Preložiť "gaining ground" do Česky

Zobrazuje sa 13 z 13 prekladov frázy "gaining ground" z Angličtina do Česky

Preklad Angličtina do Česky z gaining ground

Angličtina
Česky

EN In Germany and Switzerland, this concept is also gaining support

CS Tento koncept se setkal se schválením také v Německu a Švýcarsku

Angličtina Česky
in v
this tento
and a
also také

EN As a fifteen-year-old he moved to Prague, both studying fine arts techniques and gaining general education

CS Avšak díky učiteli na základní škole, který rozpoznal jeho výtvarný talent, byl přijat na výtvarnou školu na Hollaru, což předurčilo jeho další život

Angličtina Česky
to na
and z

EN Get your project off the ground without bogging down in everyday web hosting operations. Stay focused on what you're trully good at - launching new websites and running your business.

CS Vyzdvihněte svůj projekt ze země, aniž byste se obtěžovali při každodenních operacích. Podporu bereme vážně, abyste mohlo vaše podnikání růst s maximálním ziskem.

Angličtina Česky
project projekt
in v
your vaše
off s

EN Failure to cooperate is ground for suspension/termination of all accounts/ Services

CS Neposkytnutí spolupráce je důvodem pro pozastavení/ukončení všech účtů/Služeb

Angličtina Česky
is je
services služeb
termination ukončení
for pro

EN Aviation and aerospace is one of the largest and most demanding manufacturing industries worldwide. We deliver reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.

CS Letecký a kosmický průmysl je jedním z největších a nejnáročnějších odvětví na celém světě. Naše společnost dodává spolehlivé zdroje vzduchu a plynu, ať už na zemi, nebo ve 30 000 stopách vysoko.

Angličtina Česky
air vzduchu
gas plynu
is je
or nebo
of z
we naše
on na
the a
reliable spolehlivé

EN Part Ground Floor, APEX 3,95 Haymarket Terrace,EH12 5HDEdinburghUnited Kingdom

CS 127, boulevard Stalingrad,CS 90030,Villeurbanne Cedex69626LyonFrance

EN Manage multiple WordPress sites , easier than ever. We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress websites. See for yourself!

CS Správa více stránek WordPress nebyla nikdy jednodušší. Náš ovládací panel jsme od základu vytvořili speciálně pro webové stránky WordPress . Přesvědčte se sami!

Angličtina Česky
wordpress wordpress
multiple více
we jsme
sites stránky

EN We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress . It makes managing multiple WordPress websites easier than ever. See for yourself!

CS Od základů jsme vyvinuli naši přístrojovou desku speciálně pro WordPress Vyvinut. Tá Řízení několika WordPress Díky tomu jsou webové stránky jednodušší než kdy jindy. Přesvědčte sami sebe!

Angličtina Česky
wordpress wordpress
yourself sami
we jsme
websites stránky
than na
our naši

EN Flexible grounding cable with a crocodile connector. Clip at the end of the cable, provides a ground connection to the band, mat, etc. Cable length is 1.5 m.

CS Flexibilní zemnící vodič s krokosvorkou. Svorka na konci kabelu umožňuje připojení uzemnění k pásku, podložce atd. Délka kabelu je 1,5 m.

Angličtina Česky
cable kabelu
end konci
etc atd
length délka
is je
at na

EN We have developed a portfolio of flow control technology that's tailored to these demanding environments, delivering reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.

CS Vytvořili jsme portfolio technologií „flow control“, které je přizpůsobeno na míru těmto náročným prostředím a poskytuje spolehlivé zdroje vzduchu a plynu, ať už na zemi nebo ve 30 000 stopách vysoko.

Angličtina Česky
we jsme
portfolio portfolio
air vzduchu
gas plynu
or nebo
a a
on na

EN Troposphere: The ozone found near the ground is harmful and has negative effects on organisms

CS Troposféra: Ozon vyskytující se blízko země je naopak škodlivý a má negativní účinky na organismy

Angličtina Česky
on na
is je
the a

EN Failure to cooperate is ground for suspension/termination of all accounts/ Services

CS Neposkytnutí spolupráce je důvodem pro pozastavení/ukončení všech účtů/Služeb

Angličtina Česky
is je
services služeb
termination ukončení
for pro

EN Barrier-free entrance: basement and ground floor.

CS Bezbariérový přístup: pouze přízemí.

Zobrazuje sa 13 z 13 prekladov