EN Type of video: video trailer, video for mobile app
"type of video" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Arabský slov/fráz:
type | أكثر أن أنماط أنواع أو أي أيضًا إذا إلى اختيار اضغط اكتب الآن الأنواع التي الخاص الذي النوع بدون بعد بعض بك بناء تحديد تكون جميع حيث خلال ذلك عام على عن عند غير قد كان كل ل لا لديك لك ما مثل مع من نوع هذا هذه هناك هو هي و يكون يمكن يمكنك |
video | إذا الصوت الصور الفيديو الفيديوهات الملفات صور عرض في فيديو فيديوهات للفيديو مقاطع مقطع فيديو ملف ملفات |
EN Type of video: video trailer, video for mobile app
AR نوع الفيديو: مقطع فيديو دعائي، فيديو لتطبيق جوَّال
Prepis nwʿ ạlfydyw: mqṭʿ fydyw dʿạỷy, fydyw ltṭbyq jwãạl
EN Type of video: video trailer for game, video for mobile app
AR نوع الفيديو: مقطع فيديو دعائي للعبة، فيديو لتطبيق جوَّال
Prepis nwʿ ạlfydyw: mqṭʿ fydyw dʿạỷy llʿbẗ, fydyw ltṭbyq jwãạl
EN Type of video: video with live footage, image video
AR نوع الفيديو: فيديو يتضمن لقطات حية، فيديو يتضمن صورًا
Prepis nwʿ ạlfydyw: fydyw ytḍmn lqṭạt ḥyẗ, fydyw ytḍmn ṣwraⁿạ
EN Type of video: video with live footage, promotional video, game teaser
AR نوع الفيديو: فيديو يتضمن لقطات حية، فيديو ترويجي، إعلان تشويقي
Prepis nwʿ ạlfydyw: fydyw ytḍmn lqṭạt ḥyẗ, fydyw trwyjy, ạ̹ʿlạn tsẖwyqy
EN Type of video: video with live footage, promotional video
AR نوع الفيديو: فيديو يتضمن لقطات حية، فيديو ترويجي
Prepis nwʿ ạlfydyw: fydyw ytḍmn lqṭạt ḥyẗ, fydyw trwyjy
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
AR برنامج الفيديو وجهاز الفيديو، ملفات الفيديو، التلفاز، بث الفيديو...
Prepis brnạmj ạlfydyw wjhạz ạlfydyw, mlfạt ạlfydyw, ạltlfạz, btẖ ạlfydyw...
Angličtina | Arabský |
---|---|
software | برنامج |
video | الفيديو |
files | ملفات |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
AR إن التيار المستخدم في كل أنحاء سويسرا230 فولط (تيار متناوب)، 50 دورة.
Prepis ạ̹n ạltyạr ạlmstkẖdm fy kl ạ̉nḥạʾ swysrạ230 fwlṭ (tyạr mtnạwb), 50 dwrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
switzerland | سويسرا |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.
Prepis nwʿ ạlḥsạb: yḥdd hdẖạ nwʿ ạlḥsạb ạldẖy tstkẖdmh mʿ ạlmtṣfḥ.llḥṣwl ʿly̱ HostWinds, strgẖb fy ạkẖtyạr nwʿ ạlḥsạb ạlmtwạfq S3.
Angličtina | Arabský |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
type | نوع |
account | الحساب |
determines | يحدد |
browser | المتصفح |
choose | اختيار |
this | هذا |
with | للحصول |
to | على |
the | الذي |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
AR إن التيار المستخدم في كل أنحاء سويسرا230 فولط (تيار متناوب)، 50 دورة.
Prepis ạ̹n ạltyạr ạlmstkẖdm fy kl ạ̉nḥạʾ swysrạ230 fwlṭ (tyạr mtnạwb), 50 dwrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
switzerland | سويسرا |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.
Prepis nwʿ ạlḥsạb: yḥdd hdẖạ nwʿ ạlḥsạb ạldẖy tstkẖdmh mʿ ạlmtṣfḥ.llḥṣwl ʿly̱ HostWinds, strgẖb fy ạkẖtyạr nwʿ ạlḥsạb ạlmtwạfq S3.
Angličtina | Arabský |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
type | نوع |
account | الحساب |
determines | يحدد |
browser | المتصفح |
choose | اختيار |
this | هذا |
with | للحصول |
to | على |
the | الذي |
EN Type of video: video trailer for game
AR نوع الفيديو: مقطع فيديو دعائي للعبة
Prepis nwʿ ạlfydyw: mqṭʿ fydyw dʿạỷy llʿbẗ
EN Type of video: video with live footage, explainer
AR نوع الفيديو: فيديو يتضمن لقطات حية، فيديو توضيحي
Prepis nwʿ ạlfydyw: fydyw ytḍmn lqṭạt ḥyẗ, fydyw twḍyḥy
EN Type of video: video presentation
EN Type of video: Promo, live action video
AR نوع الفيديو: فيديو ترويجي، فيديو حي
Prepis nwʿ ạlfydyw: fydyw trwyjy, fydyw ḥy
EN Type of video: video with live footage, presentation
AR نوع الفيديو: فيديو يتضمن لقطات حية، عرض تقديمي
Prepis nwʿ ạlfydyw: fydyw ytḍmn lqṭạt ḥyẗ, ʿrḍ tqdymy
EN Type of video: video for mobile app
AR نوع الفيديو: فيديو لتطبيق جوَّال
Prepis nwʿ ạlfydyw: fydyw ltṭbyq jwãạl
EN Type of video: video for mobile app, tutorial
AR نوع الفيديو: فيديو لتطبيق جوَّال، إنتاج فيديو تعليمي
Prepis nwʿ ạlfydyw: fydyw ltṭbyq jwãạl, ạ̹ntạj fydyw tʿlymy
EN Type of video: tutorial, video for mobile app
AR نوع الفيديو: إنتاج فيديو تعليمي، فيديو لتطبيق جوَّال
Prepis nwʿ ạlfydyw: ạ̹ntạj fydyw tʿlymy, fydyw ltṭbyq jwãạl
EN Renderforest online instagram video maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
AR هل تبحث عن صانع فيديوهات انستغرام احترافي؟ سيساعدك رندرفورست على صنع فيديوهات انستغرام رائعة للغاية في دقائق.جربه الآن مجانًا!
Prepis hl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ fydywhạt ạnstgẖrạm ạḥtrạfy? sysạʿdk rndrfwrst ʿly̱ ṣnʿ fydywhạt ạnstgẖrạm rạỷʿẗ llgẖạyẗ fy dqạỷq.jrbh ạlận mjạnaⁿạ!
Angličtina | Arabský |
---|---|
maker | صانع |
renderforest | رندرفورست |
you | الآن |
create | صنع |
to | على |
video | فيديوهات |
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
AR استخدم صانع فيديوهات مجمعة الخاص بنا لإنشاء مجمّع فيديو مذهل عبر الإنترنت. اجمع بين أفضل لحظاتك معًا واحصل على فيديو فريد في خلال دقائق.
Prepis ạstkẖdm ṣạnʿ fydywhạt mjmʿẗ ạlkẖạṣ bnạ lạ̹nsẖạʾ mjm̃ʿ fydyw mdẖhl ʿbr ạlạ̹ntrnt. ạjmʿ byn ạ̉fḍl lḥẓạtk mʿaⁿạ wạḥṣl ʿly̱ fydyw fryd fy kẖlạl dqạỷq.
EN Convert your video to FLV with this free online video converter. Choose optional settings to enhance your video.
AR حوّل الفيديو إلى صيغة FLV مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. اختار ضبط الإعدادات الاختيارية لتحسين الفيديو.
Prepis ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ FLV mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạkẖtạr ḍbṭ ạlạ̹ʿdạdạt ạlạkẖtyạryẗ ltḥsyn ạlfydyw.
Angličtina | Arabský |
---|---|
video | الفيديو |
free | المجانية |
online | أونلاين |
settings | الإعدادات |
enhance | لتحسين |
to | إلى |
EN Convert your video to MP4 with this free online video converter. The MP4 video conversion is done in high quality while still providing fast results.
AR حوّل الفيديو إلى صيغة MP4 مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. ستتم عملية التحويل إلى فيديو MP4 بجودة عالية وبسرعة كبيرة.
Prepis ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ MP4 mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. sttm ʿmlyẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ fydyw MP4 bjwdẗ ʿạlyẗ wbsrʿẗ kbyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
free | المجانية |
online | أونلاين |
quality | بجودة |
high | عالية |
to | إلى |
convert | التحويل |
video | فيديو |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
AR تساعدك أداة تحويل الفيديو أونلاين على استيفاء متطلبات الفيديو التي تحتاجها لرفع الفيديو على موقع ديلي موشن أونلاين.
Prepis tsạʿdk ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạ̉wnlạyn ʿly̱ ạstyfạʾ mtṭlbạt ạlfydyw ạlty tḥtạjhạ lrfʿ ạlfydyw ʿly̱ mwqʿ dyly mwsẖn ạ̉wnlạyn.
Angličtina | Arabský |
---|---|
video | الفيديو |
online | أونلاين |
to | على |
EN Convert your video to FLV with this free online video converter. Choose optional settings to enhance your video.
AR حوّل الفيديو إلى صيغة FLV مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. اختار ضبط الإعدادات الاختيارية لتحسين الفيديو.
Prepis ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ FLV mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạkẖtạr ḍbṭ ạlạ̹ʿdạdạt ạlạkẖtyạryẗ ltḥsyn ạlfydyw.
Angličtina | Arabský |
---|---|
video | الفيديو |
free | المجانية |
online | أونلاين |
settings | الإعدادات |
enhance | لتحسين |
to | إلى |
EN Convert your video to MP4 with this free online video converter. The MP4 video conversion is done in high quality while still providing fast results.
AR حوّل الفيديو إلى صيغة MP4 مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. ستتم عملية التحويل إلى فيديو MP4 بجودة عالية وبسرعة كبيرة.
Prepis ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ MP4 mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. sttm ʿmlyẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ fydyw MP4 bjwdẗ ʿạlyẗ wbsrʿẗ kbyrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
free | المجانية |
online | أونلاين |
quality | بجودة |
high | عالية |
to | إلى |
convert | التحويل |
video | فيديو |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
AR تساعدك أداة تحويل الفيديو أونلاين على استيفاء متطلبات الفيديو التي تحتاجها لرفع الفيديو على موقع ديلي موشن أونلاين.
Prepis tsạʿdk ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạ̉wnlạyn ʿly̱ ạstyfạʾ mtṭlbạt ạlfydyw ạlty tḥtạjhạ lrfʿ ạlfydyw ʿly̱ mwqʿ dyly mwsẖn ạ̉wnlạyn.
Angličtina | Arabský |
---|---|
video | الفيديو |
online | أونلاين |
to | على |
EN With this free online vimeo video converter, you can convert your video files to a video format vimeo accepts
AR يمكنك مع أداة تحويل ملفات الفيديو لموقع فيميو أونلاين تحويل ملفات الفيديو مجاناً لتتمكّن من رفعها على وقع فيميو
Prepis ymknk mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl mlfạt ạlfydyw lmwqʿ fymyw ạ̉wnlạyn tḥwyl mlfạt ạlfydyw mjạnạaⁿ lttmk̃n mn rfʿhạ ʿly̱ wqʿ fymyw
Angličtina | Arabský |
---|---|
online | أونلاين |
free | مجانا |
video | الفيديو |
files | ملفات |
to | على |
can | يمكنك |
EN Renderforest online instagram video maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
AR هل تبحث عن صانع فيديوهات انستغرام احترافي؟ سيساعدك رندرفورست على صنع فيديوهات انستغرام رائعة للغاية في دقائق.جربه الآن مجانًا!
Prepis hl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ fydywhạt ạnstgẖrạm ạḥtrạfy? sysạʿdk rndrfwrst ʿly̱ ṣnʿ fydywhạt ạnstgẖrạm rạỷʿẗ llgẖạyẗ fy dqạỷq.jrbh ạlận mjạnaⁿạ!
Angličtina | Arabský |
---|---|
maker | صانع |
renderforest | رندرفورست |
you | الآن |
create | صنع |
to | على |
video | فيديوهات |
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
AR استخدم صانع فيديوهات مجمعة الخاص بنا لإنشاء مجمّع فيديو مذهل عبر الإنترنت. اجمع بين أفضل لحظاتك معًا واحصل على فيديو فريد في خلال دقائق.
Prepis ạstkẖdm ṣạnʿ fydywhạt mjmʿẗ ạlkẖạṣ bnạ lạ̹nsẖạʾ mjm̃ʿ fydyw mdẖhl ʿbr ạlạ̹ntrnt. ạjmʿ byn ạ̉fḍl lḥẓạtk mʿaⁿạ wạḥṣl ʿly̱ fydyw fryd fy kẖlạl dqạỷq.
EN Having type 1 or type 2 diabetes during pregnancy also may affect a baby's heart development
AR قد تؤثر الإصابة بداء السكري من النوع 1 أو النوع 2 أثناء الحمل أيضًا على نمو قلب الطفل
Prepis qd tw̉tẖr ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 1 ạ̉w ạlnwʿ 2 ạ̉tẖnạʾ ạlḥml ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ nmw qlb ạlṭfl
Angličtina | Arabský |
---|---|
affect | تؤثر |
diabetes | السكري |
pregnancy | الحمل |
development | نمو |
heart | قلب |
type | النوع |
during | أثناء |
EN Family history. The risk of type 2 diabetes increases if your parent or sibling has type 2 diabetes.
AR التاريخ العائلي. يزداد خطر الإصابة بداء السكري من النوع الثاني إذا كان أحد والديك أو إخوتك مصابًا بداء السكري من النوع الثاني.
Prepis ạltạrykẖ ạlʿạỷly. yzdạd kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd wạldyk ạ̉w ạ̹kẖwtk mṣạbaⁿạ bdạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny.
Angličtina | Arabský |
---|---|
history | التاريخ |
risk | خطر |
diabetes | السكري |
type | النوع |
has | كان |
if | إذا |
the | أحد |
EN If you have diabetes, you might not make enough insulin (type 1 diabetes) or you might be less responsive to it (type 2 diabetes)
AR إذا كنت مصابًا بداء السكري، فقد لا تصنع كمية كافية من الأنسولين (داء السكري من النوع 1) أو قد تكون أقل استجابةً له (داء السكري من النوع 2)
Prepis ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bdạʾ ạlskry, fqd lạ tṣnʿ kmyẗ kạfyẗ mn ạlạ̉nswlyn (dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 1) ạ̉w qd tkwn ạ̉ql ạstjạbẗaⁿ lh (dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 2)
Angličtina | Arabský |
---|---|
diabetes | السكري |
enough | كافية |
insulin | الأنسولين |
less | أقل |
type | النوع |
if | إذا |
be | تكون |
you | كنت |
EN Diabetic nephropathy is a serious kidney-related complication of type 1 diabetes and type 2 diabetes
AR إن اعتلال الكلى السُّكَّري من المضاعفات الخطيرة التي تحدُث للكلى بسبب النوع الأول والثاني من داء السُّكَّري
Prepis ạ̹n ạʿtlạl ạlkly̱ ạlsũkãry mn ạlmḍạʿfạt ạlkẖṭyrẗ ạlty tḥdutẖ llkly̱ bsbb ạlnwʿ ạlạ̉wl wạltẖạny mn dạʾ ạlsũkãry
Angličtina | Arabský |
---|---|
type | النوع |
EN There are four main types of diabetic neuropathy. You can have one type or more than one type of neuropathy.
AR توجد أربعة أنواع رئيسة من الاعتلال العصبي السكري. ويمكن أن تُصاب بنوع واحد أو أكثر من أنواع الاعتلال العصبي.
Prepis twjd ạ̉rbʿẗ ạ̉nwạʿ rỷysẗ mn ạlạʿtlạl ạlʿṣby ạlskry. wymkn ạ̉n tuṣạb bnwʿ wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạ̉nwạʿ ạlạʿtlạl ạlʿṣby.
Angličtina | Arabský |
---|---|
diabetic | السكري |
can | ويمكن |
four | أربعة |
types | أنواع |
more | أكثر |
one | واحد |
are | توجد |
EN Diabetic nephropathy is a common complication of type 1 and type 2 diabetes.
AR اعتلال الكِلْيَة السُّكَّري هو أحد المضاعفات الشائعة للنوع الأول والنوع الثاني من مرض السُّكَّري.
Prepis ạʿtlạl ạlkil̊yaẗ ạlsũkãry hw ạ̉ḥd ạlmḍạʿfạt ạlsẖạỷʿẗ llnwʿ ạlạ̉wl wạlnwʿ ạltẖạny mn mrḍ ạlsũkãry.
Angličtina | Arabský |
---|---|
and | ل |
common | الشائعة |
a | أحد |
EN Your risk of diabetic nephropathy is greater if you have type 1 or type 2 diabetes
AR تكون خطورة اعتلال الكُلية السكري أكبر إذا كان لديك داء السكري من النوع 1 أو النوع 2
Prepis tkwn kẖṭwrẗ ạʿtlạl ạlkulyẗ ạlskry ạ̉kbr ạ̹dẖạ kạn ldyk dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 1 ạ̉w ạlnwʿ 2
Angličtina | Arabský |
---|---|
greater | أكبر |
type | النوع |
diabetes | السكري |
if | إذا |
you | لديك |
is | كان |
of | تكون |
EN The second type of classification is by type of white blood cell affected:
AR يتوقف النوع الثاني من التصنيف على نوع خلايا الدم البيضاء المصابة:
Prepis ytwqf ạlnwʿ ạltẖạny mn ạltṣnyf ʿly̱ nwʿ kẖlạyạ ạldm ạlbyḍạʾ ạlmṣạbẗ:
Angličtina | Arabský |
---|---|
classification | التصنيف |
blood | الدم |
white | البيضاء |
type | نوع |
of | على |
second | الثاني |
EN Acute myelogenous leukemia (AML). AML is a common type of leukemia. It occurs in children and adults. AML is the most common type of acute leukemia in adults.
AR ابيضاض الدم النقوي الحاد. وهو من الأنواع الشائعة لابيضاض الدم. ويصيب الأطفال والبالغين، لكنه يصيب البالغين بنسبة أكبر.
Prepis ạbyḍạḍ ạldm ạlnqwy ạlḥạd. whw mn ạlạ̉nwạʿ ạlsẖạỷʿẗ lạbyḍạḍ ạldm. wyṣyb ạlạ̉ṭfạl wạlbạlgẖyn, lknh yṣyb ạlbạlgẖyn bnsbẗ ạ̉kbr.
Angličtina | Arabský |
---|---|
is | وهو |
type | الأنواع |
common | الشائعة |
children | الأطفال |
and adults | والبالغين |
adults | البالغين |
the | أكبر |
EN The type of treatment you receive depends on which type of cardiomyopathy you have.
AR يعتمد نوع العلاج الذي تتلقاه على نوع اعتلال عضلة القلب لديك.
Prepis yʿtmd nwʿ ạlʿlạj ạldẖy ttlqạh ʿly̱ nwʿ ạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ldyk.
Angličtina | Arabský |
---|---|
depends | يعتمد |
type | نوع |
treatment | العلاج |
you | لديك |
the | الذي |
EN Chronic diabetes conditions include type 1 diabetes and type 2 diabetes
AR تشمل حالات داء السكري المزمن داء السكري من النوع الأول وداء السكري من النوع الثاني
Prepis tsẖml ḥạlạt dạʾ ạlskry ạlmzmn dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạlạ̉wl wdạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny
Angličtina | Arabský |
---|---|
include | تشمل |
diabetes | السكري |
chronic | المزمن |
type | النوع |
EN Some of the signs and symptoms of type 1 diabetes and type 2 diabetes are:
AR فيما يلي بعض مؤشرات داء السكري من النوع 1 والنوع 2 وأعراضهما:
Prepis fymạ yly bʿḍ mw̉sẖrạt dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 1 wạlnwʿ 2 wạ̉ʿrạḍhmạ:
Angličtina | Arabský |
---|---|
signs | مؤشرات |
diabetes | السكري |
type | النوع |
some | بعض |
EN Being overweight is strongly linked to the development of type 2 diabetes, but not everyone with type 2 is overweight.
AR ترتبط زيادة الوزن بشكل قوي بتطوُّر النوع 2 من داء السكري، ولكن لا يعاني كافة المصابين بالنوع 2 من داء السكري من زيادة الوزن.
Prepis trtbṭ zyạdẗ ạlwzn bsẖkl qwy btṭwũr ạlnwʿ 2 mn dạʾ ạlskry, wlkn lạ yʿạny kạfẗ ạlmṣạbyn bạlnwʿ 2 mn dạʾ ạlskry mn zyạdẗ ạlwzn.
Angličtina | Arabský |
---|---|
diabetes | السكري |
to | كافة |
type | النوع |
but | ولكن |
EN Depression. Depression symptoms are common in people with type 1 and type 2 diabetes. Depression can affect diabetes management.
AR الاكتئاب. تَشيع أعراض الاكتئاب عند الأشخاص المصابين بداء السكري من النوع الأول والنوع الثاني. قد يُؤثر الاكتئاب على إدارة مرض السكري.
Prepis ạlạktỷạb. tasẖyʿ ạ̉ʿrạḍ ạlạktỷạb ʿnd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bdạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạlạ̉wl wạlnwʿ ạltẖạny. qd yū̉tẖr ạlạktỷạb ʿly̱ ạ̹dạrẗ mrḍ ạlskry.
Angličtina | Arabský |
---|---|
depression | الاكتئاب |
symptoms | أعراض |
people | الأشخاص |
diabetes | السكري |
type | النوع |
management | إدارة |
in | الأول |
EN The A1C test is a common blood test used to diagnose type 1 and type 2 diabetes
AR اختبار الهيموغلوبين السكري A1C هو أحد أنواع تحاليل الدم الشائعة المستخدمة لتشخيص النوع الأول والثاني من داء السكري
Prepis ạkẖtbạr ạlhymwgẖlwbyn ạlskry A1C hw ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ tḥạlyl ạldm ạlsẖạỷʿẗ ạlmstkẖdmẗ ltsẖkẖyṣ ạlnwʿ ạlạ̉wl wạltẖạny mn dạʾ ạlskry
Angličtina | Arabský |
---|---|
test | اختبار |
diabetes | السكري |
blood | الدم |
common | الشائعة |
used | المستخدمة |
to diagnose | لتشخيص |
type | النوع |
EN Diagnose type 1 and type 2 diabetes
AR تشخيص النوعين الأول والثاني من داء السكري
Prepis tsẖkẖyṣ ạlnwʿyn ạlạ̉wl wạltẖạny mn dạʾ ạlskry
Angličtina | Arabský |
---|---|
diagnose | تشخيص |
diabetes | السكري |
EN Whether you have type 1 diabetes or type 2 diabetes, managing your blood sugar level is key
AR بصرف النظر عن السُّكَّري من النمط الأول أو الثاني الذي تعاني منه، يُعَدُّ تدبير مستوى السكر في الدم في غاية الأهمية
Prepis bṣrf ạlnẓr ʿn ạlsũkãry mn ạlnmṭ ạlạ̉wl ạ̉w ạltẖạny ạldẖy tʿạny mnh, yuʿadũ tdbyr mstwy̱ ạlskr fy ạldm fy gẖạyẗ ạlạ̉hmyẗ
Angličtina | Arabský |
---|---|
level | مستوى |
sugar | السكر |
blood | الدم |
EN Insulin therapy is a critical part of treatment for people living with type 1 diabetes and also for many with type 2 diabetes
AR العلاج بالأنسولين جزء مهم من علاج مرضى داء السكري من النوع الأول وأيضًا لعلاج العديد من المصابين بداء السكري من النوع الثاني
Prepis ạlʿlạj bạlạ̉nswlyn jzʾ mhm mn ʿlạj mrḍy̱ dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạlạ̉wl wạ̉yḍaⁿạ lʿlạj ạlʿdyd mn ạlmṣạbyn bdạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny
Angličtina | Arabský |
---|---|
part | جزء |
critical | مهم |
diabetes | السكري |
many | العديد |
type | النوع |
treatment | العلاج |
EN This type of hemochromatosis is by far the most common type.
AR هذا النوع من داء ترسب الأصبغة الدموية هو أكثر الأنواع شيوعًا.
Prepis hdẖạ ạlnwʿ mn dạʾ trsb ạlạ̉ṣbgẖẗ ạldmwyẗ hw ạ̉ktẖr ạlạ̉nwạʿ sẖywʿaⁿạ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
type | النوع |
this | هذا |
EN IP Type: The IP type that the rule applies to IPv4 or IPv6
AR نوع IP: نوع IP الذي تنطبق القاعدة على IPv4 أو IPv6
Prepis nwʿ IP: nwʿ IP ạldẖy tnṭbq ạlqạʿdẗ ʿly̱ IPv4 ạ̉w IPv6
Angličtina | Arabský |
---|---|
ip | ip |
type | نوع |
applies | تنطبق |
rule | القاعدة |
the | الذي |
to | على |
EN Type B. This type involves a tear in the lower aorta only (descending aorta), which may also extend into the abdomen.
AR النوع (ب). يتضمن هذا النوع تمزق الجزء السفلي من الشريان الأورطي (الأورطي النازل) فقط، وقد يمتد إلى المعدة.
Prepis ạlnwʿ (b). ytḍmn hdẖạ ạlnwʿ tmzq ạljzʾ ạlsfly mn ạlsẖryạn ạlạ̉wrṭy (ạlạ̉wrṭy ạlnạzl) fqṭ, wqd ymtd ạ̹ly̱ ạlmʿdẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
involves | يتضمن |
lower | السفلي |
type | النوع |
this | هذا |
the | إلى |
only | فقط |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov