Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "main navigation points" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "main navigation points" z Angličtina do Nemecký

Preklady výrazu main navigation points

"main navigation points" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

main aber als an auch auf auf der bereits damit das dass dem den der des die diese drei durch ein eine einem einen einer eines einige haben haupt hauptseite ihr ihre ist kann können mehr mit müssen nur oder sie so von was werden wichtigste wichtigsten wie zentrum zu zwei zwischen über
navigation ihre navigation navigieren suche suchen
points punkte

Preklad Angličtina do Nemecký z main navigation points

Angličtina
Nemecký

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)

Angličtina Nemecký
points punkte
rewards prämien
stays aufenthalte
meeting meeting
places places
badges badges
by by
your ihre
are sind
all alle

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)

Angličtina Nemecký
points punkte
rewards prämien
stays aufenthalte
meeting meeting
places places
badges badges
by by
your ihre
are sind
all alle

EN Main navigation (sometimes called primary navigation or top navigation) is the main menu of your site

DE Die Primärnavigation (auch als Hauptnavigation oder obere Navigation bezeichnet) ist das Hauptmenü deiner Website

Angličtina Nemecký
called bezeichnet
site website
main navigation hauptnavigation
top obere
main menu hauptmenü
navigation navigation
or oder
is ist
the deiner

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button

DE Verwenden Sie die Navigation: Um eine Handlungsaufforderung in Ihrer Navigation zu erstellen, lassen Sie nur einen Link in Ihrer Sekundärnavigation und gestalten Sie die Sekundärnavigation dann als Button

Angličtina Nemecký
use verwenden
navigation navigation
link link
button button
in in
to zu
as als
style gestalten
create erstellen
only nur
then dann

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button

DE Verwenden Sie die Navigation: Um eine Handlungsaufforderung in Ihrer Navigation zu erstellen, lassen Sie nur einen Link in Ihrer Sekundärnavigation und gestalten Sie die Sekundärnavigation dann als Button

Angličtina Nemecký
use verwenden
navigation navigation
link link
button button
in in
to zu
as als
style gestalten
create erstellen
only nur
then dann

EN Secondary navigation - Below Main Navigation in the navigation sidebar

DE Sekundärnavigation – Unter der Primärnavigation in der Navigationsseitenleiste

Angličtina Nemecký
in in

EN To add drop-down menus to your navigation, add the folder to the primary navigation or secondary navigation.

DE Fügen Sie den Ordner zur primären Navigation oder sekundären Navigation hinzu, um Drop-Down-Menüs zu Ihrer Navigation hinzuzufügen.

Angličtina Nemecký
menus menüs
navigation navigation
folder ordner
primary primären
secondary sekundären
or oder
to add hinzuzufügen
to zu
add hinzu
the den

EN Navigation - Tweaks appear after you've added pages or links to your primary navigation or secondary navigation.

DE Navigation – Anpassungen werden angezeigt, nachdem Sie Seiten oder Links zu Ihrer Hauptnavigation oder untergeordneten Navigation hinzugefügt haben.

Angličtina Nemecký
navigation navigation
tweaks anpassungen
added hinzugefügt
pages seiten
or oder
links links
your sie
to zu
appear angezeigt
after nachdem

EN 2-in-1 Motorcycle/Car Navigation Waterproof GPS Navigation for Car Motorcycle Satellite Navigation System with Mount Kit Voice Turn Direction Reminder Truck GPS Route

DE 2-in-1-Motorrad-/Auto-Navigation Wasserdichte GPS-Navigation für Auto-Motorrad-Satellitennavigationssystem mit Halterungssatz Sprachrichtungserinnerung LKW-GPS-Route

Angličtina Nemecký
motorcycle motorrad
navigation navigation
waterproof wasserdichte
gps gps
route route
car auto
truck lkw
for für

EN To add drop-down menus to your navigation, add the folder to the primary navigation or secondary navigation.

DE Fügen Sie den Ordner zur primären Navigation oder sekundären Navigation hinzu, um Drop-Down-Menüs zu Ihrer Navigation hinzuzufügen.

Angličtina Nemecký
menus menüs
navigation navigation
folder ordner
primary primären
secondary sekundären
or oder
to add hinzuzufügen
to zu
add hinzu
the den

EN Navigation - Tweaks appear after you've added pages or links to your primary navigation or secondary navigation.

DE Navigation – Anpassungen werden angezeigt, nachdem Sie Seiten oder Links zu Ihrer Hauptnavigation oder untergeordneten Navigation hinzugefügt haben.

Angličtina Nemecký
navigation navigation
tweaks anpassungen
added hinzugefügt
pages seiten
or oder
links links
your sie
to zu
appear angezeigt
after nachdem

EN Finishing move that increases damage by 15% and energy regeneration rate by 10% while in Cat Form. Lasts longer per combo point: 1 point : 12 seconds 2 points: 18 seconds 3 points: 24 seconds 4 points: 30 seconds 5 points: 36 seconds

DE Finishing-Move, der Euren in Katzengestalt verursachten Schaden um 15% und die Energieregeneration um 10% erhöht. Hält pro Combopunkt länger an: 1 Punkt: 12 Sek. 2 Punkte: 18 Sek. 3 Punkte: 24 Sek. 4 Punkte: 30 Sek. 5 Punkte: 36 Sek.

Angličtina Nemecký
increases erhöht
damage schaden
longer länger
points punkte
in in
point punkt
and und
cat die
per pro

EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.

DE 1 Punkt: insgesamt 530 Schaden 2 Punkte: insgesamt 1.076 Schaden 3 Punkte: insgesamt 1.557 Schaden 4 Punkte: insgesamt 2.079 Schaden 5 Punkte: insgesamt 2.588 Schaden Verringert die Abklingzeit für jeden verbrauchten Combopunkt um 1 Sek.

Angličtina Nemecký
damage schaden
cooldown abklingzeit
reduced verringert
sec sek
points punkte
point punkt
total insgesamt
every jeden
for um

EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points

DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte

Angličtina Nemecký
very sehr
fast schnell
gets erhält
points punkte
slow langsam

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

DE Nachdem du die ursprüngliche Sammlungs-Seite von deiner Navigation ausgeblendet hast, erstelle eine Layout-Seite in deiner Primärnavigation als Ersatz, damit Besucher deine Sammlungsinhalte finden können.

Angličtina Nemecký
original ursprüngliche
navigation navigation
create erstelle
layout layout
substitute ersatz
visitors besucher
find finden
hiding ausgeblendet
page seite
can können
in in
your hast
as als
a eine
the deiner
so damit
from von

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

DE Nachdem du die ursprüngliche Sammlungs-Seite von deiner Navigation ausgeblendet hast, erstelle eine Layout-Seite in deiner Primärnavigation als Ersatz, damit Besucher deine Sammlungsinhalte finden können.

Angličtina Nemecký
original ursprüngliche
navigation navigation
create erstelle
layout layout
substitute ersatz
visitors besucher
find finden
hiding ausgeblendet
page seite
can können
in in
your hast
as als
a eine
the deiner
so damit
from von

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

DE Um eine Seite zum Navigationsmenü Ihrer Website hinzuzufügen, fügen Sie die Seite im Seiten-Menü zur Primärnavigation hinzu. Eine Übersicht über das Seiten-Menü und dessen Abschnitte finden Sie unter Das Seiten-Menü.

Angličtina Nemecký
sections abschnitte
in the im
to add hinzuzufügen
page seite
pages seiten
and und
for um
a eine
add hinzu

EN Click the + icon next to main navigation (sometimes called the primary or top navigation). To add it to an Index or folder, click Add page under the index or folder.

DE Klicken Sie auf das Symbol + neben der Primärnavigation (manchmal auch als primäre oder obere Navigation bezeichnet). Um es einem Index oder Ordner hinzuzufügen, klicken Sie unter dem Index oder Ordner auf Seite hinzufügen.

Angličtina Nemecký
click klicken
icon symbol
navigation navigation
called bezeichnet
index index
folder ordner
page seite
sometimes manchmal
or oder
it es
primary primäre
top obere
to add hinzuzufügen
add hinzufügen
to auch
under unter

EN Secondary navigation generally displays near the footer or main navigation in the header.

DE Die Sekundärnavigation wird im Allgemeinen in der Nähe des Footers oder nahe der Hauptnavigation in der Kopfzeile angezeigt.

Angličtina Nemecký
displays angezeigt
or oder
header kopfzeile
main navigation hauptnavigation
in the im
in in
near nähe
the wird

EN To move the pages to navigation menus again, click and drag them to your new template’s main, secondary, or footer navigation sections.

DE Um die Seiten wieder in Navigationsmenüs zu verschieben, ziehe sie in die Abschnitte Primär-, Sekundär- oder Footer-Navigation deines neuen Templates.

Angličtina Nemecký
navigation navigation
templates templates
secondary sekundär
sections abschnitte
new neuen
again wieder
or oder
to zu
your deines
pages seiten

EN Release the page when it's in the desired position in the main navigation. If your site is on version 7.0, your template may also have secondary or footer navigation.

DE Lass die Seite los, wenn sie sich in der Primärnavigation an der gewünschten Position befindet. Wenn deine Website Version 7.0 nutzt, verfügt dein Template möglicherweise auch über eine Sekundär- oder Footer-Navigation.

Angličtina Nemecký
desired gewünschten
navigation navigation
secondary sekundär
template template
page seite
in in
position position
may möglicherweise
or oder
site website
also auch
version version
if wenn

EN Click and drag the new homepage to the top of your main navigation so it's the first link in your navigation menu.

DE Klicke und ziehe die neue Startseite an den Anfang deiner Primärnavigation, damit sie als erster Link in deinem Navigationsmenü erscheint.

Angličtina Nemecký
click klicke
homepage startseite
link link
new neue
in in
and und
the first erster
to damit

EN A HubSpot account can have multiple menus, you can use these for your main navigation, sidebars, mega-menus, footer navs, etc. Menus defined in the navigation settings are re-usable throughout a website.

DE Ein HubSpot-Account kann mehrere Menüs haben, die Sie für Ihre Hauptnavigation, Seitenleisten, Mega-Menüs, Footer usw. verwenden können. Die in den Navigationseinstellungen definierten Menüs sind auf der gesamten Website wiederverwendbar.

Angličtina Nemecký
hubspot hubspot
account account
menus menüs
etc usw
defined definierten
main navigation hauptnavigation
footer footer
use verwenden
website website
have haben
in in
your ihre
are sind
for für
multiple mehrere
can kann
a ein
the den
you sie

EN The menu tag can be used within custom modules making it an easy way to create navigation menus for main nav's and sidebar navigation

DE Das Menü-Tag kann innerhalb von benutzerdefinierten Modulen verwendet werden, sodass es eine einfache Möglichkeit zur Erstellung von Navigationsmenüs für die Hauptnavigation und die Seitenleistennavigation darstellt

Angličtina Nemecký
tag tag
used verwendet
modules modulen
easy einfache
it es
can kann
to sodass
the darstellt
within innerhalb
custom die
for für
an eine
way von
and und

EN Here are the main navigation points. For details on how the settings locations have changed, see Mapping support settings to Admin Center and Reorganizing settings in Admin Center.

DE Hier sehen Sie die hauptsächlichen Navigationspunkte. Weitere Informationen zu den geänderten Einstellungsorten finden Sie unter Support-Einstellungen im Admin Center und Neue Anordnung der Einstellungen im Admin Center.

Angličtina Nemecký
details informationen
support support
admin admin
center center
settings einstellungen
here hier
to zu
and und
for weitere
the den
see sie

EN To main content To main navigation

DE Zum Hauptinhalt Zur Hauptnavigation

Angličtina Nemecký
main content hauptinhalt
main navigation hauptnavigation
to zur

EN The main menu displays all building functions at a glance. The date, time, current temperature and active functions are shown in the status bar. The bottom navigation bar enables you to return to the main menu at any time.

DE Das Hauptmenü zeigt alle Gebäudefunktionen auf einen Blick an. Über die Statusleiste sind Datum, Uhrzeit, aktuelle Temperatur und die aktive Funktion einsehbar. Die untere Navigationsleiste ermöglicht jederzeit den Sprung zurück ins Hauptmenü.

Angličtina Nemecký
functions funktion
temperature temperatur
active aktive
enables ermöglicht
main menu hauptmenü
status bar statusleiste
bottom untere
at any time jederzeit
current aktuelle
displays zeigt
and und
are sind
at blick
all alle
the den
a einen
date datum

EN To main content To main navigation

DE Zum Hauptinhalt Zur Hauptnavigation

Angličtina Nemecký
main content hauptinhalt
main navigation hauptnavigation
to zur

EN The picture cards are worth 10 points, the aces 1 or 11 points and all other cards for their printed number of points

DE Die Bilder zählen 10 Punkte, die Asse 1 oder 11 Punkte und alle anderen Karten ihre aufgedruckte Punktzahl

Angličtina Nemecký
picture bilder
cards karten
points punkte
or oder
other anderen
and und
all alle
the die

EN Every Sunday, there are 200,000 bonus points to be won. Points that are not won go into the jackpot. If the jackpot is cracked, up to 625,000 bonus points will be paid out to all players who bet on the right horse.

DE Jeden Sonntag geht es um 200.000 Bonuspunkte. Punkte, die nicht gewonnen werden, gehen in den Jackpot. Fällt der Jackpot, werden bis zu 625.000 Bonuspunkte an alle Spieler, die auf das richtige Pferd gesetzt haben, ausgeschüttet.

Angličtina Nemecký
sunday sonntag
points punkte
horse pferd
players spieler
won gewonnen
there es
right richtige
to zu
not nicht
all alle
go gehen
up um
the den
will geht
up to bis
on auf
into in

EN Formula for CFD: number of lots*point price*delta(points). For example: you have an open position 1 Buy AMZN. 100 points on 1 lot AMZN = (lot*contract size*tick size) = 1 00 usd ? this is your profit for 100 points price movement on AMZN

DE Sie können die Swap-Daten aus den B2Broker-Daten übernehmen. https://docs.google.com/spreadsheets/d/ 1kxdxtEBTGwtAiOqCIociDM9T_ ZWMRSuGvDVtCzkqrTc/edit#gid=0

Angličtina Nemecký
example die
you sie
of den

EN Using approximately 30 points per turbine (plus 300 digital points), and another 100 points from the substation (plus 100 digital alarms and statuses), Hyper Historian indirectly attaches to:

DE Hyper Historian verwendet ungefähr 30 Punkte pro Turbine (plus 300 Digitalpunkte) und weitere 100 Punkte von der Unterstation (plus 100 Digitalarme und -zustände) und verbindet sich indirekt mit:

Angličtina Nemecký
points punkte
turbine turbine
hyper hyper
indirectly indirekt
and und
to weitere
per pro
from von
the plus

EN While the IMD analysts gave Switzerland a full 100 points, second-placed Sweden received 90.611 points, and Luxemburg received 88.344 points in third place.

DE Die Analysten in Lausanne geben der Schweiz 100 Punkte, während das zweitplatzierte Land Schweden 90,611 Punkte erhält. Luxemburg bekommt als Nummer drei noch 88,344 Punkte.

Angličtina Nemecký
analysts analysten
points punkte
switzerland schweiz
place land
in in
a nummer
third die
the der

EN Mounting points for four bottles / bags on the main frame ? ? and two mounting points on each fork side

DE Anschraubpunkte für vier Flaschen / Taschen am Hauptrahmen ? ? und zwei Anschraubpunkte je Gabelseite

Angličtina Nemecký
bottles flaschen
bags taschen
four vier
and und
for für

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch

Angličtina Nemecký
git git
branch branch
local lokalen
origins origin
to zu
the den

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch

Angličtina Nemecký
git git
branch branch
local lokalen
origins origin
to zu
the den

EN Navigation titles - These create links in your navigation menus. It's best to keep these short, like "About" or "Contact."

DE Navigationstitel – Damit werden Links in Ihren Navigationsmenüs erstellt. Es empfiehlt sich, diese kurz zu halten, wie z. B. „Über uns“ oder „Kontakt“.

Angličtina Nemecký
links links
short kurz
or oder
contact kontakt
your ihren
in in
like wie
these diese
to zu
create werden
its sich

EN Accessibility for dashboard navigation provides a more consistent and intuitive tab order, improving the keyboard navigation experience for everyone who uses their keyboard to navigate dashboards

DE Die Barrierefreiheit für die Dashboard-Navigation bietet eine konsistentere und intuitivere Aktivierreihenfolge und verbessert die Tastaturnavigation für alle, die ihre Tastatur zur Navigation in Dashboards verwenden

Angličtina Nemecký
accessibility barrierefreiheit
keyboard tastatur
uses verwenden
dashboard dashboard
navigation navigation
provides bietet
dashboards dashboards
and und
improving verbessert
a eine
for für
the zur
everyone die

EN If the elements in your mobile navigation bar overlap, move one or more of them to the other navigation bar.

DE Wenn die Elemente in deiner Navigationsleiste für Mobilgeräte überlappen, verschiebst du eines oder mehrere davon in die andere Navigationsleiste.

Angličtina Nemecký
mobile mobilgeräte
overlap überlappen
in in
or oder
elements elemente
other andere

EN For example, assign another template to a specific page, hide a page in the navigation, or use a different page header than in the navigation.

DE Zum Beispiel ein anderes Template einer speziellen Seite zuweisen, eine Seite in der Navigation zu verbergen oder eine andere Seitenüberschrift als in der Navigation zu verwenden.

Angličtina Nemecký
assign zuweisen
hide verbergen
navigation navigation
header überschrift
template template
or oder
use verwenden
example beispiel
page seite
to zu
in in

EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial

DE Die besten Elektroautos 2021: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen verfügbar UK

Angličtina Nemecký
is verfügbar
premium auf
for die

EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks

DE Reduzieren Sie die NavigationstiefeWir zeigen Ihnen die Anzahl der Seiten pro Navigationsebene, so dass Sie eine Liste der Seiten haben, die mit zu vielen Klicks erreichbar sind

Angličtina Nemecký
reduce reduzieren
show zeigen
reachable erreichbar
clicks klicks
so so
have haben
pages seiten
are sind
with mit
list liste
per pro
that dass
number of anzahl

EN Vivid Navigation Gestures APK 3.2.1 Download for Android – Download Vivid Navigation Gestures APK Latest Version - APKFab.com

DE Vivid Navigation Gestures APK 3.2.1 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Vivid Navigation Gestures APK herunterladen - APKFab.com

EN GPS Navigation for Car, Best GPS Navigation System online - Tomtop.com

DE Beste Auto GPS & Navigation GPS Navigation zum Verkauf bei Tomtop.com

Angličtina Nemecký
gps gps
navigation navigation
car auto
best beste
for zum

EN The navigation options provided include Videos, Interactive, Pornstars, Support, and Log In. When writing this review, they do have another navigation option that redirects to their 12 Orgy Girls page.

DE Zu den angebotenen Navigationsoptionen gehören Videos, Interaktiv, Pornostars, Support und Anmelden. Beim Schreiben dieser review, haben sie eine andere Navigationsoption, die auf ihre weitergeleitet wird 12 Frauen-Orgie Seite.

Angličtina Nemecký
videos videos
interactive interaktiv
pornstars pornostars
support support
review review
orgy orgie
page seite
to zu
have haben
log anmelden
and und

EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.

DE Bieten Sie eine nahtlose Eventnavigation mit benutzerdefinierten Seiten, zeitbasierten Ranglisten sowie Sprachnavigation und veranstalten Sie ein virtuelles Event – mit unserer Eventmanagementsoftware.

Angličtina Nemecký
deliver bieten
seamless nahtlose
event event
pages seiten
host veranstalten
virtual virtuelles
and und
a eine

EN Calendar - Calendar for Xamarin comes complete with intuitive navigation and selection gestures, animation and built-in globalization. Customize the appearance with horizontal or vertical navigation and custom display settings.

DE OLAP Pivot Controls - Erstellen Sie mit dem OLAP-Modul von Wijmo Excel-ähnliche, internetbasierte Pivot-Tabellen in JavaScript. Bearbeiten und aggregieren Sie in wenigen Millisekunden mehrere Tausend Zeilen ohne serverseitige Abhängigkeiten.

Angličtina Nemecký
in in
and und
the dem

EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.

DE Wenn Sie kein Navigationsmenü für Ihre App anzeigen möchten, können Sie den Navigationsmodus „Nicht sichtbar“ aktivieren.

Angličtina Nemecký
display anzeigen
app app
enable aktivieren
if wenn
wish möchten
can können
not nicht
your ihre

EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.

DE Wenn Sie kein Navigationsmenü für Ihre App anzeigen möchten, können Sie den Navigationsmodus „Nicht sichtbar“ aktivieren.

Angličtina Nemecký
display anzeigen
app app
enable aktivieren
if wenn
wish möchten
can können
not nicht
your ihre

EN The TUnIS Navigation MT system platform developed by VMT supports all common navigation technologies and can be used with any type of alignment and machine diameter

DE Die von VMT entwickelte Systemplattform TUnIS Navigation MT unterstützt dabei alle gängigen Navigationstechnologien und kann bei jeglicher Art von Trassenführung und Maschinendurchmesser eingesetzt werden

Angličtina Nemecký
navigation navigation
mt mt
developed entwickelte
common gängigen
used eingesetzt
tunis tunis
supports unterstützt
with dabei
can kann
type art
and und
of von
the die
all alle

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov