EN Use of illicit drugs. Avoid cocaine and other illicit drugs.
EN Use of illicit drugs. Avoid cocaine and other illicit drugs.
AR استخدام الأدوية غير المشروعة. تجنَّب الكوكايين وغيره من العقاقير غير المشروعة.
Prepis ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ gẖyr ạlmsẖrwʿẗ. tjnãb ạlkwkạyyn wgẖyrh mn ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
and | غير |
EN Avoid touching your face. Avoid touching your eyes, nose and mouth.
AR تجنَّب لمس وجهك. تجنب لمس العينين والأنف والفم.
Prepis tjnãb lms wjhk. tjnb lms ạlʿynyn wạlạ̉nf wạlfm.
Angličtina | Arabský |
---|---|
your face | وجهك |
avoid | تجنب |
eyes | العينين |
nose | والأنف |
EN Avoid people who have a viral or flu-like illness until they've recovered. If you're sick with symptoms of a viral infection, try to avoid exposing others.
AR تجنب الاختلاط بالمصابين بأمراض فيروسية أو شبيهة بالأنفلونزا حتى يتعافوا تمامًا. إذا أصبت بأعراض عدوى فيروسية، فحاول ألّا تخالط الآخرين.
Prepis tjnb ạlạkẖtlạṭ bạlmṣạbyn bạ̉mrạḍ fyrwsyẗ ạ̉w sẖbyhẗ bạlạ̉nflwnzạ ḥty̱ ytʿạfwạ tmạmaⁿạ. ạ̹dẖạ ạ̉ṣbt bạ̉ʿrạḍ ʿdwy̱ fyrwsyẗ, fḥạwl ạ̉l̃ạ tkẖạlṭ ạlậkẖryn.
Angličtina | Arabský |
---|---|
infection | عدوى |
others | الآخرين |
avoid | تجنب |
if | إذا |
to | حتى |
EN Minimize contact. Avoid physical contact with fellow passengers and avoid touching your eyes, nose or mouth with unwashed hands.
AR تجنب مخالطة الآخرين قدر الإمكان. تجنب التلامس الجسدي مع الركاب الآخرين واحرص على عدم لمس عينيك أو أنفك أو فمك بيديك قبل غسلهما.
Prepis tjnb mkẖạlṭẗ ạlậkẖryn qdr ạlạ̹mkạn. tjnb ạltlạms ạljsdy mʿ ạlrkạb ạlậkẖryn wạḥrṣ ʿly̱ ʿdm lms ʿynyk ạ̉w ạ̉nfk ạ̉w fmk bydyk qbl gẖslhmạ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
avoid | تجنب |
physical | الجسدي |
your eyes | عينيك |
with | قبل |
or | عدم |
EN Avoid strenuous activities, such as aerobics and jogging, for up to five weeks to avoid potentially causing a nosebleed.
AR تجنب الأنشطة الشاقة مثل التمارين الرياضية والركض لمدة تصل إلى خمسة أسابيع لتجنب احتمالية التسبب في نزيف في الأنف.
Prepis tjnb ạlạ̉nsẖṭẗ ạlsẖạqẗ mtẖl ạltmạryn ạlryạḍyẗ wạlrkḍ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ kẖmsẗ ạ̉sạbyʿ ltjnb ạḥtmạlyẗ ạltsbb fy nzyf fy ạlạ̉nf.
Angličtina | Arabský |
---|---|
activities | الأنشطة |
weeks | أسابيع |
avoid | تجنب |
five | خمسة |
up | تصل |
to avoid | لتجنب |
for | لمدة |
EN The best way to avoid pseudocysts is to avoid pancreatitis, which is usually caused by gallstones or heavy alcohol use
AR أفضل طريقة لتجنب الإصابة بالكيسات الكاذبة هي تجنب التهاب البنكرياس، والذي عادة ما يكون سببه الحصوات المرارية أو التناول الكثيف للكحول
Prepis ạ̉fḍl ṭryqẗ ltjnb ạlạ̹ṣạbẗ bạlkysạt ạlkạdẖbẗ hy tjnb ạlthạb ạlbnkryạs, wạldẖy ʿạdẗ mạ ykwn sbbh ạlḥṣwạt ạlmrạryẗ ạ̉w ạltnạwl ạlktẖyf llkḥwl
Angličtina | Arabský |
---|---|
way | طريقة |
usually | عادة |
best | أفضل |
avoid | تجنب |
to avoid | لتجنب |
is | يكون |
EN Avoid exposure. Stay away from people with colds or other infections and avoid crowds.
AR تَجنَّب التعرُّض. ابتعدْ عن الأشخاص المصابين بنزلات البرد أو غيرها من الأمراض المعدية الأخرى، وتجنَّب الزحام.
Prepis tajnãb ạltʿrũḍ. ạbtʿd̊ ʿn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bnzlạt ạlbrd ạ̉w gẖyrhạ mn ạlạ̉mrạḍ ạlmʿdyẗ ạlạ̉kẖry̱, wtjnãb ạlzḥạm.
Angličtina | Arabský |
---|---|
people | الأشخاص |
colds | البرد |
other | الأخرى |
EN Avoid caffeine late in the day and avoid alcohol at bedtime
AR تجنّب الكافيين في آخر اليوم وتجنب الكحول في وقت النوم
Prepis tjñb ạlkạfyyn fy ậkẖr ạlywm wtjnb ạlkḥwl fy wqt ạlnwm
Angličtina | Arabský |
---|---|
alcohol | الكحول |
bedtime | النوم |
at | وقت |
avoid | وتجنب |
day | اليوم |
EN Avoid touching your nose, eyes and mouth. Encourage your child to follow your lead and avoid touching his or her face.
AR تجنَّب لمس أنفك أو عينيك أو فمك. شجع طفلك على أن يفعل مثلك وأن يتجنب لمس وجهه.
Prepis tjnãb lms ạ̉nfk ạ̉w ʿynyk ạ̉w fmk. sẖjʿ ṭflk ʿly̱ ạ̉n yfʿl mtẖlk wạ̉n ytjnb lms wjhh.
Angličtina | Arabský |
---|---|
your child | طفلك |
to | على |
EN Avoid touching your face. Avoid touching your eyes, nose and mouth.
AR تجنَّب لمس وجهك. تجنب لمس العينين والأنف والفم.
Prepis tjnãb lms wjhk. tjnb lms ạlʿynyn wạlạ̉nf wạlfm.
Angličtina | Arabský |
---|---|
your face | وجهك |
avoid | تجنب |
eyes | العينين |
nose | والأنف |
EN Avoid people who have a viral or flu-like illness until they've recovered. If you're sick with symptoms of a viral infection, try to avoid exposing others.
AR تجنب الاختلاط بالمصابين بأمراض فيروسية أو شبيهة بالأنفلونزا حتى يتعافوا تمامًا. إذا أصبت بأعراض عدوى فيروسية، فحاول ألّا تخالط الآخرين.
Prepis tjnb ạlạkẖtlạṭ bạlmṣạbyn bạ̉mrạḍ fyrwsyẗ ạ̉w sẖbyhẗ bạlạ̉nflwnzạ ḥty̱ ytʿạfwạ tmạmaⁿạ. ạ̹dẖạ ạ̉ṣbt bạ̉ʿrạḍ ʿdwy̱ fyrwsyẗ, fḥạwl ạ̉l̃ạ tkẖạlṭ ạlậkẖryn.
Angličtina | Arabský |
---|---|
infection | عدوى |
others | الآخرين |
avoid | تجنب |
if | إذا |
to | حتى |
EN Use of illegal drugs such as cocaine
AR استخدام الأدوية المحظورة مثل الكوكايين
Prepis ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ ạlmḥẓwrẗ mtẖl ạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
drugs | الأدوية |
EN Alcohol or drug abuse, particularly cocaine
AR معاقرة الكحول أو المخدرات وخاصة الكوكايين
Prepis mʿạqrẗ ạlkḥwl ạ̉w ạlmkẖdrạt wkẖạṣẗ ạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
alcohol | الكحول |
drug | المخدرات |
particularly | وخاصة |
EN Contaminated needles and syringes are a special concern for people who use illegal IV drugs, such as heroin or cocaine
AR تُشكل الإبر الملوثة والمحاقن مصدر قلق بالنسبة إلى الأشخاص الذين يتعاطون مخدرات غير مشروعة من خلال الوريد، مثل الهيروين أو الكوكايين
Prepis tusẖkl ạlạ̹br ạlmlwtẖẗ wạlmḥạqn mṣdr qlq bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ytʿạṭwn mkẖdrạt gẖyr msẖrwʿẗ mn kẖlạl ạlwryd, mtẖl ạlhyrwyn ạ̉w ạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
needles | الإبر |
contaminated | الملوثة |
for | بالنسبة |
people | الأشخاص |
who | الذين |
a | خلال |
EN Drug abuse, particularly the use of cocaine
AR سوء استخدام المواد المخدرة، ولا سيما استخدام الكوكايين
Prepis swʾ ạstkẖdạm ạlmwạd ạlmkẖdrẗ, wlạ symạ ạstkẖdạm ạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
EN Use of drugs such as cocaine or methamphetamine
AR استخدام الأدوية مثل الكوكايين أو الميثامفيتامين
Prepis ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ mtẖl ạlkwkạyyn ạ̉w ạlmytẖạmfytạmyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
drugs | الأدوية |
EN Use of stimulant drugs such as cocaine or methamphetamine
AR استخدام الأدوية المنشطة، مثل الكوكايين أو الميثامفيتامين
Prepis ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ ạlmnsẖṭẗ, mtẖl ạlkwkạyyn ạ̉w ạlmytẖạmfytạmyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
drugs | الأدوية |
EN Drug misuse, especially with cocaine or methamphetamine
AR إدمان المخدرات، وبخاصة تلك المحتوية على الكوكايين أو الميثامفيتامين
Prepis ạ̹dmạn ạlmkẖdrạt, wbkẖạṣẗ tlk ạlmḥtwyẗ ʿly̱ ạlkwkạyyn ạ̉w ạlmytẖạmfytạmyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
drug | المخدرات |
with | على |
EN Use of certain medications, tobacco, alcohol or drugs, such as cocaine, during pregnancy can harm the developing fetus.
AR إن استخدام أدويةٍ معينةٍ أو التبغ أو الكحول أو المُخدِّرات مثل الكوكايين أثناء فترة الحمل يُمكن أن يَضُرَّ بنمو الجنين.
Prepis ạ̹n ạstkẖdạm ạ̉dwyẗiⁿ mʿynẗiⁿ ạ̉w ạltbgẖ ạ̉w ạlkḥwl ạ̉w ạlmukẖdĩrạt mtẖl ạlkwkạyyn ạ̉tẖnạʾ ftrẗ ạlḥml yumkn ạ̉n yaḍurã bnmw ạljnyn.
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
drugs | أدوية |
certain | معينة |
tobacco | التبغ |
alcohol | الكحول |
pregnancy | الحمل |
during | أثناء |
EN Use of illegal drugs, such as cocaine or amphetamines
AR تعاطي المخدرات الممنوعة مثل الكوكايين أو الأمفيتامينات
Prepis tʿạṭy ạlmkẖdrạt ạlmmnwʿẗ mtẖl ạlkwkạyyn ạ̉w ạlạ̉mfytạmynạt
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | المخدرات |
EN Don't use cocaine or other illegal drugs.
AR تجنب تعاطي الكوكايين أو غيره من العقاقير المحظورة.
Prepis tjnb tʿạṭy ạlkwkạyyn ạ̉w gẖyrh mn ạlʿqạqyr ạlmḥẓwrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | العقاقير |
EN Illegal drugs, such as cocaine and amphetamines
AR العقاقير غير المشروعة، مثل الكوكايين والأمفيتامينات
Prepis ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ, mtẖl ạlkwkạyyn wạlạ̉mfytạmynạt
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | العقاقير |
EN Use of illegal or recreational drugs, such as amphetamines or cocaine
AR تعاطي المخدرات الترفيهية، مثل أمفيتامين (منبه عصبي) أو الكوكايين
Prepis tʿạṭy ạlmkẖdrạt ạltrfyhyẗ, mtẖl ạ̉mfytạmyn (mnbh ʿṣby) ạ̉w ạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | المخدرات |
recreational | الترفيهية |
EN Toxins, such as alcohol, heavy metals and cocaine
AR السموم، مثل المشروبات الكحولية والمعادن الثقيلة والكوكايين
Prepis ạlsmwm, mtẖl ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ wạlmʿạdn ạltẖqylẗ wạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
alcohol | الكحولية |
heavy | الثقيلة |
EN Cocaine use. This drug temporarily raises blood pressure.
AR تعاطي الكوكايين. يرفع هذا العقار ضغط الدم مؤقتًا.
Prepis tʿạṭy ạlkwkạyyn. yrfʿ hdẖạ ạlʿqạr ḍgẖṭ ạldm mw̉qtaⁿạ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
this | هذا |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
temporarily | مؤقت |
EN Illegal drug use. Cocaine and methamphetamine use have been linked to intestinal ischemia.
AR تعاطي الأدوية غير القانوني. يرتبط تعاطي الكوكايين والميتامفيتامين بالإصابة بداء إقفار الأمعاء.
Prepis tʿạṭy ạlạ̉dwyẗ gẖyr ạlqạnwny. yrtbṭ tʿạṭy ạlkwkạyyn wạlmytạmfytạmyn bạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạ̹qfạr ạlạ̉mʿạʾ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
and | غير |
EN Stimulants, such as amphetamines or cocaine
AR المنبهات مثل مجموعة الأمفيتامين أو الكوكايين
Prepis ạlmnbhạt mtẖl mjmwʿẗ ạlạ̉mfytạmyn ạ̉w ạlkwkạyyn
EN Don't use illicit drugs. Drugs such as cocaine are associated with an increased risk of a TIA or a stroke.
AR عدم استخدام العقاقير غير المشروعة. ترتبط العقاقير مثل الكوكايين بزيادة خطورة الإصابة بالنوبة الإقفارية العابرة أو السكتة الدماغية.
Prepis ʿdm ạstkẖdạm ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ. trtbṭ ạlʿqạqyr mtẖl ạlkwkạyyn bzyạdẗ kẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạlnwbẗ ạlạ̹qfạryẗ ạlʿạbrẗ ạ̉w ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | العقاقير |
stroke | السكتة |
use | استخدام |
EN Use of illegal drugs such as cocaine and methamphetamine
AR استخدام العقاقير الممنوعة مثل الكوكايين أو الميثامفيتامين
Prepis ạstkẖdạm ạlʿqạqyr ạlmmnwʿẗ mtẖl ạlkwkạyyn ạ̉w ạlmytẖạmfytạmyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
drugs | العقاقير |
EN Certain street drugs, such as cocaine and methamphetamine, are established risk factors for a TIA or a stroke.
AR بعض مخدِّرات الشارع، مثل الكوكايين والميثامفيتامين هي عوامل خطر أساسية للإصابة بالنوبة الإقفارية العابرة أو السكتة الدماغية.
Prepis bʿḍ mkẖdĩrạt ạlsẖạrʿ, mtẖl ạlkwkạyyn wạlmytẖạmfytạmyn hy ʿwạml kẖṭr ạ̉sạsyẗ llạ̹ṣạbẗ bạlnwbẗ ạlạ̹qfạryẗ ạlʿạbrẗ ạ̉w ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
street | الشارع |
factors | عوامل |
risk | خطر |
stroke | السكتة |
EN Unprescribed or illegal stimulants, such as methamphetamine and cocaine
AR المنشّطات غير القانونية أو التي تؤخذ دون وصفة طبية، مثل الميثامفيتامين والكوكايين
Prepis ạlmnsẖ̃ṭạt gẖyr ạlqạnwnyẗ ạ̉w ạlty tw̉kẖdẖ dwn wṣfẗ ṭbyẗ, mtẖl ạlmytẖạmfytạmyn wạlkwkạyyn
EN Many drugs ? ranging from aspirin to illegal drugs such as heroin and cocaine ? are known to cause pulmonary edema.
AR عُرفت أدوية كثيرة بارتباطها بالوذمة الرئوية، من الأسبرين إلى العقاقير غير المشروعة مثل الهيروين والكوكايين.
Prepis ʿurft ạ̉dwyẗ ktẖyrẗ bạrtbạṭhạ bạlwdẖmẗ ạlrỷwyẗ, mn ạlạ̉sbryn ạ̹ly̱ ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ mtẖl ạlhyrwyn wạlkwkạyyn.
Angličtina | Arabský |
---|---|
pulmonary | الرئوية |
aspirin | الأسبرين |
many | كثيرة |
to | إلى |
drugs | أدوية |
EN Illegal drug use. Using cocaine or other illegal drugs may increase your risk of SCAD.
AR تعاطي المخدرات الممنوعة. قد يؤدي استخدام الكوكايين أو غيره من المخدرات الممنوعة إلى زيادة خطر الإصابة بالتسلخ التلقائي للشريان التاجي.
Prepis tʿạṭy ạlmkẖdrạt ạlmmnwʿẗ. qd yw̉dy ạstkẖdạm ạlkwkạyyn ạ̉w gẖyrh mn ạlmkẖdrạt ạlmmnwʿẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạltslkẖ ạltlqạỷy llsẖryạn ạltạjy.
Angličtina | Arabský |
---|---|
risk | خطر |
increase | زيادة |
use | استخدام |
of | إلى |
drug | المخدرات |
EN Stimulants, including caffeine, nicotine, cocaine, amphetamines, and cold and cough medications that contain pseudoephedrine
AR المنشطات، مثل الكافيين والنيكوتين والكوكايين والأمفيتامينات وأدوية البرد والسعال التي تحتوي على السودوإيفيدرين
Prepis ạlmnsẖṭạt, mtẖl ạlkạfyyn wạlnykwtyn wạlkwkạyyn wạlạ̉mfytạmynạt wạ̉dwyẗ ạlbrd wạlsʿạl ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlswdwạ̹yfydryn
Angličtina | Arabský |
---|---|
cold | البرد |
contain | تحتوي |
and | مثل |
that | التي |
EN Using illegal drugs, such as cocaine or amphetamines
AR استخدام العقاقير غير المشروعة، مثل الكوكايين أو الأمفيتامينات
Prepis ạstkẖdạm ạlʿqạqyr gẖyr ạlmsẖrwʿẗ, mtẖl ạlkwkạyyn ạ̉w ạlạ̉mfytạmynạt
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | العقاقير |
or | غير |
using | استخدام |
EN Many illegal drugs, such as cocaine and methamphetamine, also increase blood pressure.
AR كما تؤدي العديد من المخدرات غير القانونية، مثل الكوكايين والميثامفيتامين، إلى ارتفاع ضغط الدم.
Prepis kmạ tw̉dy ạlʿdyd mn ạlmkẖdrạt gẖyr ạlqạnwnyẗ, mtẖl ạlkwkạyyn wạlmytẖạmfytạmyn, ạ̹ly̱ ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm.
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | المخدرات |
increase | ارتفاع |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
many | العديد |
and | كما |
EN Use of stimulant drugs, such as cocaine or methamphetamine
AR استخدام الأدوية المنشطة، مثل الكوكايين أو الميثامفيتامين
Prepis ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ ạlmnsẖṭẗ, mtẖl ạlkwkạyyn ạ̉w ạlmytẖạmfytạmyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
drugs | الأدوية |
EN Meth, cocaine and other stimulants
AR الميث والكوكايين والمحفزات الأخرى
Prepis ạlmytẖ wạlkwkạyyn wạlmḥfzạt ạlạ̉kẖry̱
Angličtina | Arabský |
---|---|
other | الأخرى |
EN Some drugs, such as stimulants, cocaine or opioid painkillers, may result in faster development of addiction than other drugs
AR بعض العقاقير، مثل المحفزات، الكوكايين أو مسكنات الألم الأفيونية، قد تتسبب في تطور سريع للإدمان أكثر من غيرها من العقاقير
Prepis bʿḍ ạlʿqạqyr, mtẖl ạlmḥfzạt, ạlkwkạyyn ạ̉w msknạt ạlạ̉lm ạlạ̉fywnyẗ, qd ttsbb fy tṭwr sryʿ llạ̹dmạn ạ̉ktẖr mn gẖyrhạ mn ạlʿqạqyr
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | العقاقير |
other | غيرها |
some | بعض |
than | أكثر |
EN Drug abuse, particularly the use of cocaine
AR سوء استخدام المواد المخدرة، ولا سيما استخدام الكوكايين
Prepis swʾ ạstkẖdạm ạlmwạd ạlmkẖdrẗ, wlạ symạ ạstkẖdạm ạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
EN Use of illegal drugs such as cocaine
AR استخدام الأدوية المحظورة مثل الكوكايين
Prepis ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ ạlmḥẓwrẗ mtẖl ạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
use | استخدام |
drugs | الأدوية |
EN Drug misuse, especially with cocaine or methamphetamine
AR إدمان المخدرات، وبخاصة تلك المحتوية على الكوكايين أو الميثامفيتامين
Prepis ạ̹dmạn ạlmkẖdrạt, wbkẖạṣẗ tlk ạlmḥtwyẗ ʿly̱ ạlkwkạyyn ạ̉w ạlmytẖạmfytạmyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
drug | المخدرات |
with | على |
EN Use of illegal drugs, such as cocaine or amphetamines
AR تعاطي المخدرات الممنوعة مثل الكوكايين أو الأمفيتامينات
Prepis tʿạṭy ạlmkẖdrạt ạlmmnwʿẗ mtẖl ạlkwkạyyn ạ̉w ạlạ̉mfytạmynạt
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | المخدرات |
EN Don't use cocaine or other illegal drugs.
AR تجنب تعاطي الكوكايين أو غيره من العقاقير المحظورة.
Prepis tjnb tʿạṭy ạlkwkạyyn ạ̉w gẖyrh mn ạlʿqạqyr ạlmḥẓwrẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
drugs | العقاقير |
EN These substances include alcohol, opioids, and cocaine
AR تشمل هذه المواد الكحول والمواد الأفيونية والكوكايين
Prepis tsẖml hdẖh ạlmwạd ạlkḥwl wạlmwạd ạlạ̉fywnyẗ wạlkwkạyyn
Angličtina | Arabský |
---|---|
include | تشمل |
substances | المواد |
alcohol | الكحول |
these | هذه |
EN Ask your doctor if your condition means you should avoid alcohol
AR اسأل طبيبك ما إذا كانت حالتك تعني تُجنبك تناول الكحول
Prepis ạsạ̉l ṭbybk mạ ạ̹dẖạ kạnt ḥạltk tʿny tujnbk tnạwl ạlkḥwl
Angličtina | Arabský |
---|---|
your doctor | طبيبك |
your condition | حالتك |
means | تعني |
alcohol | الكحول |
ask | اسأل |
if | إذا |
EN Manage stress. Avoid unnecessary stress and learn coping techniques to handle normal stress in a healthy way.
AR تحكم في التوتر. تجنب التوتر غير الضروري وتعلم أساليب التأقلم للتعامل مع التوتر الطبيعي بطريقة صحية.
Prepis tḥkm fy ạltwtr. tjnb ạltwtr gẖyr ạlḍrwry wtʿlm ạ̉sạlyb ạltạ̉qlm lltʿạml mʿ ạltwtr ạlṭbyʿy bṭryqẗ ṣḥyẗ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
manage | تحكم |
stress | التوتر |
avoid | تجنب |
and | غير |
and learn | وتعلم |
techniques | أساليب |
coping | التأقلم |
healthy | صحية |
EN Overexertion. Avoid activities that would cause you to sweat a lot. The combination of wet clothing and cold weather can cause you to lose body heat more quickly.
AR المجهود. تجنبي النشاطات التي تتسبب في العرق بغزارة. يمكن لمزيج الملابس المبللة وبرودة الطقس أن يتسبب في فقدان حرارة جسدك بطريقة أسرع.
Prepis ạlmjhwd. tjnby ạlnsẖạṭạt ạlty ttsbb fy ạlʿrq bgẖzạrẗ. ymkn lmzyj ạlmlạbs ạlmbllẗ wbrwdẗ ạlṭqs ạ̉n ytsbb fy fqdạn ḥrạrẗ jsdk bṭryqẗ ạ̉srʿ.
Angličtina | Arabský |
---|---|
avoid | تجنبي |
activities | النشاطات |
cause | تتسبب |
clothing | الملابس |
weather | الطقس |
lose | فقدان |
heat | حرارة |
quickly | أسرع |
can | يمكن |
EN To avoid alcohol-related risks of hypothermia, don't drink alcohol:
AR لتجنب مخاطر انخفاض درجة حرارة الجسم المرتبطة بتناول الكحول، فلا تتناوله:
Prepis ltjnb mkẖạṭr ạnkẖfạḍ drjẗ ḥrạrẗ ạljsm ạlmrtbṭẗ btnạwl ạlkḥwl, flạ ttnạwlh:
Angličtina | Arabský |
---|---|
risks | مخاطر |
alcohol | الكحول |
EN Also avoid anyone who is sick. And if you're sick, stay home for at least 24 hours after your fever is gone so that you lessen your chance of infecting others.
AR تجنَّب مخالطة المرضى. وإذا كنت مريضًا، فالزم بيتك إلى ما بعد زوال الحُمّى بـ 24 ساعة على الأقل لتقليل احتمال نقل العدوى للآخرين.
Prepis tjnãb mkẖạlṭẗ ạlmrḍy̱. wạ̹dẖạ knt mryḍaⁿạ, fạlzm bytk ạ̹ly̱ mạ bʿd zwạl ạlḥum̃y̱ b 24 sạʿẗ ʿly̱ ạlạ̉ql ltqlyl ạḥtmạl nql ạlʿdwy̱ llậkẖryn.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov