EN With Germany winning gold in every bobsleigh event at the PyeongChang 2018, it would be a huge upset if the nation was absent from the podium in Beijing
Preložiť "podium showcase" do Arabský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "podium showcase" z Angličtina do Arabský
Preklad Angličtina do Arabský z podium showcase
Angličtina
Arabský
AR بفوز ألمانيا بالميدالية الذهبية في جميع سباقات الزلاجة الجماعية في بيونج تشانج 2018، سيشكل غيابها مفاجأة كبيرة عن منصات التتويج في بكين
Prepis bfwz ạ̉lmạnyạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy jmyʿ sbạqạt ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy bywnj tsẖạnj 2018, sysẖkl gẖyạbhạ mfạjạ̉ẗ kbyrẗ ʿn mnṣạt ạlttwyj fy bkyn
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| beijing | بكين |
EN You have to have a higher performance nowadays than it was five years ago if you want to be on the podium
AR يجب عليك التمتع بأداء أفضل هذه الأيام مقارنة بما كان الأمر عليه قبل خمس سنوات إذا كنت تريد أن تعتلي منصات التتويج
Prepis yjb ʿlyk ạltmtʿ bạ̉dạʾ ạ̉fḍl hdẖh ạlạ̉yạm mqạrnẗ bmạ kạn ạlạ̉mr ʿlyh qbl kẖms snwạt ạ̹dẖạ knt tryd ạ̉n tʿtly mnṣạt ạlttwyj
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| years | سنوات |
| have to | عليك |
| five | خمس |
| be | يجب |
| if | إذا |
EN There's no doubt she has the talent to win gold at Beijing 2022, and is considered a favourite to reach the podium at minimum.
AR لا شك بأنها تمتلك الموهبة للفوز بالميدالية الذهبية في بكين 2022، حيث تعتبر المرشحة الأبرز للوصول إلى منصة التتويج على الأقل.
Prepis lạ sẖk bạ̉nhạ tmtlk ạlmwhbẗ llfwz bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy bkyn 2022, ḥytẖ tʿtbr ạlmrsẖḥẗ ạlạ̉brz llwṣwl ạ̹ly̱ mnṣẗ ạlttwyj ʿly̱ ạlạ̉ql.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| beijing | بكين |
| minimum | الأقل |
| reach | للوصول |
| to | إلى |
EN Of course, that's not to say that Norwegian athletes will sweep the podium in the men's competition at the Winter Games
AR بالطبع، هذا لا يعني أن الرياضيين النرويجيين سيكتسحون منصة التتويج بسهولة في مسابقة الرجال في الألعاب الشتوية
Prepis bạlṭbʿ, hdẖạ lạ yʿny ạ̉n ạlryạḍyyn ạlnrwyjyyn syktsḥwn mnṣẗ ạlttwyj bshwlẗ fy msạbqẗ ạlrjạl fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| athletes | الرياضيين |
| games | الألعاب |
| winter | الشتوية |
| to | يعني |
| the | هذا |
EN Even so, if the six-time Olympic medalist does qualify for Beijing 2022, it would take a brave person to bet against him reaching the podium again.
AR لذلك، إذا تأهل الفائز بست ميداليات أولمبية إلى بكين 2022، فسيكون من الصعب المراهنة على عدم اعتلائه منصة التتويج مرة أخرى.
Prepis ldẖlk, ạ̹dẖạ tạ̉hl ạlfạỷz bst mydạlyạt ạ̉wlmbyẗ ạ̹ly̱ bkyn 2022, fsykwn mn ạlṣʿb ạlmrạhnẗ ʿly̱ ʿdm ạʿtlạỷh mnṣẗ ạlttwyj mrẗ ạ̉kẖry̱.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| beijing | بكين |
| if | إذا |
| again | مرة |
EN The German picked up his second consecutive world title after winning the event in 2020, and should be a favourite to challenge for the podium in Beijing.
AR فاز الألماني بلقبه العالمي الثاني على التوالي بعد فوزه في 2020، وعليه سيكون أحد أبرز الأسماء المنافسة على احدى الميداليات الأولمبية في بكين.
Prepis fạz ạlạ̉lmạny blqbh ạlʿạlmy ạltẖạny ʿly̱ ạltwạly bʿd fwzh fy 2020, wʿlyh sykwn ạ̉ḥd ạ̉brz ạlạ̉smạʾ ạlmnạfsẗ ʿly̱ ạḥdy̱ ạlmydạlyạt ạlạ̉wlmbyẗ fy bkyn.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| german | الألماني |
| world | العالمي |
| beijing | بكين |
| be | سيكون |
| after | بعد |
EN YOG and Olympic medallist Egle eyeing podium again in Beijing
AR سباق السرعة زوجي | كأس العالم (FIL) - انسبروك
Prepis sbạq ạlsrʿẗ zwjy | kạ̉s ạlʿạlm (FIL) - ạnsbrwk
EN The incredible story of the orphan who made it to the Olympic podium
AR القصة المذهلة ليتيم اعتلى منصة التتويج الأولمبية
Prepis ạlqṣẗ ạlmdẖhlẗ lytym ạʿtly̱ mnṣẗ ạlttwyj ạlạ̉wlmbyẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| story | القصة |
| olympic | الأولمبية |
EN Coaching conducting: Finland possesses prowess on the orchestral podium
AR عودة لوكس هلسنكي تذكّر المشاهدين بغدٍ قادم أكثر إشراقًا
Prepis ʿwdẗ lwks hlsnky tdẖk̃r ạlmsẖạhdyn bgẖdiⁿ qạdm ạ̉ktẖr ạ̹sẖrạqaⁿạ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| the | أكثر |
EN Functionalist style has been lovingly preserved in every detail of the stadium – even in the winners’ podium.
AR تم الحفاظ على الأسلوب الوظيفي بمحبة في كل تفاصيل الإستاد - حتى في منصة الفائزين.
Prepis tm ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlạ̉slwb ạlwẓyfy bmḥbẗ fy kl tfạṣyl ạlạ̹stạd - ḥty̱ fy mnṣẗ ạlfạỷzyn.
EN He uses his blog and Twitter account to showcase the importance of free expression
AR يستخدم مدونته وحسابه على موقع تويتر لإبراز أهمية حرية التعبير
Prepis ystkẖdm mdwnth wḥsạbh ʿly̱ mwqʿ twytr lạ̹brạz ạ̉hmyẗ ḥryẗ ạltʿbyr
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| uses | يستخدم |
| تويتر | |
| importance | أهمية |
| expression | التعبير |
| to | على |
EN They helped showcase our brand and trade event through the magazines and digital services including online website and email campaigns
AR ساعدوا في عرض علامتنا التجارية والحدث التجاري من خلال المجلات والخدمات الرقمية بما في ذلك حملات الموقع الإلكتروني والبريد الإلكتروني
Prepis sạʿdwạ fy ʿrḍ ʿlạmtnạ ạltjạryẗ wạlḥdtẖ ạltjạry mn kẖlạl ạlmjlạt wạlkẖdmạt ạlrqmyẗ bmạ fy dẖlk ḥmlạt ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny wạlbryd ạlạ̹lktrwny
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| trade | التجارية |
| including | بما |
| campaigns | حملات |
| الإلكتروني | |
| services | والخدمات |
| website | الموقع |
| digital | الرقمية |
| the | ذلك |
| through | خلال |
EN They are inclusive and strive to showcase as many voices as possible, capturing diverse cultural, professional and gender specific perspectives
AR إنها تتسم بأنها شاملة وتسعى جاهدة لعرض أكبر عدد ممكن من الأصوات والآراء، وتحصل على وجهات نظر ثقافية ومهنية ومتنوعة ومتعددة
Prepis ạ̹nhạ ttsm bạ̉nhạ sẖạmlẗ wtsʿy̱ jạhdẗ lʿrḍ ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlạ̉ṣwạt wạlậrạʾ, wtḥṣl ʿly̱ wjhạt nẓr tẖqạfyẗ wmhnyẗ wmtnwʿẗ wmtʿddẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| inclusive | شاملة |
| possible | ممكن |
| voices | الأصوات |
| cultural | ثقافية |
| they | إنها |
| to | أكبر |
EN These sessions showcase skills employers have told us they want to see in candidates they hire as they are fundamental
AR حيث تعرض هذه الجلسات المهارات التي أخبرنا أصحاب الأعمال بأنهم يفضلون توافرها لدى المرشحين الذين يوظفونهم، حيث إنها تُعد أساسية
Prepis ḥytẖ tʿrḍ hdẖh ạljlsạt ạlmhạrạt ạlty ạ̉kẖbrnạ ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl bạ̉nhm yfḍlwn twạfrhạ ldy̱ ạlmrsẖḥyn ạldẖyn ywẓfwnhm, ḥytẖ ạ̹nhạ tuʿd ạ̉sạsyẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| sessions | الجلسات |
| skills | المهارات |
| candidates | المرشحين |
| as | حيث |
| these | هذه |
| in | لدى |
| they | إنها |
EN Al Shindagha Museum was created to showcase a different side of Dubai
AR تم إنشاء متحف الشندغة لتسليط الضوء على الجانب التراثي من دبي
Prepis tm ạ̹nsẖạʾ mtḥf ạlsẖndgẖẗ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạljạnb ạltrạtẖy mn dby
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| museum | متحف |
| side | الجانب |
| dubai | دبي |
EN Exhibitions for everyone, thanks to VR. A new opportunity for artists to create, showcase and share their work for the world to enjoy.
AR بفضل الواقع الافتراضي أصبحت هناك معارض للجميع. فرصة جديدة للفنانين لابتكار وعرض ومشاركة أعمالهم ليستمتع بها العالم.
Prepis bfḍl ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạ̉ṣbḥt hnạk mʿạrḍ lljmyʿ. frṣẗ jdydẗ llfnạnyn lạbtkạr wʿrḍ wmsẖạrkẗ ạ̉ʿmạlhm lystmtʿ bhạ ạlʿạlm.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| vr | الافتراضي |
| opportunity | فرصة |
| new | جديدة |
| share | ومشاركة |
| world | العالم |
| to | بها |
| everyone | للجميع |
| and | هناك |
EN Use widgets to showcase partners
AR استخدم الواجهات المصغرة لتسلط الضوء على شركائك
Prepis ạstkẖdm ạlwạjhạt ạlmṣgẖrẗ ltslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ sẖrkạỷk
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| use | استخدم |
| to | على |
EN Use them to showcase your products on social media or your website
AR استخدمها لعرض منتجاتك على وسائل التواصل الاجتماعي أو موقع الويب الخاص بك
Prepis ạstkẖdmhạ lʿrḍ mntjạtk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉w mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| social | الاجتماعي |
| media | وسائل |
| website | الويب |
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes
AR اعرض تصميمات الملابس باستخدام هذه المشاهد عالية الجودة
Prepis ạʿrḍ tṣmymạt ạlmlạbs bạstkẖdạm hdẖh ạlmsẖạhd ʿạlyẗ ạljwdẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| designs | تصميمات |
| using | باستخدام |
| scenes | المشاهد |
| high | عالية |
| these | هذه |
EN Renderforest helps you to showcase your real estate listings with a beautiful, corporate slideshow, to promote your real estate agency, and more.
AR يساعد رندرفورست على عرض قوائم العقارات مع عرض شرائح رائع وعرض شرائح الشركات لتعزيز وكالة العقارات الخاصة بك والمزيد.
Prepis ysạʿd rndrfwrst ʿly̱ ʿrḍ qwạỷm ạlʿqạrạt mʿ ʿrḍ sẖrạỷḥ rạỷʿ wʿrḍ sẖrạỷḥ ạlsẖrkạt ltʿzyz wkạlẗ ạlʿqạrạt ạlkẖạṣẗ bk wạlmzyd.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| helps | يساعد |
| renderforest | رندرفورست |
| listings | قوائم |
| slideshow | شرائح |
| corporate | الشركات |
| promote | لتعزيز |
| agency | وكالة |
| and more | والمزيد |
| to | على |
| estate | العقارات |
| your | الخاصة |
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
AR اصنع فيديو سيرة ذاتية مذهل لعرض عملك. صانع السيرة الذاتية المجاني وسهل الاستخدام أونلاين سيساعدك على صنع الفيديو الخاص بك في دقائق.
Prepis ạṣnʿ fydyw syrẗ dẖạtyẗ mdẖhl lʿrḍ ʿmlk. ṣạnʿ ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ ạlmjạny wshl ạlạstkẖdạm ạ̉wnlạyn sysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk fy dqạỷq.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| maker | صانع |
| free | المجاني |
| online | أونلاين |
| minutes | دقائق |
| use | الاستخدام |
| work | عملك |
| create | صنع |
| video | فيديو |
EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!
AR اعرض منتجاتك عن طريق تحميل ملفات الوسائط إلى حامل الفيديو والصور. تحرير اللقطات الخام اصبح اسهل من أي وقت مضي!
Prepis ạʿrḍ mntjạtk ʿn ṭryq tḥmyl mlfạt ạlwsạỷṭ ạ̹ly̱ ḥạml ạlfydyw wạlṣwr. tḥryr ạllqṭạt ạlkẖạm ạṣbḥ ạshl mn ạ̉y wqt mḍy!
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| uploading | تحميل |
| media | الوسائط |
| editing | تحرير |
| raw | الخام |
| video | الفيديو |
| files | ملفات |
| to | إلى |
EN This allows for some ease of creation for pages created to showcase your products.
AR هذا يسمح ببعض سهولة إنشاء الصفحات التي تم إنشاؤها لعرض منتجاتك.
Prepis hdẖạ ysmḥ bbʿḍ shwlẗ ạ̹nsẖạʾ ạlṣfḥạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ lʿrḍ mntjạtk.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| allows | يسمح |
| ease | سهولة |
| pages | الصفحات |
| some | ببعض |
| created | إنشاؤها |
| this | هذا |
| to | إنشاء |
EN Holidaying during the pandemic: Virtual tours showcase the most beautiful destinations so you can already start dreaming about your next holiday.
AR إجازة في زمن كورونا: رحلات افتراضية تصحبك إلى أجمل مناطق ألمانيا، كي تتمكن من الحلم بإجازتك القادمة.
Prepis ạ̹jạzẗ fy zmn kwrwnạ: rḥlạt ạftrạḍyẗ tṣḥbk ạ̹ly̱ ạ̉jml mnạṭq ạ̉lmạnyạ, ky ttmkn mn ạlḥlm bạ̹jạztk ạlqạdmẗ.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| virtual | افتراضية |
| during | زمن |
| the | إلى |
| can | تتمكن |
EN Producing music video shorts can be challenging, but it is also good to showcase your knack for creating an inspire followers to watch your work.
AR يمكن أن يكون إنتاج السراويل القصيرة للفيديو الموسيقي تحديًا ، ولكنه جيد أيضًا لعرض موهبتك لإنشاء متابع ينبهك لمشاهدة عملك.
Prepis ymkn ạ̉n ykwn ạ̹ntạj ạlsrạwyl ạlqṣyrẗ llfydyw ạlmwsyqy tḥdyaⁿạ , wlknh jyd ạ̉yḍaⁿạ lʿrḍ mwhbtk lạ̹nsẖạʾ mtạbʿ ynbhk lmsẖạhdẗ ʿmlk.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| video | للفيديو |
| good | جيد |
| work | عملك |
| can | يمكن |
EN Showcase how your product or service works to increase leads and conversions.
AR أنشئ المزيد من محتوى مقاطع الفيديو كالقوائم ومقاطع افيديو الترويجية والشهادات والاقتباسات المتحركة وغيرها.
Prepis ạ̉nsẖỷ ạlmzyd mn mḥtwy̱ mqạṭʿ ạlfydyw kạlqwạỷm wmqạṭʿ ạfydyw ạltrwyjyẗ wạlsẖhạdạt wạlạqtbạsạt ạlmtḥrkẗ wgẖyrhạ.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| to | المزيد |
EN Get ready for a two-map showcase featuring the fan-favorite Raid from Black Ops II and the neon-lit New Jersey mall at The Pines
AR استعد لمعرض ذي خريطتين يتضمن نمط الغارة المُفضل لدى الجمهور من Black Ops II إضافة إلى المركز التجاري البراق في نيوجيرسي مركز تسوق باينز
Prepis ạstʿd lmʿrḍ dẖy kẖryṭtyn ytḍmn nmṭ ạlgẖạrẗ ạlmufḍl ldy̱ ạljmhwr mn Black Ops II ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmrkz ạltjạry ạlbrạq fy nywjyrsy mrkz tswq bạynz
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| black | black |
| ops | ops |
| for | لدى |
| the | إلى |
EN City Centre Deira will showcase through its National Day booth how the UAE has and will change in the future •
AR يستعرض "سيتي سنتر ديرة" من خلال ستاند خاص باليوم الوطني التحولات التي شهدتها الإمارات والتغييرات المستقبلية •
Prepis ystʿrḍ "syty sntr dyrẗ" mn kẖlạl stạnd kẖạṣ bạlywm ạlwṭny ạltḥwlạt ạlty sẖhdthạ ạlạ̹mạrạt wạltgẖyyrạt ạlmstqblyẗ •
EN Showcase your work with a professional video portfolio
AR أظهر عملك من خلال ملف شخصي فيديو
Prepis ạ̉ẓhr ʿmlk mn kẖlạl mlf sẖkẖṣy fydyw
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| work | عملك |
| your | شخصي |
| video | فيديو |
| a | خلال |
EN Showcase the best of your memories in a unique way using the old projector scenes and cinematic film frames
AR أظهر أفضل ذكرياتك بطريقة فريدة باستخدام مشاهد عارض الصور القديمة وإطارات الأفلام السنيمائية
Prepis ạ̉ẓhr ạ̉fḍl dẖkryạtk bṭryqẗ frydẗ bạstkẖdạm msẖạhd ʿạrḍ ạlṣwr ạlqdymẗ wạ̹ṭạrạt ạlạ̉flạm ạlsnymạỷyẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| using | باستخدام |
| old | القديمة |
| best | أفضل |
| unique | فريدة |
EN Our professional writers have worked with thousands of young professionals in the Middle East and North Africa, helping them create exciting CVs that showcase their experience, skill and capabilities.
AR سيقوم خبراء بيت.كوم بمساعدتك على تحقيق ذلك كما ساعدوا آلاف المهنيين على التميز عن غيرهم من خلال كتابة سيرهم الذاتية بطريقة محترفة.
Prepis syqwm kẖbrạʾ byt.kwm bmsạʿdtk ʿly̱ tḥqyq dẖlk kmạ sạʿdwạ ậlạf ạlmhnyyn ʿly̱ ạltmyz ʿn gẖyrhm mn kẖlạl ktạbẗ syrhm ạldẖạtyẗ bṭryqẗ mḥtrfẗ.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| professionals | المهنيين |
| thousands | آلاف |
| and | كما |
EN Their insights on the job market, and knowledge of the most attractive keywords is exactly the kind to assistance you need to showcase your profile.
AR وهم على أتمّ الاستعداد لمساعدتك على تحسين صفحتك وجذب أهم أصحاب العمل.
Prepis whm ʿly̱ ạ̉tm̃ ạlạstʿdạd lmsạʿdtk ʿly̱ tḥsyn ṣfḥtk wjdẖb ạ̉hm ạ̉ṣḥạb ạlʿml.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| to | على |
| job | العمل |
EN Our professional writers help you showcase your unique strengths and values to impress
AR سيساعدك خبراؤنا في تسليط الضوء على نقاط قوتك ومهاراتك الفريدة
Prepis sysạʿdk kẖbrạw̉nạ fy tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ nqạṭ qwtk wmhạrạtk ạlfrydẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| to | على |
| unique | الفريدة |
EN Finally, we guide you towards presenting your work experiences in a results-based format to showcase what sets you apart from other job applicants.
AR أخيرًا، نساعدك على عرض خبراتك العملية بطريقة تركز على النتائج، لإبراز ما يميّزك عن المرشحين الآخرين.
Prepis ạ̉kẖyraⁿạ, nsạʿdk ʿly̱ ʿrḍ kẖbrạtk ạlʿmlyẗ bṭryqẗ trkz ʿly̱ ạlntạỷj, lạ̹brạz mạ ymỹzk ʿn ạlmrsẖḥyn ạlậkẖryn.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| results | النتائج |
| other | الآخرين |
| to | على |
EN Whether you want to showcase your technical skills or your soft skills, Bayt Tests offer a wide range of professional tests within various fields.
AR سواء كنت تريد عرض مهاراتك التقنية أو الشخصية، توفّر لك اختبارات بيت.كوم مجموعة واسعة من الاختبارات في مختلف المجالات.
Prepis swạʾ knt tryd ʿrḍ mhạrạtk ạltqnyẗ ạ̉w ạlsẖkẖṣyẗ, twf̃r lk ạkẖtbạrạt byt.kwm mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạkẖtbạrạt fy mkẖtlf ạlmjạlạt.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| offer | عرض |
| range | مجموعة |
| wide | واسعة |
| technical | التقنية |
| tests | اختبارات |
| various | مختلف |
EN Showcase how your product or service works to increase leads and conversions.
AR أنشئ المزيد من محتوى مقاطع الفيديو كالقوائم ومقاطع افيديو الترويجية والشهادات والاقتباسات المتحركة وغيرها.
Prepis ạ̉nsẖỷ ạlmzyd mn mḥtwy̱ mqạṭʿ ạlfydyw kạlqwạỷm wmqạṭʿ ạfydyw ạltrwyjyẗ wạlsẖhạdạt wạlạqtbạsạt ạlmtḥrkẗ wgẖyrhạ.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| to | المزيد |
EN They are inclusive and strive to showcase as many voices as possible, capturing diverse cultural, professional and gender specific perspectives
AR إنها تتسم بأنها شاملة وتسعى جاهدة لعرض أكبر عدد ممكن من الأصوات والآراء، وتحصل على وجهات نظر ثقافية ومهنية ومتنوعة ومتعددة
Prepis ạ̹nhạ ttsm bạ̉nhạ sẖạmlẗ wtsʿy̱ jạhdẗ lʿrḍ ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlạ̉ṣwạt wạlậrạʾ, wtḥṣl ʿly̱ wjhạt nẓr tẖqạfyẗ wmhnyẗ wmtnwʿẗ wmtʿddẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| inclusive | شاملة |
| possible | ممكن |
| voices | الأصوات |
| cultural | ثقافية |
| they | إنها |
| to | أكبر |
EN Al Shindagha Museum was created to showcase a different side of Dubai
AR تم إنشاء متحف الشندغة لتسليط الضوء على الجانب التراثي من دبي
Prepis tm ạ̹nsẖạʾ mtḥf ạlsẖndgẖẗ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạljạnb ạltrạtẖy mn dby
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| museum | متحف |
| side | الجانب |
| dubai | دبي |
EN Exhibitions for everyone, thanks to VR. A new opportunity for artists to create, showcase and share their work for the world to enjoy.
AR بفضل الواقع الافتراضي أصبحت هناك معارض للجميع. فرصة جديدة للفنانين لابتكار وعرض ومشاركة أعمالهم ليستمتع بها العالم.
Prepis bfḍl ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạ̉ṣbḥt hnạk mʿạrḍ lljmyʿ. frṣẗ jdydẗ llfnạnyn lạbtkạr wʿrḍ wmsẖạrkẗ ạ̉ʿmạlhm lystmtʿ bhạ ạlʿạlm.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| vr | الافتراضي |
| opportunity | فرصة |
| new | جديدة |
| share | ومشاركة |
| world | العالم |
| to | بها |
| everyone | للجميع |
| and | هناك |
EN 94. Host a workshop session at your organization to showcase your team's GIS work.
AR 94. نظم جلسة عمل في مؤسستك لعرض عمل فريقك في GIS.
Prepis 94. nẓm jlsẗ ʿml fy mw̉sstk lʿrḍ ʿml fryqk fy GIS.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| session | جلسة |
| your organization | مؤسستك |
| gis | gis |
EN They also promote proper use of the territory through their work, maintaining four demonstrative reforestation units to showcase their methods.
AR ويروج أعضاؤها أيضاً للاستخدام السليم للإقليم من خلال عملهم، حيث يقومون برعاية أربع وحدات إعادة تحريج نموذجية لعرض الطرق التي يتبعونها.
Prepis wyrwj ạ̉ʿḍạw̉hạ ạ̉yḍạaⁿ llạstkẖdạm ạlslym llạ̹qlym mn kẖlạl ʿmlhm, ḥytẖ yqwmwn brʿạyẗ ạ̉rbʿ wḥdạt ạ̹ʿạdẗ tḥryj nmwdẖjyẗ lʿrḍ ạlṭrq ạlty ytbʿwnhạ.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| units | وحدات |
| methods | الطرق |
| use | للاستخدام |
| four | أربع |
| also | أيضا |
| the | التي |
EN Qatar Foundation Hosting Showcase for Young Entrepreneurs
AR تعاون جديد مع مؤسسة قطر التي تستضيف عرضاً لرواد الأعمال الشباب
Prepis tʿạwn jdyd mʿ mw̉ssẗ qṭr ạlty tstḍyf ʿrḍạaⁿ lrwạd ạlạ̉ʿmạl ạlsẖbạb
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| foundation | مؤسسة |
| qatar | قطر |
| for | التي |
| young | الشباب |
EN The event ? scheduled to take place at Marsa Katara, from 27 November until 4 December 2021 ? is designed to give young entrepreneurs a platform via which they can showcase their products, subjecting them to scrutiny at an international level
AR ويقام المعرض بمرسى كتارا خلال الفترة من 27 نوفمبر وحتى 4 ديسمبر 2021، ويوفر لرواد الأعمال الشباب منصة لعرض منتجاتهم على المستوى الدولي
Prepis wyqạm ạlmʿrḍ bmrsy̱ ktạrạ kẖlạl ạlftrẗ mn 27 nwfmbr wḥty̱ 4 dysmbr 2021, wywfr lrwạd ạlạ̉ʿmạl ạlsẖbạb mnṣẗ lʿrḍ mntjạthm ʿly̱ ạlmstwy̱ ạldwly
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| november | نوفمبر |
| december | ديسمبر |
| young | الشباب |
| level | المستوى |
| international | الدولي |
| platform | منصة |
| from | وحتى |
EN Holidaying during the pandemic: Virtual tours showcase the most beautiful destinations so you can already start dreaming about your next holiday.
AR إجازة في زمن كورونا: رحلات افتراضية تصحبك إلى أجمل مناطق ألمانيا، كي تتمكن من الحلم بإجازتك القادمة.
Prepis ạ̹jạzẗ fy zmn kwrwnạ: rḥlạt ạftrạḍyẗ tṣḥbk ạ̹ly̱ ạ̉jml mnạṭq ạ̉lmạnyạ, ky ttmkn mn ạlḥlm bạ̹jạztk ạlqạdmẗ.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| virtual | افتراضية |
| during | زمن |
| the | إلى |
| can | تتمكن |
EN The 80 and 100-metre high Bosco Verticale towers in Milan are a European showcase project
AR من بين المشروعات الأوروبية الرائدة أبراج "بوسكو فيرتيكالة" في ميلانو، التي ترتفع 80 و100 مترا
Prepis mn byn ạlmsẖrwʿạt ạlạ̉wrwbyẗ ạlrạỷdẗ ạ̉brạj "bwskw fyrtykạlẗ" fy mylạnw, ạlty trtfʿ 80 w100 mtrạ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| project | المشروعات |
| european | الأوروبية |
| and | و |
| the | التي |
| in | بين |
EN It’s for you to showcase your work
AR سيساعدك استخدامه في عرض عملك بشكل مثالي
Prepis sysạʿdk ạstkẖdạmh fy ʿrḍ ʿmlk bsẖkl mtẖạly
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| work | عملك |
EN If you have an effective video marketing strategy, you can showcase your products in a more conversational manner, rather than being too pushy
AR إذا كان لديك الفيديو التسويق الإستراتيجية ، يمكنك عرض منتجاتك بطريقة أكثر تحادثية ، بدلاً من أن تكون انتهازيًا للغاية
Prepis ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlfydyw ạltswyq ạlạ̹strạtyjyẗ , ymknk ʿrḍ mntjạtk bṭryqẗ ạ̉ktẖr tḥạdtẖyẗ , bdlạaⁿ mn ạ̉n tkwn ạnthạzyaⁿạ llgẖạyẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| video | الفيديو |
| marketing | التسويق |
| too | للغاية |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| more | أكثر |
| you | لديك |
EN We’re thrilled to work with amazing companies that help amplify our voice, and showcase our culture.
AR نحن سعداء بالتعاون مع مجموعة من الشركات الرائدة التي تعزز قدرتنا على التعبير عن أنفسنا وتسليط الضوء على ثقافتنا المؤسسية.
Prepis nḥn sʿdạʾ bạltʿạwn mʿ mjmwʿẗ mn ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ ạlty tʿzz qdrtnạ ʿly̱ ạltʿbyr ʿn ạ̉nfsnạ wtslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ tẖqạftnạ ạlmw̉ssyẗ.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| companies | الشركات |
| with | مجموعة |
EN These sessions showcase skills employers have told us they want to see in candidates they hire as they are fundamental
AR حيث تعرض هذه الجلسات المهارات التي أخبرنا أصحاب الأعمال بأنهم يفضلون توافرها لدى المرشحين الذين يوظفونهم، حيث إنها تُعد أساسية
Prepis ḥytẖ tʿrḍ hdẖh ạljlsạt ạlmhạrạt ạlty ạ̉kẖbrnạ ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl bạ̉nhm yfḍlwn twạfrhạ ldy̱ ạlmrsẖḥyn ạldẖyn ywẓfwnhm, ḥytẖ ạ̹nhạ tuʿd ạ̉sạsyẗ
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| sessions | الجلسات |
| skills | المهارات |
| candidates | المرشحين |
| as | حيث |
| these | هذه |
| in | لدى |
| they | إنها |
EN The porn sites we?ve linked here showcase masterfully written porn fiction that will bring you to another, sexier world where fantasies come true.
AR تعرض المواقع الإباحية التي ربطناها هنا خيالًا إباحيًا مكتوبًا ببراعة سينقلك إلى عالم آخر أكثر جنسية حيث تتحقق التخيلات.
Prepis tʿrḍ ạlmwạqʿ ạlạ̹bạḥyẗ ạlty rbṭnạhạ hnạ kẖyạlaⁿạ ạ̹bạḥyaⁿạ mktwbaⁿạ bbrạʿẗ synqlk ạ̹ly̱ ʿạlm ậkẖr ạ̉ktẖr jnsyẗ ḥytẖ ttḥqq ạltkẖylạt.
| Angličtina | Arabský |
|---|---|
| sites | المواقع |
| porn | الإباحية |
| world | عالم |
| where | حيث |
| here | هنا |
| to | إلى |
| another | آخر |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
podium reach the podium orchestral podium swept the podium showcase d showcase free showcase unique showcase good to showcase showcase their products strive to showcase showcase your technical showcase your products cvs that showcase showcase your real showcase your knack uptime showcase dishes that showcase showcase your offering showcase your brand showcase their equally widgets to showcase showcase your works showcase your company showcase your connections showcase their outstanding showcase your whisky a feature showcase showcase your apparel showcase statistics innovation showcase followed personalization can showcase showcase for updates virtual tours showcase showcase for both showcase your creativity sessions showcase skills showcase your fashion portfolio to showcase opportunity to showcase showcase their masterpieces
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky