EN Ariana Grande-Butera is an American singer, songwriter and actress. She is a multi-platinum, Grammy Award-winning recording artist. Born in Boca Raton, Florida, Grande began her career in 2… read more
EN Ariana Grande-Butera is an American singer, songwriter and actress. She is a multi-platinum, Grammy Award-winning recording artist. Born in Boca Raton, Florida, Grande began her career in 2… read more
DE Ariana Grande (* 26. Juni 1993 Boca Raton, Florida) ist ein US-amerikanisches Model, Schauspielerin und Sängerin. Im Jahr 2008 spielte sie die Rolle der Charlotte in dem Musical 13. Sei… mehr erfahren
EN Ariana Grande-Butera is an American singer, songwriter and actress. She is a multi-platinum, Grammy Award-winning recording artist. Born in Boca Raton, Florida, Grande began her career in 2008 in the Broadway musical, 13. She rose to p… read more
DE Ariana Grande (* 26. Juni 1993 Boca Raton, Florida) ist ein US-amerikanisches Model, Schauspielerin und Sängerin. Im Jahr 2008 spielte sie die Rolle der Charlotte in dem Musical 13. Seit 2010 spielt sie die Rolle der Cat Valentine … mehr erfahren
EN Ariana Grande-Butera is an American singer, songwriter and actress. She is a multi-platinum, Grammy Award-winning recording artist. Born in Boca Raton, Florida, Grande began her career in 2008 in the Broadway musical, 13. She rose to pro… read more
DE Ariana Grande (* 26. Juni 1993 Boca Raton, Florida) ist ein US-amerikanisches Model, Schauspielerin und Sängerin. Im Jahr 2008 spielte sie die Rolle der Charlotte in dem Musical 13. Seit 2010 spielt sie die Rolle der Cat Valentine in… mehr erfahren
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Grande Prairie! Every day our bus partners (Cold Shot) bring people from major cities to Grande Prairie
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Grande Prairie fahren! Unsere Buspartner (Cold Shot) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Grande Prairie
Angličtina | Nemecký |
---|---|
found | gefunden |
travellers | reisende |
cold | cold |
cities | städten |
shot | shot |
people | menschen |
top | besten |
bus | die |
our | unsere |
from | aus |
to | fahren |
EN The Finca Condal Vega Grande is a charming ethnographic complex located near Juan Grande in the South of Gran Canaria
DE Die Finca Condal Vega Grande ist ein charmanter ethnografischer Komplex in der Nähe von Juan Grande im Süden von Gran Canaria
Angličtina | Nemecký |
---|---|
finca | finca |
vega | vega |
complex | komplex |
juan | juan |
south | süden |
gran | gran |
canaria | canaria |
in the | im |
in | in |
is | ist |
near | nähe |
a | ein |
EN A Night at the Finca Condal Vega Grande When the night falls, the Finca Condal Vega Grande acquires a dreamlike ambiance, as the palm trees of the garden (some over 300 years old) and other trees give the resort a truly special atmosphere.
DE A Night at the Finca Condal Vega Grande Bei Einbruch der Dunkelheit erhält die Finca Condal Vega Grande ein traumhaftes Ambiente, denn die über 300 Jahre alten Palmen des Gartens und andere Bäume verleihen dem Resort eine ganz besondere Atmosphäre.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
finca | finca |
vega | vega |
trees | bäume |
garden | gartens |
resort | resort |
palm trees | palmen |
a | a |
at | at |
atmosphere | atmosphäre |
ambiance | ambiente |
years | jahre |
old | alten |
and | und |
give | verleihen |
other | andere |
EN Ariana Grande-Butera is an American singer, songwriter and actress. She is a multi-platinum, Grammy Award-winning recording artist. Born in Boca Raton, Florida, Grande began her career in 2… read more
DE Ariana Grande (* 26. Juni 1993 Boca Raton, Florida) ist ein US-amerikanisches Model, Schauspielerin und Sängerin. Im Jahr 2008 spielte sie die Rolle der Charlotte in dem Musical 13. Sei… mehr erfahren
EN Ariana Grande-Butera is an American singer, songwriter and actress. She is a multi-platinum, Grammy Award-winning recording artist. Born in Boca Raton, Florida, Grande began her career in 2008 in the Broadway musical, 13. She rose to p… read more
DE Ariana Grande (* 26. Juni 1993 Boca Raton, Florida) ist ein US-amerikanisches Model, Schauspielerin und Sängerin. Im Jahr 2008 spielte sie die Rolle der Charlotte in dem Musical 13. Seit 2010 spielt sie die Rolle der Cat Valentine … mehr erfahren
EN Ariana Grande-Butera is an American singer, songwriter and actress. She is a multi-platinum, Grammy Award-winning recording artist. Born in Boca Raton, Florida, Grande began her career in 2008 in the Broadway musical, 13. She rose to pro… read more
DE Ariana Grande (* 26. Juni 1993 Boca Raton, Florida) ist ein US-amerikanisches Model, Schauspielerin und Sängerin. Im Jahr 2008 spielte sie die Rolle der Charlotte in dem Musical 13. Seit 2010 spielt sie die Rolle der Cat Valentine in… mehr erfahren
EN and 40 m2 VENICE APARTMENT We invite you to CANAL GRANDE
DE und 40 m2 WOHNUNG VENEDIG Wir laden Sie zu CANAL GRANDE ein
Angličtina | Nemecký |
---|---|
venice | venedig |
apartment | wohnung |
canal | canal |
and | und |
we | wir |
to | zu |
you | sie |
EN On the outskirts of Grande Ileby Archives Ouest-France - DAVID ADEMASfrom
DE Die Viehmesse in Le Mansvon Archives Ouest-Francevon
Angličtina | Nemecký |
---|---|
archives | archives |
on | in |
the | die |
EN Steve Mc Queen on the set of La grande evasion - Photographic print for sale
DE Steve Mc Queen am Set vom Film Gesprengte Ketten Bild - Kaufen / Verkaufen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
steve | steve |
queen | queen |
set | set |
sale | verkaufen |
the | vom |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve Mc Queen on the set of La grande evasion photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Steve Mcqueen | Bild Steve Mc Queen am Set vom Film Gesprengte Ketten
Angličtina | Nemecký |
---|---|
themes | themen |
american | amerikanischer |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
queen | queen |
set | set |
the | vom |
EN Steve Mc Queen on the set of La grande evasion
DE Steve Mc Queen am Set vom Film Gesprengte Ketten
Angličtina | Nemecký |
---|---|
steve | steve |
queen | queen |
set | set |
the | vom |
EN The Grande Torino in 1948 - Photographic print for sale
DE Der Grande Torino im Jahr 1948 Bild - Kaufen / Verkaufen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
sale | verkaufen |
torino | torino |
the | der |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | The Grande Torino in 1948 photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Der Grande Torino im Jahr 1948
Angličtina | Nemecký |
---|---|
themes | themen |
the | der |
torino | torino |
football | fussball |
photography | bild |
sport | sport |
EN The stars of La Grande Vadrouille at Cannes in 1966 - Photographic print for sale
DE Die Stars von Drei Bruchpiloten in Paris in Cannes 1966 Bild - Kaufen / Verkaufen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
sale | verkaufen |
stars | stars |
cannes | cannes |
la | die |
in | in |
of | von |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Louis De Funes | The stars of La Grande Vadrouille at Cannes in 1966 photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Louis De Funes | Bild Die Stars von Drei Bruchpiloten in Paris in Cannes 1966
Angličtina | Nemecký |
---|---|
themes | themen |
louis | louis |
de | de |
stars | stars |
cannes | cannes |
la | die |
in | in |
movie | kino |
of | von |
photography | bild |
EN The stars of La Grande Vadrouille at Cannes in 1966
DE Die Stars von Drei Bruchpiloten in Paris in Cannes 1966
Angličtina | Nemecký |
---|---|
stars | stars |
cannes | cannes |
la | die |
in | in |
of | von |
EN The stars of "La Grande Vadrouille" (originally released in the United Kingdom as Don't Look Now... We're Being Shot At!) Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) and Bourvil (D), arrive at the Palais du Festival in a jeep on May 10, 1966 in Cannes.
DE Die Stars von "Drei Bruchpiloten in Paris" Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) und Bourvil (D) am 10. Mai 1966 in einem Jeep im Palais du Festival in Cannes.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
louis | louis |
de | de |
l | l |
thomas | thomas |
c | c |
d | d |
festival | festival |
may | mai |
stars | stars |
terry | terry |
palais | palais |
cannes | cannes |
du | du |
at the | am |
in the | im |
la | die |
in | in |
and | und |
of | von |
EN La Grande Vadrouuille, originally released in the United Kingdom as "Don't Look Now... We're Being Shot At!" with Louis de Funes and Bourvil in 1966.
DE "Drei Bruchpiloten in Paris" von Gerard Oury mit Louis de Funes und Bourvil (1966).
Angličtina | Nemecký |
---|---|
louis | louis |
de | de |
in | in |
and | und |
with | mit |
EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955
DE Italienische Schauspielerin Sophia Loren in einem bestickten weißen Kleid auf einer Terrasse des Canal Grande an die Wand gelehnt, Venedig, 1955
Angličtina | Nemecký |
---|---|
actress | schauspielerin |
wall | wand |
terrace | terrasse |
dress | kleid |
venice | venedig |
sophia | sophia |
loren | loren |
canal | canal |
white | weiß |
italian | italienische |
carried | in |
on | auf |
a | einer |
an | an |
EN Ahead of the Grande opening, Sands released a statement to the press, confirming that speculation of a Harry Potter Shop at Platform 9 3/4 in Kings Cross Station was true:
DE Vor der Eröffnung von Grande gab Sands eine Erklärung an die Presse ab, die bestätigte, dass die Spekulationen über einen Harry Potter Shop auf Plattform 9 3/4 in Kings Cross Station wahr waren:
Angličtina | Nemecký |
---|---|
statement | erklärung |
press | presse |
speculation | spekulationen |
harry | harry |
shop | shop |
platform | plattform |
station | station |
potter | potter |
cross | cross |
the | gab |
in | in |
ahead | vor |
opening | eröffnung |
a | einen |
that | dass |
EN Located in Isla Grande, in the heart of San Juan, the Puerto Rico Convention Center is the largest convention center in the Caribbean and one of the most technically advanced in the Americas
DE Das Puerto Rico Convention Center in Isla Grande befindet sich im Zentrum von San Juan und ist das größte Kongress- und Tagungszentrum der Karibik und eines der technisch fortschrittlichsten in Nord- und Südamerika
Angličtina | Nemecký |
---|---|
san | san |
juan | juan |
puerto | puerto |
caribbean | karibik |
technically | technisch |
convention | convention |
located | befindet |
largest | größte |
in the | im |
in | in |
center | center |
is | ist |
and | und |
EN It is also a popular venue for concert tours attracting such headliners as U2, Ariana Grande, Nicki Minaj, Katy Perry, Ed Sheeran, and Bruno Mars.
DE Es ist auch eine beliebte Veranstaltungsstätte für Konzert-Tourneen für Stars wie U2, Ariana Grande, Nicki Minaj, Katy Perry, Ed Sheeran und Bruno Mars.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
popular | beliebte |
venue | veranstaltungsstätte |
concert | konzert |
bruno | bruno |
mars | mars |
ariana | ariana |
perry | perry |
it | es |
and | u |
also | auch |
for | für |
is | ist |
a | eine |
as | wie |
EN La Grande Boucle is cycling’s ultimate challenge, with the biggest audience, the toughest parcours and the most prestigious prize
DE La Grande Boucle ist die ultimative Herausforderung des Radsports mit dem größten Publikum, dem härtesten Streckenverlauf und dem begehrtesten Sieg
Angličtina | Nemecký |
---|---|
ultimate | ultimative |
challenge | herausforderung |
audience | publikum |
biggest | größten |
la | la |
is | ist |
and | und |
with | mit |
EN Ariana Grande music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Ariana Grande: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
Angličtina | Nemecký |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
ariana | ariana |
last | last |
EN LaBella® dahlias come in all shapes and sizes: piccolo, medio, grande, maggiore and gigante
DE Die Dahlien sind in verschiedenen Größen erhältlich, angefangen mit den piccolo
Angličtina | Nemecký |
---|---|
sizes | größen |
in | in |
EN This is followed by the medio and the grande series
DE grande, der Name ist Programm, sind die großen Typen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
is | ist |
the | der |
EN Carriage Museum Grande-Duchesse...
DE Bauern- und Handwerksmuseum Peppange
EN Those who value good cuisine are invited to the restaurant "Rybio Grande", which is located in our resort
DE Diejenigen, die eine gute Küche schätzen, werden in das Restaurant "Rybio Grande" eingeladen, das sich in unserem Resort befindet
Angličtina | Nemecký |
---|---|
invited | eingeladen |
resort | resort |
amp | amp |
quot | quot |
good | gute |
restaurant | restaurant |
in | in |
cuisine | küche |
located | befindet |
EN Ariana Grande-Butera is an American singer, songwriter and actress. She is a multi-platinum, Grammy Award-winning recording artist. Born in… read more
DE Ariana Grande (* 26. Juni 1993 Boca Raton, Florida) ist ein US-amerikanisches Model, Schauspielerin und Sängerin. Im Jahr 2008 spielte … mehr erfahren
EN The Hotel Casa Da Vinci is located not far from the Piazza Grande, in the old town of Locarno. This venerable Ticino house has the typical granite balconies, which overlook an inner courtyard.
DE Ganz in der Nähe der Piazza Grande, in der Altstadt Locarnos, steht das Hotel Casa Da Vinci. Das alte Tessinerhaus verfügt über die typischen Granitbalkone, welche auf einen Innenhof gehen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
hotel | hotel |
da | da |
vinci | vinci |
piazza | piazza |
old | alte |
typical | typischen |
courtyard | innenhof |
old town | altstadt |
casa | casa |
is | steht |
has | verfügt |
in | in |
EN Just a few minutes’ walk from the Piazza Grande and Falconeria, the spacious apartments offer every imaginable entertainment feature for guests of all ages
DE Nur wenige Gehminuten von der Piazza Grande und Falconeria entfernt, bestechen die geräumigen Apartments mit allen nur denkbaren Unterhaltungsmassnahmen für grosse und kleine Gäste
Angličtina | Nemecký |
---|---|
piazza | piazza |
spacious | geräumigen |
apartments | apartments |
guests | gäste |
minutes walk | gehminuten |
for | für |
a | wenige |
walk | die |
and | und |
of | entfernt |
EN This is followed by an aperitif and, on reaching the Piazza Grande, a hot main dish
DE Nach dem Süssen folgt ein Apéro und danach wird ein warmes Gericht auf der Piazza Grande serviert
Angličtina | Nemecký |
---|---|
aperitif | apéro |
piazza | piazza |
hot | warmes |
dish | gericht |
and | und |
the | folgt |
a | ein |
is | wird |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
DE Das Schmelzwasser von 35 Walliser Gletschern rund um Zermatt und bis ins Val d’Hérens wird von der höchsten Gewichtsstaumauer der Welt gesammelt: der Grande Dixence. Die Staumauer kann besichtigt werden und ist Ausgangspunkt für Bergwanderungen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
worlds | welt |
glaciers | gletschern |
zermatt | zermatt |
valaisian | walliser |
starting point | ausgangspunkt |
highest | höchsten |
and | und |
val | val |
in | rund |
to | ins |
for | um |
region | von |
EN The climate on Lago Maggiore, which is uniquely mild for Switzerland, allows subtropical plants to flourish under the open sky on the larger island, Isola Grande
DE Das für die Schweiz einzigartig milde Klima am Lago Maggiore lässt auf der Isola Grande, der grossen Insel, subtropische Pflanzen unter freiem Himmel gedeihen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
lago | lago |
uniquely | einzigartig |
mild | milde |
switzerland | schweiz |
plants | pflanzen |
isola | isola |
maggiore | maggiore |
allows | lässt |
open | freiem |
climate | klima |
for | für |
sky | himmel |
the | der |
on | auf |
EN Find out more about: Grande Dixence Dam
DE Mehr erfahren über: Staumauer Grande Dixence
Angličtina | Nemecký |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d?Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
DE Das Schmelzwasser von 35 Walliser Gletschern rund um Zermatt und bis ins Val d?Hérens wird von der höchsten Gewichtsstaumauer der Welt gesammelt: der Grande Dixence. Die Staumauer kann besichtigt werden und ist Ausgangspunkt für Bergwanderungen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
worlds | welt |
glaciers | gletschern |
zermatt | zermatt |
d | d |
valaisian | walliser |
starting point | ausgangspunkt |
highest | höchsten |
and | und |
val | val |
in | rund |
to | ins |
for | um |
region | von |
EN Find out more about: + Grande Dixence Dam
DE Mehr erfahren über: + Staumauer Grande Dixence
Angličtina | Nemecký |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Grande Cariçaie and Champ-Pittet
DE Grande Cariçaie und Champ-Pittet
Angličtina | Nemecký |
---|---|
and | und |
EN Grande Cariçaie and Champ-Pittet | Switzerland Tourism
DE Grande Cariçaie und Champ-Pittet | Schweiz Tourismus
Angličtina | Nemecký |
---|---|
and | und |
switzerland | schweiz |
tourism | tourismus |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
DE Euseigne liegt im Val d'Hérens, einem Seitental der Rhône, in der Nähe der weltweit höchsten Staumauer, der Grande Dixence. Die Erdpyramiden von Euseigne sind eine der bedeutendsten geologischen Sehenswürdigkeiten der Alpen und stehen unter Schutz.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
worlds | weltweit |
protected | schutz |
most important | bedeutendsten |
highest | höchsten |
sights | sehenswürdigkeiten |
val | val |
and | und |
are | stehen |
in | in |
near | nähe |
a | eine |
EN In the heart of the small medieval town of Estavayer-le-Lac stands the Château de Chenaux, overlooking Lake Neuchâtel and the reed beds of the Grande Cariçaie nature reserve.
DE Im Herzen des mittelalterlichen Städtchens Estavayer-le-Lac gelegen, thront das Schloss Chenaux über dem Neuenburgersee und den Schilf- und Riedflächen des Naturschutzgebiets Grande Cariçaie.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
heart | herzen |
medieval | mittelalterlichen |
château | schloss |
in the | im |
and | und |
the | den |
EN Proud and authentic, this establishment is the ?grande dame? of restaurants in Davos.
DE Mit raffinierten und doch gemütlichen Essbereichen, einer Terrasse im Freien und einer Cocktailbar ist das MP?S Bar & Grill die erste Grill-Location der Region.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
and | und |
is | ist |
EN Espace horloger in Sentier presents current productions by the main watchmaking companies in Joux Valley, the cradle of grande complication watches.
DE Das Vallée de Joux gilt als die Wiege der Uhrmacherkunst. Im Espace horloger von Le Sentier kann man unter anderem einige Uhren mit Komplikationen aus der aktuellen Produktion der bedeutendsten Manufakturen des Tals entdecken.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
joux | joux |
cradle | wiege |
companies | produktion |
current | aktuellen |
watches | uhren |
EN In the Grande Cariçaie, some spots are known by experts for their frequent visits from beavers. Why not spend an evening on their trail?
DE Fachleute wissen, dass sich an bestimmten Orten in der Grande Cariçaie regelmässig Biber tummeln. Wie wäre es mit einer abendlichen Stippvisite bei diesen kleinen Nagern?
Angličtina | Nemecký |
---|---|
experts | fachleute |
in | in |
spend | mit |
the | orten |
an | an |
EN An excursion into the La Grande Cariçaie nature reserve offers a particularly special experience
DE Ein besonderes Erlebnis bietet ein Ausflug durch das Naturschutzgebiet «La Grande Cariçaie»
Angličtina | Nemecký |
---|---|
excursion | ausflug |
experience | erlebnis |
nature reserve | naturschutzgebiet |
offers | bietet |
la | la |
particularly | besonderes |
a | ein |
EN Walk along wooden catwalks, immerse yourself in the reed landscape of the Grande Cariçaie marshlands, climb a watchtower and spot aquatic animals.
DE Auf Holzstegen taucht man ein in die Schilflandschaft der Grande Cariçaie, klettert auf den luftigen Beobachtungsturm und erspäht viele Wassertiere.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
in | in |
and | und |
a | ein |
EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!
DE Lichterglanz, Musik und kleine farbige Häuschen zieren für 6 Wochen im Jahr die Piazza Grande. Ein emotionelles Spektakel, welches man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
small | kleine |
piazza | piazza |
weeks | wochen |
year | jahr |
music | musik |
and | und |
for | für |
six | 6 |
to | lassen |
the | fall |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov