Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "evolving story" do Česky

Zobrazuje sa 23 z 23 prekladov frázy "evolving story" z Angličtina do Česky

Preklady výrazu evolving story

"evolving story" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Česky slov/fráz:

story a

Preklad Angličtina do Česky z evolving story

Angličtina
Česky

EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place

CS Začněte 14denní bezplatnou zkušební verzi a zjistěte, jak můžete vyprávět příběh své značky a vše, co lidé potřebují vědět, a sestavit vyprávění vašeho příběhu na jednom místě

Angličtina Česky
start začněte
brand značky
everything vše
know vědět
can můžete
and a
in v
to na

EN Our exclusive brand Armstrong is constantly evolving. We are proud of our latest expansion: a wide range of truck tyres. With Armstrong?s entry into the TBR segment, we want together with you, further strengthen the position of the brand in the market.

CS Naše exkluzivní značka Armstrong se neustále vyvíjí. Jsme hrdí na její nejnovější expanzi: širokou škálu nákladních pneumatik. Vstupem značky Armstrong do segmentu TBR chceme spolu s vámi dále posilovat pozici značky na trhu.

Angličtina Česky
brand značky
constantly neustále
further dále
position pozici
latest nejnovější
we want chceme
with s
our naše
we jsme
market trhu
in v
into do

EN Protect your organisation against an ever-evolving threat landscape

CS Chraňte svou organizaci před neustále se vyvíjecími hrozbami

Angličtina Česky
your svou
against se

EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10

CS Python 2 a 3 se velmi liší. Python 2.7 je nejnovější (a poslední) verze Pythonu 2. Verze Pythonu 3 se vyvíjí a poslední verze je 3.10.

Angličtina Česky
very velmi
version verze
last poslední
is je
python python
the a
latest nejnovější

EN We are a rapidly evolving, global business

CS Jsme rychle se vyvíjející, globální podnik

Angličtina Česky
global globální
we jsme

EN In this rapidly evolving world, staying updated is essential

CS V tomto rychle se vyvíjejícím světě je důležité mít aktuální informace

EN Images help tell your story and make it easier for your readers to relate to your posts and pique their interest in the first place.  

CS Obrázky vám pomohou vyprávět váš příběh a usnadní čtenářům navázat vztah k vašim příspěvkům a zaujmout je. 

Angličtina Česky
images obrázky
help pomohou
to k
in v
and a

EN Would you like share your success story with our readers? Do have expertise in a particular area of WordPress and enjoy writing high quality articles? We look forward to hearing from you.

CS Pokud se chcete podělit o svůj úspěch s našimi čtenáři nebo pokud máte odborné znalosti v určité oblasti kolem WordPress a rádi píšete vysoce kvalitní články v němčině nebo agličtině, těšíme se na vaší zprávu.

Angličtina Česky
area oblasti
wordpress wordpress
a a
high vysoce
in v
to na

EN What kind of story do you want to tell? Make sure it's an Oscar-worthy film, but anchored in reality

CS Jaký příběh chcete vyprávět? Ujistěte se, že je to film hodný Oscara, ale ukotvený v realitě

Angličtina Česky
film film
want chcete
but ale
in v
make se
its je

EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression

CS Jejich stránka s webem je jednou z nejdůležitějších stránek a moderních nástrojů pro webové stránky, které potřebují k vyprávění svého příběhu, a pomáhá pochopit, jak působí skvělým prvním dojmem

Angličtina Česky
modern moderní
is je
to k
a a
page stránka
first první
their jejich

EN See how About Us page should cover core values, terms of service because they are similar to yellow leaf hammocks, tells a company story

CS Podívejte se, jak by stránka O nás měla pokrývat základní hodnoty, podmínky služby, protože jsou podobné houpacím sítím se žlutými listy, vypráví příběh společnosti

Angličtina Česky
page stránka
values hodnoty
terms podmínky
service služby
company společnosti
us nás
of z
because protože

EN The Amway story: A journey through time

CS Příběh Amway: cesta proti proudu času

Angličtina Česky
amway amway

EN Do you have a contact at the local paper? Great! Local editors are often happy to get a story

CS Máte kontakt na místní noviny? Skvělé! Místní redaktoři jsou často rádi, když se jim podaří získat příběh

Angličtina Česky
contact kontakt
get získat
at na
have jsou

EN Next year, the company will present the series Albatros on Belgian VRT television, a tragicomic story of people trying to change their body and mind in a weight loss camp.

CS V příštím roce společnost uvede v belgické televizi VRT seriál Albatros, tragikomický příběh lidí, kteří se snaží změnit své tělo a mysl v hubnoucím táboře.

Angličtina Česky
year roce
company společnost
change změnit
in v
a a

EN It wasn’t blue, I can’t remember the colors.” Narrative diving into old 8mm family archives discovers through found footage a fragment of a story on the verge of dream and reality, possibility and impossibility, the real and the unreal.

CS Nebyl modrý, nepamatuju si barvy.“ Vyprávění, nořící se do starých rodinných 8mm filmových záznamů, objevuje ve found footage střep příběhu na pomezí snu a skutečnosti, možného i nemožného, reálného i neskutečného.

EN What trust has to do with ropes? And what is the opinion of cats on the matter in question? Johana is an art film portrayal that narrates a story of a young girl from the Moravian region of Valašsko and her life in Prague.

CS Jak spolu mohou souviset důvěra a provazy? A co si o tom všem asi myslí kočky? Filmový portrét Johana umělecky zachycuje příběh mladé dívky z Valašska a její život v Praze.

Angličtina Česky
prague praze
in v
a a
of z

EN Comedic, depressing and experimental from start to finish - film of Jovana Reisinger tells a story of searching for happiness in America

CS Komediální, depresivní a po celou dobu experimentální – snímek Jovany Reisinger vypráví o tom, jak se hledá štěstí v Americe

Angličtina Česky
in v
a a

EN Narrative video: Closer to the Story

CS Narativní video: Blíž k příběhu

Angličtina Česky
video video
to k

EN P -Projekt is generally bounded by the department . Its parameters are set in motion certainty . The story begins with a paradoxical project termination of his likeness. Boundaries are defined.

CS P-Projekt je zpravidla ohraničeným útvarem. Jeho parametry jsou dány pohybem v jistotě. Příběh projektu začíná paradoxním ukončením jeho podoby. Hranice jsou vymezeny.

Angličtina Česky
parameters parametry
termination ukončení
is je
in v
his jeho
project projektu

EN Andreas Haffter and Christian Mathies WaltGalmarini AG READ THE FULL STORY

CS Andreas Haffter a Christian Mathies WaltGalmarini AG Stáhnout kompletní informace uživatelů

Angličtina Česky
the a

EN Since 2017, the hint of Himalayas in the bottle. A no-Rinse solution to everyone who has allergic and sensitive skin. A success story in design, in retail, in customer experience.

CS Od roku 2017 je v láhvi náznak Himalájí. Řešení bez oplachování pro všechny, kteří mají alergickou a citlivou pokožku. Úspěšný příběh v oblasti designu, maloobchodu a zákaznické zkušenosti.

Angličtina Česky
design designu
experience zkušenosti
in v
a a
of z
since od
has je

EN Built managed 10,000+ drawings in Fieldwire as the general contractor of an 18-story tower. It tracked all deficiencies found on-site throughout the fit-out phase of the project.

CS Společnost Bear Construction při práci na tisících interiérových projektů s pomocí Fieldwire spravovala výkresy a sdílela informace jak na stavbě, tak v kanceláři.

Angličtina Česky
project projekt
in v

EN For scientists: got a story? Pitch your research

CS pro novináře: tiskové zprávy pod embargem ve vašem jazyce (REGISTRACE)

Angličtina Česky
your vašem

Zobrazuje sa 23 z 23 prekladov