Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "platform that provides" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "platform that provides" z Angličtina do Nemecký

Preklady výrazu platform that provides

"platform that provides" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

platform anwendungen app apps arbeiten dass des die diese durch ein eine einen einer eines entwicklung erstellen funktionen haben helfen ihr ihre ist jeder kann management media mit nach nutzen nutzung online platform plattform plattformen produkte sein server service services sie social software systeme unternehmen verbindung verwenden website websites zwischen über
provides allen alles als an angebote anwendungen auch auf aus bei bei der bereitstellt bieten bietet bis damit das dass dateien daten dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach ermöglicht es funktionen für gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in informationen ist ist ein ist eine jeder kann liefert mehr mit nach neue nur nutzen oder produkte selbst services sich sicherheit sie sind so sorgt support um und uns unser unsere unseren unter vom von vor was wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zwischen über

Preklad Angličtina do Nemecký z platform that provides

Angličtina
Nemecký

EN The overall goal of Knowledge4Retail is the development of an open-source platform (K4R platform) for complex AI- and robotics applications in retail. At its core, the platform provides so-called…

DE Das übergeordnete Ziel von Knowledge4Retail ist die Schaffung einer Open-Source Plattform (K4R-Plattform) für komplexe KI- und Robotik-Anwendungen im Einzelhandel. Kern der Plattform sind sogenannte…

EN SlideHub provides a PowerPoint Asset Platform for consultants and other professionals. As an add-on to the asset platform, SlideHub offers an on-demand PowerPoint service that integrates with the platform Read more about SlideHub

DE Zoho Sprints ist eine kollaborative, agile Projektplanungs- und -tracking-Lösung für agile Teams, mit Scrum, agilen Reports und nativen mobilen Apps für iOS und Android. Erfahre mehr über Zoho Sprints

EN For EDEKA, a group of companies in the German retail sector, diva-e has developed a platform for the food online trade. The e-food platform provides a good customer experience and increased transactions in digital commerce.

DE Für die EDEKA Handelsgesellschaft Nord GmbH hat diva-e eine Plattform für den Lebensmittel-Onlinehandel entwickelt. Die E-Food Plattform sorgt für ein gutes Kundenerlebnis und gesteigerte Transaktionen im Digital Commerce.

Angličtina Nemecký
developed entwickelt
platform plattform
provides sorgt
good gutes
customer experience kundenerlebnis
transactions transaktionen
commerce commerce
in the im
and und
increased gesteigerte
for für
the den
digital digital
has hat

EN The EU Commission provides an online platform for online settlements (OS platform)

DE Die EU-Kommission stellt eine Online-Plattform für Online-Beschwerden (OS-Plattform) zur Verfügung

Angličtina Nemecký
eu eu
commission kommission
online online
platform plattform
os os
the stellt
for für
an eine

EN Talend simplifies data integration and adds a layer of data quality to Cloudera Data Platform, giving you a complete data engineering platform that provides trusted data for advanced analytics

DE Talend vereinfacht die Datenintegration und sorgt für zusätzliche Datenqualität in der Cloudera Datenplattform, so dass Sie eine komplette Data Engineering Plattform erhalten, die zuverlässige Daten für erweiterte Analysen liefert

Angličtina Nemecký
talend talend
simplifies vereinfacht
cloudera cloudera
platform plattform
engineering engineering
advanced erweiterte
data integration datenintegration
data quality datenqualität
complete komplette
provides liefert
and und
you sie
for für
a eine
trusted zuverlässige
of der
that dass

EN Online Dispute Resolution The European Commission provides a platform for alternative dispute resolution between consumers and online traders (ODR platform)

DE Online-Streitbeilegung Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zwischen Verbrauchern und Online-Händlern (OS-Plattform) bereit

Angličtina Nemecký
online online
commission kommission
platform plattform
consumers verbrauchern
traders händlern
between zwischen
and und
the stellt
a eine

EN Taptica is a mobile advertising technology company. Founded in 2012, the company provides a mobile demand-side platform (DSP) and data management platform (DMP) for advertising agencies and brands.

DE Taptica ist ein Unternehmen für mobile Werbetechnologie. Das 2012 gegründete Unternehmen bietet eine mobile Demand-Side-Platform (DSP) und eine Datenmanagement-Plattform (DMP) für Werbeagenturen und Marken.

Angličtina Nemecký
mobile mobile
founded gegründete
dsp dsp
dmp dmp
brands marken
advertising agencies werbeagenturen
platform plattform
and und
for für
provides bietet
is ist
a ein
agencies unternehmen

EN Online dispute resolution: The European Commission provides a platform for out-of-court online dispute resolution (so-called OS platform) at https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=EN

DE Online-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission bietet eine Plattform für die außergerichtliche Online-Konfliktbeilegung (so genannte OS-Plattform) unterhttps://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=EN

Angličtina Nemecký
online online
commission kommission
platform plattform
os os
ec ec
odr odr
index index
event event
lng lng
en en
main main
amp amp
provides bietet
eu eu
show show
so so
european europäische
home home
europa europa
for für
a eine
the die

EN This platform provides bidders with a series of help guides that facilitate their knowledge of how the platform works.

DE Diese Plattform bietet den Bietern eine Reihe von Leitfäden, die ihnen das Wissen über die Funktionsweise der Plattform erleichtern.

Angličtina Nemecký
guides leitfäden
platform plattform
provides bietet
a eine
series reihe
facilitate erleichtern
the den
knowledge wissen
this diese

EN Founded in 2015, Berlin-based startup LabForward's LabOperator platform provides an open IoT platform for integrating all types of devices and software via standard APIs

DE Das in Berlin ansässige Startup LabForward wurde im Jahr 2015 gegründet und bietet mit seiner Plattform LabOperator eine offene IoT-Plattform für die Integration aller Arten von Geräten und Software über Standard-APIs

Angličtina Nemecký
startup startup
provides bietet
open offene
integrating integration
types arten
standard standard
apis apis
berlin berlin
founded gegründet
platform plattform
devices geräten
software software
in in
iot iot
and und
for für

EN Online Dispute Resolution The European Commission provides a platform for alternative dispute resolution between consumers and online traders (ODR platform)

DE Online-Streitbeilegung Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zwischen Verbrauchern und Online-Händlern (OS-Plattform) bereit

Angličtina Nemecký
online online
commission kommission
platform plattform
consumers verbrauchern
traders händlern
between zwischen
and und
the stellt
a eine

EN The Crowdin platform provides a service platform for managing the localization of your products.

DE Crowdin bietet eine Dienstleistungsplattform für die Verwaltung der Lokalisierung Ihrer Produkte.

Angličtina Nemecký
provides bietet
managing verwaltung
products produkte
for für
a eine
localization lokalisierung

EN Dispute settlementThe European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS). You can find the platform at ec.europa.eu/consumers/odr/.

DE StreitschlichtungDie Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit. Die Plattform finden Sie unter ec.europa.eu/consumers/odr/.

Angličtina Nemecký
commission kommission
online online
os os
find finden
ec ec
odr odr
platform plattform
eu eu
european europäische
europa europa
the stellt
a eine
you sie

EN Branch provides the leading cross-platform linking and attribution platform with solutions that unify user experience and measurement.

DE Crowdskout ist die CRM-Software für Kampagnen, gemeinnützige Organisationen und Interessengruppen, mit der Sie Freiwilligeneinsätze verwalten, Unterstützer aktivieren und die Wirkung maximieren können.

Angličtina Nemecký
platform software
with mit
and und
provides ist
the der

EN Talend simplifies data integration and adds a layer of data quality to Cloudera Data Platform, giving you a complete data engineering platform that provides trusted data for advanced analytics

DE Talend vereinfacht die Datenintegration und sorgt für zusätzliche Datenqualität in der Cloudera Datenplattform, so dass Sie eine komplette Data Engineering Plattform erhalten, die zuverlässige Daten für erweiterte Analysen liefert

Angličtina Nemecký
talend talend
simplifies vereinfacht
cloudera cloudera
platform plattform
engineering engineering
advanced erweiterte
data integration datenintegration
data quality datenqualität
complete komplette
provides liefert
and und
you sie
for für
a eine
trusted zuverlässige
of der
that dass

EN The Pega Platform is the first no-code application development platform that provides a real-time, continuous, and truly seamless hand-off between business and IT throughout the entire app dev process

DE Die Pega-Plattform ist die erste Entwicklungsplattform für No-Code-Anwendungen, die während des gesamten Anwendungsentwicklungsprozesses eine kontinuierliche, wirklich nahtlose Zusammenarbeit zwischen IT und Geschäft gewährleistet

Angličtina Nemecký
pega pega
business geschäft
development platform entwicklungsplattform
platform plattform
continuous kontinuierliche
seamless nahtlose
it it
application anwendungen
entire gesamten
and und
between zwischen
is ist
the des
the first erste
truly wirklich
throughout für

EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.

DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.

Angličtina Nemecký
provide bereitzustellen
platform plattform
os os
address adresse
ec ec
eu eu
odr odr
commission kommission
a eine
online online
internet internet
http http
europa europa
european europäische
is ist
has hat

EN The EU Commission has set up an internet platform for the online settlement of disputes ("ODR platform") between entrepreneurs and consumers. The ODR platform can be accessed at ec.europa.eu/consumers/odr/.

DE Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS- Plattform“) zwischen Unternehmern und Verbrauchern eingerichtet. Die OS-Plattform ist erreichbar unter ec.europa.eu/consumers/odr/.

Angličtina Nemecký
eu eu
commission kommission
set eingerichtet
platform plattform
disputes streitigkeiten
odr odr
entrepreneurs unternehmern
consumers verbrauchern
ec ec
europa europa
online online
between zwischen
and und
an eine
has hat

EN „The EU Commission has set up an Internet platform for the online settlement of disputes (?OS Platform?) between businesses and consumers. The OS Platform can be reached at http://ec.europa.eu/consumers/odr/.“

DE „Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS-Plattform“) zwischen Unternehmern und Verbrauchern eingerichtet. Die OS-Plattform ist erreichbar unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/.“

EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.

DE Twilio Engage, die Plattform für Wachstumsautomatisierung und stark personalisiertes Marketing, kombiniert die erstklassige Kundendatenplattform von Segment mit den skalierbarsten und zuverlässigsten Kommunikations‑APIs auf einer einzigen Plattform.

Angličtina Nemecký
twilio twilio
platform plattform
combines kombiniert
apis apis
marketing marketing
most die
and und
communications kommunikations
in von
reliable für

EN Prove your great skill jumping from platform to platform and defeating bad guys and final bosses in this collection of platform games for Windows PCs

DE Bei dieser Sammlung von Plattformspielen für den PC kannst du dein Geschick zeigen, indem du von einer Plattform zur nächsten springst und deine Gegner besiegst.

Angličtina Nemecký
prove zeigen
platform plattform
collection sammlung
pcs pc
and und
for für
to den
of nächsten
this dieser

EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.

DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.

Angličtina Nemecký
provide bereitzustellen
platform plattform
os os
address adresse
ec ec
eu eu
odr odr
commission kommission
a eine
online online
internet internet
http http
europa europa
european europäische
is ist
has hat

EN Exactly which bits are set can vary from platform to platform, and looking up your specific platform's documentation is recommended if parsing the non-permission bits of the return value is required.

DE Die betroffenen Bits können sich je nach Plattform ändern und wenn es erforderlich ist, Bits des Rückgabewertes zu analysieren, die nicht die Zugriffsrechte betreffen, wird empfohlen, in der Dokumentation der jeweiligen Plattform nachzuschlagen.

Angličtina Nemecký
bits bits
documentation dokumentation
recommended empfohlen
platform plattform
exactly es
required erforderlich
can können
and und
to zu
if wenn
the wird
of der

EN An active Unity Pro subscription (or a Preferred Platform license key provided by the respective platform holder) is required for access to these specific build modules via developer platform forums.

DE Für den Zugriff auf diese spezifischen Build-Module über die Foren der Entwicklerplattform ist ein aktives Unity Pro-Abonnement (oder ein vom jeweiligen Plattforminhaber zur Verfügung gestellter Preferred-Platform-Lizenzschlüssel) erforderlich.

Angličtina Nemecký
active aktives
subscription abonnement
platform platform
required erforderlich
access zugriff
modules module
forums foren
unity unity
or oder
pro pro
respective jeweiligen
is verfügung
for für
the spezifischen

EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.

DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.

Angličtina Nemecký
technical technischen
hosting hosting
clients clients
new neue
websites websites
cpanel cpanel
it es
control panel systemsteuerung
your ihren
base basis
provides bietet
great hervorragenden
for um
knowledge wissen
regardless unabhängig
to anzubieten
excellent großartiges
easy einfach
launch starten
of von

EN "Devolutions provides a PAM solution targeted at SMB customers that provides a good baseline set of PAM capabilities and easy to deploy and operate."

DE "Devolutions bietet eine PAM-Lösung für KMU, die über eine gute Basis an PAM-Funktionen verfügt sowie einfach zu implementieren und zu betreiben ist."

Angličtina Nemecký
pam pam
solution lösung
devolutions devolutions
good gute
capabilities funktionen
to zu
and und
easy einfach
operate betreiben
provides bietet
deploy implementieren

EN provides provides the most advanced functionality, including producing Word and PDF output, rendering XBRL reports, and chart and graph creation.

DE bietet den größten Funktionsumfang einschl. Generierung von Word- und PDF-Dateien, Erstellung von XBRL-Berichten sowie Diagrammerstellung.

Angličtina Nemecký
word word
pdf pdf
xbrl xbrl
reports dateien
provides bietet
creation erstellung
and und
the den

EN Recreation Center Grynwald is located on the 5-hectare, in whole fenced, wooded area away from other holdings which provides the comfort and fun. provides convenient and cheap nights in double rooms: 2-, 3-, 4-, 5 rooms with bathrooms. Grynwald this…

DE Grynwald Resort befindet sich auf einem 5 Hektar großen befindet, komplett eingezäunt, Waldgebiet, abseits von anderen Betrieben, die eine komfortable Erholung und Spaß bietet. bietet eine bequeme und kostengünstige in Zimmer B: 2-, 3-, 4-, 5 mit…

EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program

DE Darüber hinaus liefert es nicht nur eine Bewertung, sondern bietet den Lieferanten eine Grundlage für ein Verbesserungsprogramm

Angličtina Nemecký
score bewertung
suppliers lieferanten
additionally darüber hinaus
it es
not nicht
basis grundlage
for für
only nur
to hinaus
a ein

EN A wide-angle lens provides a larger field of view with less detail, whereas a telephoto lens provides a narrower field of view with finer details

DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet

Angličtina Nemecký
provides bietet
larger größeres
less weniger
details details
a ein
with mit

EN The location of the hotel provides the ideal conditions for relaxation and regeneration of forces, but also provides the perfect base from all forms of physical activity at any time of the year

DE Lage der Immobilie garantiert die idealen Voraussetzungen für Ruhe und Erholung, sondern ist auch ein idealer Ausgangspunkt für alle Formen der körperlichen Aktivität zu jeder Zeit des Jahres

Angličtina Nemecký
activity aktivität
base ausgangspunkt
location lage
conditions voraussetzungen
forms formen
also auch
time zeit
and und
all alle
for für
provides ist
relaxation erholung
but sondern

EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain

DE Dieses DMARC-Überwachungstool bietet einen optimalen Einblick in E-Mail-Spoofing-Attacken, die an verschiedenen Standorten rund um den Globus stattfinden, und bietet vollständige Transparenz über Ihre Domain

Angličtina Nemecký
dmarc dmarc
optimal optimalen
spoofing spoofing
attacks attacken
globe globus
complete vollständige
domain domain
various verschiedenen
locations standorten
visibility transparenz
provides bietet
insight einblick
taking und
your ihre
on rund
this dieses
the den
into in

EN The app also provides the bank with richer details of its customers’ behaviour and provides more opportunities to cross-sell and up-sell, cultivating further brand loyalty.

DE Darüber hinaus liefert die App detailliertere Informationen zum Kundenverhalten, bietet bessere Cross-Selling und Upselling Möglichkeiten und intensiviert die Markentreue.

Angličtina Nemecký
details informationen
opportunities möglichkeiten
app app
and und
to hinaus
the zum

EN An onboard DJ provides the soundtrack and New York City provides the sights, while you enjoy savory bar snacks and specialty cocktails, along with iconic views of NYC's skyline.

DE Ein DJ an Bord sorgt für den Soundtrack und New York City sorgt für die Sehenswürdigkeiten, während Sie schmackhafte Barsnacks und Cocktail-Spezialitäten zusammen mit Ausblicken auf die berühmte Skyline von NYC genießen.

Angličtina Nemecký
onboard an bord
dj dj
provides sorgt
new new
york york
enjoy genießen
cocktails cocktail
skyline skyline
soundtrack soundtrack
iconic berühmte
sights sehenswürdigkeiten
and und
with zusammen
an an
the den
you sie
city city
while die

EN Customer data provides answers to these questions, helps to optimize business processes and provides suggestions for future measures

DE Kundendaten geben Antworten auf diese Fragen, helfen dabei Businessprozesse zu optimieren und liefern Vorschläge für zukünftige Maßnahmen

Angličtina Nemecký
answers antworten
helps helfen
suggestions vorschläge
future zukünftige
measures maßnahmen
customer data kundendaten
questions fragen
optimize optimieren
to zu
and und
for dabei
these diese

EN While PaaS takes care of building a development environment and provides runtime solutions, Infrastructure as a Service provides resources for the network, computing power computers, storage, hosting and other infrastructure

DE Während PaaS für den Aufbau einer Entwicklungsumgebung sorgt und Laufzeitlösungen bietet, stellt Infrastructure as a Service Ressourcen für das Netzwerk, Rechenleistung Computer, Storage, Hosting und weitere Infrastruktur zur Verfügung

Angličtina Nemecký
paas paas
storage storage
hosting hosting
development environment entwicklungsumgebung
computing power rechenleistung
a a
infrastructure infrastruktur
service service
resources ressourcen
building aufbau
network netzwerk
provides bietet
and und
computers computer
for weitere
the stellt

EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.

DE Auf der Auftrags-Log-Seite von FlowForce Server sehen Sie den genauen Verlauf aller Systemaktivitäten. Über die Auftragsdefinitionsansicht haben Sie intuitiven Zugriff auf alle Auftragsdefinitionsoptionen und -funktionalitäten.

Angličtina Nemecký
server server
log log
history verlauf
intuitive intuitiven
access zugriff
functionality funktionalitäten
flowforce flowforce
detailed genauen
and und
all alle
the den
running die

EN All you have to do is hold your breath for a moment and a new electromedical device provides important data that provides information about possible…

DE Der von TU Wien und Schüler_innenteams entwickelte Rollstuhl „K.U.R.T.“ zeichnet sich durch seinen innovativen Handkurbelantrieb aus. So ist K.U.R.T.…

EN Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce. Our robust technology provides deep integrations to the major applications that power commerce.

DE Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel. Unsere solide Technologie bietet fundierte Integrationen mit den gängigen Anwendungen für den Handel.

Angličtina Nemecký
robust solide
provides bietet
commerce handel
technology technologie
integrations integrationen
applications anwendungen
our unsere
the den

EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.

DE MESH 3D 3D-Mesh wird aus Polyestergarnen mit außergewöhnlicher Atmungsaktivität und Komfort hergestellt. Seine 3D-Wabenstruktur erhöht außerdem die Trocknungsgeschwindigkeit. Das 3D-Mesh bietet dir somit ein Maximum an Komfort beim Sport.

Angličtina Nemecký
mesh mesh
made hergestellt
comfort komfort
provides bietet
maximum maximum
sports sport
with mit
and und
from aus
the wird

EN Our technology provides our customers with this flexibility and provides them with the opportunity to focus on what is really important to them – growing their business.

DE Wir bieten unseren Kunden diese Anpassungsfähigkeit und geben ihnen die Möglichkeit sich auf das zu konzentrieren, was für sie am wichtigsten ist - das Wachstum ihres Geschäfts voranzutreiben.

Angličtina Nemecký
customers kunden
flexibility anpassungsfähigkeit
opportunity möglichkeit
important wichtigsten
growing wachstum
business geschäfts
our unseren
on am
is ist
focus konzentrieren
the ihnen
to zu
this diese

EN TorGuard Anonymous VPN is a secure VPN service that encrypts your internet access and provides an anonymous IP address, so you can browse securely. TorGuard provides a VPN service you can trust that i

DE TorGuard Anonymous VPN ist ein sicherer VPN-Dienst, der Ihren Internetzugang verschlüsselt und eine anonyme IP-Adresse zur Verfügung stellt, damit Sie sicher browsen können. TorGuard bietet einen VPN-

Angličtina Nemecký
anonymous anonyme
vpn vpn
encrypts verschlüsselt
ip ip
address adresse
browse browsen
internet access internetzugang
service dienst
your ihren
is verfügung
and und
you sie
so damit
provides bietet
can können

EN The T7V features a 7” woofer that provides bass extension down to 39 Hz, while the U-ART tweeter’s diaphragm provides pristine and extended high-frequency response up to 25 kHz – virtually unheard of in monitors in this price range

DE Der T7V verfügt über einen 7?-Tieftöner, der eine Basswiedergabe bis zu 39 Hz ermöglicht, während die Membran des U-ART Hochtöners einen unverfälschten und erweiterten Hochtonbereich von bis zu 25 kHz bietet

Angličtina Nemecký
extended erweiterten
khz khz
provides bietet
features verfügt
a einen
to zu

EN COROS provides premium GPS and sport tech wearables: High-grade hardware combined with the most innovative technology provides endurance athletes the gear they can rely on in the world’s most extreme environments and for everyday training

DE COROS ist Ihr Partner für Premium-GPS und erstklassige Wearables: Hochwertige Hardware in Kombination mit innovativer Technologie bietet Ausdauersportler*innen die Ausrüstung, auf die sie sich immer verlassen können

Angličtina Nemecký
gps gps
innovative innovativer
rely verlassen
wearables wearables
hardware hardware
gear ausrüstung
premium premium
can können
and und
technology technologie
in in
for für
provides bietet
combined mit
most hochwertige

EN Hotel Wentzl is located in the very center of Krakow, it provides very easy access to any part of Krakow - whether for business meetings or for tourist purposes. The Main Market Square provides entertainment until late at night, and our comfortable…

DE Sewa Wohnungen sind zwei Wohnungen in der Stadt Krakau. Apartment Sewa I ist ein großes (60m2) Studio, bestehend aus Wohn- und Schlafraum, Küche, Bad und Flur. Das Restaurant befindet sich im ersten Stock eines historischen, renovierten Mietshaus…

EN SCADAfence is a complementary solution to IT security solutions such as firewalls and gateways. The firewalls provides perimeter control and enforcement, while SCADAfence provides internal visibility, monitoring and alerting.

DE SCADAfence ist eine ergänzende Lösung zu IT-Sicherheitslösungen wie Firewalls und Gateways. Die Firewalls ermöglichen die Kontrolle und Durchsetzung nach außen, während SCADAfence für die interne Transparenz, Überwachung und Alarmierung sorgt.

Angličtina Nemecký
firewalls firewalls
gateways gateways
enforcement durchsetzung
visibility transparenz
alerting alarmierung
solution lösung
control kontrolle
to zu
internal interne
and und
a eine
is ist

EN A hospitalisation policy provides supplementary cover that, depending on the plan, offers you more choice in the hospital or the doctor who treats you and provides additional comfort and preferential access to top-quality medicine.

DE Eine Spitalversicherung ist eine Zusatzversicherung (Spitalzusatzversicherung), die Ihnen je nach Modell mehr Freiheit bei der Wahl des Spitals oder des behandelnden Arztes, mehr Komfort und bevorzugten Zugang zu Spitzenmedizin bietet.

Angličtina Nemecký
doctor arztes
comfort komfort
access zugang
depending je nach
or oder
choice wahl
more mehr
and und
to zu
a eine
offers bietet

EN Art provides us with new ideas, science provides us with data such as satellite images and with the necessary background knowledge to give us the tools to do so

DE Die Kunst liefert uns neue Denkanstöße, die Wissenschaft versorgt uns mit Daten wie etwa Satellitenbildern und mit dem nötigen Hintergrundwissen, um uns das Rüstzeug dafür mit auf den Weg zu geben

Angličtina Nemecký
art kunst
new neue
necessary nötigen
background knowledge hintergrundwissen
science wissenschaft
give geben
provides liefert
ideas die
data daten
with mit
us uns
and und
to zu

EN Data governance provides a framework to help companies avoid risks and liability, as well as provides a set of tools to mine data for its maximum value

DE Data-Governance schafft ein Regelwerk, das Unternehmen vor Risiken und Haftungsansprüchen schützt, und oftmals durch Data-Mining-Tools ergänzt wird

Angličtina Nemecký
data data
governance governance
companies unternehmen
risks risiken
tools tools
and und
a ein
to vor

EN While PaaS takes care of building a development environment and provides runtime solutions, Infrastructure as a Service provides resources for the network, computing power computers, storage, hosting and other infrastructure

DE Während PaaS für den Aufbau einer Entwicklungsumgebung sorgt und Laufzeitlösungen bietet, stellt Infrastructure as a Service Ressourcen für das Netzwerk, Rechenleistung Computer, Storage, Hosting und weitere Infrastruktur zur Verfügung

Angličtina Nemecký
paas paas
storage storage
hosting hosting
development environment entwicklungsumgebung
computing power rechenleistung
a a
infrastructure infrastruktur
service service
resources ressourcen
building aufbau
network netzwerk
provides bietet
and und
computers computer
for weitere
the stellt

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov