Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "leftmost" do Nemecký

Zobrazuje sa 24 z 24 prekladov frázy "leftmost" z Angličtina do Nemecký

Preklad Angličtina do Nemecký z leftmost

Angličtina
Nemecký

EN Up to four cells that were added or changed can be displayed, starting from the leftmost cell on the row

DE Es können bis zu vier hinzugefügte oder geänderte Zellen angezeigt werden, beginnend mit der Zelle am weitesten links in der Zeile

Angličtina Nemecký
displayed angezeigt
row zeile
added hinzugefügte
cells zellen
or oder
cell zelle
to zu
four vier
can können
the der
on in
be werden

EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.

DE Hinweis: Wir werden die Chrome DevTools untersuchen, indem wir vom ganz linken Bereich oben im Fenster zum ganz rechten Bereich wechseln.

Angličtina Nemecký
note hinweis
explore untersuchen
moving wechseln
chrome chrome
window fenster
we wir
by indem
top linken
the oben
of bereich
from vom

EN In general, a database can use a concatenated index when searching with the leading (leftmost) columns

DE Ein zusammengesetzter Index kann benutzt werden, wenn mit den führenden Spalten gesucht wird

Angličtina Nemecký
index index
columns spalten
searching gesucht
use benutzt
can kann
with mit
when wenn

EN For that, the DATE_OF_BIRTH column has to be the leftmost column in the index so that it can be used as access predicate

DE Dafür muss die Spalte DATE_OF_BIRTH an erster Stelle im Index stehen, damit sie als Zugriffsprädikat genutzt werden kann

Angličtina Nemecký
column spalte
index index
used genutzt
in the im
for dafür
of die
can kann
as als
to damit

EN Mixed letters and numbers: Values that start with a letter and include a number will be sorted first in alphabetical order then in numerical order starting from the leftmost digit

DE Buchstaben und Zahlen gemischt: Werte, die mit einem Buchstaben beginnen und eine Zahl enthalten, werden zuerst in alphabetischer Reihenfolge und dann in numerischer Reihenfolge ausgehend von der Dezimalstelle ganz links sortiert

Angličtina Nemecký
mixed gemischt
alphabetical alphabetischer
in in
letters buchstaben
sorted sortiert
start beginnen
be werden
with mit
values werte
and und
order reihenfolge
then dann
from von

EN Symbol lane order is controlled by the order that the symbols appear when selecting them in a cell with Grid View, with the topmost symbol in the picker representing the leftmost lane.

DE Die Reihenfolge der Symbolbahnen wird durch die Reihenfolge gesteuert, in der die Symbole bei der Auswahl in einer Zelle mit Tabellenblattansicht erscheinen, wobei das oberste Symbol in der Auswahlliste die äußerste linke Bahn darstellt.

Angličtina Nemecký
order reihenfolge
controlled gesteuert
selecting auswahl
cell zelle
symbol symbol
symbols symbole
in in
appear erscheinen
the darstellt
is wird
a einer
by durch
with mit

EN Reference the upper-rightmost cell, then the lower-leftmost cell, seperated by a : (colon).

DE Verweisen Sie auf die oberste Zelle ganz rechts, dann auf die unterste Zelle ganz links, getrennt durch einen :(Doppelpunkt).

Angličtina Nemecký
cell zelle
then dann
by durch

EN The leftmost condition block that the row meets will define which path the row takes through the workflow, immediately evaluating any subsequent condition and action blocks on the chosen path.

DE Der Bedingungsblock ganz links, den die Zeile erfüllt, definiert, welchen Pfad die Zeile durch den Workflow nimmt, wobei alle nachfolgenden Bedingungs- und Aktionsblöcke auf dem gewählten Pfad sofort ausgewertet werden.

Angličtina Nemecký
row zeile
define definiert
workflow workflow
subsequent nachfolgenden
chosen gewählten
condition werden
takes nimmt
immediately sofort
and und
path pfad
the den
on auf

EN In a lookup table consisting of two columns, the cell in the top row of the leftmost column is the first position, 1.

DE In einer Suchtabelle mit zwei Spalten ist die Zelle in der obersten Zeile der Spalte ganz links die erste Position, 1.

Angličtina Nemecký
cell zelle
position position
top obersten
row zeile
in in
column spalte
columns spalten
is ist
the first erste

EN With the mouse, click the leftmost edge of the MOV video and drag it to the right until the beginning section is gone.

DE Schieben Sie das MOV-Video in der Spur an seiner linken Vorderkante mit der Maus zusammen, bis der verwackelte Anfang entfernt ist.

Angličtina Nemecký
mouse maus
mov mov
video video
drag schieben
beginning anfang
right linken
with zusammen
is ist
of entfernt

EN Click the leftmost edge of the MP4 video and drag it to the right until the beginning section is gone.

DE Schieben Sie das MP4-Video an seiner Vorderkante zusammen, bis der verwackelte Anfang entfernt ist.

Angličtina Nemecký
video video
drag schieben
beginning anfang
is ist
of entfernt

EN The VLOOKUP function always looks up a value in the leftmost column of a table and returns the corresponding value from a column to the right.

DE Die VLOOKUP-Funktion sucht immer einen Wert in der linktesten Spalte einer Tabelle und gibt den entsprechenden Wert aus einer Spalte nach rechts zurück.

Angličtina Nemecký
function funktion
always immer
column spalte
table tabelle
corresponding entsprechenden
in in
and und
from aus
the den
of der

EN Up to four cells that were added or changed can be displayed, starting from the leftmost cell on the row

DE Es können bis zu vier hinzugefügte oder geänderte Zellen angezeigt werden, beginnend mit der Zelle am weitesten links in der Zeile

Angličtina Nemecký
displayed angezeigt
row zeile
added hinzugefügte
cells zellen
or oder
cell zelle
to zu
four vier
can können
the der
on in
be werden

EN Click the leftmost edge of the MP4 video and drag it to the right until the beginning section is gone.

DE Schieben Sie das MP4-Video an seiner Vorderkante zusammen, bis der verwackelte Anfang entfernt ist.

Angličtina Nemecký
video video
drag schieben
beginning anfang
is ist
of entfernt

EN With the mouse, click the leftmost edge of the MOV video and drag it to the right until the beginning section is gone.

DE Schieben Sie das MOV-Video in der Spur an seiner linken Vorderkante mit der Maus zusammen, bis der verwackelte Anfang entfernt ist.

Angličtina Nemecký
mouse maus
mov mov
video video
drag schieben
beginning anfang
right linken
with zusammen
is ist
of entfernt

EN First Column - emphasizes the leftmost column in the table with a special formatting.

DE Erste Spalte hebt die Spalte ganz links in der Tabelle mit einer speziellen Formatierung hervor.

Angličtina Nemecký
column spalte
table tabelle
formatting formatierung
in in
with mit
a erste
the der
special die

EN First Column - emphasizes the leftmost column in the table with a special formatting,

DE Erste Spalte - hebt die Spalte ganz links in der Tabelle mit einer speziellen Formatierung hervor,

Angličtina Nemecký
column spalte
table tabelle
formatting formatierung
in in
with mit
a erste
the der
special die

EN Mixed letters and numbers: Values that start with a letter and include a number will be sorted first in alphabetical order then in numerical order starting from the leftmost digit

DE Buchstaben und Zahlen gemischt: Werte, die mit einem Buchstaben beginnen und eine Zahl enthalten, werden zuerst in alphabetischer Reihenfolge und dann in numerischer Reihenfolge ausgehend von der Dezimalstelle ganz links sortiert

Angličtina Nemecký
mixed gemischt
alphabetical alphabetischer
in in
letters buchstaben
sorted sortiert
start beginnen
be werden
with mit
values werte
and und
order reihenfolge
then dann
from von

EN Reference the upper-rightmost cell, then the lower-leftmost cell, seperated by a : (colon).

DE Verweisen Sie auf die oberste Zelle ganz rechts, dann auf die unterste Zelle ganz links, getrennt durch einen :(Doppelpunkt).

Angličtina Nemecký
cell zelle
then dann
by durch

EN Data from up to four cells, starting from the leftmost cell on the row

DE Daten aus bis zu vier Zellen, beginnend mit der Zelle ganz links in der Zeile

Angličtina Nemecký
cells zellen
row zeile
cell zelle
data daten
to zu
four vier
on in
from aus

EN In a lookup table consisting of two columns, the cell in the top row of the leftmost column is the first position, 1.

DE In einer Suchtabelle mit zwei Spalten ist die Zelle in der obersten Zeile der Spalte ganz links die erste Position, 1.

Angličtina Nemecký
cell zelle
position position
top obersten
row zeile
in in
column spalte
columns spalten
is ist
the first erste

EN The cell range in which to search, containing both the search_value (in the leftmost column) and the return value.

DE Der Zellenbereich, innerhalb dessen gesucht werden soll und der sowohl „search_value“ (in der Spalte ganz links) als auch den Rückgabewert enthält.

Angličtina Nemecký
containing enthält
column spalte
in in
and und
which der

EN A number representing the column position (in lookup_table) of the value to return, with the leftmost column of lookup_table at position 1.

DE Eine Zahl, die die Spaltenposition (in „lookup_table“) des zurückzugebenden Wertes, mit der Spalte ganz links in „lookup_table“ an Position 1 darstellt.

Angličtina Nemecký
representing darstellt
column spalte
position position
a eine
in in
of die

EN The search_value must be in the leftmost column (position 1) of lookup_table.

DE Der „search_value“ (Suchwert) muss die Spalte ganz links (Position 1) von „lookup_table“ sein.

Angličtina Nemecký
must muss
column spalte
position position

Zobrazuje sa 24 z 24 prekladov