturer/supplier of a new and innovative safety product on the European market, called Safe Lace Industrial
DE Safe Lace Europe ist ein Hersteller/Lieferant eines neuen und innovativen Sicherheitsprodukts auf dem europäischen Markt, genannt Safe Lace Industrial
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| market | markt |
| called | genannt |
| lace | lace |
| manufacturer | hersteller |
| supplier | lieferant |
| industrial | industrial |
| new | neuen |
| european | europäischen |
| innovative | innovativen |
| and | und |
| europe | europe |
| is | ist |
| the | dem |
| on | auf |
EN Safe Lace Europe has recently launched an innovative safety product in Europe called Safe Lace Industrial
DE Safe Lace Europe hat vor kurzem ein innovatives Sicherheitsprodukt in Europa mit dem Namen Safe Lace Industrial auf den Markt gebracht
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| innovative | innovatives |
| lace | lace |
| called | namen |
| industrial | industrial |
| has | hat |
| in | in |
| europe | europa |
| an | ein |
| recently | kurzem |
EN Safe Lace Europe is a manufacturer/supplier of a new and innovative safety product on the European market, called Safe Lace Industrial
DE Safe Lace Europe ist ein Hersteller/Lieferant eines neuen und innovativen Sicherheitsprodukts auf dem europäischen Markt, genannt Safe Lace Industrial
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| market | markt |
| called | genannt |
| lace | lace |
| manufacturer | hersteller |
| supplier | lieferant |
| industrial | industrial |
| new | neuen |
| european | europäischen |
| innovative | innovativen |
| and | und |
| europe | europe |
| is | ist |
| the | dem |
| on | auf |
EN For patients or clients for whom it is difficult or impossible to tie their laces, the safe lace holder Safe Lace Industrial is a solution
DE Für Patienten oder Kunden, für die es schwierig oder unmöglich ist, ihre Schnürsenkel zu binden, ist der sichere Spitzenhalter Safe Lace Industrial eine Lösung
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| tie | binden |
| laces | schnürsenkel |
| solution | lösung |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| patients | patienten |
| or | oder |
| it | es |
| difficult | schwierig |
| impossible | unmöglich |
| clients | kunden |
| is | ist |
| to | zu |
| for | für |
| a | eine |
| the | der |
| whom | die |
EN For consumers, we have our Active product. This, slightly lighter version of the Safe Lace Industrial, can be ordered per pair on the Safe Lace Active website and is available in 11 colors.
DE Für Verbraucher haben wir unser Active-Produkt. Diese etwas leichtere Version des Safe Lace Industrial kann pro Paar auf der Safe Lace Active Website bestellt werden und ist in 11 Farben erhältlich.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| active | active |
| lighter | leichtere |
| ordered | bestellt |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| website | website |
| in | in |
| product | produkt |
| can | kann |
| and | und |
| we | wir |
| version | version |
| pair | paar |
| for | für |
| have | haben |
| per | pro |
| is | erhältlich |
EN We have chosen to have the packaging of both Safe Lace Active and Safe Lace Industrial done in the Netherlands by people with a distance to the labor market
DE Wir haben uns dafür entschieden, die Verpackung von Safe Lace Active und Safe Lace Industrial in den Niederlanden von Menschen mit Abstand zum Arbeitsmarkt durchführen zu lassen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| chosen | entschieden |
| packaging | verpackung |
| active | active |
| netherlands | niederlanden |
| people | menschen |
| distance | abstand |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| we | wir |
| have | haben |
| of | von |
| the | den |
EN Safe Lace Industrial is a great solution for many target groups. Whether you work in a production environment, on a construction site or in home care, nothing is as annoying and dangerous as loose laces and loose lace loops.
DE Die Safe Lace Industrial ist eine großartige Lösung für viele Zielgruppen. Ob in einer Produktionsumgebung, auf der Baustelle oder in der häuslichen Pflege, nichts ist so ärgerlich und gefährlich wie lose Schnürsenkel und lose Schnürschlaufen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| great | großartige |
| solution | lösung |
| care | pflege |
| dangerous | gefährlich |
| loose | lose |
| laces | schnürsenkel |
| lace | lace |
| target groups | zielgruppen |
| or | oder |
| industrial | industrial |
| in | in |
| production environment | produktionsumgebung |
| construction site | baustelle |
| many | viele |
| target | die |
| whether | ob |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| on | auf |
| as | wie |
EN Lace holder Safe Lace Industrial offers convenience and safety!
DE Spitzenhalter Safe Lace Industrial bietet Komfort und Sicherheit!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| convenience | komfort |
| and | und |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| offers | bietet |
EN Safe Lace Industrial is a lace-up holder and a must have in every employee?s PPE package!
DE Safe Lace Industrial ist ein Schnürhalter und ein Muss im PSA-Paket eines jeden Mitarbeiters!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| employee | mitarbeiters |
| ppe | psa |
| package | paket |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| and | und |
| must | muss |
| is | ist |
EN Safe Lace Industrial, also known as a lace holder, locks the laces and ensures that they do not come off until you decide to loosen them yourself. No more delays and frustration.
DE Safe Lace Industrial, auch bekannt als Spitzenhalter, verriegelt die Schnürsenkel und stellt sicher, dass sie sich nicht lösen, bis Sie sich entscheiden, sie selbst zu lösen. Keine Verzögerungen und Frustration mehr.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| known | bekannt |
| laces | schnürsenkel |
| delays | verzögerungen |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| decide | entscheiden |
| and | und |
| more | mehr |
| the | stellt |
| you | sie |
| as | als |
| to | zu |
| also | auch |
| that | dass |
| no | keine |
| ensures | stellt sicher |
| not | nicht |
| off | die |
| a | sich |
EN STEP 1: SLIDE. Get your laces through the eyes of lace-up holder Safe Lace Industrial to match the width of your shoe, and slide it down on your shoe. STEP 2: TIE.
DE SCHRITT 1: SCHIEBEN. Holen Sie sich Ihre Schnürsenkel durch die Augen des Schnürhalters Safe Lace Industrial, um der Breite Ihres Schuhs zu entsprechen, und schieben Sie ihn auf Ihren Schuh. SCHRITT 2: SCHNÜREN.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| laces | schnürsenkel |
| eyes | augen |
| match | entsprechen |
| width | breite |
| shoe | schuh |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| step | schritt |
| to | zu |
| and | und |
| up | um |
| it | ihn |
EN Safe Lace Industrial is a great solution for many target groups. Whether you work in a production environment, on a construction site or in home care, nothing is as annoying and dangerous as loose laces and loose lace loops.
DE Die Safe Lace Industrial ist eine großartige Lösung für viele Zielgruppen. Ob in einer Produktionsumgebung, auf der Baustelle oder in der häuslichen Pflege, nichts ist so ärgerlich und gefährlich wie lose Schnürsenkel und lose Schnürschlaufen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| great | großartige |
| solution | lösung |
| care | pflege |
| dangerous | gefährlich |
| loose | lose |
| laces | schnürsenkel |
| lace | lace |
| target groups | zielgruppen |
| or | oder |
| industrial | industrial |
| in | in |
| production environment | produktionsumgebung |
| construction site | baustelle |
| many | viele |
| target | die |
| whether | ob |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| on | auf |
| as | wie |
EN Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V
DE Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind Handelsnamen von Smart Friday B.V.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| europe | europe |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| lace | lace |
| trade names | handelsnamen |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| europe | europe |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| find | finden |
| lace | lace |
| trade names | handelsnamen |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| our | unsere |
| here | hier |
| are | sind |
| and | und |
| can | können |
| of | von |
EN Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V
DE Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind Handelsnamen von Smart Friday B.V.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| europe | europe |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| lace | lace |
| trade names | handelsnamen |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN You can view our terms and conditions here. Safe Lace Netherlands and Safe Lace Europe are trade names of Smart Friday B.V. You can find the terms and conditions of Smart Friday B.V. here.
DE Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie hier. Safe Lace Netherlands und Safe Lace Europe sind die Handelsnamen von Smart Friday B.V. Sie können die Geschäftsbedingungen von Smart Friday B.V. hier finden.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| europe | europe |
| smart | smart |
| friday | friday |
| b | b |
| v | v |
| find | finden |
| lace | lace |
| trade names | handelsnamen |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| our | unsere |
| here | hier |
| are | sind |
| and | und |
| can | können |
| of | von |
EN We are the manufacturer/supplier of a new and innovative safety product on the European market, called Safe Lace Industrial
DE Wir sind Hersteller/Lieferant eines neuen und innovativen Sicherheitsprodukts auf dem europäischen Markt, genannt Safe Lace Industrial
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| european | europäischen |
| market | markt |
| called | genannt |
| lace | lace |
| manufacturer | hersteller |
| supplier | lieferant |
| industrial | industrial |
| new | neuen |
| innovative | innovativen |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| the | dem |
| on | auf |
| a | eines |
EN Safe Lace Industrial offers convenience and safety!
DE Safe Lace Industrial bietet Komfort und Sicherheit!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| convenience | komfort |
| and | und |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| offers | bietet |
EN Safe Lace Industrial is for every employer/employee who has safety in the workplace at its highest priority.
DE Safe Lace Industrial ist für jeden Arbeitgeber/Arbeitnehmer, der die Sicherheit am Arbeitsplatz hat, höchste Priorität.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| highest | höchste |
| priority | priorität |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| employer | arbeitgeber |
| workplace | arbeitsplatz |
| employee | arbeitnehmer |
| is | ist |
| for | für |
| has | hat |
EN these are wholesalers and retailers that specialize in workwear and/or safety. Safe Lace Industrial is available in black, every other colour is negotiable if sufficient to purchase.
DE das sind Groß- und Einzelhändler, die sich auf Arbeitskleidung und/oder Sicherheit spezialisiert haben. Safe Lace Industrial ist in Schwarz erhältlich, jede andere Farbe ist verhandelbar, wenn sie ausreichend zum Kauf reicht.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| retailers | einzelhändler |
| workwear | arbeitskleidung |
| negotiable | verhandelbar |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| or | oder |
| black | schwarz |
| other | andere |
| in | in |
| and | und |
| purchase | kauf |
| is | erhältlich |
| colour | die |
EN It is important for every company to avoid accidents and unsafe situations at work. Personal protective equipment plays an important role here. Safe Lace Industrial is a must have in every employee?s PPE package!
DE Für jedes Unternehmen ist es wichtig, Unfälle und unsichere Situationen am Arbeitsplatz zu verhindern. Dabei spielt die persönliche Schutzausrüstung eine wichtige Rolle. Safe Lace Industrial ist ein Muss im PBM-Paket jedes Mitarbeiters!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| accidents | unfälle |
| situations | situationen |
| plays | spielt |
| role | rolle |
| employee | mitarbeiters |
| package | paket |
| lace | lace |
| it | es |
| industrial | industrial |
| company | unternehmen |
| avoid | verhindern |
| to | zu |
| personal | persönliche |
| for | dabei |
| important | wichtig |
| and | und |
| must | muss |
| is | ist |
| a | ein |
| every | jedes |
EN Safe Lace Industrial locks the laces and makes sure they no longer go loose until you decide to loosen them yourself. No more delays and frustration.
DE Safe Lace Industrial verriegelt die Schnürsenkel und sorgt dafür, dass sie sich nicht lösen, bis Sie sich entscheiden, sie selbst zu lösen. Keine Verzögerungen und Frustration mehr.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| laces | schnürsenkel |
| delays | verzögerungen |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| decide | entscheiden |
| and | und |
| no | keine |
| to | zu |
| more | mehr |
EN Also loose lacing loops that can linger somewhere behind or you can stumble over, are no longer a danger with Safe Lace Industrial. A must have, especially by working at heights and nearby machines.
DE Selbst lose Spitzenschlaufen, die sich zurückhalten oder überfahren können, stellen mit Safe Lace Industrial keine Gefahr mehr dar. Ein Muss, vor allem bei arbeiten in der Höhe und in der Nähe von Maschinen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| loose | lose |
| danger | gefahr |
| heights | höhe |
| machines | maschinen |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| or | oder |
| can | können |
| no | keine |
| over | in |
| and | und |
| with | mit |
| must | muss |
| especially | vor allem |
| safe | safe |
| a | ein |
| by | von |
| working | arbeiten |
| are | sich |
EN With Safe Lace Industrial, your laces stay stuck all day long, so your shoe stays firmly on your foot. The absense caused by spraining will go down.
DE Mit Safe Lace Industrial bleibt Ihr Schuh den ganzen Tag hängen, so dass Ihr Schuh fest um Den Fuß bleibt. Die Abwesenheit aufgrund von Verstauchungen und Verstauchungen wird dadurch abnehmen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| shoe | schuh |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| foot | fuß |
| stuck | fest |
| so | so |
| your | ihr |
| with | mit |
EN Safe Lace Industrial is available as standard in black (every other colour is negotiable) and made of very highly flexible material
DE Safe Lace Industrial ist serienmäßig in Schwarz (jede andere Farbe ist verhandelbar) und aus sehr hochflexiblem Material erhältlich
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| other | andere |
| negotiable | verhandelbar |
| material | material |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| black | schwarz |
| colour | farbe |
| and | und |
| very | sehr |
| in | in |
| is | erhältlich |
| of | aus |
| every | jede |
EN Get your laces through the eyes of Safe Lace Industrial matching the width of your shoe, and slide it down on your shoe.
DE Holen Sie sich Ihre Schnürsenkel durch die Augen von Safe Lace Industrial, die der Breite Ihres Schuhs entspricht, und schieben Sie sie auf Ihren Schuh.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| laces | schnürsenkel |
| eyes | augen |
| width | breite |
| shoe | schuh |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| and | und |
EN Safe Lace Industrial is a solution for patients or clients for whom it is difficult or not possible to tie their shoelaces
DE Safe Lace Industrial ist eine Lösung für Patienten oder Kunden, für die es schwierig oder nicht möglich ist, ihre Schnürsenkel zu binden
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| solution | lösung |
| difficult | schwierig |
| possible | möglich |
| tie | binden |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| patients | patienten |
| or | oder |
| it | es |
| clients | kunden |
| is | ist |
| a | eine |
| not | nicht |
| to | zu |
| for | für |
| whom | die |
EN Safe Lace Industrial is produced in Europe and packaged in the Netherlands, by people with distance from the labour market
DE Safe Lace Industrial wird in Europa hergestellt und in den Niederlanden verpackt, von Menschen mit Abstand zum Arbeitsmarkt
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| produced | hergestellt |
| europe | europa |
| packaged | verpackt |
| netherlands | niederlanden |
| people | menschen |
| distance | abstand |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| labour market | arbeitsmarkt |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| safe | safe |
| from | von |
EN Safe Lace Industrial?s packaging is made from environmentally friendly kraft paper.
DE Die Verpackung von Safe Lace Industrial besteht aus umweltfreundlichem Kraftpapier.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| packaging | verpackung |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| from | aus |
EN Safe Lace Industrial is sold by our sales partners who have branches throughout the country.
DE Safe Lace Industrial wird von unseren Vertriebspartnern verkauft, die Niederlassungen im ganzen Land haben.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| branches | niederlassungen |
| country | land |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| sold | verkauft |
| have | haben |
| safe | safe |
| the | wird |
| our | unseren |
EN Even though the pictures are great and the text tell the whole story, there?s nothing like touching and trying out the Safe Lace Industrial. You can therefore request a sample with the form below without obligation.
DE Auch wenn die Bilder großartig sind und die Texte die ganze Geschichte erzählen, gibt es nichts wie das Berühren und Ausprobieren der Safe Lace Industrial. Sie können daher eine Probe mit dem untenstehenden Formular unverbindlich anfordern.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| pictures | bilder |
| great | großartig |
| story | geschichte |
| trying | ausprobieren |
| sample | probe |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| form | formular |
| touching | berühren |
| and | und |
| tell | erzählen |
| with | mit |
| the | untenstehenden |
| can | können |
| a | eine |
| whole | ganze |
| safe | safe |
| though | wenn |
| like | wie |
| therefore | daher |
EN How did you hear about Safe Lace Industrial?*
DE Woher haben Sie von Safe Lace Industrial gehört?*
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hear | gehört |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| safe | safe |
| you | sie |
| how | woher |
EN Safe Lace Industrial may also be of interest to you to use as promotional materials, for example as a business gift or as an item at an event.
DE Safe Lace Industrial kann auch für Sie interessant sein, als Werbematerial zu verwenden, zum Beispiel als Werbegeschenk oder als Artikel auf einer Veranstaltung.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| event | veranstaltung |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| or | oder |
| use | verwenden |
| example | beispiel |
| for | für |
| to | zu |
| as | als |
| also | auch |
| you | sie |
| a | einer |
EN About us | Safe Lace Industrial
DE Über uns | Safe Lace Industrial
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| us | uns |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| safe | safe |
EN We started working on the improvements and Safe Lace Industrial was a fact
DE Wir haben begonnen, an den Verbesserungen zu arbeiten und das ist Safe Lace Industrial geworden
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| started | begonnen |
| improvements | verbesserungen |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| was | geworden |
| we | wir |
| and | und |
| the | den |
| on | an |
| working | arbeiten |
EN In September 2020 we entered the market with Safe Lace Industrial. You can read our
DE Im September 2020 sind wir mit Safe Lace Industrial auf den Markt gekommen. Lesen Sie hier unsere
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| september | september |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| read | lesen |
| our | unsere |
| the | den |
| you | sie |
| with | mit |
| safe | safe |
EN Safe Lace Industrial is sold by our sales partners who have branches throughout Europe.
DE Safe Lace Industrial wird von unseren Vertriebspartnern vertrieben, die Niederlassungen in ganz Europa haben.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| branches | niederlassungen |
| europe | europa |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| is | wird |
| have | haben |
| our | unseren |
| safe | safe |
| throughout | in |
| by | von |
| who | die |
EN STEP 1: SLIDE. Get your laces through the eyes of Safe Lace Industrial matching the width of your shoe, and slide it down on your shoe. STEP 2: TIE.
DE SCHRITT 1: SCHIEBEN. Holen Sie sich Ihre Schnürsenkel durch die Augen von Safe Lace Industrial, die der Breite Ihres Schuhs entspricht, und schieben Sie sie auf Ihren Schuh. SCHRITT 2: SCHNÜREN.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| laces | schnürsenkel |
| eyes | augen |
| width | breite |
| shoe | schuh |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| step | schritt |
| and | und |
EN Privacy statement | Safe Lace Industrial
DE Datenschutzerklärung | Safe Lace Industrial
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| privacy | datenschutzerklärung |
| safe | safe |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
EN Even though the pictures are great and the text tell the whole story, there?s nothing like touching and trying out the Safe Lace Industrial. You can therefore request a sample with the form below without obligation.
DE Auch wenn die Bilder großartig sind und die Texte die ganze Geschichte erzählen, gibt es nichts wie das Berühren und Ausprobieren der Safe Lace Industrial. Sie können daher eine Probe mit dem untenstehenden Formular unverbindlich anfordern.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| pictures | bilder |
| great | großartig |
| story | geschichte |
| trying | ausprobieren |
| sample | probe |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| form | formular |
| touching | berühren |
| and | und |
| tell | erzählen |
| with | mit |
| the | untenstehenden |
| can | können |
| a | eine |
| whole | ganze |
| safe | safe |
| though | wenn |
| like | wie |
| therefore | daher |
EN Safe Lace Industrial is sold by our sales partners who have branches throughout Europe.
DE Safe Lace Industrial wird von unseren Vertriebspartnern vertrieben, die Niederlassungen in ganz Europa haben.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| branches | niederlassungen |
| europe | europa |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| is | wird |
| have | haben |
| our | unseren |
| safe | safe |
| throughout | in |
| by | von |
| who | die |
EN Safe Lace Industrial ensures that the bow stays in place and that it does not slacken or slowly loosen, the shoe remains firmly around the foot
DE Safe Lace Industrial sorgt dafür, dass der Bogen an Ort und Stelle bleibt und er nicht nachlässt oder sich langsam lockert, der Schuh bleibt fest um den Fuß herum
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| ensures | sorgt |
| bow | bogen |
| slowly | langsam |
| shoe | schuh |
| firmly | fest |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| foot | fuß |
| place | ort |
| or | oder |
| safe | safe |
| remains | bleibt |
| and | und |
| not | nicht |
| that | dass |
| the | den |
EN Safe Lace Industrial is for every employer/employee who has safety in the workplace at its highest priority.
DE Safe Lace Industrial ist für jeden Arbeitgeber/Arbeitnehmer, der die Sicherheit am Arbeitsplatz hat, höchste Priorität.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| highest | höchste |
| priority | priorität |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| employer | arbeitgeber |
| workplace | arbeitsplatz |
| employee | arbeitnehmer |
| is | ist |
| for | für |
| has | hat |
EN these are wholesalers and retailers that specialize in workwear and/or safety. Safe Lace Industrial is available in black, every other colour is negotiable if sufficient to purchase.
DE das sind Groß- und Einzelhändler, die sich auf Arbeitskleidung und/oder Sicherheit spezialisiert haben. Safe Lace Industrial ist in Schwarz erhältlich, jede andere Farbe ist verhandelbar, wenn sie ausreichend zum Kauf reicht.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| retailers | einzelhändler |
| workwear | arbeitskleidung |
| negotiable | verhandelbar |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| or | oder |
| black | schwarz |
| other | andere |
| in | in |
| and | und |
| purchase | kauf |
| is | erhältlich |
| colour | die |
EN With Safe Lace Industrial, your laces stay stuck all day long, so your shoe stays firmly on your foot. The absense caused by spraining will go down.
DE Mit Safe Lace Industrial bleibt Ihr Schuh den ganzen Tag hängen, so dass Ihr Schuh fest um Den Fuß bleibt. Die Abwesenheit aufgrund von Verstauchungen und Verstauchungen wird dadurch abnehmen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| shoe | schuh |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| foot | fuß |
| stuck | fest |
| so | so |
| your | ihr |
| with | mit |
EN Safe Lace Industrial is available as standard in black (every other colour is negotiable) and made of very highly flexible material
DE Safe Lace Industrial ist serienmäßig in Schwarz (jede andere Farbe ist verhandelbar) und aus sehr hochflexiblem Material erhältlich
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| other | andere |
| negotiable | verhandelbar |
| material | material |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| black | schwarz |
| colour | farbe |
| and | und |
| very | sehr |
| in | in |
| is | erhältlich |
| of | aus |
| every | jede |
EN Safe Lace Industrial is produced in Europe and packaged in the Netherlands, by people with distance from the labour market
DE Safe Lace Industrial wird in Europa hergestellt und in den Niederlanden verpackt, von Menschen mit Abstand zum Arbeitsmarkt
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| produced | hergestellt |
| europe | europa |
| packaged | verpackt |
| netherlands | niederlanden |
| people | menschen |
| distance | abstand |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| labour market | arbeitsmarkt |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| safe | safe |
| from | von |
EN Safe Lace Industrial?s packaging is made from environmentally friendly kraft paper.
DE Die Verpackung von Safe Lace Industrial besteht aus umweltfreundlichem Kraftpapier.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| safe | safe |
| packaging | verpackung |
| lace | lace |
| industrial | industrial |
| from | aus |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
safe lace industrial lace industrial safe lace europe lace holder safe safe lace netherlands safe lace active industrial industrial icon industrial applicationsxnidec industrial lace lace up shoes lace band feminine decorative lace lace top feminine lace look precious lace collection lace homecoming dress lace split front lace artificial flowers lace beading sequins ruffle lace beading lace wedding dress lace beading lace stiletto heel organza lace wedding lace bow tulle lace wedding lace sequins split lace sequins ruffle lace chiffon lace wedding satin lace wedding beautiful decorative lace lace from st lace scoop with lace square with chiffon lace junior lace active skirt in lace wear the lace lace up design lace up holder sandals with lace precious lace loose lace loose lace loops chiffon lace mother ladylike double lace lace holder ensures pumps with lace lace plus size
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky