EN But also pirate and western fans get their money's worth with "Pirate Age" and "El Paso Gunfight" respectively
Preložiť "pirate" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "pirate" z Angličtina do Nemecký
Preklad Angličtina do Nemecký z pirate
Angličtina
Nemecký
DE Doch auch Piraten- und Western-Fans kommen mit „Pirate Age“ beziehungsweise „El Paso Gunfight“ voll auf ihre Kosten
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| western | western |
| fans | fans |
| worth | kosten |
| el | el |
| respectively | beziehungsweise |
| their | ihre |
| and | und |
| get | mit |
| also | auch |
EN pirates of the caribbean, pirates, pirate, skull, ship, johnny depp, piratesofthecaribbean, ships, sea
DE piraten der karibik, piraten, pirat, totenkopf, schiff, johnny depp, schiffe, meer
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| caribbean | karibik |
| johnny | johnny |
| sea | meer |
| ships | schiffe |
| ship | schiff |
EN Pirate Radio (2009) by oritomov
DE Pirate Radio (2009) von oritomov
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| radio | radio |
| by | von |
EN Pirate in Grzybów is a house located 150 m from the sea, at the main passage to the most wonderful beach in Poland. In our yard you can hear the sound of the sea and the sounds of joy Sunbathers enjoying the sea bath :) We offer 12 rooms for 2, 3…
DE Pirate in Grzybów ist ein Haus, das 150 m vom Meer entfernt am Hauptdurchgang zum schönsten Strand Polens liegt. In unserem Garten können Sie das Rauschen des Meeres und das Rauschen der Freude hören. Sonnenanbeter genießen das Meeresbad :) Wir…
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
DE Sei kein Pirat – respektiere Urheberrechte. In anderen Worten, poste keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (dies beinhaltet Links zu Websites anderer Anbieter), wenn du dafür nicht die Genehmigung des Urhebers hast.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| links | links |
| websites | websites |
| owner | dies |
| content | inhalte |
| in | in |
| dont | nicht |
| other | anderen |
| copyright | urheberrechtlich |
| to | zu |
| permission | genehmigung |
EN Example file – an illustration of a pirate is included for you to take a look at what can be achieved with this brush pack.
DE Beispieldatei: Zum Lieferumfang gehört auch die Illustration eines Piraten, damit Sie sich selbst ein Bild machen können, was mit diesen Pinseln alles möglich ist.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| illustration | illustration |
| with | mit |
| you | sie |
| is | ist |
| to | damit |
| this | diesen |
| can | können |
EN Boys’ navy T-shirt with skeleton-pirate and roses image
DE Marineblaues Jungenshirt mit Skelettpirat
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| with | mit |
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
DE Erstellen Sie ein Spielhaus, das sich auf jedem Pausenhof gut macht! Lernen Sie beim Erstellen Ihres eigenen Piratenschiff-Spielhauses die Zeichentools, die Materialbibliothek und das 3D Warehouse von SketchUp kennen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| very | gut |
| of | von |
| the | jedem |
| ship | die |
| a | ein |
| your | eigenen |
EN Click to view uploads for pirate-footage
DE Klicken Sie hier, um Uploads für pirate-footage anzuzeigen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| click | klicken |
| uploads | uploads |
| view | anzuzeigen |
| for | um |
EN Free Party Decorations for Pirate Party | Creative Center
DE Kostenlose Partydekorationen für Piratenparty | Creative Center
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| free | kostenlose |
| creative | creative |
| center | center |
| for | für |
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning Americ… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los … mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Interscope Records. Born and raised in Los Angeles, Eilish grew… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 2015 … mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Interscope Reco… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schri… mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Interscope Records. Born and raised in Los Angeles, Eilish gr… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 201… mehr erfahren
EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...
DE Raum! Piraten! Ausbildung! Was könnte mehr Spaß machen als das? Nun, Space Pirate Trainer, aber natürlich. Wir sind uns jedoch nicht sicher, wo die
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| trainer | trainer |
| fun | spaß |
| where | wo |
| of course | natürlich |
| more | mehr |
| training | ausbildung |
| not | nicht |
| sure | sicher |
| but | aber |
EN An adventure playground, a climbable artificial whale and a pirate ship offer plenty of fun and entertainment.The children's zoo is just 150m from Rapperswil station.
DE Der Kinderzoo befindet sich 150m neben dem Bahnhof Rapperswil.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| station | bahnhof |
| rapperswil | rapperswil |
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
DE Die Besteigung des Piraten ist Montevecchio kein Castelvecchio wie erwähnt. Zwischen Sorrivoli und Monteleone der harten Tränen würde ich sicherlich Ardiano erwähnen!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hard | harten |
| tears | tränen |
| certainly | sicherlich |
| mentioned | erwähnt |
| i | ich |
| mention | erwähnen |
| is | ist |
| no | kein |
| between | zwischen |
| and | und |
EN A weekend dedicated to the "Pirate", the Gran Fondo?
DE Ein Wochenende ganz im Zeichen des „Piraten“. Der?
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| a | ein |
| weekend | wochenende |
| dedicated | der |
| to | des |
EN Jump Aboard the Pirate’s Day Celebration– September 19!
DE Neuigkeiten und Entwicklungsupdates für World of Warcraft
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| the | für |
EN Avast ye landlubbers! It’s time to hoist sail and make way to Booty Bay for Pirate’s Day!
DE In unserem Update erfahrt ihr alles über aktuelle Neuigkeiten, Hotfixes und mehr zu World of Warcraft.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| and | und |
| to | zu |
| for | mehr |
EN Casino, Evening Pirate, Western Beauty • Special Spa packages for groups above prices are gross amounts
DE Casino-Abend Piraten, Western Wohnen • Wellness-Angebote für Gruppen, die oben angegebenen Preise sind Brutto
EN GET IT 186 Alternatives to Save Pirate
DE Erwerben 186 Alternativen zu Save Pirate
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| alternatives | alternativen |
| save | save |
| to | zu |
| get | erwerben |
EN GET IT 200 Alternatives to Last Pirate
DE Erwerben 200 Alternativen zu Last Pirate
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| alternatives | alternativen |
| last | last |
| to | zu |
| get | erwerben |
EN Embellished with a great pirate skull logo, this ashtray is a budget-friendly must-have tool for every stoner.
DE Der mit coolem Totenkopf-Motiv im Piratenstyle versehene Aschenbecher ist ein günstiges und unverzichtbares Tool für jeden Hanffreund.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| tool | tool |
| with | mit |
| for | für |
| a | ein |
| is | ist |
| every | jeden |
EN Like a Pirate DIY Mosaic Swords - Set of 3
DE Schwerter zum Verkleiden Wie ein Pirat - 3er-Set
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| set | set |
| a | ein |
| like | wie |
| of | zum |
EN They sailed the seven seas plundering gold and all types of treasure! Now you can become a petite pirate too; bury your treasure and use your map to discover where it is. Ahoy!
DE Ahoi Matrosen! Wir sind durch die sieben Meere gesegelt und haben eine Menge Gold geplündert! Jetzt könnt auch ihr kleine Piraten werden. Mit einem Piraten-Papagei und einer Schatzkarte seid ihr perfekt ausgerüstet, um vergrabene Schätze zu finden!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| seas | meere |
| gold | gold |
| discover | finden |
| treasure | schätze |
| now | jetzt |
| your | ihr |
| and | und |
| can | könnt |
| seven | sieben |
| to | zu |
| you | seid |
EN We've even tried our hand at a couple games, including what may have been a Flappy Bird six years too early, and a pirate puzzle game that sank on its maiden voyage.
DE Wir haben unser Glück sogar mit ein paar Spielen versucht, so zum Beispiel mit einer Variante von Flappy Bird, die sechs Jahre zu früh kam und einem Piraten-Puzzle, das leider schon auf der Jungfernfahrt untergegangen ist.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| tried | versucht |
| puzzle | puzzle |
| years | jahre |
| six | sechs |
| early | früh |
| have | haben |
| bird | die |
| and | und |
| our | mit |
| a | schon |
| games | spielen |
EN These include the major file sharing and torrent sites like The Pirate Bay, Kickass.to, EZTV, et cetera.
DE Darunter befinden sich unter anderem die großen und bekannten BitTorrent- und Filesharing-Seiten wie The Pirate Bay, Kickass.to und EZTV.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| sites | seiten |
| bay | bay |
| major | großen |
| to | to |
| the | darunter |
| like | wie |
| and | und |
EN Use 2-way talk to welcome friends, talk with mailmen or warn off porch pirate.
DE Begrüßen Sie Ihre Freunde mit 2-Wege-Audio, sprechen Sie mit Zusteller oder warnen Sie den Dieb.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| welcome | begrüßen |
| friends | freunde |
| warn | warnen |
| or | oder |
| with | mit |
EN Free Party Decorations for Pirate Party | Creative Center
DE Kostenlose Partydekorationen für Piratenparty | Creative Center
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| free | kostenlose |
| creative | creative |
| center | center |
| for | für |
EN This pumpkin carving is an awesome representation of zombie-pirate LeChuck from The Curse of Monkey Island.
DE Diese Kürbisschnitzerei ist eine großartige Darstellung des Zombie-Piraten LeChuck aus The Curse of Monkey Island.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| representation | darstellung |
| awesome | großartige |
| of | of |
| is | ist |
| island | island |
| the | des |
| this | diese |
EN A skyscraper built in an earthquake hot zone, cargo traveling pirate-infested waters – what could possibly go wrong? For our underwriters writing such risks is part of their daily diet.
DE Ob einen Wolkenkratzer in einem Erdbebengebiet bauen, eine Tunnelsprengung in einem Steinbruch vornehmen oder eine kostbare Fracht durch ein Piratengebiet verschiffen – unsere Underwriter kennen alle Risiken, die dabei entstehen.
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
DE Die Besteigung des Piraten ist Montevecchio kein Castelvecchio wie erwähnt. Zwischen Sorrivoli und Monteleone der harten Tränen würde ich sicherlich Ardiano erwähnen!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hard | harten |
| tears | tränen |
| certainly | sicherlich |
| mentioned | erwähnt |
| i | ich |
| mention | erwähnen |
| is | ist |
| no | kein |
| between | zwischen |
| and | und |
EN The ascent of the pirate is Montevecchio no castelvecchio as mentioned. Between Sorrivoli and Monteleone of hard tears I would certainly mention Ardiano!
DE Die Besteigung des Piraten ist Montevecchio kein Castelvecchio wie erwähnt. Zwischen Sorrivoli und Monteleone der harten Tränen würde ich sicherlich Ardiano erwähnen!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hard | harten |
| tears | tränen |
| certainly | sicherlich |
| mentioned | erwähnt |
| i | ich |
| mention | erwähnen |
| is | ist |
| no | kein |
| between | zwischen |
| and | und |
EN A prominent example is The Pirate Bay
DE Ein prominentes Beispiel ist The Pirate Bay
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| example | beispiel |
| bay | bay |
| is | ist |
| a | ein |
EN Since the The Pirate Bay operators had failed to point out the experiment, many puzzled users complained at Reddit about an unusually high CPU workload when visiting the site.
DE Weil die The-Pirate-Bay-Betreiber es versäumt hatten, auf das Experiment hinzuweisen, beschwerten sich zahlreiche verwunderte Nutzer auf Reddit über eine hohe CPU-Auslastung beim Besuch der Seite.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| bay | bay |
| operators | betreiber |
| experiment | experiment |
| users | nutzer |
| cpu | cpu |
| workload | auslastung |
| visiting | besuch |
| high | hohe |
| site | seite |
| the | der |
EN Boys’ white T-shirt with skeleton-pirate and roses image
DE Weißes Jungen-T-Shirt, Skelett-Piraten- und Rosen-Motiv
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| boys | jungen |
| t-shirt | shirt |
| roses | rosen |
| white | weiß |
| and | und |
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
DE Erstellen Sie ein Spielhaus, das sich auf jedem Pausenhof gut macht! Lernen Sie beim Erstellen Ihres eigenen Piratenschiff-Spielhauses die Zeichentools, die Materialbibliothek und das 3D Warehouse von SketchUp kennen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| warehouse | warehouse |
| very | gut |
| of | von |
| the | jedem |
| ship | die |
| a | ein |
| your | eigenen |
EN Modelmaking history was furthermore made by a small sailboat that left the “Revell Wharf” as the Peter Pan Pirate Ship back in the year 1960
DE Modellbaugeschichte hat darüber hinaus ein kleines Segelschiff geschrieben, das im Jahr 1960 als Peter Pan-Piratenschiff die „Revell-Werft“ verließ
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
DE Sei kein Pirat – respektiere Urheberrechte. In anderen Worten, poste keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (dies beinhaltet Links zu Websites anderer Anbieter), wenn du dafür nicht die Genehmigung des Urhebers hast.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| links | links |
| websites | websites |
| owner | dies |
| content | inhalte |
| in | in |
| dont | nicht |
| other | anderen |
| copyright | urheberrechtlich |
| to | zu |
| permission | genehmigung |
EN You can find them in a variety of designs as long work pants, pirate pants or shorts.
DE Du findest sie bei uns in den verschiedensten Ausführungen als lange Arbeitshose, Piratenhose oder Shorts.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| find | findest |
| long | lange |
| shorts | shorts |
| or | oder |
| in | in |
| as | als |
| you | sie |
| of | den |
| a | uns |
EN Guild pants in the pirate shape or also called ¾ work trousers - this is what a textile revolution looks like
DE Zunfthosen in der Piratenform oder auch ¾ Arbeitshose genannt - so sieht eine textile Revolution aus
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| called | genannt |
| revolution | revolution |
| textile | textile |
| or | oder |
| also | auch |
| in | in |
| looks | sieht |
| the | der |
| a | eine |
EN Example file – an illustration of a pirate is included for you to take a look at what can be achieved with this brush pack.
DE Beispieldatei: Zum Lieferumfang gehört auch die Illustration eines Piraten, damit Sie sich selbst ein Bild machen können, was mit diesen Pinseln alles möglich ist.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| illustration | illustration |
| with | mit |
| you | sie |
| is | ist |
| to | damit |
| this | diesen |
| can | können |
EN A Pirate world with a modern twist – Pirates and computers...? Well, why not!
DE 15 NPCs zum Interagieren – Erfahre mehr über die Geschichte in mehreren Stunden interaktiver Dialoge voller Ironie und Eastereggs
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Darkroom/Inters… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schri… mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Darkroom/Interscope Records. Born and raised in Los Angeles, … read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 201… mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning Americ… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los … mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Darkroom/Interscope Records. Born and raised in Los Angeles, Ei… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 2015 … mehr erfahren
EN An adventure playground, a climbable artificial whale and a pirate ship offer plenty of fun and entertainment.The children's zoo is just 150m from Rapperswil station.
DE Der Kinderzoo befindet sich 150m neben dem Bahnhof Rapperswil.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| station | bahnhof |
| rapperswil | rapperswil |
EN From the Pirate Party to post-election alliances, here's your guide to the Czech general election.
DE Sloweniens populistischer Ministerpräsident Janez Jansa könnte bei der Abstimmung am Sonntag verdrängt werden. Jansa und eine neue grüne Gruppierung liegen Kopf an Kopf.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| the | grüne |
| to | liegen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky