EN Asset repository integrates with your service management CMDB for up-to-date asset information, easy request management and improved service delivery.
Preložiť "easy management" do Česky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "easy management" z Angličtina do Česky
Preklad Angličtina do Česky z easy management
Angličtina
Česky
CS Úložiště majetku se rovněž integruje s CMDB správou vašich služeb pro aktuální informace o majetku, snadnou správu požadavků a lepší poskytování služeb.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| service | služeb |
| management | správu |
| information | informace |
| easy | snadnou |
| and | a |
| with | s |
| for | pro |
EN The holder allows you to mount the phone to the window in the car or on the dashboard. It has an easy to use self-adhesive pad. 360 ° rotation allows for the easy use.
CS Držák umožňuje připevnit telefon k oknu nebo palubní desce vozidla. Má snadno použitelnou samolepicí podložku . Otočení o 360 ° umožňuje pohodlné používání.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| holder | držák |
| allows | umožňuje |
| to | k |
| phone | telefon |
| in | v |
| or | nebo |
| easy | snadno |
| use | používá |
EN Extension in form of GPIO adapter for Raspberry Pi 400 - computer integrated with keyboard in US layout. It allows easy expansion of the project by providing easy access to...
CS Rozšíření v podobě GPIO adaptéru pro Raspberry Pi 400 - počítač integrovaný s klávesnicí v systému USA. Umožňuje vám snadno rozšířit projekt usnadněním přístupu k 40 pinům...
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| in | v |
| gpio | gpio |
| allows | umožňuje |
| easy | snadno |
| project | projekt |
| to | k |
EN If your customers have easy access to a page builder plugin that makes it easy to create page layouts without code, they could make changes to their site that have disastrous consequences.
CS Pokud mají vaši zákazníci snadný přístup k page builder pluginu, který umožňuje snadné vytváření layoutu stránek bez kódu, mohou na svém webu provádět změny, které budou mít katastrofální následky.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| if | pokud |
| customers | zákazníci |
| builder | builder |
| plugin | pluginu |
| without | bez |
| code | kódu |
| changes | změny |
| have | mít |
| site | webu |
| page | page |
| to | na |
| their | své |
EN Fresha makes it all easy: finding beauty services nearby, appointment scheduling, canceling, or rescheduling. Straightforward and easy to use app.
CS Fresha vám usnadňuje hledání kosmetických služeb v blízkosti, plánování schůzek, rušení nebo rechedulaci. Straightforward a snadno použitelné aplikace.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| easy | snadno |
| or | nebo |
| it | vám |
| app | aplikace |
| and | a |
| use | služeb |
EN Fresha is so easy to use, with lots of salons and wellness treatments. Good app for quick and easy appointment bookings with local barbershops. The reminders are really useful.
CS Fresha je tak snadno použitelná a má spoustu salonů a wellness ošetření. Dobrá aplikace pro rychlé a snadné rezervace schůzek s místními barbershopy. Připomínky jsou opravdu užitečné.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| so | tak |
| easy | snadno |
| app | aplikace |
| bookings | rezervace |
| local | místní |
| really | opravdu |
| is | je |
| and | a |
EN Easy to use page management tools
CS Jednoduše použitelné nástroje pro správu stránek
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| management | správu |
| tools | nástroje |
| page | stránek |
| to | pro |
EN Insightly is an easy, powerful and affordable online customer relationship & project management software.
CS Insightly je jednoduchý, ale výkonný a cenově dostupný online CRM systém, který zároveň nabízí i nástroje na řízení projektů.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| online | online |
| project | projekt |
| is | je |
| and | a |
EN The SIMOCODE product portfolio focuses on easy management and control of motors. It has been on the market for more than 25 years.
CS Nejen nově vyvíjené přístroje vyžadují naši pozornost – v projektu Maxum pracujeme s přístrojem, který je již několik let hojně využíván v praxi: jedná se o analyzátor plynu založený na principu chromatografu.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| on | na |
| years | let |
| has | je |
| and | se |
EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap
CS Zahrňte hudbu bez licenčních poplatků do svého podnikání Témata WordPress pro snadné vytváření moderních a profesionálních webových stránek s bootstrapem reagujícím na hudbu ze šablony konference
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| modern | moderní |
| website | webových |
| responsive | reagující |
| wordpress | wordpress |
| in | na |
| a | a |
| professional | profesionální |
EN No other content management system (CMS) is as easy to use as WordPress : Themes and Plugins are installed and managed with just a few clicks, without you needing any great technical knowledge. With a
CS Žádný jiný systém pro správu obsahu (CMS) se nepoužívá tak snadno jako WordPress : Themes a Plugins se instalují a spravují několika kliknutími, aniž byste potřebovali velké technické znalosti. S
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| content | obsahu |
| management | správu |
| system | systém |
| easy | snadno |
| knowledge | znalosti |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
EN The SIMOCODE product portfolio focuses on easy management and control of motors. It has been on the market for more than 25 years.
CS Nejen nově vyvíjené přístroje vyžadují naši pozornost – v projektu Maxum pracujeme s přístrojem, který je již několik let hojně využíván v praxi: jedná se o analyzátor plynu založený na principu chromatografu.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| on | na |
| years | let |
| has | je |
| and | se |
EN Improve team communication: write blogs and forums, and exchange messages in chat. Create bookmarks for easy information management.
CS Zlepšujte týmovou komunikaci: pište blogy a příspěvky na fóra a vyměňujte si zprávy v chatu. Vytvářejte záložky pro snadnou správu informací.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| communication | komunikaci |
| chat | chatu |
| easy | snadnou |
| management | správu |
| and | a |
| messages | zprávy |
| in | v |
EN “Sticky Password is a robust and easy-to-use password management software solution designed to help users manage and keep a bevy of passwords for safe, secure, and hassle-free login across multiple web services and websites”
CS “Nástrojů na bezpečnou správu hesel a přihlašovacích údajů existuje velmi mnoho, ale málokterý z nich nabídne tolik funkcí jako program Sticky Password v placené verzi Premium.”
EN Integrated Facilities Management, Project Management and Real Estate Services
CS Integrované služby pro správu nemovitostí, Projektový management, Realitní služby
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| and | pro |
| services | služby |
| management | správu |
EN Integrated Facilities Management, Project Management and Real Estate Services
CS Integrované služby pro správu nemovitostí, Projektový management, Realitní služby
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| and | pro |
| services | služby |
| management | správu |
EN ONLYOFFICE offers a complete productivity suite with document management, project management, CRM, calendar, mail, and corporate network.
CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu produktů pro správu dokumentů, řízení projetků, CRM, kalendáře, mail a propojenou síť.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| suite | sadu |
| management | správu |
| crm | crm |
| a | a |
EN In the management and financial accounting departments, your job will be to ensure that the management team has all the necessary information needed to make informed business decisions
CS V odděleních manažerského a finančního účetnictví bude vaším úkolem zajistit, aby manažerský tým disponoval veškerými potřebnými informacemi potřebnými pro přijímání kvalifikovaných obchodních rozhodnutí
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| financial | finanční |
| ensure | zajistit |
| team | tým |
| information | informacemi |
| to | aby |
| and | a |
| business | obchodní |
| has | má |
| in | v |
EN You will also prepare monthly management reports and present them to other management teams
CS Budete také vypracovávat měsíční přehledy pro nejvyšší vedení a prezentovat je dalším manažerským týmům
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| other | další |
| and | a |
EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.
CS Další povinnosti zahrnují vedení hlavní knihy, správa účtu věřitelů, rozvahy a poskytování podpory interním zákazníkům v takových oblastech, jako jsou interní kontroly a správa dlouhodobých aktiv.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| management | správa |
| support | podpory |
| to | k |
| of | z |
| and | a |
| internal | v |
EN Patients participating in the Pain Management Program at Jordan Valley attend PAINLESS groups as part of their overall pain management plan
CS Pacienti účastnící se Programu zvládání bolesti na Jordan Valley navštěvují BOLESTIVÉ skupiny jako součást jejich celkového plánu zvládání bolesti
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| program | programu |
| in | na |
| part | část |
| as | jako |
EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market
CS Více než 20 000 uživatelů správce kanálů (Channel Manager) ohodnotilo nástroj jako uživatelsky nejpřívětivější a hoteloví profesionálové ho označují za nejspolehlivější a nejlépe propojený systém na trhu
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| tool | nástroj |
| by | více |
| manager | správce |
| on | na |
| market | trhu |
| and | a |
EN Developed specifically for schools and universities, TeamViewer Classroom offers an intuitive interface developed to provide each part of an in-person class, seminar, or lecture experience through pragmatic and easy-to-use features
CS Vyvinuto speciálně pro školy a univerzity, TeamViewer Classroom nabízí intuitivní rozhraní vyvinuté tak, aby poskytovalo každou část osobního kurzu, semináře nebo přednášky prostřednictvím pragmatických a snadno použitelných funkcí
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| or | nebo |
| to | aby |
| of | z |
| and | a |
EN Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.
CS V rámci třídní relace lze odpočinkovou místnost snadno vytvořit pomocí vlastního nebo náhodného přiřazení.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| easy | snadno |
| or | nebo |
| within | v |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| in | v |
EN Integrate Easy Project, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Easy Project s těmito službami
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Easy Project, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Easy Project s těmito službami
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN Reliable and easy-scalable online backup solution for webmasters, system administrators and internet entrepreneurs who do not leave important data safety to chance.
CS Služba zálohování dat je určena pro webmastery, správce systémů a vlastníky internetových projektů s přísnými požadavky na nedotčenost potřebných informací.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| system | systém |
| data | dat |
| to | na |
| and | a |
EN Thanks to real-time search, bookings can be viewed and extracted with all transaction details. Intuitive and easy.
CS Díky vyhledávání v reálném čase si můžete zobrazovat i filtrovat rezervace se všemi podrobnostmi o transakci. Je to intuitivní a jednoduché.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| bookings | rezervace |
| search | vyhledávání |
| real | reálném |
| time | čase |
| intuitive | intuitivní |
| can | můžete |
| with | se |
| and | a |
| to | díky |
EN Rely on an easy-to-use, exhaustive platform
CS Spolehněte se na komplexní platformu, která se snadno používá
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| platform | platformu |
| easy | snadno |
| use | používá |
| to | na |
EN Integrate AWeber, Easy Project with these services
CS Integrujte AWeber, Easy Project s těmito službami
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Bitbucket is a web-based hosting service for projects that use either the Mercurial or Git revision control systems. Bitbucket makes it easy for teams to share code and build great software.
CS Bitbucket je web hostingová služba pro projekty, které používají Git nebo Mercurial systém pro řízení revizí. Pomáhá týmům jednoduše sdílet kód a vyvíjet špičkový software.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| service | služba |
| projects | projekty |
| git | git |
| share | sdílet |
| code | kód |
| is | je |
| or | nebo |
| software | software |
| a | a |
| to | k |
EN Selection of easy-to-use templates with flexible layouts and hundreds of background images
CS Výběr z řady jednoduše použitelných šablon se stovkami různých pozadí a s rozvržením, které lze přizpůsobit vašim představám
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| selection | výběr |
| of | z |
| and | a |
EN Easy-to-use and effective native advertising solutions that help you to earn money from your site
CS Snadno použitelné a efektivní řešení inzerce, díky kterému můžete mít zisky z reklamy na vašich webových stránkách
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| to | na |
| and | a |
| site | stránkách |
EN Facebook groups make it easy to connect with specific sets of people, such as family, teammates, or colleagues. Groups are dedicated spaces where you can share updates, photos, or documents and message other group members.
CS Facebook Groups je mobilní aplikace, která na populární sociální síti umožňuje pohodlnější sdílení informací s jednotlivými skupinami uživatelů.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| groups | groups |
| as | která |
| share | sdílení |
| with | s |
| to | na |
| are | je |
EN Knack makes it easy to build online databases and apps without coding. It lets you build a custom solution that fits your exact needs.
CS Pomocí služby Knack si můžete bez znalosti programování vytvořit svoji vlastní online databázi a aplikace na míru, které budou přesně vyhovovat vašim potřebám.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| to | na |
| online | online |
| apps | aplikace |
| without | bez |
| a | a |
EN Integrate Buffer, Easy Project with these services
CS Integrujte Buffer, Easy Project s těmito službami
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN So, what you need to do is increase your visibility and bright colors can make it more easy to be seen
CS Jinými slovy: je zapotřebí zvýšit svou viditelnost a použít nějaký prostředek pro upoutání pozornosti
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| increase | zvýšit |
| visibility | viditelnost |
| is | je |
| and | a |
| make | pro |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
CS Průzkumy ukázaly, že fluorescenční zelená (zelenožlutá) a fluorescenční oranžová jsou nejlépe viditelné barvy
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| a | a |
| are | jsou |
| colors | barvy |
EN The platform is easy to use, no steep learning curve or adjustments required! All instruments are there for you out of the box.
CS Platforma se snadno používá, není se třeba nic učit nebo upravovat. Všechny nástroje můžete okamžitě používat.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| platform | platforma |
| easy | snadno |
| use | používat |
| or | nebo |
| all | všechny |
| out | se |
EN The preassembled version of the Original Prusa i3 MK3S is a cinch to get up and running, is easy to operate, and has a good slicing program. It produced consistently beautiful prints in our testing, with no misprints. – PC Mag Review
CS Sestavená verze modelu Original Prusa i3 MK3S se snadno uvede do provozu, jednoduše se ovládá a má dobrý program pro slicing modelů. Při našem testování pokaždé vytvořila krásný výtisk bez chyb. – Recenze od časopisu PC Mag
EN We tested it using its default settings and found it extremely capable. Its print quality is truly exceptional and it’s an easy-to-use, straightforward machine. – All3DP MK3S Review
CS Tiskárnu jsme testovali s výchozím nastavením a zjistili jsme, že je velmi schopná. Kvalita tisku je skutečně výjimečná a přitom se jedná o snadno ovladatelný a jednoduše pochopitelný přístroj. – Recenze MK3S od All3DP
EN A fun and clever game for all the family that’s easy to transport so you can play anytime, anywhere!
CS Postřehová a velice zábavná hra pro celou rodinu, která se díky plechové krabičce snadno přepravuje, takže ji můžete hrát kdekoli a kdykoli!
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| family | rodinu |
| easy | snadno |
| can | můžete |
| a | a |
| so | tak |
EN Want to play it extra safe and secure a version of your WP website locally too? Easy! From the STARTER you can also download every backup you create.
CS Chcete si být stoprocentně jistí a uložit verzi vaší webové WP stránky lokálně? Žádný problém! Od STARTER tarifu si můžete také stáhnout všechny vytvořené zálohy zdarma.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| version | verzi |
| wp | wp |
| website | stránky |
| can | můžete |
| download | stáhnout |
| backup | zálohy |
| want | chcete |
| a | a |
| of | z |
| every | v |
EN With many WordPress projects, WordPress hosting needs to be easy, fast and time-saving! Order one of our WordPress bulk rates and save up to 50% compared to the single price.
CS Pro mnoho WordPress Projekty musí být WordPress Hosting bude snadný, rychlý a šetří čas! Objednáte si jeden z našich WordPress Hromadné sazby a ušetřit až 50% ve srovnání s jednotkovou cenou.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| projects | projekty |
| hosting | hosting |
| to | na |
| be | být |
| rates | sazby |
| of | z |
| and | a |
| single | jeden |
EN Bring your domains with you or reserve a new top-level domain for your WordPress website now! Domains and easy administration - all in one place.
CS Domény a jejich snadná správa. Vše na jednom místě! Vezměte si své domény s sebou, nebo si pořiďte novou doménu pro WordPress stránky.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| or | nebo |
| new | novou |
| wordpress | wordpress |
| website | stránky |
| a | a |
| domain | domény |
| in | v |
EN rankingCoach is a an easy online marketing software for small businesses
CS rankingCoach je jednoduchý online marketingový software pro malé firmy
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| is | je |
| online | online |
| software | software |
| for | pro |
| small | malé |
EN At the same time, it becomes to understand that with high demand for high-quality, easy-to-navigate, user-friendly WordPress websites, you can't get bogged down by keeping your contacts waiting
CS Zároveň je stále důležitější porozumět: Vzhledem k vysoké poptávce po kvalitních, přehledných a uživatelsky přívětivých webových stránkách WordPress se nemůžete zdržovat tím, že budete své kontakty nechávat čekat
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| at | u |
| wordpress | wordpress |
| websites | stránkách |
| by | tím |
| contacts | kontakty |
| to | k |
| becomes | se |
| you | a |
| get | je |
EN D-EDGE ensured that the website integrated strategically-located Call-To-Action buttons for easy completion of direct bookings.
CS Společnost D-EDGE zajistila, integraci strategicky umístěného tlačítka Call-To-Action do webových stránek pro snadné dokončení přímých rezervací.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| website | webových |
| buttons | tlačítka |
EN D-EDGE provides easy connectivity with third-party partners for ease of communicating the latest updates or offers to guests. For example, Facebook Messenger, price comparison widgets, exit messaging with offers, etc.
CS D-EDGE umožňuje snadné propojení s partnery třetích stran pro snadné sdělování nejnovějších aktualizací nebo nabídek hostům. Například Facebook Messenger, widgety pro porovnávání cen, výstupní zprávy s nabídkami atd.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| partners | partnery |
| latest | nejnovější |
| or | nebo |
| widgets | widgety |
| etc | atd |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
easy management management easy easy request management easy domain management easy easy designs’ code very easy extremely easy it‘s easy easy to use easy access easy drag easy creation easy start easy digital downloads easy integration easy download that’s easy it’s easy it’s very easy providing easy access therefore easy really easy single easy easy migration easy completion life easy easy setup too easy easy solutions another easy always easy quite easy easy administration easy plug easy connection domain easy easy steps easy system access easy easy solution easy target easy transfer easy going made easy easy implementation easy website builder easy distribution especially easy easy sign
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky