Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "german bloomreach partners" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "german bloomreach partners" z Angličtina do Nemecký

Preklady výrazu german bloomreach partners

"german bloomreach partners" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

german ab aber alle als am an andere auch auf auf der aus aus dem bei bei der bereits bis das dass daten dem den der des deutsch deutsche deutschen deutscher deutsches deutschland deutschlands die diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines englisch er es fragen französisch französische für haben hat ihr ihre ihren im in ist italienisch kann können lernen mehr mit nach neue nicht nur oder rund sehr sich sie sind so sowie spanisch sprache sprachen team um und uns unser unsere unter vom von von der vor was wenn werden wie wir wird wurde zu zum zur zwischen über übersetzung übersetzungen
partners daten der die geschäftspartner haben ihr kunden mitarbeiter nur partner partnern partners sie support team von

Preklad Angličtina do Nemecký z german bloomreach partners

Angličtina
Nemecký

EN diva-e was one of the first German Bloomreach partners and is now the largest Bloomreach partner in the DACH region with the most jointly implemented projects

DE diva-e war einer der ersten deutschen Bloomreach Partner überhaupt und ist mittlerweile der größte Bloomreach Partner im DACH-Raum mit den meisten gemeinsamen umgesetzten Projekten

Angličtina Nemecký
dach dach
region raum
projects projekten
implemented umgesetzten
largest größte
now mittlerweile
in the im
was war
the deutschen
and und
is ist
the first ersten
german der
jointly mit

EN Bloomreach Connect is the meeting point in Europe for customers, service providers and partner companies of Bloomreach

DE Für Kunden, Dienstleister und Partnerunternehmen von Bloomreach ist die Bloomreach Connect der Treffpunkt in Europa

Angličtina Nemecký
connect connect
europe europa
customers kunden
meeting point treffpunkt
in in
is ist
and und
for für
service providers dienstleister

EN BloomReach is a leader in Big Data commerce technology. BloomReach Experience Manager is an open and fle...

DE BloomReach ist ein führendes Unternehmen auf dem Gebiet der Big-Data-Commerce-Technologie. Der BloomReac...

Angličtina Nemecký
big big
data data
technology technologie
commerce commerce
manager unternehmen
a ein
is ist
in dem
and der

EN Based on solutions from the diva-e technology partners Spryker and Bloomreach, the existing infrastructure was replaced

DE Auf Basis von Lösungen der diva-e Technologiepartner Spryker und Bloomreach wurde die bestehende Infrastruktur abgelöst

Angličtina Nemecký
solutions lösungen
spryker spryker
existing bestehende
infrastructure infrastruktur
replaced abgelöst
based basis
and und
from von
the der
was wurde
on auf

EN diva-e works with leading global technology partners such as Adobe, akeneo, Amazon, Bloomreach, Google, e-Spirit, Microsoft, Salesforce, SAP, Spryker, and Stibo.

DE diva-e arbeitet mit weltweit führenden Technologiepartnern wie Adobe, akeneo, Amazon, Bloomreach, Google, e-Spirit, Microsoft, Salesforce, SAP, Spryker und Stibo zusammen.

Angličtina Nemecký
works arbeitet
leading führenden
global weltweit
adobe adobe
amazon amazon
google google
microsoft microsoft
sap sap
spryker spryker
akeneo akeneo
salesforce salesforce
stibo stibo
and und
with zusammen
as wie

EN Bloomreach (formerly Exponea) is a part of the Gartner Peer Insights Customer First program for Customer Data Platforms

DE Nach der Krise: So meistern E-Commerce-Unternehmen die neue Normalität

EN With regards to open source systems, we mainly work with TYPO3, Wordpress and BloomReach (formerly Hippo)

DE Die Produktlandschaft reicht dabei von Adobe Experience Manager (AEM) über FirstSpirit CMS bis hin zu Bloomreach Experience Manager, mit denen wir den Großteil unserer Projekte umsetzen

Angličtina Nemecký
work projekte
source die
to zu
with dabei

EN We not only have technology partnerships with market-leading e-commerce systems such as Spryker, SAP Hybris, Adobe, BloomReach and Intershop, but also offer customised solutions for innovative e-commerce projects.

DE Wir haben nicht nur Technologiepartnerschaften zu marktführenden E-Commerce-Systemen wie Spryker, SAP Hybris, Adobe, BloomReach oder Intershop, sondern bieten Ihnen für innovative E-Commerce-Projekte auch Customised Solutions.

Angličtina Nemecký
e-commerce e-commerce
systems systemen
spryker spryker
adobe adobe
intershop intershop
offer bieten
solutions solutions
innovative innovative
projects projekte
sap sap
also auch
we wir
not nicht
only nur
for für
have haben

EN With us, you can find the right technology partner such as Spryker, Microsoft or Bloomreach.

DE Finden Sie mit uns den richtigen Technologiepartner wie Spryker, Microsoft oder BloomReach.

Angličtina Nemecký
find finden
right richtigen
spryker spryker
microsoft microsoft
technology partner technologiepartner
or oder
with mit
us uns
the den
you sie

EN Gladly also experience in Adobe AEM, SAP Commerce or Bloomreach Experience Manager

DE Maven, Gradle, GitLab oder Jenkins

Angličtina Nemecký
or oder

EN with the diva-e own connector for Bloomreach CMS

DE mit dem diva-e Connector für das Bloomreach CMS

Angličtina Nemecký
connector connector
cms cms
with mit
for für
the dem

EN e-Spirit, Adobe and Bloomreach: Market leader as diva-e technology partner

DE e-Spirit, Adobe und Bloomreach: Marktführer als diva-e Technologiepartner

Angličtina Nemecký
adobe adobe
market leader marktführer
technology partner technologiepartner
and und
as als

EN Own content management integrations with market leading CMS such as Bloomreach and FirstSpirit

DE Eigene Content Management Integrationen mit marktführenden CMS wie Bloomreach und FirstSpirit

Angličtina Nemecký
content content
management management
integrations integrationen
cms cms
own eigene
and und
with mit
as wie

EN With the state-of-the-art Headless CMS from Bloomreach

DE Mit dem State-of-the-Art Headless CMS von Bloomreach

Angličtina Nemecký
cms cms
headless headless
with mit
the dem
of von

EN The core of the solution concept is the Bloomreach Headless CMS and the transfer of the content to the Spryker Commerce OS frontend.

DE Kern des Lösungskonzeptes ist der Headless-Einsatz von Bloomreach und die Ausleitung der Inhalte im Content Management System (CMS) in das Spryker Commerce OS Frontend.

Angličtina Nemecký
cms cms
spryker spryker
commerce commerce
os os
core kern
is ist
and und

EN The new website is also future-proof, flexible and scalable due to the technology based on Headless Bloomreach and NuxtJS in Azure.

DE Dank der Technologie auf Basis von Headless Bloomreach und NuxtJS in Azure ist die neue Website zudem zukunftssicher, flexibel und skalierbar.

Angličtina Nemecký
technology technologie
headless headless
new neue
flexible flexibel
scalable skalierbar
based basis
website website
in in
azure azure
is ist
and und
the der
on auf

EN diva-e participates in Bloomreach Connect as largest partner in the DACH region | diva-e

DE diva-e nimmt als größter Partner im DACH-Raum an Bloomreach Connect teil | diva-e

Angličtina Nemecký
connect connect
largest größter
partner partner
dach dach
region raum
in the im
as als

EN diva-e participates in Bloomreach Connect as largest partner in the DACH region

DE diva-e nimmt als größter Partner im DACH-Raum an Bloomreach Connect teil

Angličtina Nemecký
connect connect
largest größter
partner partner
dach dach
region raum
in the im
as als

EN A joint success story is also celebrated at Bloomreach Connect: The Customer Award for Outstanding Implementation goes to BOSCH

DE Auch eine gemeinsame Success Story wird bei der Bloomreach Connect gefeiert: Der Customer Award für Outstanding Implementation geht an BOSCH

Angličtina Nemecký
joint gemeinsame
success success
story story
celebrated gefeiert
connect connect
award award
bosch bosch
outstanding outstanding
customer customer
for für
a eine
the wird

EN For market leaders such as BOSCH, FC Bayern, EDEKA or 1&1, diva-e creates together with Bloomreach convincing customer experiences through bundled digital expertise and the innovative technology of the digital experience platform

DE Für Marktführer wie BOSCH, FC Bayern, EDEKA oder 1&1 schaffen diva-e und Bloomreach durch gebündelte Digitalexpertise und die innovative Technologie der Digital Experience Plattform partnerschaftlich überzeugende Kundenerlebnisse

Angličtina Nemecký
bosch bosch
or oder
creates schaffen
innovative innovative
platform plattform
amp amp
customer experiences kundenerlebnisse
technology technologie
digital digital
experience experience
and und
for für

EN The presentation of new features of Bloomreach products and roadmap sessions are part of the program

DE Die Präsentation neuer Features der Bloomreach Produkte und Roadmap-Sessions sind Teil des Programms

Angličtina Nemecký
presentation präsentation
new neuer
features features
roadmap roadmap
sessions sessions
products produkte
and und
are sind
the program programms

EN diva-e delivers concept, UX and technical implementation with Bloomreach CMS for the agricultural market leader

DE diva-e liefert Konzept, UX und technische Umsetzung mit Bloomreach CMS für den Landwirtschafts-Marktführer

Angličtina Nemecký
delivers liefert
concept konzept
ux ux
technical technische
implementation umsetzung
cms cms
with mit
and und
for für
the den

EN The technological basis is a CMS of the strong diva-e technology partner Bloomreach

DE Die technologische Basis ist ein CMS des starken diva-e Technologiepartners Bloomreach

Angličtina Nemecký
basis basis
cms cms
strong starken
is ist
technology technologische
a ein
the des

EN With us, you can find the right technology partner such as Spryker, Microsoft or Bloomreach.

DE Finden Sie mit uns den richtigen Technologiepartner wie Spryker, Microsoft oder BloomReach.

Angličtina Nemecký
find finden
right richtigen
spryker spryker
microsoft microsoft
technology partner technologiepartner
or oder
with mit
us uns
the den
you sie

EN With regards to open source systems, we mainly work with TYPO3, Wordpress and BloomReach (formerly Hippo)

DE Die Produktlandschaft reicht dabei von Adobe Experience Manager (AEM) über FirstSpirit CMS bis hin zu Bloomreach Experience Manager, mit denen wir den Großteil unserer Projekte umsetzen

Angličtina Nemecký
work projekte
source die
to zu
with dabei

EN with the diva-e own connector for Bloomreach CMS

DE mit dem diva-e Connector für das Bloomreach CMS

Angličtina Nemecký
connector connector
cms cms
with mit
for für
the dem

EN Own content management integrations with market leading CMS such as Bloomreach and FirstSpirit

DE Eigene Content Management Integrationen mit marktführenden CMS wie Bloomreach und FirstSpirit

Angličtina Nemecký
content content
management management
integrations integrationen
cms cms
own eigene
and und
with mit
as wie

EN e-Spirit, Adobe and Bloomreach: Market leader as diva-e technology partner

DE e-Spirit, Adobe und Bloomreach: Marktführer als diva-e Technologiepartner

Angličtina Nemecký
adobe adobe
market leader marktführer
technology partner technologiepartner
and und
as als

EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable

DE Die Verwendung dieser Marken ist nur auf Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner beschränkt und kann nur verwendet werden, um sich auf derzeit zertifizierte Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner zu beziehen, sofern zutreffend

Angličtina Nemecký
marks marken
restricted beschränkt
moodle moodle
partners partner
currently derzeit
certified zertifizierte
applicable zutreffend
used verwendet
premium premium
only nur
use verwendung
can kann
to zu
and und

EN In six cities around the world, the DWIH provide a joint platform for German innovation leaders, showcase the capabilities of German research and connect German researchers with local cooperation partners.

DE An sechs Standorten weltweit ermöglichen die DWIH einen gemeinsamen Auftritt deutscher Innovationsträger, bieten ein Schaufenster für die Leistungsfähigkeit deutscher Forschung und vernetzen diese mit Kooperationspartnern vor Ort.

Angličtina Nemecký
provide bieten
german deutscher
showcase schaufenster
research forschung
connect vernetzen
capabilities leistungsfähigkeit
cooperation partners kooperationspartnern
world weltweit
six sechs
and und
local standorten
for für
with mit
joint gemeinsamen

EN Program description (German)Cover sheet for the application (German)Cost calculation sheet (German)Declaration (German)

DE AusschreibungstextDeckblatt für den FörderantragKostenkalkulationsblattErklärung

Angličtina Nemecký
the den
for für

EN Program description (German)Cover sheet for the application (German)Cost calculation sheet (German)Declaration (German)

DE AusschreibungstextDeckblatt für den FörderantragKostenkalkulationsblattErklärung

Angličtina Nemecký
the den
for für

EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art

DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art

Angličtina Nemecký
interested interessenten
other anderer
or oder
uniformly einheitlich
art art
we wir
data daten
process verarbeiten
and und
as die

EN That is why we are pleased to welcome selected companies to our newly restructured partner program and honor them as Global Partners, Premium Partners or Business Partners.

DE Wir sind daher glücklich, ausgewählte Unternehmen in unserem neu aufgesetzten Partnerprogramm willkommen zu heißen und als Global Partner, Premium Partner oder Business Partner auszuzeichnen.

Angličtina Nemecký
welcome willkommen
selected ausgewählte
newly neu
global global
premium premium
partner program partnerprogramm
or oder
and und
to zu
are sind
is glücklich
as als
that daher
business business
companies unternehmen

EN Minority attorneys now represent 10 percent of all partners and 9 percent of equity partners.” On the bright side, this is a significant increase over minority representation among partners in previous years.

DE Anwälte, die einer Minderheit angehören, machen nun 10 Prozent aller Partner und 9 Prozent der Equity-Partner aus." Erfreulicherweise ist dies ein deutlicher Anstieg des Anteils von Minderheiten unter den Partnern in den vergangenen Jahren.

Angličtina Nemecký
attorneys anwälte
percent prozent
increase anstieg
years jahren
now nun
all aller
in in
partners partnern
is ist
the den
this dies

EN The German National Academy of Sciences Leopoldina has been actively cooperating with a number of African partners on a variety of projects with the aim of furthering and strengthening the German-African scientific exchange

DE Mit dem Ziel, den deutsch-afrikanischen Wissenschaftsaustausch zu fördern und zu stärken, arbeitet die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina bei verschiedenen Projekten aktiv mit einer Reihe von afrikanischen Partnern zusammen

Angličtina Nemecký
national nationale
academy akademie
leopoldina leopoldina
african afrikanischen
partners partnern
aim ziel
strengthening stärken
projects projekten
actively aktiv
and und
with zusammen
number of reihe
german der
sciences wissenschaften
a einer
the den

EN The best way to learn a new language is by speaking, whether in a face-to-face meeting or on Skype. You can find German language partners on the TandemPartners website. Just type in your native language and German as the target language.

DE Eine neue Sprache lernt man am besten durch Sprechen, egal, ob bei einem persönlichen Treffen oder über Skype. Auf der Website  von TandemPartners findet ihr deutsche Sprachpartner. Gebt einfach eure Muttersprache sowie Zielsprache Deutsch ein.

Angličtina Nemecký
new neue
target zielsprache
skype skype
whether ob
or oder
website website
german der
the deutsche
as sowie
to sprechen
a ein
meeting treffen
your eure
and sprache
way von
by durch
on auf
just einfach
learn lernt

EN The German initiative “Schools: Partners for the Future” supports schoolchildren around the world and helps them become acquainted with German language and culture.

DE Wieso es viel mehr deutsche Wörter gibt, als alle gedacht haben. Überraschende Fakten zur deutschen Sprache.

Angličtina Nemecký
language sprache
them gibt

EN The German National Academy of Sciences Leopoldina has been actively cooperating with a number of African partners on a variety of projects with the aim of furthering and strengthening the German-African scientific exchange

DE Mit dem Ziel, den deutsch-afrikanischen Wissenschaftsaustausch zu fördern und zu stärken, arbeitet die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina bei verschiedenen Projekten aktiv mit einer Reihe von afrikanischen Partnern zusammen

Angličtina Nemecký
national nationale
academy akademie
leopoldina leopoldina
african afrikanischen
partners partnern
aim ziel
strengthening stärken
projects projekten
actively aktiv
and und
with zusammen
number of reihe
german der
sciences wissenschaften
a einer
the den

EN Get English translations of thousands of German words and example sentences from both the Global German–English Dictionary and the Password German–English Dictionary.

DE Englische Übersetzungen von Tausenden von Deutschen Wörtern vom Globales Deutsch-Englisch Wörterbuch und Password Deutsch-Englisch Wörterbuch.

Angličtina Nemecký
words wörtern
global globales
dictionary wörterbuch
password password
english englische
thousands tausenden

EN German language version – allows German-speaking users to access all menus, dialog boxes, messages, and Help system in the German language.

DE Version in deutscher Sprache – deutschsprachigen Benutzern stehen nun alle Menüs, Dialogfelder, Meldungen und die Online-Hilfe in deutscher Sprache zur Verfügung.

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

DE In der Schweiz werden vier offizielle Landessprachen und zahlreiche Dialekte gesprochen. Deutsch (63.5 %) In der deutschsprachigen Schweiz lebt die Mehrheit der Bevölkerung. In 19 von 26 Kantonen spricht man vorwiegend schweizerdeutsche Dialekte....

Angličtina Nemecký
dialects dialekte
predominantly vorwiegend
switzerland schweiz
spoken gesprochen
in in
four vier
are werden
and spricht
german der

EN That’s tricky. As a German subsidiary of Vodafone Group, we concentrate on the German market. A German entity is mandatory for you to cooperate with us.

DE Als Deutsche Ländergesellschaft von Vodafone konzentrieren wir uns auch auf den deutschen Markt. Eine Niederlassung in Deutschland ist daher Grundvoraussetzung.

Angličtina Nemecký
subsidiary niederlassung
vodafone vodafone
concentrate konzentrieren
market markt
the deutschen
is ist
as als
a eine
german deutsche
of von
we wir
us uns

EN As a German hosting company, our host systems are located in German premium data centers. This means your data is safely stored in Germany, protected by top-notch security standards and covered by German legislation.

DE Als deutsches Hosting-Unternehmen befinden sich unsere Host-Systeme in deutschen Premium-Rechenzentren. Dies bedeutet, dass deine Daten sicher in Deutschland gespeichert sind.

Angličtina Nemecký
premium premium
means bedeutet
stored gespeichert
hosting hosting
company unternehmen
systems systeme
data daten
our unsere
in in
as als
german deutschen
host host
germany deutschland
this dies
are befinden

EN Program description (German)Cover sheet for the application (German)Cost calculation sheet (German)

DE AusschreibungstextDeckblatt für den FörderantragKostenkalkulationsblatt

Angličtina Nemecký
the den
for für

EN The German state, the German government, the German economy – find out the important facts here

DE Der deutsche Staat, die deutsche Regierung, deutsche Wirtschaft – hier erfährst du, was wichtig ist.

EN Would you like to take the German proficiency exam (DSH) and get ready to study at a German university? Or would you like to improve your German while studying in Germany?

DE Sie möchten die DSH-Prüfung ablegen und sich auf ein Studium in Deutschland vorbereiten? Oder studienbegleitend Ihr Deutsch verbessern?

Angličtina Nemecký
exam prüfung
ready vorbereiten
or oder
in in
improve verbessern
your ihr
studying studium
germany deutschland
and und
a ein

EN The project is funded by the German Football Association (DFB), the German Football League (DFL), the German Social Accident Insurance Institution for the administrative sector (VBG) and the Federal Ministry of Education and Research (BMBF).

DE Der Deutsche Fußball Bund (DFB), die Deutsche Fußball-Liga (DFL), die Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG) und das Bundesforschungsministerium (BMBF) fördern das Vorhaben.

Angličtina Nemecký
football fußball
league liga
project vorhaben
and und
german der
bmbf bmbf
the deutsche

EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix

DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix

Angličtina Nemecký
year jahr
percent prozent
energy energiequelle
in the im
in in
the deutschen
is liegt
source die
this diesem
important wichtigste
to anteil
german der
according to laut

EN Gallen in Switzerland and the German Innovation Award created by the German Bundestag and German industry.

DE Gallen, Schweiz, und dem German Innovation Award des Deutschen Bundestages und der Deutschen Industrie ausgezeichnet.

Angličtina Nemecký
gallen gallen
switzerland schweiz
innovation innovation
award award
industry industrie
and und
the deutschen
german german
in dem

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov