EN Revel in laid-back West Coast life in Southern California’s San Gabriel Valley, with its colorful rose gardens, world-class museums and carefully restored craftsman and Mission Revival homes.
Preložiť "gabriel" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "gabriel" z Angličtina do Nemecký
Preklad Angličtina do Nemecký z gabriel
Angličtina
Nemecký
DE Duftende Rosengärten, erstklassige Museen und sorgfältig restaurierte Gebäude im Craftsman- und Mission Revival-Stil: Das südkalifornische San Gabriel Valley versprüht lässiges Westküsten-Flair.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| san | san |
| gabriel | gabriel |
| valley | valley |
| museums | museen |
| carefully | sorgfältig |
| restored | restaurierte |
| mission | mission |
| and | und |
| with | das |
EN Revel in laid-back West Coast life in Southern California’s San Gabriel Valley, with its colorful rose gardens, world-class museums and carefully restored craftsman and Mission Revival homes.
DE Duftende Rosengärten, erstklassige Museen und sorgfältig restaurierte Gebäude im Craftsman- und Mission Revival-Stil: Das südkalifornische San Gabriel Valley versprüht lässiges Westküsten-Flair.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| san | san |
| gabriel | gabriel |
| valley | valley |
| museums | museen |
| carefully | sorgfältig |
| restored | restaurierte |
| mission | mission |
| and | und |
| with | das |
EN Gabriel Jusu, Finance & Administrative Manager Financial Reporting Capstone, University of Illinois Urbana-Champaign
DE Gabriel Jusu, Finanz- und Verwaltungsmanager Finanzberichterstattung Capstone, Universität von Illinois Urbana-Champaign
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| of | von |
| financial reporting | finanzberichterstattung |
| university | universität |
| finance | finanz |
EN The research team. From left: Denise Schaffer, Gabriel Alexander Vignolle, Leopold Zehetner, Christian Derntl.
DE Das Forschungsteam. Von links: Denise Schaffer, Gabriel Alexander Vignolle, Leopold Zehetner, Christian Derntl.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| alexander | alexander |
| christian | christian |
| research team | forschungsteam |
| left | links |
| the | das |
| from | von |
EN Fr. Gabriel Mejia, CMF was awarded the Maharishi Medal of the Enlightened
DE Amerikanische Claretiner fordern Menschenrechte und Achtung des Lebens in Kolumbien
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| the | des |
EN Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer-songwriter, record producer and humanitarian who rose to fame as the original lead singer and flautist of the progressive ro… read more
DE Peter Brian Gabriel (* 13. Februar 1950 in Chobham, Surrey, England) ist ein englischer Musiker und Video-Künstler. Bekannt wurde er als Frontmann und Gründungsmitglied der Progressive-… mehr erfahren
EN Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer-songwriter, record producer and humanitarian who rose to fame as the original lead singer and flautist of the progressive rock band Genesis. After leaving Genesis in 1975… read more
DE Peter Brian Gabriel (* 13. Februar 1950 in Chobham, Surrey, England) ist ein englischer Musiker und Video-Künstler. Bekannt wurde er als Frontmann und Gründungsmitglied der Progressive-Rock-Band Genesis. Nachdem er Genesis verlasse… mehr erfahren
EN Father Gabriel and daughter Lise Rais
DE Vater Gabriel und Tochter Lise Rais
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| father | vater |
| gabriel | gabriel |
| and | und |
| daughter | tochter |
EN Only raw milk is used to make Tête de Moine AOP cheese. Gabriel delivers it to the cheese dairy in Saignelégier daily.
DE Für den Tête de Moine AOP Käse wird ausschliesslich Rohmilch verwendet. Täglich liefert Gabriel diese der Käserei in Saignelégier.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| used | verwendet |
| de | de |
| gabriel | gabriel |
| delivers | liefert |
| dairy | käserei |
| only | ausschliesslich |
| in | in |
| daily | täglich |
| cheese | käse |
EN We live in a wonderful area. We are ridiculously lucky. Gabriel Rais, dairy farmer.
DE Wir wohnen in einer wunderbaren Gegend. Wir haben unverschämtes Glück. Gabriel Rais, Milchbauer.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| wonderful | wunderbaren |
| area | gegend |
| lucky | glück |
| gabriel | gabriel |
| in | in |
| live | wohnen |
| we | wir |
| a | einer |
EN The lamb, for example, comes from Astrid and Sepp Gabriel from the Unter Acheri farm, and is also served as a shank or liver
DE Lammfleisch stammt zum Beispiel von Astrid und Sepp Gabriel vom Bauernhof Unter Acheri, wird auch als Haxe oder Leber verarbeitet
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| farm | bauernhof |
| liver | leber |
| or | oder |
| and | und |
| unter | unter |
| also | auch |
| example | beispiel |
| as | als |
| from | vom |
| the | wird |
EN Meliã Hotels’ Gabriel Escarrer is driving one of the most ambitious regeneration projects ever seen in Mallorca. Magaluf is due a renovation!
DE Gabriel Escarrer von Meliã Hotels lenkt eines der ehrgeizigsten Sanierungsprojekte, die Mallorca jemals gesehen hat. Er erklärt Álvaro Reynolds, weshalb es angepackt werden musste und was noch getan werden kann.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hotels | hotels |
| gabriel | gabriel |
| seen | gesehen |
| mallorca | mallorca |
| one | und |
| ever | jemals |
EN Gabriel Escarrer of Meliã Hotel Group - Living in Mallorca
DE Gabriel Escarrer - Das Leben auf Mallorca
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| living | leben |
| mallorca | mallorca |
EN Nikki Beach’s latest venture is a partnership with Meliá Hotels International, the Mallorcan chain founded by Gabriel Escarrer
DE Nikki Beachs neuestes Projekt ist die Zusammenarbeit mit Meliá Hotels International, die von Gabriel Escarrer gegründete mallorquinische Hotelkette
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| nikki | nikki |
| latest | neuestes |
| venture | projekt |
| partnership | zusammenarbeit |
| hotels | hotels |
| international | international |
| mallorcan | mallorquinische |
| founded | gegründete |
| gabriel | gabriel |
| with | mit |
| is | ist |
| the | die |
| by | von |
EN This is a three-storey building with a basement; it’s pretty amazing! I think when Gabriel (Escarrer) gets behind things on this island, he can get stuff done.
DE Ein dreistöckiges Gebäude mit Untergeschoss; das ist ziemlich beeindruckend! Ich denke, wenn Gabriel (Escarrer) auf dieser Insel etwas anpackt, kann er die Sache auch zu Ende bringen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| building | gebäude |
| basement | untergeschoss |
| gabriel | gabriel |
| he | er |
| i | ich |
| can | kann |
| this | dieser |
| pretty | ziemlich |
| when | wenn |
| a | ein |
| island | insel |
| on | auf |
| with | mit |
| things | die |
| is | ist |
EN In 1988, the ?king of drugstores,? Erwin Müller (‘Müller Märkte’), together with Mallorcan, Gabriel Alcina, opened an 18-hole-course outside the holiday resort Canyamel, in the northeast of the island
DE Drogerie-König Erwin Müller (Müller Märkte) eröffnete zusammen mit dem Mallorquiner Gabriel Alcina 1988 die 18-Loch-Anlage drei Kilometer außerhalb des Urlaubsortes Canyamel im Nordosten der Insel
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| king | könig |
| erwin | erwin |
| müller | müller |
| gabriel | gabriel |
| canyamel | canyamel |
| northeast | nordosten |
| in the | im |
| outside | außerhalb |
| island | insel |
| with | zusammen |
| together | mit |
EN Alumni story: Studying Cybersecurity from scratch, by Gabriel Ayela
DE Die Geschichte eines unserer Alumni: Von der Kunstgeschichte zum UX/UI-Design
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| alumni | alumni |
| story | geschichte |
| from | von |
EN The DLD Lunch Break kick-off and opening speech will be given by EU Commissioner Mariya Gabriel
DE Die Publikumswahl der Goldene Henne startet
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| the | der |
EN Could digitalisation divide Europe? Mariya Gabriel, European Commissioner for Digital Economy and Society, examines this question at the Global Media Forum.
DE Könnte die Digitalisierung Europa spalten? Mariya Gabriel, EU-Kommissarin für Digitalwirtschaft, geht dieser Frage auf dem Global Media Forum nach.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| could | könnte |
| gabriel | gabriel |
| global | global |
| media | media |
| forum | forum |
| question | frage |
| digitalisation | digitalisierung |
| europe | europa |
| for | für |
| the | dem |
| this | dieser |
EN GABRIEL SCOTT products, collections and more | Architonic
DE GABRIEL SCOTT Produkte, Kollektionen & mehr | Architonic
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| scott | scott |
| products | produkte |
| collections | kollektionen |
| architonic | architonic |
| more | mehr |
EN In the process, he discovers an Orwell-like world of surveillance, run by information scientist Ray Bering (Gabriel Byrne) from the legendary Hollywood observatory
DE Er entdeckt dabei eine satellitengesteuerte Orwell’sche Überwachungswelt, die von dem Informatiker Ray Bering (Gabriel Byrne) aus dem legendären Hollywood Observatorium heraus betrieben wird
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| he | er |
| discovers | entdeckt |
| ray | ray |
| gabriel | gabriel |
| legendary | legendären |
| hollywood | hollywood |
| observatory | observatorium |
| from | aus |
| the | wird |
EN By Gabriel Karageorgiou and Dominic Selwood Companies’ priorities are rooted in the culture of their times. The East India Company, ...
DE Die Prioritäten der Unternehmen sind in der Kultur ihrer Zeit verwurzelt...
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| priorities | prioritäten |
| rooted | verwurzelt |
| in | in |
| culture | kultur |
| times | zeit |
| are | sind |
| companies | unternehmen |
EN 663MD4 Moon Light Chair by Gabriel Teixidó for Capdell
DE 663MD4 Moon Light Stuhl von Gabriel Teixidó für Capdell
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| light | light |
| gabriel | gabriel |
| moon | moon |
| for | für |
| chair | von |
EN SILLON Rattan Chair with Gabriel Fabrics Medley Yellow Cushion by Guillaume Delvigne for ORCHID EDITION
DE Sillon Rattanstuhl mit Gabriel-Stoffsitzkissen in Medley-Gelb von Guillaume Delvigne für ORCHID EDITION
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| yellow | gelb |
| guillaume | guillaume |
| with | mit |
| for | für |
| edition | edition |
| chair | von |
EN Dr. Gabriel Chiu with his wife Christine Chiu of Netflix's Bling Empire at the MTV Movie & TV Awards adds a subtle shine wearing our custom lapel pin designed with a sustainably created diamond by VRAI.
DE Die Komikerin und Schauspielerin Iliza Shlesinger aus der Netflix-Serie "Good On Paper“ trägt in der Show von Jimmy Kimmel unsere Solitär Ohrstecker mit nachhaltig geschaffenen Diamanten mit Trilliant-Schliff. Gestylt von Tara Swennen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| wearing | trägt |
| sustainably | nachhaltig |
| our | unsere |
| of | die |
| by | von |
EN Get a free demo with Gabriel and get 10% off your first campaign.
DE Sichere dir eine kostenlose Demo mit Gabriel und erhalte 10% auf Deine erste Kampagne.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| demo | demo |
| gabriel | gabriel |
| campaign | kampagne |
| free | kostenlose |
| and | und |
| your | dir |
| with | mit |
| a | erste |
EN Gabriel Lunna is fit, hot, and seductive. This stud knows what he wants: you!
DE Gabriel Lunna ist fit, heiß und verführerisch. Dieser Hengst weiß, was er will: Sie!
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| fit | fit |
| wants | will |
| hot | heiß |
| knows | weiß |
| he | er |
| and | und |
| this | dieser |
| is | ist |
| you | sie |
EN 3: VirtualRealGay ? Gabriel Luna and Marc Ferrer
DE 3: VirtualRealGay - Gabriel Luna und Marc Ferrer
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| luna | luna |
| and | und |
| marc | marc |
| ferrer | ferrer |
EN Gabriel Luna is one of the hottest studs the gay VR porn industry offered to us, so it was necessary to include one of his remarkable performances in our Top 5
DE Gabriel Luna ist einer der heißesten Gestüte, die uns die schwule VR-Pornoindustrie angeboten hat, daher war es notwendig, eine seiner bemerkenswerten Leistungen in unsere Top 5 aufzunehmen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| luna | luna |
| hottest | heißesten |
| gay | schwule |
| vr | vr |
| offered | angeboten |
| remarkable | bemerkenswerten |
| performances | leistungen |
| to include | aufzunehmen |
| it | es |
| necessary | notwendig |
| so | daher |
| in | in |
| top | top |
| was | war |
| our | unsere |
| is | ist |
| us | uns |
EN It?s gonna get wild really quick because that?s just what Gabriel does.
DE Es wird ganz schnell wild werden, denn das ist genau das, was Gabriel macht.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| wild | wild |
| gabriel | gabriel |
| it | es |
| really | ist |
| quick | schnell |
| gonna | wird |
| does | was |
EN MSC in Berlin with Sigmar Gabriel
DE MSC in Berlin mit Sigmar Gabriel
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| msc | msc |
| berlin | berlin |
| gabriel | gabriel |
| in | in |
| with | mit |
EN 1987: John Lasseter and Peter Gabriel win the first Golden Nicas to be awarded at the new Prix Ars Electronica.Prix Ars Electronica, Credit: Sigrid Sator, ORF
DE 1987: John Lasseter und Peter Gabriel gewinnen die ersten Goldenen Nicas, die beim neuen Prix Ars Electronica vergeben werden.Prix Ars Electronica, Credit: Sigrid Sator, ORF
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| john | john |
| peter | peter |
| gabriel | gabriel |
| golden | goldenen |
| awarded | vergeben |
| ars | ars |
| credit | credit |
| sigrid | sigrid |
| orf | orf |
| electronica | electronica |
| win | gewinnen |
| new | neuen |
| and | und |
| the first | ersten |
| the | die |
EN Topics: Does More Competition Make Banks Safer? The Welfare Costs of Temperature Shocks; the limits of bail-in; and a guest commentary by Gabriel?
DE Themen: Macht mehr Wettbewerb Banken sicherer? Die Wohlfahrtskosten von Temperatur-Schocks; die Grenzen von Bail-in; und ein Gastkommentar von Gabriel?
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| topics | themen |
| competition | wettbewerb |
| banks | banken |
| temperature | temperatur |
| limits | grenzen |
| gabriel | gabriel |
| safer | sicherer |
| more | mehr |
| and | und |
| of | von |
| a | ein |
| the | die |
EN The 6th Lengow Day took place on Thursday 27th September at Pavillon Gabriel in Paris. The occasion saw the international?
DE Mit insgesamt 41.000 Besuchern zog die Digital-Messe in Köln mehr Besucher als letztes Jahr an. Fast die Hälfte davon (45?
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| in | in |
| the | die |
EN After the three brothers Victor, Alfred and Gabriel founded Lafuma in Anneyron south of Lyon in 1930, they quickly made a name for themselves with the revolutionary development of a metal frame backpack
DE Nachdem die drei Brüder Victor, Alfred und Gabriel Lafuma in Anneyron südlich von Lyon im Jahre 1930 gegründet hatten, machten sie sich durch die revolutionäre Entwicklung eines Metallrahmenrucksacks schnell einen Namen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| brothers | brüder |
| alfred | alfred |
| gabriel | gabriel |
| founded | gegründet |
| south | südlich |
| lyon | lyon |
| quickly | schnell |
| revolutionary | revolutionäre |
| development | entwicklung |
| victor | victor |
| made | machten |
| in | in |
| name | namen |
| three | drei |
| and | und |
| themselves | die |
EN At CeBIT, Microsoft presented then-Federal Minister of Economics, Sigmar Gabriel, with a memorandum for a digital economic miracle
DE Zum Start der Initiative übergab Microsoft auf der CeBIT Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel ein Memorandum für ein Digitales Wirtschaftswunder
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| cebit | cebit |
| microsoft | microsoft |
| gabriel | gabriel |
| a | digitales |
| for | für |
| of | der |
EN Meliã Hotels’ Gabriel Escarrer is driving one of the most ambitious regeneration projects ever seen in Mallorca. Magaluf is due a renovation!
DE Gabriel Escarrer von Meliã Hotels lenkt eines der ehrgeizigsten Sanierungsprojekte, die Mallorca jemals gesehen hat. Er erklärt Álvaro Reynolds, weshalb es angepackt werden musste und was noch getan werden kann.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hotels | hotels |
| gabriel | gabriel |
| seen | gesehen |
| mallorca | mallorca |
| one | und |
| ever | jemals |
EN Meliã Hotels’ Gabriel Escarrer is driving one of the most ambitious regeneration projects ever seen in Mallorca. Magaluf is due a renovation!
DE Gabriel Escarrer von Meliã Hotels lenkt eines der ehrgeizigsten Sanierungsprojekte, die Mallorca jemals gesehen hat. Er erklärt Álvaro Reynolds, weshalb es angepackt werden musste und was noch getan werden kann.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hotels | hotels |
| gabriel | gabriel |
| seen | gesehen |
| mallorca | mallorca |
| one | und |
| ever | jemals |
EN The 6th Lengow Day took place on Thursday 27th September at Pavillon Gabriel in Paris. The occasion saw the international?
DE Nach dem Europäischen E-Commerce-Bericht 2018 hat die Ecommerce Foundation Ende Juli 2018 nun auch den E-Commerce-Jahresbericht 2017 für Deutschland veröffentlicht.?
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| international | deutschland |
| september | juli |
| the | den |
EN After the three brothers Victor, Alfred and Gabriel founded Lafuma in Anneyron south of Lyon in 1930, they quickly made a name for themselves with the revolutionary development of a metal frame backpack
DE Nachdem die drei Brüder Victor, Alfred und Gabriel Lafuma in Anneyron südlich von Lyon im Jahre 1930 gegründet hatten, machten sie sich durch die revolutionäre Entwicklung eines Metallrahmenrucksacks schnell einen Namen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| brothers | brüder |
| alfred | alfred |
| gabriel | gabriel |
| founded | gegründet |
| south | südlich |
| lyon | lyon |
| quickly | schnell |
| revolutionary | revolutionäre |
| development | entwicklung |
| victor | victor |
| made | machten |
| in | in |
| name | namen |
| three | drei |
| and | und |
| themselves | die |
EN QUOTE: From Humboldt to Wilhelm Gabriel Wegener, Berlin, 3 June 1788 | PHOTO: On Idjwi Island, part of the Democratic Republic of Congo, a member of the NGO Doctors Without Borders examines a child with cholera.
DE ZITAT: Humboldt an Wilhelm Gabriel Wegener, Berlin, 3. Juni 1788 | BILD: Auf der Insel Idjwi, Teil der Demokratischen Republik Kongo, untersucht 2017 ein Mitarbeiter der NGO Ärzte ohne Grenzen ein an Cholera erkranktes Kind.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| quote | zitat |
| humboldt | humboldt |
| wilhelm | wilhelm |
| gabriel | gabriel |
| berlin | berlin |
| june | juni |
| photo | bild |
| republic | republik |
| congo | kongo |
| borders | grenzen |
| examines | untersucht |
| child | kind |
| without | ohne |
| a | ein |
EN QUOTE: To Wilhelm Gabriel Wegener, Berlin, 24 February 1788 | PHOTO: The homepage of the social network "Facebook"
DE ZITAT: Humboldt an Wilhelm Gabriel Wegener, Berlin, 24. Februar 1789 | BILD: Die Website des sozialen Netzwerks "Facebook".
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| quote | zitat |
| wilhelm | wilhelm |
| gabriel | gabriel |
| berlin | berlin |
| february | februar |
| photo | bild |
| homepage | website |
| social | sozialen |
| network | netzwerks |
| the | des |
EN What is the ensemble’s recipe for success? “We have many disputes,” says violinist Gabriel Le Magadure in an interview with the Süddeutsche Zeitung
DE Das Erfolgsrezept des Ensembles? »Wir haben viele Streitigkeiten«, meint der Geiger Gabriel Le Magadure in einem Interview mit der Süddeutschen Zeitung
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| disputes | streitigkeiten |
| says | meint |
| gabriel | gabriel |
| le | le |
| interview | interview |
| in | in |
| with | mit |
| we | wir |
| have | haben |
| many | viele |
EN Authors: Helene Mathelemuse, Saskia Carter and Stefan Krier, Vikki Leach with contribution from Astrid Arndt, Gabriel Erguezel, Inara Joanethis, Jemma Garner, Lana Criggs, Lucy Stubley, Marc- Andre Luik, Nichelle Appleby, Tom Hurt.
DE Autoren: Helene Mathelemuse, Saskia Carter und Stefan Krier, Vikki Leach mit Beiträgen von Astrid Arndt, Gabriel Erguezel, Inara Joanethis, Jemma Garner, Lana Criggs, Lucy Stubley, Marc-Andre Luik, Nichelle Appleby, und Tom Hurt
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| authors | autoren |
| stefan | stefan |
| gabriel | gabriel |
| tom | tom |
| carter | carter |
| leach | leach |
| lana | lana |
| and | und |
| with | mit |
| from | von |
EN Works by Marcel Dupré, César Franck, Gabriel Fauré, Joseph Jongen, Charles-Marie Widor, Rolande Falcinelli, Thomas Ospital, Émile Bourdon and Thierry Escaich
DE Werke von Marcel Dupré, César Franck, Gabriel Fauré, Joseph Jongen, Charles-Marie Widor, Rolande Falcinelli, Thomas Ospital, Émile Bourdon und Thierry Escaich
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| works | werke |
| marcel | marcel |
| gabriel | gabriel |
| thomas | thomas |
| franck | franck |
| and | und |
| by | von |
EN Could digitalisation divide Europe? Mariya Gabriel, European Commissioner for Digital Economy and Society, examines this question at the Global Media Forum.
DE Könnte die Digitalisierung Europa spalten? Mariya Gabriel, EU-Kommissarin für Digitalwirtschaft, geht dieser Frage auf dem Global Media Forum nach.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| could | könnte |
| gabriel | gabriel |
| global | global |
| media | media |
| forum | forum |
| question | frage |
| digitalisation | digitalisierung |
| europe | europa |
| for | für |
| the | dem |
| this | dieser |
EN Professor Gabriel Felbermayr, president of the Kiel Institute for the World Economy
DE Professor Gabriel Felbermayr, Präsident des Kieler Instituts für Weltwirtschaft
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| professor | professor |
| gabriel | gabriel |
| president | präsident |
| institute | instituts |
| the | des |
| for | für |
EN One prominent opponent of a national carbon tax is Professor Gabriel Felbermayr, president of the renowned Kiel Institute for the World Economy
DE Ein prominenter Gegner der nationalen CO2-Steuer ist Professor Gabriel Felbermayr, Präsident des renommierten Kieler Instituts für Weltwirtschaft
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| opponent | gegner |
| national | nationalen |
| tax | steuer |
| professor | professor |
| gabriel | gabriel |
| president | präsident |
| renowned | renommierten |
| institute | instituts |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
EN China has signed the world’s largest free trade agreement with other Asian states. Global economics expert Gabriel Felbermayr explains what this means.
DE China hat mit asiatischen Staaten das größte Freihandelsabkommen der Welt abgeschlossen. Weltwirtschaftsexperte Gabriel Felbermayr erklärt, was das bedeutet.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| china | china |
| signed | abgeschlossen |
| largest | größte |
| states | staaten |
| gabriel | gabriel |
| explains | erklärt |
| means | bedeutet |
| worlds | welt |
| with | mit |
| has | hat |
| the | der |
EN Gabriel Felbermayr, President of the Kiel Institute for the World Economy
DE Gabriel Felbermayr, Präsident des Instituts für Weltwirtschaft
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| president | präsident |
| institute | instituts |
| the | des |
| for | für |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky