EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
Preložiť "deliver a single" do Česky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "deliver a single" z Angličtina do Česky
Preklad Angličtina do Česky z deliver a single
Angličtina
Česky
CS Nejlepší šablony webových stránek pro vzdělávání poskytují zajímavé funkce, jako je služba, projekt, tým, jedna služba, jeden projekt, jeden tým, informace a kontakty a recenze
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| website | webových |
| features | funkce |
| service | služba |
| project | projekt |
| team | tým |
| information | informace |
| contacts | kontakty |
| reviews | recenze |
| templates | šablony |
| provide | poskytují |
| the | a |
| as | jako |
| best | nejlepší |
EN Ivanti’s Discovery solutions deliver a single source of truth in minutes, eliminating the inefficiencies and risks of manual processes and siloed tools
CS Řešení Discovery od společnosti Ivanti poskytují jediný zdroj pravdy během několika minut, čímž eliminují neefektivitu a rizika ručních procesů a izolovaných nástrojů
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| minutes | minut |
| a | a |
EN Your appeal states that Europe is witnessing a concerted attack on media freedoms. Is there a single driving force, or a single main reason, behind this attack?
CS Ve své výzvě píšete, že v Evropě vidíme koncentrovaný útok na svobodná média. Má ten útok tedy podle vás jednoho hybatele nebo jeden hlavní důvod?
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| media | média |
| europe | evropě |
| main | hlavní |
| on | na |
| or | nebo |
| that | ten |
| your | své |
| single | jeden |
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
CS Spravujte pro své klienty více účtů pomocí jednoho hlavního účtu. Modul Správa více účtů (MAM) vám umožňují alokovat obchody na neomezený počet účtů – pouhým jedním kliknutím.
EN Yes, you can purchase multiple single app membership plans under a single email address, as long as they are for different applications.
CS Ano, pomocí jedné e‑mailové adresy můžete zakoupit více plánů členství s jednou aplikací, musí se však jednat o různé aplikace.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| yes | ano |
| can | můžete |
| multiple | více |
| address | adresy |
| you | s |
| app | aplikace |
| under | v |
EN As these cookies are needed for a well-functioning website and to deliver the service they will be placed on your device
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné ke správnému fungování webu a zajištění služeb, a proto budou umístěny na vaše zařízení
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| these | tyto |
| website | webu |
| service | služeb |
| on | na |
| a | a |
| cookies | cookie |
EN We are capable to deliver a comprehensive furniture management service while overseeing associated processes from furniture design through tendering process until its installation on site.
CS Poskytujeme komplexní služby řízení dodávky nábytku, kdy dohlížíme na všechny související procesy od jeho návrhu přes výběrové řízení až po jeho instalaci na místě.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| service | služby |
| processes | procesy |
| design | návrhu |
| installation | instalaci |
| a | a |
| on | na |
EN At Seznam.cz, we always want to deliver a service developed for the specific type and operating system of the end device
CS V Seznam.cz chceme vždy doručit službu vyvinutou pro konkrétní druh a operační systém koncového zařízení
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| seznam | seznam |
| always | vždy |
| service | službu |
| system | systém |
| a | a |
EN Aviation and aerospace is one of the largest and most demanding manufacturing industries worldwide. We deliver reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.
CS Letecký a kosmický průmysl je jedním z největších a nejnáročnějších odvětví na celém světě. Naše společnost dodává spolehlivé zdroje vzduchu a plynu, ať už na zemi, nebo ve 30 000 stopách vysoko.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| air | vzduchu |
| gas | plynu |
| is | je |
| or | nebo |
| of | z |
| we | naše |
| on | na |
| the | a |
| reliable | spolehlivé |
EN To see how we deliver eWay-CRM along with all professional services, read an interview with our senior managers.
CS Pokud chcete vědět, jakým způsobem dodáváme naše CRM do firem, přečtěte si rozhovor s profesionální manažerskou dvojicí.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| to | na |
| our | naše |
| along | s |
EN Business software for complex field service management designed for service companies that deliver onsite service to customer locations.
CS Podnikový software pro komplexní řízení servisních zakázek v terénu určený pro servisní společnosti, které provádějí práci u zákazníka.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| software | software |
| customer | zákazníka |
| designed | pro |
| companies | společnosti |
EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships
CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| to | k |
| and | z |
EN Deliver amazing user experiences and business outcomes with Ivanti’s Enterprise Service Management solutions.
CS Vynikající uživatelské zkušenosti a obchodní výsledky s řešeními Ivanti pro správu firemních služeb.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| service | služeb |
| management | správu |
| and | a |
EN Deliver new levels of satisfaction and effectiveness for your IT service management operations while making your business more productive, compliant, and secure
CS Vychutnejte si novou úroveň rychlosti a efektivity s hyperautomatizovaným IT, které samo léčí a samo zabezpečuje zařízení a dává uživatelům možnost samoobsluhy.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| new | novou |
| and | a |
| compliant | v |
EN Deliver streamlined and automated HR service management for a more efficient and productive employee experience
CS Poskytujte zjednodušenou a automatizovanou správu služeb HR pro efektivnější a produktivnější zaměstnanecké prostředí.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| service | služeb |
| management | správu |
| a | a |
EN As these cookies are needed for a well functionating website and to deliver the service they will placed on your device
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné ke správnému fungování webu a zajištění služeb, a proto budou umístěny na vaše zařízení
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| these | tyto |
| website | webu |
| service | služeb |
| on | na |
| a | a |
| cookies | cookie |
EN MM will deliver your data via email and you can focus on doing something else in the meantime
CS s MM vám dorazí do mailu a vy mezitím tím můžete dělat jinou práci
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| mm | mm |
| mailu | |
| in | v |
| can | můžete |
| the | a |
| your | vám |
EN Deliver complex projects like Windows 10 and 11 migrations faster.
CS Rychlejší poskytování složitých projektů jako je migrace na Windows 10/11.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| faster | rychlejší |
| projects | projektů |
| windows | windows |
| like | jako |
| and | je |
EN With User Workspace Manager, you can deliver responsive, secure desktops that users love, save money on servers, manage users more effectively, and reduce endpoint security risk.
CS S řešením User Workspace Manager můžete přinášet responzivní, zabezpečené stolní počítače, které budou uživatelé milovat, ušetřit peníze za servery, efektivněji spravovat uživatele a redukovat bezpečnostní riziko koncového bodu.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| can | můžete |
| money | peníze |
| servers | servery |
| manage | spravovat |
| risk | riziko |
| and | a |
| users | uživatele |
EN Learn how to empower your team to deliver exceptional experiences.
CS Naučte se, jak umožnit svému týmu poskytování výjimečných výsledků.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| team | týmu |
| how | jak |
| your | svému |
EN That's why we've built a simple platform where you can easily create multiple WordPress websites, collaborate with your clients and deliver your finished products seamlessly.
CS Z tohoto důvodu jsme vytvořili jednoduchou platformu, na které můžete snadno vytvářet WordPress stránky, spolupracovat s partnery a bez problémů sdílet hotový produkt se zákazníky.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| platform | platformu |
| can | můžete |
| wordpress | wordpress |
| websites | stránky |
| easily | snadno |
| a | a |
EN Our server-side NGINX cache becomes active before WordPress takes command. Meaning we can deliver web pages without slowing WordPress down. You don't need a caching plugin anymore!
CS Naše serverová vyrovnávací paměť NGINX je aktivní dřív než WordPress. Tímto způsobem můžeme poskytovat webové stránky, aniž by se WordPress zpomaloval. Nepotřebujete již pluginy pro ukládání do mezipaměti!
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| can | můžeme |
| you | je |
| our | naše |
| pages | stránky |
| becomes | se |
EN You should be able to deliver a fully realized, clean product on time, despite performance pressure and multiple projects
CS Měli byste být schopni dodat plně realizovaný, čistý produkt včas, navzdory tlaku na výkon a více projektům
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| should | měli |
| time | čas |
| performance | výkon |
| pressure | tlaku |
| projects | projektů |
| fully | plně |
| be | být |
| a | a |
| product | produkt |
| to | na |
EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message
CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| has | co |
| number | číslo |
| or | nebo |
| which | což |
EN Selling royalty free music is possible with a concert conference event website template, which also includes design video assets to deliver better projects faster to your clients
CS Prodej bezplatné hudby bez licenčních poplatků je možný pomocí šablony webové stránky události koncertní konference, která také zahrnuje designová video aktiva, která vašim klientům rychleji dodají lepší projekty
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| includes | zahrnuje |
| video | video |
| projects | projekty |
| clients | klientů |
| free | bezplatné |
| better | lepší |
| is | je |
| also | také |
| website | webové |
| which | která |
| template | šablony |
EN Wpbakery page builder included in Sentric modern forum WordPress theme works with a knowledgebase of forum WordPress theme RTL and Tikidocs Sentric support forum WordPress to deliver better projects faster.
CS Tvůrce stránky Wpbakery, který je součástí moderního fóra WordPress Sentric, pracuje se znalostní databází fóra WordPress téma RTL a fórum podpory Tikidocs Sentric WordPress poskytuje rychlejší projekty rychleji.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| wpbakery | wpbakery |
| page | stránky |
| modern | moderní |
| works | pracuje |
| support | podpory |
| projects | projekty |
| faster | rychlejší |
| wordpress | wordpress |
| with | se |
| a | a |
| of | z |
| theme | téma |
EN At KOSTAL Connectors, customers trust us to deliver high quality products with efficient and innovative technology for their cars.
CS Jako obchodní profesionál vím, že naši zákazníci považují kvalitu také za spolehlivost, odhodlání a důvěru.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| customers | zákazníci |
| us | naši |
| quality | kvalitu |
| for | za |
| at | na |
| and | a |
EN We deliver suggestions for speeding up page loadings and we take care of building a strong link profile
CS Přinášíme návrhy na zrychlení načítání stránek nebo se staráme o budování silného odkazového profilu
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| and | se |
| profile | profilu |
EN With the growing concern over food safety, it’s important to have a compressed air partner you can trust to help you deliver the safest, freshest products
CS S rostoucím znepokojením ohledně bezpečnosti potravin je důležité mít při dodávce stlačeného vzduchu partnera, kterému můžete důvěřovat a který vám pomůže dodávat ty nejbezpečnější a nejčerstvější výrobky
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| air | vzduchu |
| partner | partnera |
| help | pomůže |
| a | a |
| can | můžete |
EN Our air-operated diaphragm pumps, piston pumps, filters, regulators, lubricators, lubrication equipment and pneumatic valves/cylinders are expertly engineered to deliver performance and serviceability.
CS Naše vzduchem ovládaná membránová čerpadla, pístová čerpadla, filtry, regulátory, mazadla, mazací zařízení a pneumatické ventily/válce jsou odborně navrženy tak, aby byly výkonné a praktické.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| to | na |
| and | a |
EN When quality is on the line, Ingersoll Rand air compressors deliver the reliable performance professionals expect
CS Když jde o kvalitu, vzduchové kompresory společnosti Ingersoll Rand poskytují spolehlivý výkon, který profesionálové očekávají
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| quality | kvalitu |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| compressors | kompresory |
| performance | výkon |
| when | když |
| the | který |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
CS Vzduchové nože dodávají nepřetržitý proud vzduchu s vysokou rychlostí pro účely odstraňování vlhkosti a suti. Pro úspěšný provoz je nezbytný spolehlivý přívod nízkotlakého vzduchu.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| air | vzduchu |
| high | vysokou |
| is | je |
| a | a |
EN The simplest solution is to integrate an SSL certificate without a term, which some host as well as RAIDBOXES deliver free of charge and renew automatically
CS Nejjednodušším řešením je integrace certifikátu SSL bez časového omezení, který někteří hostitelé a RAIDBOXES poskytují zdarma a automaticky jej obnovují
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| ssl | ssl |
| without | bez |
| free | zdarma |
| automatically | automaticky |
| is | je |
| a | a |
EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message
CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| has | co |
| number | číslo |
| or | nebo |
| which | což |
EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message
CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| has | co |
| number | číslo |
| or | nebo |
| which | což |
EN As these cookies are needed for a well functionating website and to deliver the service they will placed on your device
CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné ke správnému fungování webu a zajištění služeb, a proto budou umístěny na vaše zařízení
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| these | tyto |
| website | webu |
| service | služeb |
| on | na |
| a | a |
| cookies | cookie |
EN We are capable to deliver a comprehensive furniture management service while overseeing associated processes from furniture design through tendering process until its installation on site.
CS Poskytujeme komplexní služby řízení dodávky nábytku, kdy dohlížíme na všechny související procesy od jeho návrhu přes výběrové řízení až po jeho instalaci na místě.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| service | služby |
| processes | procesy |
| design | návrhu |
| installation | instalaci |
| a | a |
| on | na |
EN At KOSTAL Connectors, customers trust us to deliver high quality products with efficient and innovative technology for their cars.
CS Jako obchodní profesionál vím, že naši zákazníci považují kvalitu také za spolehlivost, odhodlání a důvěru.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| customers | zákazníci |
| us | naši |
| quality | kvalitu |
| for | za |
| at | na |
| and | a |
EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships
CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| to | k |
| and | z |
EN Business software for complex field service management designed for service companies that deliver onsite service to customer locations.
CS Podnikový software pro komplexní řízení servisních zakázek v terénu určený pro servisní společnosti, které provádějí práci u zákazníka.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| software | software |
| customer | zákazníka |
| designed | pro |
| companies | společnosti |
EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships
CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| to | k |
| and | z |
EN Business software for complex field service management designed for service companies that deliver onsite service to customer locations.
CS Podnikový software pro komplexní řízení servisních zakázek v terénu určený pro servisní společnosti, které provádějí práci u zákazníka.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| software | software |
| customer | zákazníka |
| designed | pro |
| companies | společnosti |
EN ONLYOFFICE Docs Developer Edition was designed to deliver collaborative documents, spreadsheets, presentations, and forms editing to web apps written in any language.
CS ONLYOFFICE Docs Developer Edition byla navržena tak, aby umožňovala spolupráci na dokumentech, tabulkách, prezentacích a úpravách formulářů ve webových aplikacích napsaných v libovolném jazyce.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| docs | docs |
| web | webových |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Self-hosted solution. Host online office on your machines and deliver it as SaaS or provide it on-premises.
CS Self-hosted řešení. Hostujte svou online kancelář na vlastních serverech a dodávejte ji jako SaaS nebo ji poskytujte on-premises.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| online | online |
| on | na |
| saas | saas |
| or | nebo |
| and | a |
EN White label to deliver the editors under your brand.
CS White label pro dodávání editorů pod vaší vlastní značkou.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| your | vaší |
| under | pod |
| the | pro |
EN Get fast and professional assistance for all technical issues. We’ll help you with deployment, configuration, and clusterization to deliver ONLYOFFICE to countless teams of any size.
CS Získejte rychlou a odbornou pomoc se všemi technickými otázkách. Pomůžeme vám s nasazením, konfigurací a seskupováním, abyste mohli doručit ONLYOFFICE nespočetným týmům jakékoli velikosti.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| get | získejte |
| size | velikosti |
| onlyoffice | onlyoffice |
| of | z |
| with | s |
| and | a |
| help | pomoc |
| for | abyste |
EN We use Bimplus, because we want to deliver good projects
CS VYUŽÍVÁME ALLPLAN BIMPLUS, PROTOŽE CHCEME SVÝM ZÁKAZNÍKŮM DODAT KVALITNÍ PROJEKTY
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| because | z |
| to | k |
| projects | projekty |
| we want | chceme |
EN I enjoy developing plugins for the IntelliJ platform and would like to deliver the best products possible
CS Vývoj pluginů pro IntelliJ platformu mě baví a rád bych vám dodal co nejlepší produkty
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| platform | platformu |
| plugins | pluginů |
| i | bych |
| would | co |
| the | a |
| for | pro |
| products | produkty |
| best | nejlepší |
EN See how SONIFI utilizes Fieldwire to deliver premier hospitality technology and service platforms for a smarter enterprise.
CS Při stavbě technologického centra o rozloze 7 700 m2 na Washingtonské státní univerzitě měl Clark na starost řízení úkolů a byl v kontaktu se svými kolegy prostřednictvím aplikace Fieldwire.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| to | na |
| a | a |
EN Deliver one-touch join, easy content-sharing, and a seamless meeting experience across all rooms.
CS Zajistěte funkce připojení jedním dotykem, snadné sdílení obsahu a bezproblémové ovládání konferencí pro všechny místnosti.
| Angličtina | Česky |
|---|---|
| a | a |
| all | všechny |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
deliver a single deliver projects deliver deliver software deliver outcomes deliver insights deliver innovative would deliver deliver results deliver faster deliver personalized we’ll deliver deliver responsive deliver experiences deliver successful deliver even deliver better experiences deliver better ll deliver deliver personalised deliver business outcomes always deliver deliver tools over deliver deliver fast deliver email deliver solutions deliver apps deliver exceptional experiences deliver high quality deliver reliable deliver digital transformation easily deliver deliver customers deliver real time deliver strong deliver products fully deliver deliver personalised experiences deliver real deliver training deliver innovative solutions deliver data deliver innovative products deliver innovation successfully deliver teams deliver fast automatically deliver order to deliver deliver the safest
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky