EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
Preložiť "cause major issues" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "cause major issues" z Angličtina do Nemecký
Preklady výrazu cause major issues
"cause major issues" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
Preklad Angličtina do Nemecký z cause major issues
Angličtina
Nemecký
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| upload | hochladen |
| exception | ausnahme |
| major | größeren |
| podcast | podcast |
| audio files | audiodateien |
| s | s |
| website | website |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| host | host |
| issues | problemen |
| to | zu |
| that | dass |
| a | einzigen |
| the | den |
| sure | sicher |
| will | würde |
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| upload | hochladen |
| exception | ausnahme |
| major | größeren |
| podcast | podcast |
| audio files | audiodateien |
| s | s |
| website | website |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| host | host |
| issues | problemen |
| to | zu |
| that | dass |
| a | einzigen |
| the | den |
| sure | sicher |
| will | würde |
EN The first post of our three-part blog series "The third-party cookie mistake" explains why most major browsers allow all cookies, even though third-party cookies are the cause of multiple privacy and security issues on the web.
DE Der erste Artikel unserer dreiteiligen Blogserie "Das Drittanbieter-Cookie-Dilemma" erläutert, warum die meisten Browser alle Cookies zulassen, obwohl Drittanbieter-Cookies die Ursache für zahlreiche Datenschutz- und Sicherheitsprobleme sind.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| explains | erläutert |
| allow | zulassen |
| cause | ursache |
| all | alle |
| privacy | datenschutz |
| browsers | browser |
| cookies | cookies |
| though | obwohl |
| and | und |
| the first | erste |
| are | sind |
| multiple | zahlreiche |
| why | warum |
EN For example, you can use issue links to see which issues are blockers, are related, or cause other issues.
DE Sie können diese Links beispielsweise verwenden, um zu sehen, welche Probleme Projekte blockieren, miteinander in Zusammenhang stehen oder zu anderen Problemen führen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| use | verwenden |
| or | oder |
| other | anderen |
| issues | probleme |
| for | um |
| links | links |
| can | können |
| to | zu |
| which | welche |
| are | stehen |
| example | beispielsweise |
EN While this is a “power user” feature, pressing the button will not cause any issues but may well help solve display issues on a page.
DE Ein Klick auf den grauen Button „Tracking Cache leeren“ bereinigt zwischengespeicherte Tracking-Daten, ändert aber nichts am gebotenen Schutz der Privatsphäre oder an Browser-Einstellungen.
EN Additional compulsory pieces for the video application: Mozart. Concerto for flute, G major or D major, 1st movement without cadenza Vivaldi. Concerto for piccolo C major, 2nd movement without repetitions
DE Ergänzende Pflichtstücke für die Videobewerbung: Mozart. Konzert für Flöte, G-Dur oder D-Dur, 1. Satz ohne Kadenz Vivaldi. Konzert für Piccolo C-Dur, 2. Satz ohne Wiederholungen
EN Identify issues early with event monitoring and analytics. Notify customers affected by major issues before they experience them.
DE Identifizieren Sie Probleme frühzeitig per Event‑Überwachung und Analytics. Benachrichtigen Sie Kunden, die von größeren Problemen betroffen sind, noch bevor sie diese überhaupt bemerken.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| event | event |
| analytics | analytics |
| notify | benachrichtigen |
| customers | kunden |
| affected | betroffen |
| major | größeren |
| early | frühzeitig |
| by | von |
| issues | probleme |
| and | und |
| before | bevor |
EN Identify issues early with event monitoring and analytics. Notify customers affected by major issues before they experience them.
DE Identifizieren Sie Probleme frühzeitig per Event‑Überwachung und Analytics. Benachrichtigen Sie Kunden, die von größeren Problemen betroffen sind, noch bevor sie diese überhaupt bemerken.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| event | event |
| analytics | analytics |
| notify | benachrichtigen |
| customers | kunden |
| affected | betroffen |
| major | größeren |
| early | frühzeitig |
| by | von |
| issues | probleme |
| and | und |
| before | bevor |
EN Identify issues early with event monitoring and analytics. Notify customers affected by major issues before they experience them.
DE Identifizieren Sie Probleme frühzeitig per Event‑Überwachung und Analytics. Benachrichtigen Sie Kunden, die von größeren Problemen betroffen sind, noch bevor sie diese überhaupt bemerken.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| event | event |
| analytics | analytics |
| notify | benachrichtigen |
| customers | kunden |
| affected | betroffen |
| major | größeren |
| early | frühzeitig |
| by | von |
| issues | probleme |
| and | und |
| before | bevor |
EN Identify issues early with event monitoring and analytics. Notify customers affected by major issues before they experience them.
DE Identifizieren Sie Probleme frühzeitig per Event‑Überwachung und Analytics. Benachrichtigen Sie Kunden, die von größeren Problemen betroffen sind, noch bevor sie diese überhaupt bemerken.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| event | event |
| analytics | analytics |
| notify | benachrichtigen |
| customers | kunden |
| affected | betroffen |
| major | größeren |
| early | frühzeitig |
| by | von |
| issues | probleme |
| and | und |
| before | bevor |
EN Identify issues early with event monitoring and analytics. Notify customers affected by major issues before they experience them.
DE Identifizieren Sie Probleme frühzeitig per Event‑Überwachung und Analytics. Benachrichtigen Sie Kunden, die von größeren Problemen betroffen sind, noch bevor sie diese überhaupt bemerken.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| event | event |
| analytics | analytics |
| notify | benachrichtigen |
| customers | kunden |
| affected | betroffen |
| major | größeren |
| early | frühzeitig |
| by | von |
| issues | probleme |
| and | und |
| before | bevor |
EN Identify issues early with event monitoring and analytics. Notify customers affected by major issues before they experience them.
DE Identifizieren Sie Probleme frühzeitig per Event‑Überwachung und Analytics. Benachrichtigen Sie Kunden, die von größeren Problemen betroffen sind, noch bevor sie diese überhaupt bemerken.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| event | event |
| analytics | analytics |
| notify | benachrichtigen |
| customers | kunden |
| affected | betroffen |
| major | größeren |
| early | frühzeitig |
| by | von |
| issues | probleme |
| and | und |
| before | bevor |
EN Identify issues early with event monitoring and analytics. Notify customers affected by major issues before they experience them.
DE Identifizieren Sie Probleme frühzeitig per Event‑Überwachung und Analytics. Benachrichtigen Sie Kunden, die von größeren Problemen betroffen sind, noch bevor sie diese überhaupt bemerken.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| event | event |
| analytics | analytics |
| notify | benachrichtigen |
| customers | kunden |
| affected | betroffen |
| major | größeren |
| early | frühzeitig |
| by | von |
| issues | probleme |
| and | und |
| before | bevor |
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
DE Schnellere Ermittlung von Fehlerursachen: Automatisch generierte Detail-Insights zu wahrscheinlichen Fehlerursachen sorgen für eine informierte, raschere Problembehebung
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| automatic | automatisch |
| insights | insights |
| for | für |
| to | zu |
| faster | schnellere |
EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.
DE Das erste Ziel der Ursachenanalyse besteht darin, die Ursache für ein Problem oder Ereignis ausfindig zu machen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| goal | ziel |
| problem | problem |
| event | ereignis |
| root cause analysis | ursachenanalyse |
| or | oder |
| to | zu |
| the first | erste |
EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.
DE Gehen Sie methodisch vor und sammeln Sie konkrete Belege für Kausalzusammenhänge, um Ursachenannahmen untermauern zu können.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| concrete | konkrete |
| and | und |
| to | zu |
| up | um |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
DE Das kann oft schwierig sein, da es sich um eine ganz neue globale Initiative handelt, der sich Lions angenommen haben, nachdem Lions Clubs International dazu aufgerufen hat, krebskranke Kinder zu unterstützen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| challenging | schwierig |
| new | neue |
| childhood | kinder |
| cancer | krebskranke |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| call | aufgerufen |
| it | es |
| can | kann |
| global | globale |
| of | oft |
| international | international |
| to | zu |
| have | haben |
| a | eine |
| the | der |
| this | dazu |
EN Root-cause analysis of incidents (Root-Cause-Analysis)
DE Ursachenanalyse von Vorfällen (Root-Cause-Analysis)
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| of | von |
| incidents | vorfällen |
EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
DE Hoher Blutdruck, auch als Hypertonie bekannt, gilt als die häufigste vermeidbare Ursache von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Oftmals ohne auffällige Symptome, kann Hypertonie dauerhafte Schäden am Herzen verursachen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| high | hoher |
| known | bekannt |
| cardiovascular | herz-kreislauf |
| disease | erkrankungen |
| often | oftmals |
| symptoms | symptome |
| permanent | dauerhafte |
| damage | schäden |
| blood pressure | blutdruck |
| most common | häufigste |
| no | ohne |
| most | den |
| can | kann |
| heart | herzen |
| as | als |
| the | die |
| cause | ursache |
| of | von |
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| small | klein |
| body | körper |
| changes | änderungen |
| can | kann |
| huge | große |
| is | ist |
| more | mehr |
| to | zu |
| why | warum |
| but | aber |
| learn | erfahren |
EN YOU AND GETARCHIVE AGREE THAT ANY CAUSE OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THE SERVICES MUST COMMENCE WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION ACCRUES
DE SIE UND GETARCHIVE STIMMEN ZU, DASS JEDER KLAGEGRUND, DER SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN ERGIBT, INNERHALB EINES (1) JAHRES BEGINNEN MUSS, NACHDEM DER KLAGEGRUND ENTSTEHT
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| agree | stimmen |
| services | dienstleistungen |
| year | jahres |
| getarchive | getarchive |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| within | innerhalb |
| that | dass |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
| must | muss |
EN Root-cause analysis of incidents (Root-Cause-Analysis)
DE Ursachenanalyse von Vorfällen (Root-Cause-Analysis)
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| of | von |
| incidents | vorfällen |
EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
DE Hoher Blutdruck, auch als Hypertonie bekannt, gilt als die häufigste vermeidbare Ursache von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Oftmals ohne auffällige Symptome, kann Hypertonie dauerhafte Schäden am Herzen verursachen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| high | hoher |
| known | bekannt |
| cardiovascular | herz-kreislauf |
| disease | erkrankungen |
| often | oftmals |
| symptoms | symptome |
| permanent | dauerhafte |
| damage | schäden |
| blood pressure | blutdruck |
| most common | häufigste |
| no | ohne |
| most | den |
| can | kann |
| heart | herzen |
| as | als |
| the | die |
| cause | ursache |
| of | von |
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| small | klein |
| body | körper |
| changes | änderungen |
| can | kann |
| huge | große |
| is | ist |
| more | mehr |
| to | zu |
| why | warum |
| but | aber |
| learn | erfahren |
EN To cause disease, it uses a toxin named cytotoxic necrotizing factor (CNF) by its ability to cause necrosis when injected into the skin
DE Somit kann es eine Vielzahl von Infektionskrankheiten verursachen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| it | es |
| ability | kann |
| a | eine |
EN Noise emissions are an obstacle to network extension, they cause illness and they cause high costs
DE Vossloh greift das Problem erfolgreich an der Quelle an
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| an | an |
| to | der |
EN The incident postmortem is done after the incident to determine the root cause and assign actions to ensure it is addressed before it can cause a repeat incident.
DE Die Nachbereitung von Vorfällen erfolgt jeweils nach dem Vorfall. Das Team ermittelt die grundlegende Ursache des Vorfalls und weist Aufgaben zu, die ein erneutes Auftreten verhindern sollen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| done | erfolgt |
| actions | aufgaben |
| determine | ermittelt |
| incident | vorfällen |
| and | und |
| to | zu |
EN Both parties are entitled to terminate the individual contract for good cause.Good cause shall be deemed to exist in particular if
DE Beide Parteien sind berechtigt, den Einzelvertrag aus wichtigem Grund zu kündigen.Ein wichtiger Grund liegt insbesondere dann vor, wenn
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| parties | parteien |
| individual contract | einzelvertrag |
| be | grund |
| to | zu |
| are | sind |
| if | wenn |
| the | den |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
DE Das kann oft schwierig sein, da es sich um eine ganz neue globale Initiative handelt, der sich Lions angenommen haben, nachdem Lions Clubs International dazu aufgerufen hat, krebskranke Kinder zu unterstützen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| challenging | schwierig |
| new | neue |
| childhood | kinder |
| cancer | krebskranke |
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| call | aufgerufen |
| it | es |
| can | kann |
| global | globale |
| of | oft |
| international | international |
| to | zu |
| have | haben |
| a | eine |
| the | der |
| this | dazu |
EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).
DE Wenn Sie die Fertigstellung um mehr als zehn (10) Werktage verzögern, kann Celigo die SOW oder das Angebot gemäß Abschnitt 17 (Dauer; Kündigung) aus wichtigem Grund kündigen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| completion | fertigstellung |
| quote | angebot |
| termination | kündigung |
| business days | werktage |
| or | oder |
| more | mehr |
| if | wenn |
| ten | zehn |
| section | abschnitt |
| for | um |
| duration | dauer |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| affect | betreffen |
| issues | probleme |
| track | verfolgen |
| or | oder |
| all | alle |
| website | website |
| your | ihre |
| spot | erkennen |
EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.
DE Überwachen Sie ganz einfach Hunderte von Issues in Ihrem gesamten Jira-Umfeld. Behalten Sie den Überblick über bis zu 300 Issues, indem Sie sie mit einem anderen neuen oder bestehenden Issue verknüpfen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| jira | jira |
| issues | issues |
| easily | einfach |
| new | neuen |
| another | anderen |
| or | oder |
| existing | bestehenden |
| to | zu |
| by | indem |
| the | den |
| keep | sie |
| linking | verknüpfen |
EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.
DE Überwachen Sie ganz einfach Hunderte von Issues in Ihrem gesamten Jira-Umfeld. Behalten Sie den Überblick über bis zu 300 Issues, indem Sie sie mit einem anderen neuen oder bestehenden Issue verknüpfen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| jira | jira |
| issues | issues |
| easily | einfach |
| new | neuen |
| another | anderen |
| or | oder |
| existing | bestehenden |
| to | zu |
| by | indem |
| the | den |
| keep | sie |
| linking | verknüpfen |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
DE Überwachen Sie alle Website-Probleme Erkennen und verfolgen Sie alle Probleme, die Ihre Webseite betreffen, wie z. B. fehlerhafte Antwortcodes, Crawling-Probleme oder Inhaltsanforderungen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| affect | betreffen |
| issues | probleme |
| track | verfolgen |
| or | oder |
| all | alle |
| website | website |
| your | ihre |
| spot | erkennen |
EN to analyze all code prior to production against major security risks. Vulnerabilities that may cause security breaches are mandatorily corrected and/or planned in a continuous improvement cycle.
DE , um den gesamten Code vor der Produktion auf große Sicherheitsrisiken zu überprüfen. Schwachstellen, die zu Sicherheitslücken führen können, werden verpflichtend in einem kontinuierlichen Verbesserungszyklus behoben und/oder geplant.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| code | code |
| major | große |
| planned | geplant |
| continuous | kontinuierlichen |
| security risks | sicherheitsrisiken |
| or | oder |
| in | in |
| production | produktion |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| and | und |
| to | zu |
| a | einem |
| are | werden |
EN DE-CIX India is the first Internet Exchange in India to implement IRR (Internet Routing Registries) filtering to prevent the propagation of incorrect routing information – a major cause of many incidents
DE Während das Betreiben eines Internetknotens eine Nischenwissenschaft für sich selbst ist, bietet das Ökosystem um den Exchange herum eine breite Palette an Geschäftsmöglichkeiten
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| exchange | exchange |
| is | ist |
| to | um |
| the | den |
EN Unavailability of services is a major risk for any company. More and more DDoS attacks are the cause.
DE Unerreichbarkeit der Dienste ist für jedes Unternehmen ein großes Risiko. Immer häufiger sind DDoS-Attacken die Ursache.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| services | dienste |
| risk | risiko |
| company | unternehmen |
| ddos | ddos |
| attacks | attacken |
| cause | ursache |
| major | großes |
| for | für |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN Unavailability of services is a major risk for any company. More and more DDoS attacks are the cause.
DE Unerreichbarkeit der Dienste ist für jedes Unternehmen ein großes Risiko. Immer häufiger sind DDoS-Attacken die Ursache.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| services | dienste |
| risk | risiko |
| company | unternehmen |
| ddos | ddos |
| attacks | attacken |
| cause | ursache |
| major | großes |
| for | für |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN Even if hazard zones can be clearly identified, fires can occur in unexpected locations and cause major damage.
DE Auch wenn sich Gefährdungszonen gut bestimmen lassen, können Brände an unerwarteten Orten auftreten und überall große Schäden hinterlassen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| clearly | gut |
| occur | auftreten |
| unexpected | unerwarteten |
| major | große |
| damage | schäden |
| and | und |
| even | auch |
| if | wenn |
| can | können |
| in | überall |
| be | lassen |
EN Even though the eruption makes a spectacular impression, it is not expected to cause major losses the insurance industry
DE Auch wenn der Vulkanausbruch spektakulär aussieht – große Schäden für die Versicherungswirtschaft sind dadurch nicht zu erwarten
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| spectacular | spektakulär |
| expected | erwarten |
| major | große |
| not | nicht |
| insurance | für |
| though | auch |
| it | die |
| to | zu |
EN Maybe this is why the three major parties CDU/CSU, SPD and the Greens are so close together in the surveys that the usual fault tolerance shifts can cause complete changes in the running order.
DE Vielleicht liegen auch deswegen die drei großen Parteien CDU/CSU, SPD und Grüne in Umfragen so dicht beieinander, dass schon die übliche Fehlertoleranz die Reihenfolge auf den Kopf stellen kann.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| parties | parteien |
| surveys | umfragen |
| order | reihenfolge |
| major | großen |
| close | dicht |
| so | so |
| in | in |
| three | drei |
| and | und |
| together | beieinander |
| can | kann |
| the | grüne |
| are | liegen |
| that | dass |
| usual | übliche |
EN Scheduling difficulties are a major cause of customer churn
DE Terminschwierigkeiten sind eine der Hauptursachen für Kundenabwanderung
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| customer churn | kundenabwanderung |
| are | sind |
| a | eine |
| of | der |
EN Analyze your network performance data to understand the root cause of issues fast
DE Schneller zur Problemursache: Umfassende Analysen der Daten Ihres Netzwerks machen dessen Performance im Gesamtkontext sichtbar
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| network | netzwerks |
| performance | performance |
| fast | schneller |
| data | daten |
| to | machen |
EN Accented letters, question marks, percent signs, and ampersands may not upload or could cause unexpected issues.
DE Buchstaben mit Akzentzeichen, Fragezeichen, Prozentzeichen und Et-Zeichen könnten den Upload verhindern oder unerwartete Probleme verursachen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| letters | buchstaben |
| upload | upload |
| cause | verursachen |
| unexpected | unerwartete |
| issues | probleme |
| or | oder |
| could | könnten |
| and | und |
| signs | zeichen |
EN We provide mission critical services, and we treat any action that can cause service issues with the utmost sensitivity and priority
DE Wir bieten unternehmenskritische Services an und behandeln jede Situation, die zu Serviceproblemen führen kann, mit höchster Sensibilität und Priorität
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| sensitivity | sensibilität |
| priority | priorität |
| treat | behandeln |
| provide | bieten |
| services | services |
| can | kann |
| cause | zu |
| with | mit |
| we | wir |
| and | und |
| the | die |
EN The second goal is to fully understand how to fix, compensate or learn from any underlying issues within the root cause.
DE Das zweite Ziel ist es, im Einzelnen nachzuvollziehen, wie der Ursache zugrunde liegende Probleme behoben, kompensiert oder künftig verhindert werden können.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| goal | ziel |
| underlying | zugrunde |
| cause | ursache |
| or | oder |
| issues | probleme |
| within | im |
| is | ist |
| the | einzelnen |
| the second | zweite |
EN Determine the cause of common performance issues
DE Ermitteln der Ursache häufig auftretender Performanceprobleme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| determine | ermitteln |
| cause | ursache |
| common | häufig |
EN Easily investigate machine data to help identify the root cause of IT issues faster
DE Unkomplizierte Analyse von Maschinendaten zur schnelleren Identifizierung der zugrunde liegenden Ursache von IT-Problemen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| identify | identifizierung |
| issues | problemen |
| faster | schnelleren |
| easily | unkomplizierte |
| cause | ursache |
EN One thing they all have in common is they?re often the cause of outages, performance issues, or vulnerabilities
DE Eines haben sie alle gemeinsam: Sie sind häufig der Grund für Ausfälle, Leistungsprobleme oder Schwachstellen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| outages | ausfälle |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| performance issues | leistungsprobleme |
| or | oder |
| all | alle |
| often | häufig |
| have | haben |
| one | grund |
EN Pinpoint the root cause of performance issues
DE Die Ursache von Leistungsproblemen identifizieren
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| pinpoint | identifizieren |
| performance issues | leistungsproblemen |
| the | die |
| cause | ursache |
| of | von |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
cause major issues major cause a major cause cause issues cause service issues cause performance issues cause any issues cause other issues cause some issues major issues major economic issues root cause cause needs cause changes cause root cause faster cause high costs cause irreparable harm another cause root cause problem could cause cause damage underlying cause cause pollutant emissions cause delays didn’t cause cause problems cause loss cause the loss common cause leading cause might cause should cause root cause analysis cause relieve longer cause noble cause cause data cause others would cause good cause cause challenges build cause reasonable cause exact cause clear cause specific cause main cause cause symptoms cause signs
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky